Category: Peoples Republic of China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

NEW YORK, July 5 (Xinhua) — U.S. President Donald Trump signed the historic tax and spending bill, also known as the "one, big, beautiful bill," on Friday afternoon.

The bill was signed at the White House the day after it passed the House. Trump set a July 4 deadline to pass the bill, in order to make the signing part of the Independence Day festivities that also included a B-2 bomber flyby.

The law reflects Trump's policy of cutting taxes and increasing spending on military needs and border security.

Speaking before the signing ceremony, Trump thanked Senate Majority Leader John Thune and House Speaker Mike Johnson for their work in holding a conference to pass the bill. “These two are a team like no other,” he said.

House members are divided on the bill, which would slash spending on health care and food programs for the poor and increase spending on the military and border security while cutting taxes on a broad range of incomes. The bill is projected to add $3.3 trillion to the already large national debt.

The bill passed the House by a narrow margin of 218 to 214, with all Democrats and two Republicans, Thomas Massie of Kentucky and Brian Fitzpatrick of Pennsylvania, voting against it.

After the House passed the bill, White House press secretary Caroline Leavitt called it "the embodiment of everything the president fought for and the American people voted for," noting that it was "a triumphant day for the American people."

The White House, in a press release Thursday, called the bill's passage the president's biggest legislative victory, adding that "time and time again, President Trump and Republicans have fought and won for the American people." -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

QINGDAO, July 5 (Xinhua) — The trade volume between China and other member states of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) reached 512.54 billion U.S. dollars in 2024, up 2.7 percent year on year, according to data released by the General Administration of Customs (GAC) at the 40th meeting of the Special Working Group (SWG) on Customs Cooperation of the SCO Member States held recently in Qingdao, east China's Shandong Province.

In the first five months of 2025, China's foreign trade turnover with other SCO member states reached USD 204.92 billion, which is 0.8 percent more than in the same period last year, the department added.

"Chinese Customs attaches great importance to customs cooperation within the SCO. By actively implementing the "Shanghai Spirit", we vigorously promote the implementation of practical cooperation projects with other member states of the organization at the multilateral and bilateral levels, which creates favorable conditions for regional economic and trade development," said the representative of the SCS of the PRC.

The ministry also expressed China's readiness to continue to jointly use the mechanism of the Joint Working Group on Customs Cooperation of the SCO Member States with all parties to strengthen all-round practical cooperation, especially to promote the modernization of the mechanism to better adapt to the needs of regional trade development in the current complex situation. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HARBIN, July 5 (Xinhua) — The meteorological center of northeast China's Heilongjiang Province on Saturday issued a red alert for rainstorms as heavy rainfall was expected in many parts of the province.

According to meteorologists, on Saturday afternoon, short-term heavy rainfall will occur throughout the cities of Qiqihar and Suihua, as well as in the central areas of Daqing, Harbin and other places, accompanied by thunderstorms and strong gusts of wind. The maximum rainfall rate may reach 30-50 mm per hour.

The local meteorological service recommended enhancing preparedness for emergency response to heavy rains and carrying out work to eliminate their possible consequences, promptly evacuating people from dangerous places and properly carrying out work to prevent and respond to natural disasters such as floods and mountain torrents.

Let us recall that China has adopted a four-level warning system for adverse weather conditions, in which the highest level of danger is indicated by red, followed by orange, yellow and blue. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

SHENYANG, July 5 (Xinhua) — A seminar on educational institution management for Shanghai Cooperation Organization (SCO) countries concluded in Shenyang, capital of northeast China's Liaoning Province, on Thursday.

The 14-day event was a project of China's overseas aid training program and involved 13 participants from Kazakhstan and Uzbekistan.

During the seminar, participants showed great interest in courses covering topics such as “Innovation Strategies and Transformation of Chinese Medical Education in the Digital Era”, “Chinese Model and Practice of Industry-Education Integration in Higher Medical Education”, and “Transformation of Scientific and Technological Achievements in Universities and Research Institutions”.

Fathulloh Abdullaev from Uzbekistan said that he really enjoyed the workshop. He was inspired by the workshop's teaching model, which combines elements of education and industry.

“It is very important that students are involved in practical activities,” he noted.

The seminar was organized by the Ministry of Commerce of the People's Republic of China and Shenyang Normal University (SNU). The event was held with the support of Liaoning Heshi Ophthalmology Hospital. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

PARIS, July 5 (Xinhua) — War is not a solution to the Iranian nuclear issue, and preemptive strikes obviously have no legitimacy, Chinese Foreign Minister Wang Yi, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, said on Friday, stressing that force will not bring true peace.

He made the statement here at a joint press conference with his French counterpart Jean-Noël Barrot.

Asked about the situation in the Middle East, Wang Yi said the recent military conflict between Israel and Iran should not be repeated. He stressed that the abuse of military force will only lead to new conflicts and the accumulation of more hatred. The United States has set a bad precedent by openly attacking the nuclear facilities of a sovereign state, the Chinese diplomat added.

He warned that if such actions lead to a nuclear catastrophe, the entire world would suffer the consequences. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 5 (Xinhua) — Feng Zhibin, former deputy general manager of Sinochem Corp. and a former member of the corporation's party leadership group, has been placed under investigation for serious violation of party discipline and the law, an official statement said Friday.

Feng Zhibin is being investigated by the CPC Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission of the People's Republic of China. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

RIO DE JANEIRO, July 5 (Xinhua) — China will work in solidarity with developing countries to promote an equitable and orderly multipolar world and a win-win and inclusive economic globalization, Chinese Premier Li Qiang said Saturday when meeting with Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva.

Li Qiang arrived here on Saturday to attend the 17th BRICS summit. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

CHENGDU, July 6 (Xinhua) — Four people were missing after mudslides hit southwest China's Sichuan Province on Friday, local authorities said Saturday.

The geological disaster prevention and control headquarters of Danba County, Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture, said the earthquake hit two villages in the county at around 5:50 p.m. on Friday, after the entire county had been battered by heavy rain since Wednesday.

The water that accumulated in the mountains first led to a flood, and then to mudflows that damaged houses, flooded agricultural land, cut off telecommunications and power supplies, blocking some roads.

County authorities immediately launched emergency response modes for geological disasters and floods.

Rescuers continue searching for missing persons. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 6 (Xinhua) — The China-Central Asia Media Salon with the leitmotif "Beauty in Harmony – Harmonious Ili" was held recently at the China-Kazakhstan International Center for Boundary Cooperation "Khorgos" located in the city of the same name in Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR, northwest China).

More than 40 representatives of the media, universities and think tanks gathered together to share successful experiences and promote partnership projects aimed at updating models and approaches to media development in the region, according to a report from the news platform chinanews.com.cn.

The presentation of the first international short video competition “Khorgos Cup” on the theme “we are good neighbors” also took place on the sidelines of the media salon.

Yan Xiancheng, Director of the Press Office of the People's Government of Horgos City, read out the text of the competition presentation and announced the start of the global call for video works.

He called on all the media representatives present to make active efforts to promote the competition and attract more people to participate in it, so as to jointly identify and disseminate impressive episodes that demonstrate the deep friendship between the peoples of China and Central Asian countries.

Before the media salon, media representatives from Central Asian countries visited the EXPO of goods and trade of Central Asia /Khorgos/-2025 as reporters, which opened on the same day in the above-mentioned Khorgos center. The event attracted about 340 exhibiting enterprises from China and Central Asian countries. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

RIO DE JANEIRO, July 5 (Xinhua) — Chinese Premier Li Qiang arrived in Rio de Janeiro on Saturday to attend the 17th BRICS summit.

Brazil, which holds the rotating BRICS presidency, will host the summit from July 6 to 7.

Li Qiang will also pay an official visit to Egypt from July 9 to 10 at the invitation of Prime Minister Mostafa Madbouly. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.