The fundamental trend of China's economy remains unchanged, according to an official at the annual session of the CPPCC National Committee.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, March 3 (Xinhua) — The basic conditions for maintaining the long-term positive momentum of China's economy and its fundamental trend remain unchanged, Liu Jieyi, spokesperson for the fourth session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), China's top political advisory body, said on Tuesday.

The Chinese economy continues to face problems and challenges, but it has a solid foundation, many advantages, high resilience and enormous potential, he said at a press conference.

Liu Jieyi noted that over the past year, China's economy has demonstrated impressive resilience and vitality, continuing to remain among the world's leading major economies in terms of growth rates.

The integration of technological innovation and industrial development has deepened, and the growth of new productive forces has accelerated, Liu Jieyi stated. He added that the strong consumer activity during the recent Spring Festival (Chinese New Year) holiday also underscored the strength of the country's vast domestic market.

Firm confidence, effective use of advantages and response to challenges will help achieve continuous strengthening and expansion of the positive dynamics of sustainable economic growth, the official representative expressed his conviction. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China will steadily expand high-level opening-up to the outside world, says official at annual session of CPPCC National Committee

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, March 3 (Xinhua) — China will steadily expand high-level opening-up to the outside world, promote trade and investment liberalization and facilitation, and inject more positive energy and certainty into global development, Liu Jieyi, spokesperson for the fourth session of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), announced on Tuesday.

Liu Jieyi made the statement at a press conference ahead of the opening of the upcoming annual session of the CPPCC National Committee, China's top political advisory body.

Commenting on the launch of independent customs operations throughout the Hainan Free Trade Port last year, Liu Jieyi noted that this was a significant step in China's consistent efforts to expand high-level opening-up to the outside world and promote the development of an open global economy.

The move represents a pioneering exploration of China's continued expansion of institutional opening-up and demonstrates the country's unwavering determination to continue pursuing reform and opening-up policies, he told reporters.

"China has always adhered to the fundamental state policy of opening up to the outside world. China's open doors will not close; they will only widen," the representative assured.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The IX All-Russian Children's Literary Competition was held with the support of Rosneft.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

The awards ceremony for the winners of the 9th All-Russian Literary Competition with International Participation, "Star of the Arctic — Umka," took place in Krasnoyarsk. The competition is held annually by the Royev Ruchey Zoo with the support of Rosneft.

This year, young writers aged 5 to 17 from 72 regions of Russia, including Crimea, the Donetsk and Luhansk People's Republics, and the Kherson and Zaporizhzhia Oblasts, participated in the competition. The jury also received creative works from China, Belarus, Mongolia, Kazakhstan, Tajikistan, and Cyprus. The goal of the competition is to raise awareness about the conservation of polar bears and other unique Arctic fauna.

During the collaboration between Rosneft Oil Company and the Royev Ruchey Park, the competition's popularity and status have grown significantly. Over the past nine years, the number of submitted entries has increased ninefold. This year, approximately 4,000 entries were submitted for consideration across four age groups and five categories: fairy tales, short stories, poems, essays, and feature stories. The authors of the 125 best works received diplomas, special prizes, and commemorative gifts.

Furthermore, last year, by order of the Russian Ministry of Education, the competition was included in the list of Olympiads and intellectual and creative events in Russia. The names of the winners and runners-up are now included in the national "Talents of Russia" database and the registry of the Russian Educational Center "Sirius." This entitles high school graduates to preferential admission to universities.

Reference:

Preserving and protecting the polar bear population is a key focus of Rosneft's environmental program. Since 2013, the Company has been caring for all polar bears living in Russian zoos. Currently, Rosneft is the caretaker of 36 polar bears in 16 zoos across the country, providing housing, feeding, veterinary care, enclosure renovations, toy production, and much more.

Since 2012, Rosneft has conducted over 60 large-scale Arctic expeditions, during which scientists assessed polar bear population sizes and their migration routes, and collected and analyzed biosamples from the predators. The information obtained is crucial for the future development of the region, as the polar bear is a bioindicator species for local ecosystems, along with reindeer, Atlantic walruses, and ivory gulls, all of which Rosneft studies.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft, March 3, 2026

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The winners and runners-up of the All-Russian tournament "Hi-Tech Breakthrough" have been announced.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On March 1, the Institute of Marketing at the State University of Management summarized the results of the All-Russian scientific and practical tournament "Hi-Tech Breakthrough."

In the fifth season of the tournament, over 180 participants from Russia and 17 countries competed for victory: Azerbaijan, Algeria, Angola, Afghanistan, Belarus, Vietnam, Haiti, Ghana, Egypt, Yemen, Kazakhstan, China, the Kyrgyz Republic, Sudan, Turkmenistan, the Philippines, and Ecuador.

The competition not only tested students' marketing knowledge but also developed strategies for promoting innovative products and high-tech industries. Graduating students from six Russian regions and international participants presented their marketing projects across a wide range of industries – from smart road management and high-tech fashion to mobile apps for allergy sufferers and unmanned agricultural aircraft.

Olga Ivanova, a student at the State University of Management's Institute of Marketing, won the Tournament among Russians. Second place went to Maria Nedashkovskaya, a student at RUDN University, and bronze went to Ilya Karev, a student at State University of Management.

Fifty students from China, Kazakhstan, Belarus, and other countries were recognized as international winners and runners-up of the Tournament. They will compete for places in the Institute of Marketing's Master's program in High-Tech Marketing in the 2026–2027 academic year under the government quota.

We congratulate the Tournament winners and wish them creative success, bold new ideas, and a bright career in marketing.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: March 3, 2026.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

World Wildlife Day

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A book exhibition dedicated to World Wildlife Day opened at K.M. Simonov Library No. 162.

The exhibition reminds us of the diversity of fauna and flora, as well as the need to combat poaching and the illegal trade in endangered plant and animal species.

In addition, attention is paid to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), one of the largest agreements in the field of nature conservation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Flipping through the calendar

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A literary evening, "Leafing Through the Calendar," will be held in the Garden Pavilion of the State A.S. Pushkin Museum.

The program's authors, Natalia Yakimova and Natalia Denisova, employees of the "Phenomenon" restoration workshop, will read poems dedicated to the seasons and personal events. The program includes philosophical and psychological observations, as well as humorous sketches.

At the end of the event, viewers will be asked to choose their favorite month to create an "April 3 Meeting Calendar" based on the number of votes.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A flagship of emergency care and a capital landmark. What will the new complex of the N.V. Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care look like?

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The flagship of emergency care in Russia, an innovative hospital that has created unique medical methods and technologies, one of the most advanced hospitals in the world – all this N.V. Sklifosovsky Research Institute of Emergency CareThe development of the legendary medical institution continues: at the end of last year, construction began on it. new complexA mos.ru correspondent spoke with Sklif Director Sergei Petrikov and Moscow's Chief Architect Sergei Kuznetsov about what the clinic of the future will look like.

The entire clinical structure is in one space

The N.V. Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care is a hospital with a history spanning over 100 years. It was here that Moscow's emergency medical service was established. In 1810, Count Sheremetev's hospice opened in the city, accepting all patients regardless of their status or financial situation. After the October Revolution of 1917, the hospice's name was abolished. The institution became a regular city hospital. In 1923, the Institute of Emergency Care was established on its premises and named after the distinguished surgeon Nikolai Sklifosovsky.

Today, it is a major multidisciplinary scientific and practical center, specializing in, among other things, combined injuries, burns, and acute pathologies in cardiology, neurology, and toxicology. The institute conducts scientific research and develops its own developments, which are then implemented into clinical practice throughout the country.

In November 2025, construction began on a new medical complex on Bolshaya Sukharevskaya Square, behind the historic hospice building. It will be the largest medical complex currently under construction in Russia. It will cover over 150,000 square meters.

"The Institute of Emergency Care is located on a large site across several buildings. Not every building can provide the full range of necessary diagnostics or treatment, so we often have to transport patients—for example, to the flagship center for CT scans. The new building will be built on the site of the outdated buildings. This will allow us to consolidate the entire clinical structure of the Institute into a single space. Underground and overground passages will connect it to the flagship center. Furthermore, modern technology requires modern facilities. Advanced equipment often takes up a lot of space. Even the beds have become wider and longer. We will equip the complex with even more comfortable wards, spacious diagnostic, treatment, and rehabilitation rooms. All this will improve the speed and quality of care," emphasized Sergei Petrikov.

The flagship center, opened in 2023, will remain the institute's primary emergency care outpost. For example, it houses a regional vascular center, treating patients with heart attacks and strokes. After surgery, those requiring observation will be transferred to specialized departments in the new building.

Medicine with a name: where Sklif began and how it provides emergency care nowWhat equipment will be in the new building of the N.V. Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care?

A pulsating heart on the building's facade

The building under construction will not only embody the clinic of the future but also become one of the finest examples of medical center design in the world, a new landmark for Moscow. The project was designed by Moscow's chief architect, Sergey Kuznetsov.

"A modern clinic, like a complex factory, places many demands on the layout of its premises and the flow of people. Its technological infrastructure dictates the architect's requirements, as they are, first and foremost, building a medical facility, not an art object. When designing the new Sklif building, we considered various sculptural forms, but ultimately settled on a rational, harmonious, and convenient design for providing care. The complex will consist of five adjacent towers. We carefully considered the internal logistics, creating wide corridors, doorways, and patient rooms. The building will meet the latest Moscow standards. Furthermore, we wanted to avoid a hospital atmosphere. Beautiful entrance areas, spacious hallways, and a comfortable inpatient area—all of this has a positive impact on the emotional well-being of patients," emphasized Sergey Kuznetsov.

The building's façade will be constructed from glass honeycombs and diamonds, reminiscent of the structure of living cells. An installation in the form of a pulsating abstract heart will be installed at the top of the complex, connecting the tallest towers.

The art object, 21 meters high and 28 meters wide, is a complex engineering structure.

"We wanted to create a symbol of salvation, moving away from the clichéd image of a bouncing pulse. The heart will be a metal frame with colored glass cells strung on it. These cells were inspired by the so-called Falconnier bricks. These hollow glass blocks were named after their inventor, the Swiss architect Gustave Falconnier. They were particularly popular during the Art Nouveau era. We placed lighting modules within the cells, which can be programmed to perform various scenarios, for example, emitting a steady light or pulsating," noted Sergey Kuznetsov.

Diaphragm wall, smart faucet, and Face ID

The new building is being constructed using innovative technologies. Due to the complex hydrogeology and the excavation depth of 15 meters below ground, specialists decided to use the "diaphragm wall" metro construction technology for the first time in a medical facility. This is a monolithic enclosing structure that reinforces the pit walls and protects them from groundwater. This stage has already been completed: the perimeter wall is 639 meters long and up to 25 meters deep. Now, pouring the foundation is underway.

Remote control technology for construction tower cranes is also being implemented here. The operator does not need to be in the cabin, improving safety and speed of work. An artificial intelligence-based system helps specialists monitor the movement of cargo and waste: it processes and transmits signals from the crane's control systems to the operator's console.

Another innovation is smartwatches. They monitor workers' health (heart rate, blood pressure) and activity throughout the day to improve productivity. Access to the site is controlled by Face ID facial recognition technology, preventing unauthorized access to the site.

Despite the scale of the construction, the institute continues to see patients as usual. The flagship center has assumed the bulk of the workload for now. Completion is scheduled for 2028.

Robotic Surgery and Science: The Director of Botkin Hospital on the Past, Present, and Future of the Legendary ClinicRegional Vascular Center and Blood Cryobank. Which M.P. Konchalovsky Hospital is celebrating its 60th anniversary?The Birthplace of National Nephrology Services: How Hospital No. 52 Became a Clinical Research Center

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

First-hand accounts of the SVO: a meeting with a participant in a special military operation was held at the Main Directorate of Management.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A meeting between students and a participant of the SVO was held at the State University of Management.

On February 27, Maxim Shmelev, a volunteer from the Veterans reconnaissance and assault brigade representing the Veterans of Russia and Veterans of the Fatherland public organizations, addressed the students.

In a "Lesson of Courage" format, the soldier shared information with the students about the types of drones, their design, combat use, and countermeasures. The meeting was held in a confidential dialogue format, so the details were kept confidential only by the participants.

The bravest students had the opportunity to try their hand at drone operations using a special computer simulator.

The State University of Management thanks the guest and representatives of the All-Russian public movement "Veterans of Russia" for their shared experience and cooperation.

We remind you that students can try their hand at UAV operators and, under special conditions, serve in the Unmanned Systems Troops—a new, high-tech branch of the Armed Forces of the Russian Federation.

Conditions for students of the State University of Management:

A 12-month contract with a return to studies without losing a course. Studying continues remotely, with payment at the university's expense. Free retraining courses at the State University of Management.

Details about the program can be found on the official website, and you can apply using this link.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: March 3, 2026.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Mosbilet invites you to performances about Russian melancholy at the Okol Doma Stanislavsky Theatre.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The theatre "Near the Stanislavsky House", subordinate to the capital Department of Culture, invites you to performances dedicated to the phenomenon of Russian melancholy, from classical works to new interpretations.

The performance will be shown on March 6 at 7:00 PM. Chevengur Directed by Yuri Pogrebnichko, based on Andrei Platonov's novel of the same name, it features Ernest Hemingway's short story "The Killers." It is a subtle philosophical parable about the sacrifices made to achieve utopian ideals and the price of human life.

On March 7 at 7:00 pm at the same time you can discover the genre of nostalgic cabaret in the performance Russian melancholy This is a nostalgic cabaret, akin to the primitivism of Niko Pirosmani, only transferred to the stage. The stage will feature singer-clown Natalia Rozhkova, musicians, the director himself in a fur hat, and a man with plywood wings, vainly attempting to fly.

On March 15 and April 10, viewers are invited to a reconstruction of a concert by pop artists. Before the Movie Directed by Yuri Pogrebnichko and Lilia Zagorskaya, with Natalia Rozhkova in the title role. Similar concerts featuring musicians and artists were held in Soviet cinemas in the post-war era.

On March 18 and April 22, you can see a performance based on the play by playwright Dmitry Danilov. The Man from PodolskOn the theater stage, the social drama genre in which the work is written is transformed into a philosophical parable. For the protagonist, his arrest proves not to be a test or a confrontation with the inevitability of conforming to general rules, but rather a chance to understand his path and place in this world. The production's director is Maxim Gromov, a graduate of the theater's artistic director, Yuri Pogrebnichko.

Play "Just that cold autumn evening" The show will take place on March 22 and April 5, based on two short stories by Ivan Bunin, "Cold Autumn" and "Madrid," written in 1944 on the Côte d'Azur. They feature different characters and circumstances, but share the same theme: love.

On March 27 and April 17, audiences will be treated to a performance in the unique genre of nostalgic-metaphysical cabaret. Magadan/CabaretGuests will hear songs performed by Natalia Rozhkova, accompanied by Nikolai Kosenko on the accordion. The musical compositions build a narrative about love, homeland, dreams, dignity, hope, and the meaning of life. The performance space is populated with images from Yuri Pogrebnichko's previous productions. They form a formula that the director formulates as "Do what you want," implying not so much permissiveness as inner balance achieved despite the circumstances.

The performance will take place on March 25 and April 3 "Forget or live no more" Based on the texts of A.P. Chekhov: stories and scenes from "The Seagull," "Three Sisters," and "The Cherry Orchard." Ridiculous people in the most ordinary circumstances experience extreme emotions and create a feeling of acute compassion in the audience.

Tickets for all performances can be purchased through the service Mosbilet.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Polytechnic University team triumphed at the robot fighting championship in India.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The results of the RoboWars international robot fighting championship, held in Surat during the Mindbend 2026 technology festival, have been announced in India. The event brought together over 80 teams from around the world. Several days of intense battles against top competitors earned two podium places for the CML-team from the Experimental Design Bureau of the Advanced Engineering School "Digital Engineering." The team took first and third place in the 1.5 kg category with their robots "Walrus" and "Weasel."

The annual Mindbend technology festival is organized by the Sardar Vallabhbhai National Institute of Technology. The event brings together leading scientists and engineers from numerous universities. The festival traditionally features the international robot fighting championship, RoboWars.

St. Petersburg was represented by the CML-team of the Experimental Design Bureau of the Digital Engineering School of Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University. The team included engineers from the Experimental Design Bureau of the Digital Engineering School of the St. Petersburg Polytechnic University, Daria Kuatkhina and Vsevolod Bolshakov.

In a tense battle, the "Walrus" robot defeated a robot from India in the finals and took first place in the 1.5 kg category. "Laska" also defeated the Indian team and took third place in the 1.5 kg category.

From the very first battles, it was clear that the participants' level of training was significantly higher than last year. The organizers brought together robots of different weight categories (up to 1.5, up to 8, and up to 15 kg) on a single competition field. This allowed both participants and spectators to enjoy the spectacular battles and share a festive spirit. "Of course, we spent a lot of time and effort thoroughly preparing for the competition and were confident. And in the finals, we were really emotionally boosted by the Russian songs the organizers played especially for us, like "Mother," shared Daria Kuatkhina, the curator of the Morzh robot.

During the battle, the robot is controlled by a single pilot, who also serves as the supervisor. However, robot combat competitions always require extensive team training. We discussed the best technical solutions for the robot with my colleagues at the Advanced Engineering School: some provided advice on the electronics, others helped find the best solution for the chassis. This makes our team more experienced and closer. I would especially like to thank Alexey Ivanovich Borovkov, Director of the Polytechnic University's Digital Engineering School, for his comprehensive support," noted Vsevolod Bolshakov, supervisor of the "Laska" robot.

It's important to note that robot fighting championships are primarily competitions in engineering skills. Participants designed robots for battle, manufactured the components, assembled them, and mastered their controls.

The Morzh robot is equipped with a 120 mm diameter "Frame"-type active weapon made of 40X steel. The body consists of four frames and three covers made of D16T aluminum alloy. The weapon is driven by a belt drive from a brushless motor. A thermoplastic polyurethane "skirt" provides armor protection. The weapon rotates at 18,000 rpm.

"Laska" is constructed in a triangular frame made of two aluminum plates and four supports. The robot is equipped with a vertical spinner with a diameter of 100 mm, and side armor printed from thermoplastic polyurethane serves as armor. The robot moves on cast polyurethane wheels. They, like the weapon, are driven by brushless motors. The weapon rotates at 12,000 rpm.

The success of the Polytechnicians was widely covered in the media:

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.