Russian Su-30 fighter jets did not violate the borders of other states, according to the Defense Ministry.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, October 24 /Xinhua/ — Russian Su-30 fighter jets' flights on Thursday were conducted in strict compliance with regulations and did not violate the borders of other countries, the Russian Defense Ministry stated.

"On October 23, Russian Su-30 fighter jets carried out scheduled training flights over the Kaliningrad region. The aircraft did not deviate from their flight route and did not violate the borders of other states," the department said in a statement.

On October 23, Lithuania reported a violation of its airspace by Russian Su-30 and Il-78 fighter jets. According to the Lithuanian side, the two Russian fighter jets entered Lithuanian airspace for 18 seconds, coming within approximately 700 meters.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Solar panels in China's desert boost greenery and livestock farming

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

XINING, Oct. 24 (Xinhua) — For generations, the Talatan Desert in northwest China's Qinghai Province has suffered from severe sandstorms, droughts, and sparse vegetation, turning local herders' lives into a constant struggle to cope with the harsh environment.

Today, Talatan, located in Gonghe County of the Hainan Tibet Autonomous Prefecture, is undergoing remarkable transformation. The plateau is dotted with vast arrays of deep-blue solar panels, harnessing the abundant sunlight to generate clean electricity. Pasture grass grows in their shade, and sheep graze and frolic freely, transforming the landscape into a vibrant savannah.

Local 49-year-old herder Yedor has witnessed these changes. He now herds his flock on a motorcycle.

"Our village relies primarily on livestock farming; many families raise sheep. Previously, the pastures weren't rich enough for vegetation, and herders had to drive their herds farther afield in search of food," recalls Yedor.

Decades of drought and overgrazing turned Talatan into a nearly endless desert. The turning point came in 2012. Taking advantage of abundant solar resources and the vast, flat terrain, the local government began constructing solar power plants. Today, the photovoltaic park, covering over 300 square kilometers, is managed by over 60 companies, becoming one of China's leading centers for solar energy production.

Unexpectedly, the dense arrays of panels became a barrier to wind and sand. Their shade created a cooler microclimate and reduced moisture evaporation, while periodic cleaning allowed water to drain into the soil, further nourishing the soil. These conditions proved ideal for grass growth. As the vegetation recovered, soil moisture improved so much that grass began to reclaim space from the desert.

“In some areas, the grass has grown more than a meter, covering the panels and reducing their effectiveness,” said Cao Jun, an employee of the local industrial park’s design department.

Faced with this problem, companies turned to livestock farmers. An agreement was reached allowing sheep to graze under the panels, a natural solution that avoided costly methods. In remote areas, livestock farmers also harvest grass for winter feed.

"It's a win-win solution. Livestock farmers receive additional income, and companies save on weeding costs," said Cao Jun.

Technicians also adjusted the layout of the panels, increasing the distance between the panels from 3 to 5 meters and raising the mounting height from 50 cm to 1.5-1.8 meters, allowing the sheep to move freely.

Once all projects at the 609-square-kilometer photovoltaic park in Hainan County are completed, the grassland area will reach 450 square kilometers, producing approximately 110,000 tons of grass annually. The power plant will also create jobs for local residents.

Technology is improving pasture and livestock management. Some stations use infrared drones and monitoring systems to track herds. Furthermore, some pastures are equipping sheep with digital IDs in the form of QR codes, storing information about age, vaccination status, and ownership for tracking and management.

Every year from June to October, livestock breeders can graze their sheep in the park for free. Under the agreement, nearly 100,000 mu (approximately 66 square kilometers) of private pastureland are now available to local livestock breeders.

The district's solar park has created 32 photovoltaic eco-pastures and 56 centralized grazing plots, supporting 18 surrounding villages raising over 20,000 sheep annually. As raising sheep under panels gains popularity, local residents have created a "photovoltaic sheep" brand and now sell lamb nationwide through e-commerce platforms.

"Our family earns almost 100,000 yuan (about $14,000) a year from sheep farming," says Yedor. "My flock has grown from 200 to over 300, and the sheep are very well-fed. Life has become much better."

A model combining photovoltaic generation and livestock farming, pioneered in Talatan, offers a new approach to combating desertification and developing green energy.

In the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and Gansu Province (Northwest China), similar initiatives are using solar energy to improve the microclimate, supporting agriculture and combating desertification in arid regions. In Yunnan Province (Southwest China) and Inner Mongolia Autonomous Region (North China), valuable traditional Chinese medicinal herbs such as licorice and milk vetch are grown under solar panels, providing local farmers with additional income.

As green energy develops in China, more industries and applications are creatively integrating with it, enabling more efficient use of resources and creating greater shared benefits, transforming once barren lands into greener and more prosperous landscapes. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

UN Resident Coordinator in China Siddharth Chatterjee: China has consistently made active contributions to the development and reform of the global governance system.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

"This year marks the 80th anniversary of the founding of the UN. We are currently facing changes in the international system; the digital divide, climate change, geopolitical risks, and inequality are becoming increasingly visible, and multilateralism is under unprecedented pressure. However, as representatives of international organizations, we also see that multilateralism itself is in dire need of certain reforms aimed at increasing its resilience and inclusiveness," said Siddharth Chatterjee, UN Resident Coordinator in China, at the recent SCO Roundtable on Global Governance 2025 in Beijing.

The Resident Coordinator noted that the Global Governance Initiative, launched by Chinese President Xi Jinping at the SCO summit held in Tianjin this September, has given new impetus to these joint efforts. China had previously announced the Global Development Initiative, the Global Security Initiative, and the Global Civilization Initiative. These four major initiatives complement and expand China's approaches, making them more human-centered and inclusive. "These initiatives can provide us with experience in cooperation in areas such as climate, cyberspace, artificial intelligence, and so on, and also encourage us to think more seriously about how to emphasize the role of sovereign states and the UN," Chatterjee said.

He emphasized that China consistently advocates for all countries, regardless of size or wealth, to jointly participate in global governance and become its beneficiaries. This position is fully consistent with the goals of the UN Charter and the development direction aimed at building a fair global system. "China has consistently made an active contribution to the development and reform of the global governance system, playing a significant role in South-South cooperation, the implementation of the Sustainable Development Goals, poverty reduction, and food security," the Resident Coordinator stated.

Chatterjee also noted that the Global Governance Initiative offers a promising framework, calling on countries to strengthen cohesion and promote the voice of developing countries. It also aims to effectively promote multilateralism and actively defend the international system with the UN at its core.

Over the 80 years since its founding, the UN has remained steadfast in its commitment to advancing human rights and peace. "We must realistically translate into action the goals and aspirations of all countries to improve living standards; we must make the UN a true hub for global multilateral cooperation," Chatterjee emphasized. The UN and China have always stood shoulder to shoulder as the best partners for cooperation, and through dialogue, cooperation, and joint action, both sides are steadily translating their commitments into reality.

"The Global Governance Initiative is not just a vision, but also an area where we can effectively collaborate in the future. It helps include everyone in the sustainable development process," the official concluded.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

80th anniversary of the founding of the UN

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

В мире> Текущие события>
russian.china.org.cn | October 24, 2025 Font: aaa

russian.china.org.cn | October 24, 2025

Keywords: UN

视频播放位置

下载安装Flash播放器

Follow China.org.cn on VKontakte, Twitter, and Facebook to participate in the conversation/comments.

Source: russian.china.org.cn

80th Anniversary of the Founding of the United Nations 80th Anniversary of the Founding of the United Nations

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

By the end of 2024, China will account for almost 50% of the world's green hydrogen production capacity.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

GUANGZHOU, Oct. 24 (Xinhua) — China's clean hydrogen production capacity will reach 120,000 tons by the end of 2024, accounting for nearly 50 percent of the global total, Zhang Xiaoqiang, a specially invited expert with the China Center for International Economic Exchanges, said at the opening of the 2025 China Hydrogen Energy Conference in Nanhai District, Foshan City, south China's Guangdong Province, on Wednesday.

Zhang Xiaoqiang noted that China places great importance on the high-quality development of hydrogen energy. In 2022, the country published a medium- and long-term development plan for this industry for 2021-2035. China currently leads the world in the number of patent applications filed in the field of hydrogen energy, and ranks among the top in the production of "green" hydrogen and the number of hydrogen refueling stations. By the end of 2024, 540 hydrogen refueling stations had been built in the country, accounting for 40 percent of the global total.

"China also occupies a global leadership position in terms of electrolyzer hydrogen production technology," said Zhang Xiaoqiang, adding that domestic electrolyzer supply reached 1.1 GW in 2024, accounting for over 60 percent of the global total. In 2024, the unit price of alkaline electrolyzers in China fell by 38 percent year-on-year, reaching only 50-60 percent of the cost of similar products in Europe and the US.

According to Zhang Xiaoqiang, green hydrogen production in China is expected to exceed 3 million tons by 2030, creating a large market worth over 1 trillion yuan.

At the opening of the aforementioned conference, Wang Yiming, Vice Chairman of the China Center for International Economic Exchanges, stated that China's capacity for producing hydrogen from renewable energy sources is increasing year on year, and that green hydrogen production in the country has entered the large-scale development stage. China is becoming a global leader in hydrogen production from renewable energy sources.

Wang Yiming reported that China is actively collaborating with many countries in the field of hydrogen energy. For example, China is jointly researching technologies to ensure the safety of transoceanic transport of liquid hydrogen with France, and is collaborating with Germany on developing electricity generation technology based on hydrogen internal combustion engines.

"The fight against climate change, as well as the green and low-carbon transition, are inseparable from global cooperation. Hydrogen energy is becoming an important area of international energy cooperation for China," Wang Yiming emphasized.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Propaganda Department of the CPC Central Committee called for spreading the spirit of the 4th Plenary Session of the 20th CPC Central Committee.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 23 (Xinhua) — The Publicity Department of the Communist Party of China (CPC) Central Committee held a video conference on Thursday to study, disseminate and implement the spirit of the Fourth Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, which just concluded in Beijing.

The Fourth Plenary Session of the 20th CPC Central Committee was held in Beijing from October 20 to 23. Participants reviewed and adopted the CPC Central Committee's Proposals for the 15th Five-Year Plan for National Economic and Social Development.

Li Shulei, a member of the Politburo of the CPC Central Committee and head of the Propaganda Department of the CPC Central Committee, delivered a speech at the meeting.

The meeting participants emphasized that conscientiously studying and implementing the spirit of the Fourth Plenary Session of the 20th CPC Central Committee at present and in the near future are important political tasks for the entire Party and the entire country.

During the meeting, a call was made to workers on the propaganda, ideological and cultural fronts to consistently and pragmatically carry out the work of studying, disseminating, explaining and implementing the spirit of the plenum, awakening enthusiasm for understanding and practically implementing this spirit throughout the Party and throughout society.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Nine people killed in bus-truck collision in central Ethiopia

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Addis Ababa, October 23 (Xinhua) — At least nine people were killed and several others injured when a passenger bus collided with a truck in central Ethiopia, local authorities confirmed on Thursday.

The accident occurred on Wednesday evening in the East Shoa region of the country's largest region, Oromia, when a bus carrying mostly medical workers collided with a truck traveling in the opposite direction, the local public relations office said in a statement.

Seven of the dead were medical personnel, and eight others were injured, three of whom are in critical condition. The injured are currently receiving medical care at nearby medical facilities.

According to the statement, the bus was carrying 28 people, most of whom were employees of medical centers in the region and were heading to Haramaya University to participate in a vocational training program. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

New US sanctions will not significantly impact the health of the Russian economy, says Russian President Vladimir Putin.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, October 23 (Xinhua) – New US sanctions will not significantly impact Russia's economic health, Russian President Vladimir Putin stated while answering journalists' questions.

"Regarding the new sanctions, first of all, there's nothing new here. Yes, they are serious for us and may have certain consequences, but they won't have a significant impact on our economic well-being," the Russian leader stated.

According to him, the latest anti-Russian sanctions are an attempt to exert pressure. "This is, of course, an attempt to put pressure on Russia. But no self-respecting country or self-respecting people ever decides anything under pressure. And, of course, Russia has the privilege of counting itself among this list of self-respecting countries and peoples," the president stated.

"If we talk about the political aspect, then, of course, this is an unfriendly act toward Russia. This is obvious, and it does not strengthen Russian-American relations, which have only just begun to recover. Of course, with such actions, the US administration is damaging Russian-American relations," Vladimir Putin emphasized.

Commenting on US President Donald Trump's recent announcement to cancel Russian-American talks in Budapest, the Russian leader noted that the meeting was an American initiative.

"In our last telephone conversation, both the meeting itself and its location were proposed by the American side. I agreed with this, expressed my thoughts on the matter, and said that, of course, such meetings need to be well prepared. It would be a mistake for me and the American president to approach this meeting lightly and leave it without the expected results," Putin said.

"I now see that in his statement, the US President has decided to cancel or postpone this meeting. Most likely, he's talking about postponing this meeting. Dialogue is always better than any confrontation, any disputes, and especially war. Therefore, we have always supported continued dialogue, and we continue to do so now," the Russian President added.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China has spoken out against the European Union's inclusion of Chinese companies in its anti-Russian sanctions package.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, October 23 (Xinhua) — China is calling on the European Union to immediately lift the inclusion of Chinese companies in the 19th round of EU sanctions against Russia. This was stated by a spokesperson for the Chinese Ministry of Commerce in response to a media question on Thursday.

Despite repeated representations and attempts by China to dissuade the EU, the European side, despite all odds, continued to pursue its course, including Chinese companies in the 19th package of its anti-Russian sanctions and, for the first time, imposing restrictions on major Chinese oil refining and sales companies, the official representative noted, emphasizing that China expresses strong dissatisfaction and resolute disagreement with these steps.

He recalled that China consistently opposes unilateral sanctions, which have no basis in international law or UN approval. He stated that the European Union's actions contradict the spirit of the agreements between the leaders of China and the EU, seriously undermine bilateral trade and economic cooperation, and jeopardize global energy security.

China calls on the EU to immediately lift its sanctions on Chinese companies and refrain from continuing down this erroneous path, the official said. He pledged that China will take all necessary measures to resolutely protect the legitimate rights and interests of Chinese companies, as well as its own energy security and economic development.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Tbilisi Financial Summit opened in Georgia.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Tbilisi, October 23 (Xinhua) — The Tbilisi Financial Summit, a major international event dedicated to the development of financial technologies and innovative infrastructure, officially opened in the Georgian capital on Thursday.

Welcoming speeches were delivered by Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze, Parliament Speaker Shalva Papuashvili, Minister of Economy and Sustainable Development Mariam Kvrivishvili, and President of the National Bank of Georgia Natia Turnava.

Over 1,000 delegates from over 50 countries are participating in the summit. The main topics of this year's event are the development of future financial technologies, the creation of innovative regional infrastructure, and strengthening the role of the Middle Corridor (the Trans-Caspian International Transport Route) as a key link in global trade and digital finance.

The summit is attended by central bankers, representatives of leading financial institutions, major companies, and experts from around the world. They will discuss prospects for international cooperation, sustainable development, and the implementation of new financial solutions that facilitate the integration of regional economies into the global system.

According to the organizers, holding the summit in Tbilisi highlights Georgia's growing importance as a financial and logistics hub in the region, as well as its role in developing international economic cooperation along the Silk Road.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.