Category: Peoples Republic of China

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Minsk, November 6 (Xinhua) — The Belarusian new passenger car market saw a significant upswing in October, according to data released by the Belarusian Automobile Association (BAA) on Thursday.

New passenger car sales in October increased by more than 15 percent compared to September of this year. "At the same time, compared to the same period last year, the market volume in October 2025 remained at the same level as in 2024," the BAA noted.

The association reported that the positive sales dynamics in October compared to September were largely due to the expansion of dealer model ranges. The market was driven primarily by the active launch of new hybrid and electric vehicles.

The Belarusian brand Belgee maintains its leading position in the Belarusian market, with 2,395 vehicles sold in October. The Belgee X50 holds the undisputed lead in the model rankings. Cumulative sales of this crossover since the beginning of 2025 have already exceeded 8,400 units. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Yerevan, November 6 (Xinhua) — A freight train arrived in Armenia for the first time in nearly 30 years, traveling through Azerbaijan and Georgia. Fifteen train cars of Russian wheat were delivered to the country, the Armenian government press service reported on Thursday.

The statement from the Office of the Prime Minister of Armenia noted that the lifting of restrictions on cargo transportation to Armenia is an important step for Azerbaijan towards restoring regional communications and advancing economic cooperation.

It is emphasized that this is one of the practical results of the agreements reached in Washington on August 8, 2025. The Armenian government believes that this initiative contributes to the institutionalization of peace established between Armenia and Azerbaijan and is particularly important in the context of strengthening mutual trust and advancing the peace agenda.

It is expected that in the coming days, wheat from Kazakhstan will also be delivered to Armenia by rail through the territory of Azerbaijan. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WASHINGTON, November 6 (Xinhua) — Former Speaker of the U.S. House of Representatives Nancy Pelosi announced Thursday that she will not seek re-election next year and will leave Congress at the end of her current term.

N. Pelosi, 85, has represented California in Congress since 1987. She was the House Minority Leader from 2003 to 2007 and served as Speaker of the House twice, from 2007 to 2011 and from 2019 to 2023.

N. Pelosi has repeatedly entered into open confrontation with current US President Donald Trump and oversaw two impeachment proceedings against him—the first in late 2019 and the second in early 2021.

After N. Pelosi announced her resignation from Congress, D. Trump sharply criticized her, saying in an interview with Fox News that “she was evil, corrupt, and focused only on what was bad for our country.” –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Jerusalem, November 6 (Xinhua) — The Israeli military reported airstrikes in southern Lebanon on Thursday, after previously calling on residents of two villages to evacuate. The attacks occurred despite a fragile ceasefire.

"The IDF (Israel Defense Forces) has launched a series of strikes against Hezbollah military targets in southern Lebanon," the Israeli army said in a statement.

Earlier, IDF spokesman Avichai Adrai warned residents of the villages of Et-Taybeh and Tair Debba to evacuate before the shelling began. He later issued a similar warning to residents of another village, Ayta al-Jabal.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KHARTOUM, Nov. 6 (Xinhua) — Sudan's paramilitary Rapid Intervention Force (RIF) said in a statement on Thursday that it has agreed to "enter into a humanitarian truce" proposed by the United States, the United Arab Emirates, Saudi Arabia and Egypt.

As stated in a statement by the official spokesman of the RSF, Al-Fateh Qurashi, the ceasefire is aimed at “eliminating the catastrophic humanitarian consequences of the war and strengthening the protection of the civilian population.”

“We look forward to the implementation of the agreement and the immediate commencement of discussions on measures to end the fighting,” he stressed.

On November 4, the Sudanese Armed Forces, following a Security and Defense Council meeting to discuss the US proposal for a humanitarian truce, announced that they would continue active military operations against the RSF.

Conflict between the Sudanese army and the RSF erupted in April 2023. Since then, fighting has claimed thousands of lives and forced millions of people to flee their homes, becoming internally displaced within the country and abroad.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, November 6 (Xinhua) — In October, new passenger car sales in Russia totaled 165,700 units, the highest figure since November 2024, the analytical agency Avtostat reported on Thursday.

Compared to September, new car sales increased by 35% in October. Compared to October 2024, they decreased by 3%. Experts believe overall sales will be strong again in November.

The domestic brand Lada maintains its leadership in the Russian market, and the Chinese brands Haval and Geely also made it into the top three best-selling new passenger cars. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Almaty, November 6 (Xinhua) — Kazakhstan's national grain operator, Food Contract Corporation, has shipped its first shipment of food wheat to Armenia in 30 years, transiting through Azerbaijan. The Kazakh Ministry of Agriculture reported this on Thursday.

The delivery was made possible by agreements between the leaders of Kazakhstan and Azerbaijan, which allowed transit through Azerbaijani territory to resume.

The lifting of all restrictions on cargo transit to Yerevan was announced at a meeting between Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev and Azerbaijani President Ilham Aliyev in Astana on October 21, 2025. In support of the peace agreements between Azerbaijan and Armenia, Kazakhstan sent a pilot shipment of food grain along the new railway route.

A 15-car train reportedly crossed the Azerbaijani border on Thursday. In just a few days, the Kazakh wheat will arrive at Dalarik station in Armenia.

According to Asylkhan Dzhuvashev, Chairman of the Board of the Food Contract Corporation, the opening of the new transit route is important not only for expanding the export geography of Kazakhstan's grain, but also for developing logistics links between the countries of the Transcaucasus and strengthening trade and economic cooperation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, November 6 (Xinhua) — Vice Chairman of China's Central Military Commission Zhang Youxia met with Serbian Defense Minister Bratislav Gasic in Beijing on Thursday.

Zhang Youxia noted that, under the strategic guidance of the two leaders, China and Serbia have embarked on a new path of building a Chinese-Serbian community with a shared future in the new era. He added that bilateral military-to-military ties maintain high-level momentum.

According to Zhang Yuxia, China expects to work with Serbia to expand military cooperation, making it even more dynamic, broad, and high-quality.

B. Gasic, for his part, praised China's development achievements and stated that Serbia firmly adheres to the one-China principle and intends to strengthen strategic communication with the Chinese side, consolidate the achievements of cooperation, and take relations between the two countries and the two armies to a new level.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Haikou, November 6 (Xinhua) — China is ready to work with other countries to strengthen disaster prevention and control capabilities, enhance the role of technology in mitigating damage, and strengthen the international response to major natural disasters, Vice Premier Zhang Guoqing announced on Thursday.

Zhang Guoqing, also a member of the Politburo of the CPC Central Committee, made the remarks at the Belt and Road Ministerial Meeting on Disaster Prevention and Control and Emergency Management held in Sanya, Hainan Province, South China.

The Vice Premier noted that China has contributed to international cooperation in disaster response by dispatching international rescue teams and providing material resources for disaster relief.

The meeting was attended by heads and representatives of emergency management agencies from 36 countries and 11 international organizations, as well as experts and scientists in this field. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, November 6 (Xinhua) – A 48-year-old civilian was killed in a drone attack in Volgograd after being wounded by shrapnel. Volgograd Region Governor Andrei Bocharov announced this on Thursday on his Telegram channel.

According to him, on the night of November 5-6, the Volgograd Region was subjected to a massive attack by fixed-wing UAVs. Russian air defense units destroyed approximately 50 drones. Residential buildings and property were damaged.

The Volgograd Region Administration will provide the family of the deceased with financial assistance in the amount of 1 million rubles.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.