A joint Syrian-Russian delegation visited military facilities in southern Syria.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Damascus, November 18 (Xinhua) — A joint Syrian-Russian military delegation visited several military bases and facilities in southern Syria on Monday as part of expanding cooperation between the two countries, according to the Media and Communications Department of the Syrian Ministry of Defense.

According to the department's statement, the purpose of the visit was to study the situation on the ground in the southern region and assess operational conditions within the framework of ongoing coordination between the two armed forces.

No further details are given about the specific locations visited.

The trip took place the day after the head of the Syrian transitional government's Ministry of Defense, Murhaf Abu Qasr, met in Damascus with a high-level Russian military delegation led by Russian Deputy Defense Minister Yunus-Bek Yevkurov.

During the meeting, areas of military cooperation and strengthening coordination mechanisms in the interests of both countries were discussed.

Recently, Syria and Russia have resumed active contacts, with high-ranking officials from both sides making mutual visits.

On October 15, Syria's interim leader, Ahmed al-Sharaa, made his first official visit to Russia since taking office earlier this year. On October 28, M. Abu Kasra met in Moscow with Russian Defense Minister Andrei Belousov to discuss military cooperation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Dialogue between the peoples of China and the United States highlights the important role of people-to-people exchanges

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

LOS ANGELES, Nov. 18 (Xinhua) — The 2025 China-US People's Dialogue opened here on Sunday, with participants emphasizing the important role of people-to-people and cultural exchanges in strengthening stable bilateral relations.

The three-day event, jointly organized by the Center for International Security and Strategy (CISS) at Tsinghua University and the National Committee on U.S.-China Relations (NCUSCR), was designed to provide experts, scholars, and practitioners from both countries with a constructive platform to exchange views, share experiences, and explore practical ways to strengthen mutual understanding and trust at the societal level, according to a press release from CISS at Tsinghua University.

This year's event, themed "Bridging the Cultural and Information Divide," covers a wide range of topics, including higher education, artificial intelligence, pop culture, social media, and the Chinese-American community. More than 30 experts from academia, business, technology, and the cultural sectors are participating.

The dialogue was previously held in New York in 2023 and in Beijing in 2024.

At a press briefing before the start of the dialogue, Tsinghua University Council Vice Chairman Yang Bin said the 2025 dialogue aims to explore new paths and mechanisms for people-to-people exchanges between the two countries, deepen mutual understanding and trust, and promote the formation of rational and constructive public opinion in the United States.

He noted that this year's event featured an innovative "group dialogue" format, building on the experience of the first two dialogues. The format includes plenary discussions, breakout sessions, site visits, and exchanges with international students, allowing for more diverse perspectives, more focused topics, and deeper dialogue outcomes.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The EU expects moderate economic growth

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Brussels, November 18 (Xinhua) — Driven by a sharp increase in exports in anticipation of higher U.S. tariffs, the European Union's economy maintained growth and will continue to expand at a moderate pace in the near future, according to the European Commission's autumn economic outlook report to 2025, published on Monday.

EU GDP is expected to grow by 1.4 percent in 2025, while the eurozone's growth rate is expected to be 1.3 percent. Economic growth in 2026 is projected at 1.4 percent for the EU and 1.2 percent for the eurozone, slightly below May expectations.

Analysts believe that overall inflation in the eurozone will decline from 2.4 percent in 2024 to 2.1 percent this year. Inflation in the EU is expected to decline from 2.6 percent in 2024 to 2.2 percent in 2027, remaining slightly above the eurozone level.

According to the forecast, due to increased defense spending, the EU budget deficit will increase from 3.1 percent of GDP in 2024 to 3.4 percent in 2027. The debt-to-GDP ratio in the EU will increase from 84.5 percent in 2024 to 85 percent in 2027, and in the eurozone from about 88 percent to 90.4 percent.

The report notes that trade barriers have reached historic highs worldwide, with the EU currently facing higher average tariffs on exports to the US than forecast in the spring. Continued trade policy uncertainty continues to weigh on economic activity, with tariffs and other restrictions potentially constraining EU economic growth more than expected. Any escalation of geopolitical tensions could exacerbate supply shocks, the report notes.

"Given the challenging external environment, the EU must take decisive action to stimulate domestic growth. This means accelerating our work to boost competitiveness, including by simplifying regulations, creating the Single Market, and fostering innovation," said EU Commissioner for the Economy Valdis Dombrovskis. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Hezbollah leader accuses US and Israel of destabilizing Lebanon

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIRUT, November 18 (Xinhua) — Hezbollah leader Naim Qassem in a televised address on Monday accused the United States of deepening the economic crisis in Lebanon and Israel of escalating tensions on the country's southern border.

He said US policy contributed to Lebanon's economic collapse, leading to bank failures, the devaluation of the Lebanese pound, and persistent fuel and electricity shortages.

The Hezbollah leader accused Washington of manipulating local political groups to advance its own interests. He described certain Lebanese elites as "proxy forces" serving foreign interests at the expense of national sovereignty.

N. Qassem also criticized the recent US-backed sanctions against Hezbollah, saying they don't target the group but harm broad segments of the population, including social institutions and charities. "These measures are aimed at putting pressure on the party [Hezbollah], but ultimately they limit aid and services for all citizens," he said.

N. Qassem described recent events in southern Lebanon as "deliberate provocations" by Israel aimed at worsening the country's military, political, and economic situation. He condemned Israel's alleged violations of the Blue Line and accused UNIFIL peacekeepers of failing to prevent them. Any Lebanese who cooperate with Israel is effectively assisting the occupation forces and undermining national independence, N. Qassem emphasized.

Despite a ceasefire agreement reached between Hezbollah and Israel in November 2024, Israel has intensified airstrikes in recent weeks, accusing Lebanon of failing to disarm the group. Hezbollah has repeatedly rejected demands to disarm, stating that it remains committed to resisting Israeli actions and defending Lebanon's territorial integrity.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

G331: The Road Promotes Development

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

The G331 (Dandong-Altai) Highway, with a total length of 9,333 kilometers, is the second-longest national road in China. Passing through six provinces and autonomous regions in northeast, north, and northwest China, it has been named the "Most Scenic Border Road." Along its sections in Liaoning and Jilin provinces, this highway connects numerous villages and landmarks.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Rapid development of pastoral livestock farming at the foot of the Qilianpan Mountains

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Qilian County in Haibei Xizang Autonomous Prefecture, Qinghai Province, is located on the southern slopes of the Qilian Mountains, home to vast pastures and grazing cattle. In recent years, local livestock farming, using modern technologies and developing production chains, has embarked on a path to environmentally friendly and efficient development.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Xi Jinping called for opening new horizons in building a “rule-based China”

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, November 18 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping called for upholding the organic unity of Party leadership, the people's position as masters of the country, and the rule of law in national governance, and making joint efforts to open up new horizons in building a "rule-based China."

Xi Jinping, who is also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the call while giving instructions on work to fully implement the rule of law in national governance.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Shanxi: Whooper swans from Siberia have arrived for the winter.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

At the beginning of winter, whooper swans arrived from Siberia (Russia) to winter in the Pinglu Wetland on the Yellow River in Shanxi Province. The Pinglu Wetland in Shanxi, covering over 6,000 hectares and located on the border of Shanxi and Henan provinces, annually welcomes approximately 10,000 whooper swans for the winter.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A new cross-border exchange center between China and Russia is being established in the city of Dongning.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, November 18 (Xinhua) — Since the introduction of a visa-free policy for Russian citizens, Dongning City in Northeast China's Heilongjiang Province has been promoting the continuous growth of cross-border tourism, trade, and consumption, opening up new opportunities for cross-border cultural and tourism exchanges between China and Russia.

According to available data, 7,821 Russians entered through the Dongning border crossing between September 15 and October 29, which is 65.03 percent more than during the same period last year.

According to the Economic Information Daily on November 18, the city of Dongning is stepping up its efforts to both offer and promote cultural tourism products. By creating promotional videos in Chinese and Russian and distributing them on Russian-language websites and social media, Dongning is introducing potential Russian tourists to its unique cultural and tourism resources, including local delicacies and attractions.

Taking into account the needs of Russian tourists, “1-3-day inbound tour itineraries” have been carefully developed, accompanied by special inbound tour packages, and a Russian-language Dunning tourist guide has been compiled to enable Russian tourists to quickly become familiar with local tourism resources.

Furthermore, using festivals and events as a bridge for exchange, Dongning hosted the Open Basketball Championship for Chinese and Russian Teenagers. Following the competition, educational exchanges in schools and cultural tourism experiences were organized, further contributing to the increase in inbound tourism.

The city of Dongning is comprehensively optimizing its services to provide international tourists with the best travel experience. Work continues to improve bilingual service facilities, update bilingual signage at key locations such as hotels, shopping malls, and attractions, and add Russian-language audio guides to make travel more convenient for Russian tourists. Medium- and long-term wellness packages (3 to 10 days) have been developed, bilingual signage has been installed in city hospitals, "Standards for the Treatment and Diagnostic Process for Russian Patients" have been developed, and discounted medical examination packages are being offered.

Transportation services in Dongning are also being continuously strengthened: irregular direct buses have been launched from Dongning Border Crossing to the Russian Far East, covering major cities such as Vladivostok. Currently, 32 daily bus routes between China and Russia via Dongning Border Crossing provide a capacity of up to 1,600 people per day, fully covering various travel needs.

Improving the efficiency of border control and security simultaneously supports cross-border exchanges. Border services have implemented a "group-wide application and centralized screening" system, reducing the average time per person to 2-5 minutes; numerous hotels hosting foreign tourists have received training on guest registration to comprehensively ensure traveler safety.

A number of practical measures are promoting deeper exchanges and cooperation between Dongning and Russia. In the next phase, Dongning will continue to deepen efforts in all areas, further optimize its service environment, and expand its product offerings, striving to create a new hub for Sino-Russian cross-border exchanges and cooperation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A visa-free regime for Russians has sparked a boom in study tours to China's Heilongjiang Province.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, November 18 (Xinhua) — Since the introduction of a trial 30-day visa-free stay in China for holders of regular Russian passports, Heilongjiang Province in Northeast China, thanks to its unique geographical location, has become a popular destination for study tours among Russian teenagers.

Heilongjiang is a crucial frontier for China's openness and cooperation with Russia, a key node of the Belt and Road Initiative, and a vital link connecting China with Northeast Asia and the Eurasian continent. The province is fully transforming its geographical advantages into tangible development achievements, actively establishing a new level of China's northward opening.

Recently, more than 200 students from Russia's Primorsky Krai visited schools in Suifenhe, Heilongjiang Province, launching a cross-border, friendly journey of immersion into Chinese culture.

At Suifenhe Elementary School No. 4 and Jinhengji Elementary School, Russian students, acting as "little cultural ambassadors," explored traditional Chinese culture alongside Chinese teachers and students. During a calligraphy lesson, the Russians painstakingly copied the characters for "Chinese-Russian friendship," experiencing the rhythmic beauty of Chinese writing. During a paper-cutting workshop, small leaves were folded and cut with deft fingertips, transforming them into vibrant patterns. Chinese pastimes such as weaving colorful ribbons, playing string games, and jumping jacks also sparked great interest among the Russian children.

At noon, Chinese and Russian students gathered together to make dumplings. From kneading the dough and rolling out the dumplings to adding the filling and shaping them, the children gradually mastered the technique under the teachers' guidance, and soon fragrant dumplings emerged from the pot.

Russian student Alina noted that she had a lot of fun making dumplings and writing hieroglyphs, as well as interacting with her Chinese friends, who she found very kind and friendly.

Yang Shuran, a student at Suifenhe Primary School No. 4, stated that calligraphy is part of traditional Chinese culture. She said that today's interaction allowed her Russian friends to appreciate its depth. She expressed hope that the friendship between China and Russia will last forever.

According to statistics, since the introduction of the visa-free regime for Russians, 15 Russian study groups totaling 1,000 schoolchildren have entered China through the Suifenhe checkpoint.

On September 15, 2025, the Chinese authorities unilaterally introduced a visa-free regime for Russian citizens, allowing holders of ordinary Russian passports to stay in China visa-free for up to 30 days for business, tourism, and other short-term trips. Although the policy is a one-year trial period, it has already significantly facilitated human exchanges and cultural and economic interaction between China and Russia.

Another educational and familiarization event, titled "Cultural Fusion, Friendship, and Joint Development," was recently held at the Fifth Elementary School in Dongning, Heilongjiang Province. The Russian study group actively interacted with the school's students, writing a new chapter of friendship in the chronicle of multicultural encounters.

The program opened with a paper-cutting workshop, held in the Intangible Cultural Heritage Exhibition Hall. Members of the Russian delegation experienced the charm of this art form firsthand, creating magnificent works with their own hands. In the swift movement of scissors across red paper, Chinese and Russian cultures collided, creating a unique sparkle. Participants then moved on to a calligraphy class, where they immersed themselves in the unique charm of writing Chinese characters with a brush. After viewing outstanding calligraphy works, the participants picked up brushes to experience firsthand the depth of Chinese culture through the act of writing.

In the music room, the "Singing and Dance Together" event sparked youthful enthusiasm. Members of the study group, along with the choir and dance troupe from Dongning Primary School No. 5, performed classical Chinese and Russian songs and dances, using art as a means to overcome the language barrier. In the integrated practice room, clay modeling became a creative outlet for Chinese and Russian teenagers. All the children expressed their imaginations through sculpting, molding, and carving, while the seeds of a strong friendship blossomed.

These educational exchanges are a vibrant example of promoting international cultural interaction in Heilongjiang Province. Through a variety of activities, including intangible cultural heritage, calligraphy, art, and other forms of interaction, Russian study groups gained a deeper understanding of traditional Chinese culture and school life, while seeds of friendship and cultural understanding were sown in the hearts of Chinese and Russian teenagers, adding a vibrant youthful flavor to interethnic cultural exchanges.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.