Chinese Foreign Minister Calls for Sustainable Development of Sino-Polish Relations

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WARSAW, Sept. 16 (Xinhua) — Next year marks the 10th anniversary of the establishment of the China-Poland comprehensive strategic partnership. On this occasion, the two sides should build on historical experience to develop friendship, uphold mutual respect, consider each other's core interests, and make joint efforts to ensure the steady and smooth development of bilateral ties, Chinese Foreign Minister Wang Yi, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, said here on Monday when meeting with Polish Vice Premier and Foreign Minister Radoslaw Sikorski.

Wang Yi noted that China and Poland are self-reliant and self-sufficient countries, committed to independence, and have paved the way for development suited to their national conditions after overcoming many difficulties. According to him, Poland was one of the first countries to establish diplomatic relations with China and one of the first countries to sign cooperation documents under the Belt and Road Initiative with China.

China attaches great importance to Poland's role in Europe and consistently regards China-Poland relations as an important part of China-EU ties, Wang said, noting that since the establishment of diplomatic relations, the two countries have formed friendly relations based on mutual respect, equality, win-win cooperation and mutual learning, which is particularly valuable in today's turbulent international environment.

Noting that this year marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, Wang Yi said that the Chinese and Polish peoples alike shed blood and made great sacrifices in resisting aggression.

According to him, China was the first to resist Japanese militaristic aggression, fought the longest and suffered the heaviest national losses, thereby making a huge historical contribution to the victory on the main eastern front of World War II and to the victory in the World Anti-Fascist War.

He called on both countries to learn from history, look to the future, make further contributions to world peace and development, and promote a more equitable system of global governance.

Wang Yi said Poland is the final stop of his European tour, adding that over the past few days he has held extensive meetings with European friends and gained a deep understanding of the challenges facing the continent.

He cited arbitrary tariffs that violate international trade rules and harm the legitimate interests of all countries, and called on China and Europe to unite to oppose such measures. In the face of unilateral bullying, compromise is not a solution, and complicity will ultimately harm one's own interests, he stressed.

Wang Yi added that the more complex and turbulent the international situation becomes, the more China, Poland and Europe should adhere to the original aspirations they had when establishing diplomatic relations, adhere to their partnership position, strengthen solidarity and coordination, protect their legitimate rights and interests, and uphold international justice.

R. Sikorski, in turn, stated that Poland attaches great importance to relations with China, highly values China’s achievements in the field of development and welcomes its further growth.

He noted that Poland firmly adheres to the one-China policy and is willing to give full play to the role of the Polish-Chinese Intergovernmental Cooperation Commission, intensify exchanges at all levels and expand cooperation in the fields of economy, trade and people-to-people contacts, especially on major projects such as new energy vehicles, so as to bring more benefits to the peoples of both countries.

R. Sikorski emphasized that tariff wars ignore the rules of the World Trade Organization (WTO), undermine the sustainability of production and distribution chains and do not meet the interests of either party.

Noting that the existing global governance system is no longer in line with the changes in the balance of power in international relations, he said that Poland values the Global Governance Initiative proposed by China and is willing to strengthen communication and coordination with China to advance the reform and improvement of the global governance system.

The parties also exchanged views on the Ukrainian crisis. R. Sikorski informed Wang Yi of Poland's position on the current situation, and Wang Yi spoke in detail about China's principled position on promoting peace talks and supporting all efforts aimed at achieving peace.

China is willing to maintain close communication with Poland and all parties concerned to promote the conclusion of a comprehensive, long-term and binding peace agreement, the building of a balanced, effective and sustainable European security architecture, and the achievement of lasting peace and stability in Europe, Wang Yi stressed.

China hopes that Poland, as an important country in Europe, will proceed from its fundamental and long-term interests and the interests of Europe and play a constructive role in promoting a political settlement of the crisis, he added.

Following the talks, the parties published joint documents of the 4th meeting of the Chinese-Polish Intergovernmental Commission on Cooperation. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Border City of Hunchun Sees Peak Passenger Traffic After Visa-Free Travel Takes Effect

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

CHANGCHUN, Sept. 16 (Xinhua) — At 9:00 a.m. Monday at the arrival hall of Hunchun Port, many Russian tourists filled out entry cards for foreigners, held their passports in hand, and lined up to go through security checks. After that, the Russian guests were able to enter China under the visa-free regime. The whole process went smoothly and orderly.

China has introduced a trial visa-free regime for Russian citizens holding regular foreign passports from September 15, 2025 to September 14, 2026.

Russian citizens holding valid regular passports can visit China under a visa-free regime for purposes such as doing business, making tourist trips, visiting relatives and friends, exchanging visits, and for transit. The period of their stay in China should not exceed 30 days, the Chinese Foreign Ministry said in a statement.

Hunchun City in Jilin Province /Northeast China/, located at the junction of the state borders of China, Russia and the DPRK, is not far from the Russian Far East. Thanks to convenient transportation links, interest in cross-border tourism continues to grow.

Hunchun is the only city in Jilin Province that has a checkpoint on the border with Russia. According to the Hunchun border service, in the first half of this year, the total number of passengers entering and leaving China through the Hunchun checkpoint exceeded 260,000 people-times.

In connection with the introduction of a visa-free regime for Russian citizens, the border service of Hunchun City has improved its service scheme, deployed police forces in an orderly manner, and equipped special passages on the border service territory. At the same time, the local police station has selected employees who are fluent in Russian to assist Russian guests in smoothly completing customs clearance, said Zheng Mingya, deputy commander of the first duty squad of the border service.

A Russian tourist named Sergey became a beneficiary of the visa-free regime on the first day of its implementation, he was very pleased with the convenient and unhindered entry into the country. In his opinion, the introduction of the new policy is extremely convenient for Russian tourists. The new visa-free regime will play a major role in the development of tourism, business exchanges and trade cooperation, will strengthen subsequent exchanges and cooperation with Chinese partners, and at the same time will provide Russian tourists with more time to get to know China.

“We will release timely updates on relevant policies, customs clearance procedures, special notices during inspection, etc. through our official WeChat account to help passengers prepare the necessary documents,” said Li Gang, deputy director of the Hunchun Port Authority Service Center. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge passenger traffic exceeds 90 million since opening

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

GUANGZHOU, Sept. 16 (Xinhua) — The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge has handled more than 90 million passenger trips since its opening in October 2018, according to data released by the bridge's border inspection office on Tuesday.

As of Monday, the total number of passengers entering and exiting the Zhuhai Port of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge had exceeded 90 million person-times, and the total number of vehicles crossing the port had exceeded 18.68 million unit-times.

According to statistics, the bridge has seen a steady increase in passenger traffic in recent years. In 2024, the total passenger traffic on the bridge reached 27 million person-times, and since the beginning of 2025, this figure has already grown by 19 percent year-on-year and exceeded 21.2 million person-times, and is projected to cross the 30 million person-times mark for the first time at the end of 2025.

The expansion of individual travel from the Chinese mainland to the Hong Kong SAR and Macao SAR has significantly increased the tourist flow across the bridge. Since the beginning of 2025, more than 9.01 million tourists from the mainland have used the bridge for travel.

The bridge has significantly reduced the travel time between Hong Kong SAR and Zhuhai from three hours to only 30 minutes, making it increasingly popular among Hong Kong and Macao SAR residents for tourism, business, study and family trips. The number of passenger trips across the bridge by Hong Kong and Macao SAR residents increased from 4.5 million person-times in 2019 to 16.2 million person-times in 2024, and has already exceeded 12.7 million person-times since the beginning of 2025. This figure is expected to exceed 18 million person-times by the end of 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's grain production hits record high in 2021-25 period: minister

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 16 (Xinhua) — China's grain production hit a new record during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025), exceeding 700 million tonnes for the first time last year, up 37 million tonnes from 2020, Minister of Agriculture and Rural Affairs Han Jun said at a press conference on Tuesday.

According to official data, the growth in grain production was facilitated by the improvement of agricultural land infrastructure and the development of agricultural technologies.

China has more than 1 billion mu (66.7 million hectares) of high-standard arable land. At the same time, technological progress has become a key factor in increasing grain yield, with its contribution reaching 63.2 percent.

Farmers' incomes have been growing steadily since 2021, with per capita disposable income in rural areas set to reach 23,119 yuan (about $3,255) in 2024, the press conference said.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Chinese coffee chain opens first Brazilian-themed store in Greater Bay Area

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

GUANGZHOU, Sept. 16 (Xinhua) — Leading Chinese coffee chain Luckin Coffee opened its first Brazilian coffee-themed store in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area on Monday in Guangzhou, south China's Guangdong Province.

This is the fourth Brazilian coffee shop opened by Luckin Coffee in China. The company currently operates more than 20,000 shops across the country. Luckin Coffee has been actively promoting coffee trade and economic cooperation with Brazil for many years.

According to the company, Luckin Coffee will purchase a total of 240,000 tons of coffee beans from Brazil between 2025 and 2029, worth 10 billion yuan (about $1.4 billion), the largest coffee bean purchasing plan in the company's history to date.

Brazil is one of the world's largest coffee producers, supplying at least a third of the world's coffee beans. At the same time, China's coffee market is experiencing rapid growth.

Luckin Coffee has created high-quality coffee growing zones in Brazil, allowing it to be even more involved in the daily production processes at the source and to increase control over the quality of the coffee beans. Luckin Coffee also trains Brazilian farmers in coffee growing and processing technologies.

The company said it plans to open more than 30 Brazilian coffee-themed stores across China and build a new Brazilian Coffee Museum.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China urges US, Japan to withdraw Typhon missile system as soon as possible – Chinese Foreign Ministry spokesman

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | 16.09.2025

Key words: China-Japan

Source: Xinhua

China urges US, Japan to withdraw Typhon missile system as soon as possible – Chinese Foreign Ministry spokesman China urges US, Japan to withdraw Typhon missile system as soon as possible – Chinese Foreign Ministry spokesman

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Shanghai welcomes first Russian tourists who arrived visa-free

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

SHANGHAI, Sept. 16 (Xinhua) — On Monday, the first day of China's trial visa-free regime for Russians with ordinary passports, two international airports in the city of Shanghai in eastern China, Hongqiao Airport and Pudong Airport, received the first groups of tourists from Russia who took advantage of the preferential measures.

Ms. Garmaeva, who arrived in Shanghai on flight FM848, became the first Russian visa-free traveler to cross the border at Hongqiao Airport. She said this was her second trip to China this year. Compared with applying for a tourist visa, the visa-free policy made the trip more convenient and efficient, she said.

The Kustovs, passengers on the same flight, said they booked their plane tickets to Shanghai as soon as they learned China had introduced a visa-free regime for Russian citizens. They added that they planned to celebrate their 20th wedding anniversary during their trip around the country.

Let us recall that China introduced a trial visa-free regime for Russian citizens holding regular foreign passports from September 15, 2025 to September 14, 2026.

Russian citizens holding valid regular foreign passports can visit China under a visa-free regime for the purposes of doing business, making tourist trips, visiting relatives and friends, exchanging visits, and for transit, while the period of their stay in China should not exceed 30 days, according to a statement from the Chinese Foreign Ministry.

According to statistics from the main border control service of Shanghai, 196,000 Russian tourists entered the country through this eastern Chinese metropolis in the first eight months of this year, which is 56 percent more year-on-year.

As of the end of July 2025, China has unilaterally or mutually agreed to grant visa-free entry to citizens of 75 countries. Since the beginning of this year, more than 3.644 million foreign nationals have entered China through Shanghai Port, an increase of 42.2 percent over the same period last year. Of these, 1.957 million people entered the country using the visa-free entry and 240-hour visa-free transit entry, accounting for more than 50 percent of the total number of incoming foreign tourists. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Autumn landscapes of the wetlands of the Argun River

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HULUNBUIR, Inner Mongolia Autonomous Region, Sept. 16 (Xinhua) — The Argun River Wetland in north China's Inner Mongolia Autonomous Region has entered the season of magnificent autumn scenery.

HULUNBUIR, Inner Mongolia Autonomous Region, Sept. 16 (Xinhua) — The Argun River Wetland in north China's Inner Mongolia Autonomous Region has entered the season of magnificent autumn scenery.

HULUNBUIR, Inner Mongolia Autonomous Region, Sept. 16 (Xinhua) — The Argun River Wetland in north China's Inner Mongolia Autonomous Region has entered the season of magnificent autumn scenery.

HULUNBUIR, Inner Mongolia Autonomous Region, Sept. 16 (Xinhua) — The Argun River Wetland in north China's Inner Mongolia Autonomous Region has entered the season of magnificent autumn scenery.

HULUNBUIR, Inner Mongolia Autonomous Region, Sept. 16 (Xinhua) — The Argun River Wetland in north China's Inner Mongolia Autonomous Region has entered the season of magnificent autumn scenery.

HULUNBUIR, Inner Mongolia Autonomous Region, Sept. 16 (Xinhua) — The Argun River Wetland in north China's Inner Mongolia Autonomous Region has entered the season of magnificent autumn scenery.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

International Festival of Traditional Culture “Golden Square-2025” was held in the Chinese city of Qinhuangdao

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 16 (Xinhua) — The 2025 Golden Square International Traditional Culture Festival was held from Sept. 9 to 14 in Beidaihe, a coastal district of Qinhuangdao City, north China's Hebei Province. The large-scale event brought together more than 2,000 artists from China and Russia.

According to the Pengpai News portal, the event was jointly organized by the CPC Committee of Beidaihe District, the people's government of this district, the Tourism, Culture, Radio and Television Department of Qinhuangdao City and the operator of the Russian international cultural and educational project "Altyn Maidan".

The festival has become one of the largest platforms in China for cultural exchange between the Chinese and Russian peoples. It was attended by 1,500 artists from more than 20 regions of Russia and 500 art lovers from various provinces and cities of China, together creating a multifaceted and vibrant cultural festival.

The festival program included competitive performances by Chinese and Russian groups, street processions, an evening of national cultures, a show of national costumes, cultural fairs and master classes, as well as artistic performances covering traditional arts such as dance, music, playing musical instruments and crafts.

Artists from China and Russia, wearing colorful national costumes, vividly demonstrated the rich artistic and folklore heritage of the two countries through graceful dances and exciting music on the street stage, attracting the attention of many locals and tourists. Constant applause and a festive atmosphere created a unique environment for international cultural exchange.

The objectives of this event were to significantly enhance the cultural soft power and international prestige of Qinhuangdao City, create a new platform for cultural exchange between China and Russia, and form a widely recognizable urban cultural brand.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's economy remains stable in August

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 16 (Xinhua) — China's economy maintained solid momentum in August despite an uncertain external environment, with high-quality development making steady progress, official data showed Monday.

According to the National Bureau of Statistics (NBS), China's economy saw steady growth in January-August, with key indicators including output, retail sales and employment generally in line with those of the first seven months of 2025.

Domestic demand continued to expand, the GSU noted. In the first eight months of 2025, retail sales of consumer goods grew by 4.6 percent year-on-year, while consumption of services in areas such as tourism and live performances was particularly active. Over the period, retail sales of services grew by 5.1 percent, which was higher than the growth in sales of consumer goods.

In the industrial sector, the gross added value of large industrial enterprises increased by 5.2 percent year-on-year in August. The manufacturing industry showed good results with an increase in added value of 5.7 percent.

NSU official Fu Linghui noted that due to the rapid development of artificial intelligence and the acceleration of digitalization, the relevant industries have seen relatively rapid growth.

Thus, in August, gross value added in the manufacturing sector of equipment for smart vehicles, electronic components and equipment, and integrated circuits increased by 17.7 percent, 13.1 percent, and 23.5 percent year-on-year, respectively.

In terms of employment, the average unemployment rate in urban areas surveyed in China was 5.3 percent in August, up 0.1 percent from July.

According to Fu Linghui, the slight increase was due to the college graduation season, and last month's figure remained at the level recorded in August last year. Employment among key population groups also remained generally stable.

Despite a sluggish global economy and an uncertain external environment, China's merchandise trade has shown resilience. In August, total foreign trade grew 3.5 percent year-on-year, marking the third consecutive month of growth in both exports and imports.

Among other positive developments, the producer price index (PPI), a measure of the change in wholesale producer prices of goods, broke its downward trend and remained unchanged in August on a monthly basis after falling 0.2 percent in July. Prices for coal mining and ferrous metal processing rose 2.8 percent and 1.9 percent, respectively.

Fu Linghui said that regulating disorderly competition between enterprises and managing capacity in key industries has improved the balance between supply and demand, promoting positive changes in prices.

He also warned of ongoing challenges, including a challenging external environment with multiple uncertainties, excess supply over demand in the domestic market and difficulties faced by some companies.

However, he said, the fundamental factors underlying China's long-term economic growth remain unchanged.

According to Fu Linghui, thanks to the effectiveness of macro policies, further deepening of reform and opening up, and promoting domestic and international dual circulation of the economy, the economy is in a good position for sustainable and positive development.

He added that through the implementation of special measures to stimulate consumption, the optimization of exchange programs for old consumer goods for new ones, and the introduction of livelihood policies, including child care subsidies and free pre-school education, the population's consumption capacity and readiness are expected to be strengthened.

"The upcoming Mid-Autumn Festival and National Day holidays will further stimulate holiday spending, and consumption is expected to continue to grow in both scale and quality," he said.

Regarding the next stage, Fu Linghui expressed confidence that the implementation of a more proactive fiscal policy and moderately loose monetary policy will enhance policy effectiveness and provide strong support for sustainable economic growth. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.