Key Indicators of China's Economic Development in the First Half of 2025

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Russians. Ori.org.KN | 25. 07. 2025

Key words: China's economy

Source: russian.china.org.cn

Key Indicators of China's Economic Development in the First Half of 2025 On July 15, the National Bureau of Statistics (NBS) of China released data showing that China's gross domestic product (GDP) for the first half of 2025 was 66.0536 trillion yuan.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Belarus estimates volume of recoverable hydrocarbon reserves at 46 million tons

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

MINSK, July 24 /Xinhua/ — Belarus has 46 million tons of recoverable hydrocarbon reserves, of which 56 percent are hard to recover, Deputy Director General for Geology of the Belarusian state company Belorusneft Pyotr Povzhik said on Thursday. The relevant information was published by the online publication sb.by.

"The volume of hydrocarbon production in our region will only grow every year. In this regard, our task is to increase competencies, knowledge and technological breakthroughs, to acquire and implement the best world practices so that we can continue to improve the quality of development and increase the volume of extraction of hard-to-recover reserves," noted P. Povzhik.

In Belarus, in the first half of this year, the increase in the volume of oil produced compared to the 2024 level amounted to more than 4.5 percent. The task for 2025 is to exceed the oil production level of 2 million tons, which Belorusneft reached more than 30 years ago. By 2030, annual oil production is projected to increase to 2.3 million tons.

The production association “Belorusneft” was established in 1966. The enterprise conducts exploration, prospecting and development of oil fields, drilling wells, producing oil and associated petroleum gas in Belarus, and operates in the oil sector of other countries. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China, EU should expand trade, investment ties to cope with external uncertainty: Chinese Premier

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 24 (Xinhua) — Chinese Premier Li Qiang on Thursday called on China and the European Union to expand trade and investment ties to enhance the resilience and vitality of both sides' economies and better cope with external uncertainties.

Li Qiang made the announcement at a China-EU entrepreneurs' symposium at the Great Hall of the People in Beijing, which was also attended by European Commission President Ursula von der Leyen.

Speaking to about 60 business leaders, Li Qiang stressed that cooperation is the only right choice for China and the EU, noting that the bilateral trade and economic cooperation has shown strong internal vigor in the half-century since the establishment of diplomatic relations.

Facing rising protectionism and unilateralism, China and Europe can become a bulwark of stability for economic globalization and international supply chains by advocating free trade and multilateralism and engaging in closer economic and trade cooperation, the premier said.

Li Qiang proposed that both sides focus on areas such as trade in services, scientific and technological innovation, green economy and cooperation with third parties, building a relationship of healthy competition and cooperation.

He called on enterprises from both sides to adhere to an open attitude, closely align their needs and deepen cooperation in areas such as industrial investment, market expansion and joint research and development.

The Chinese leader assured that China will continue to expand high-level opening-up, shorten the negative list for foreign investment, strengthen intellectual property protection and ensure fair competition.

"We invite more European enterprises to invest in China and develop in an all-round way in China," Li Qiang said, calling on the EU in turn to provide a fair, just and non-discriminatory business environment for Chinese enterprises investing in Europe.

W. von der Leyen, for her part, noted that China is not only a major industrial power, but also achieves outstanding results in the field of innovation.

According to her, the European Union hopes to take advantage of the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations to deepen a long-term, stable and mutually beneficial partnership with China.

She pointed out that the EU intends to strengthen cooperation with China in areas such as trade and investment, jointly promote the stability of industrial and supply chains, properly resolve differences and create a favorable environment for cooperation and business.

The EU has no intention of cutting ties with China and welcomes investment and activities by Chinese companies in Europe, the head of the European Commission added. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Heads of SCO media discussed ways to further deepen exchanges and cooperation

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

ZHENGZHOU, July 24 (Xinhua) — Fu Hua, director general of China's Xinhua News Agency, held separate meetings with media executives attending the Shanghai Cooperation Organization (SCO) Media and Think Tank Summit in Zhengzhou, capital of central China's Henan Province, on Thursday.

Fu Hua welcomed media representatives and think tanks from SCO countries to come together to discuss ways to strengthen solidarity and cooperation and build a broad consensus on sustainable development within the SCO.

The Xinhua Director-General expressed the hope that all parties will jointly tell stories of friendship and cooperation for common development, common prosperity and common promotion of peace, bringing wisdom and strength to building a beautiful home for the SCO.

All parties agreed that the SCO Media and Think Tank Summit, held ahead of the organization's summit in Tianjin, serves as a bridge for deepening cooperation and striving for common development.

Director General of the Union of News Agencies of the Organization of Islamic Cooperation Mohammed Al Yami expressed his willingness to share stories about China with Arabic-speaking audiences and expressed hope for more fruitful results in cooperation with Xinhua on news exchange.

Director General of the Belarusian Telegraph Agency (BelTA) Irina Akulovich called China an important defender of the international order. She promised to deepen exchanges with Xinhua and open a new chapter in practical cooperation between the two agencies.

Director of the Kyrgyz National News Agency Kabar Mederbek Shermetaliev expressed hope to further strengthen personnel exchanges and mutual learning with Xinhua, thereby contributing to the establishment of closer cooperation between Kyrgyzstan and China within the SCO framework.

Director General of the Russian news agency TASS Andrei Kondrashov expressed TASS's readiness to deepen and expand its strategic partnership with Xinhua, contributing to the development of Russian-Chinese relations of comprehensive partnership and strategic interaction, entering a new era.

The SCO Media and Think Tank Summit, jointly organized by Xinhua, the Chinese Academy of Social Sciences and the Henan Provincial People's Government under the leadership of the State Council Information Office, is being held in Zhengzhou from July 23 to 27. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Financial news: Notice of liquidation, AB “ASPECT” (JSC)

Translation. Region: Russian Federal

Source: Central Bank of Russia –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Full company name

JOINT-STOCK BANK “ASPECT” (Joint-Stock Company)

Abbreviated company name

AB “ASPEKT” (JSC)

Registration number

608

Date of registration by the Bank of Russia

10/26/1990

Primary state registration number

1027739326207 (07.10.2002)

Address from the charter

129327, Moscow, st. Lenskaya, 28

Actual address

129327, Moscow, st. Lenskaya, 28

Charter

Date of approval of the latest version of the charter: 01.12.2015, agreed changes to the charter: other changes (20.12.2018)

Authorized capital

RUB 45,300,000.00, date of change in the authorized capital: 01.11.2002

License (date of issue/last replacement)Banks with a basic license are banks that have a license that has the word "basic" in its name. All other active banks are banks with a universal license.

The license was revoked by the order of the Bank of Russia OD-809 dated 12.04.2019

Participation in the deposit insurance system

Yes

Brand name in English

Joint Stock Bank “Aspect”, “Aspect – Bank”

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Marat Khusnullin: The new building for counselors in Artek is 70% ready

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Roofing work has been completed in the camp counselors' accommodation building, which is being built on the territory of the Solnechny camp of the Artek International Children's Center in Crimea. This was reported by Deputy Prime Minister Marat Khusnullin.

"The International Children's Center "Artek" is a place where true friendship is born and strengthened, where children from all over the country and the world learn mutual understanding, trust and joint creativity. The construction of a modern building for the teaching staff of the camp "Solnechny" is another step towards creating high-quality conditions for those who inspire and guide the younger generation. The new building with an area of over 12 thousand square meters is designed for 400 people. It will provide comfortable conditions for the employees to live and relax: living rooms, coworking spaces, universal classrooms, recreation areas and all the necessary utility rooms. The roof has already been installed at the facility, the facade work and the installation of utility networks for the facility are nearing completion. The facility is over 70% complete. More than 130 specialists are working at the construction site," said Marat Khusnullin.

In addition, work is actively underway to install internal engineering systems, and finish the rooms and corridors. Also, as part of the project, work is being carried out to install a new block-modular boiler house with a capacity of 18 MW.

"The camp counselor's building is being built using modular technology. The modules were delivered to the construction site with finished living rooms and bathrooms. Currently, work on installing engineering protection against landslide processes is also nearing completion on the site, and landscaping work has begun. The construction of the building is planned to be completed by the end of 2025," noted Karen Oganesyan, General Director of the Unified Customer Production and Consulting Company.

By the end of 2025, it is also planned to complete the construction of the Center for Innovative Educational Technologies, which is designed for 1.2 thousand students. In addition to classrooms, there will be art and rehearsal halls, an amphitheater, modern workshops, a universal hall for 700 seats and much more.

The construction and reconstruction of capital construction projects of the International Children's Center "Artek" are carried out within the framework of the comprehensive state program "Construction", supervised by the Ministry of Construction.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Mikhail Mishustin held a meeting with the Prime Minister of the Republic of Armenia Nikol Pashinyan

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The meeting took place on the sidelines of the International Environmental Conference

Previous news Next news

Meeting of Mikhail Mishustin with Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan

The heads of government discussed current issues of Russian-Armenian relations in the trade and economic, scientific and technological, and cultural and humanitarian spheres.

Drive

Mikhail Mishustin and Nikol Pashinyan noted the importance of creating favorable conditions for the implementation of joint projects in various fields.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Dmitry Patrushev: Provision of specialists is an important condition for the effective functioning of treatment facilities

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Dmitry Patrushev held a meeting within the framework of incident No. 55 "Wastewater Treatment Facilities"

Deputy Prime Minister Dmitry Patrushev held a meeting within the framework of incident No. 55 "Wastewater Treatment Facilities". It was attended by representatives of the Ministry of Natural Resources, the Ministry of Construction, the Ministry of Industry and Trade, Rosprirodnadzor and other federal executive bodies, the State Duma and heads of regions.

"Over the past few months, construction work has been completed at eight sites. Another seven, according to the approved "road maps", should be completed this year. I would like to note that, compared to the beginning of the year, the number of sites that have achieved the standard wastewater treatment indicators has almost tripled," said Dmitry Patrushev.

The Deputy Prime Minister drew attention to the effectiveness of the on-site monitoring system in problem regions. A special working group created in 2024 on his instructions visited the Yaroslavl Region ahead of the meeting, where it assessed the progress of activities at seven sites included in the federal project "Volga Recovery". Dmitry Patrushev emphasized that thanks to such on-site meetings, many difficulties can be resolved right on the spot. But at the same time, they also allow identifying additional problems that require general attention. Therefore, the Deputy Prime Minister instructed to continue on-site inspections.

The meeting considered the main factors that restrain the dynamics of construction of facilities and their achievement of standard cleaning indicators. Among them is the issue of staffing the industry. The regions were instructed to analyze the situation.

"Provision of qualified specialists is an important condition for the effective functioning of treatment facilities. Without this, their full-fledged operation is simply impossible. All regions should analyze the situation with personnel. It is especially important to carry out such work on projects that are nearing completion. It is necessary to promptly and efficiently train specialists for the launch of new facilities. People must have the necessary competencies," said Dmitry Patrushev.

The meeting also discussed mechanisms for interaction with industrial enterprises. The Deputy Prime Minister drew attention to the need for unconditional compliance with wastewater treatment standards discharged into the centralized wastewater disposal system, and instructed federal agencies to propose appropriate incentive measures.

Following the meeting, the heads of the constituent entities of the Russian Federation were recommended to supplement the work format of regional headquarters with systematic personal visits to problematic sites.

Incident No. 55 "Wastewater Treatment Facilities" was created on June 15, 2024 to coordinate work on the construction and reconstruction of wastewater treatment facilities within the framework of the national project "Ecology", as well as to ensure the operation of these facilities with the achievement of the parameters of standard wastewater treatment. Work is currently being considered at 145 facilities in 19 regions.

When working in the incident format, a special project management system is used, which is deployed on the basis of the Government Coordination Center. It allows for prompt coordination of the actions of participants and monitoring of project implementation in real time.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Russian schoolchildren won five medals at the 55th International Physics Olympiad

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The 55th International Physics Olympiad (IPhO) has concluded in Paris. Five Russian schoolchildren won three gold and two silver medals at the prestigious intellectual tournament.

Deputy Prime Minister of Russia Dmitry Chernyshenko and Minister of Education of Russia Sergei Kravtsov congratulated the children on their successful performance.

"On the instructions of President Vladimir Putin, we are creating all the conditions for revealing the talents of children and young people, and once again our schoolchildren have proven that Russians are the best! At the International Physics Olympiad in Paris, the Russian team won medals, and most of them were of the highest value. In total, this year our children have already won 21 medals at prestigious international Olympiads. This is a worthy result not only of the persistence and work of the schoolchildren themselves, but also of the systematic work of teachers. I am sure that these achievements will be an excellent motivation for new victories," the Deputy Prime Minister noted.

According to the results of the 55th International Physics Olympiad, gold medals were awarded to Mikhail Aronov (P.L. Kapitsa Phystech Lyceum, Dolgoprudny, Moscow Region), Grigory Grechkin (School of the Center for Pedagogical Excellence, Moscow) and Ivan Lukin (P.L. Kapitsa Phystech Lyceum, Dolgoprudny, Moscow Region). Silver medalists were Egor Krivoshchekov (Lyceum No. 124, Barnaul, Altai Krai) and Pavel Rukovchuk (P.L. Kapitsa Phystech Lyceum, Dolgoprudny, Moscow Region). All of them are winners of the All-Russian School Olympiad of the 2024/2025 academic year, medalists of the 2025 Asian Physics Olympiad.

"You have once again confirmed the leading positions of the national education system in the international arena: three gold and two silver at the competition in France among several dozen participating countries! With your successes, you make a significant contribution to the popularization of physics. I am sure that you have every chance to play a significant role in achieving technological leadership in our country. I wish you not to stop there, to strive for victories not only in studies, but also in life, to confidently achieve your goals," said Minister of Education Sergey Kravtsov.

During the Olympiad trials, IPhO participants demonstrated their knowledge and skills in physics in two rounds. The first was devoted to solving theoretical problems covering at least four sections of the subject studied in high school. In the second, experimental round, students completed laboratory work.

Russian high school students underwent training for IPhO at the Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT) under the guidance of the coach of the Russian physics team, Vitaly Shevchenko, Director of Pre-University Training at MIPT.

The Russian national team in Paris was led by Mikhail Osin, associate professor of the Department of General Physics at the Moscow Institute of Physics and Technology.

The International Physics Olympiad is an annual international intellectual tournament for secondary school students. In 2025, the competition brought together more than 400 participants from 87 countries. Taking into account the results of this tournament, the number of medals won by Russian teams at major international Olympiads in 2025 reached 21.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Dmitry Grigorenko: Executive discipline in drafting bills has reached 100% due to digitalization

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The government demonstrated a record level of executive discipline in preparing bills based on the results of the first half of 2025. This figure has been continuously increasing due to the introduction of digital tools in the process of developing legislative initiatives. This was reported by Deputy Prime Minister – Chief of the Government Staff Dmitry Grigorenko.

He noted that 100% of bills were submitted for consideration to the State Duma on time based on the results of the first six months of 2025. Last year, this figure was 99%, in 2023 – 95%, and in 2022 – 84%.

Over the past year, the number of draft laws for which the deadline for submission to deputies was postponed has been halved. To date, such postponements occur only for 5% of bills. In 2024, the deadline for submission to the State Duma was postponed for 11% of legislative initiatives, and in 2023 – for 38% of such documents.

Moreover, according to the results of the first half of 2025, the number of government bills increased by 8%, and the number of amendments proposed by the Government increased by 76% compared to the same period last year.

"Today, when preparing bills and regulations, we use a digital monitoring system. This is not just a control tool, but a new management standard: the system automatically tracks deadlines, records those responsible, and predicts the risks of non-fulfillment of certain tasks. Such transparency has significantly increased the executive discipline of government agencies and ensured 100% fulfillment of plans. This is a clear confirmation of the effectiveness of digital solutions in public administration, and we intend to develop their use," said Dmitry Grigorenko.

Since 2020, the Government Office has been operating an information system for monitoring key Government tasks, which includes a separate module for bills and regulatory legal acts. It allows tracking the number of documents that are being processed, their level of readiness, as well as the planned deadlines for submission and signing. At the same time, the data is updated in real time, which allows the Government to promptly respond to the risks of non-fulfillment of plans.

The system is constantly evolving, taking into account current priorities. Since 2023, it has been recording changes in the deadlines for preparing bills and by-laws, which increases the accuracy of planning. Since last year, it has also been used to control the process of providing feedback and opinions from the Government on legislative initiatives of deputies. As a result, the deadlines for preparing such documents by federal ministries and departments have been reduced by more than half over the past year.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.