Hong Kong has set up a task force to investigate alleged corruption linked to a project to renovate a fire-damaged residential area, according to the Hong Kong Special Administrative Region's Independent Commission Against Corruption.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Hong Kong, November 28 (Xinhua) — The Hong Kong Special Administrative Region (SAR) has established a task force to launch a comprehensive investigation into alleged corruption related to a major renovation project at the fire-damaged Hongfuyuan residential complex in Dabu County, Taipo, the Hong Kong Special Administrative Region's Independent Commission Against Corruption (ICAC) announced Friday.

The agency reported that on the same day it successively detained eight people involved in the project.

Seven men and one woman, aged between 40 and 63, were detained. Four of those detained are employees of the consulting firm overseeing the major renovation of the Hongfuyuan residential complex: two are board members of the company, and two are project managers responsible for overseeing the work. The other three detainees are subcontractors involved in scaffolding construction, including the married couple who own the company. The remaining detainee is a middleman.

On Friday, NCCB officers executed search warrants at 13 locations, including the offices of the consulting firm and its subcontractors, as well as the homes of those detained. Relevant design documents and bank records were seized.

The investigation is ongoing, all those arrested are currently in custody and being questioned at the ICAC. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Wait for me, and I'll return: Konstantin Simonov turns 110

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On November 28, 1915, a journalist and playwright was born in Petrograd, whose fate would be determined by the Great Patriotic War. His parents named the boy Kirill, but the world came to know him as Konstantin. Simonov chose this name not as a literary pseudonym, but because of his childhood lisp: he had trouble pronouncing the "r" and "l" sounds and was shy.

War as a vocation

Simonov's father, a major general, went missing in action during World War I. The future classic of Soviet literature was raised by his stepfather, Alexander Grigoryevich Ivanishev, a former colonel in the Tsarist army who became a tactics instructor after the Revolution. He raised Konstantin with strict discipline and taught him not so much to fight as to serve faithfully and truly—to the Fatherland, the people, and the woman he loved.

Simonov spent his youth at the machine tool: first as a lathe operator at an aircraft factory, then in the machine shops of Mezhrabpomfilm. In 1934, excerpts from his poem "Belomorkanal"—his first attempt at writing, naive and opportunistic—appeared in the collection "Review of Forces." Five years later, he became a member of the Writers' Union, author of poems about Suvorov and the Battle on the Ice, and then went as a war correspondent to Khalkhin Gol. It was there, in the dusty Mongolian steppes, that the poet realized that the battlefield was his element.

A look from the inside

Konstantin Mikhailovich was at the front from the first day of the war, armed with a notebook, a camera, and a machine gun. He wrote from the trenches, and the map of the fighting until victory became his personal geography: from Odessa to Berlin, from Murmansk to Bucharest, from Stalingrad to Prague. He traversed it as a participant, and everything he saw, heard, and felt he transformed into heartfelt lines. Simonov never towered over the soldiers or harangued them from the podium—he was one of them. Therefore, "Wait for Me" became more than just a poem, but a hymn of hope for millions. Soldiers copied it, kept it in their tunic pockets, read it before attacks and at the bedsides of the wounded. In simple words, he spoke of fear, pain, and the desire to live—and for this honesty, he was loved.

The poem even made its way behind the front lines, being found in the uniforms of German soldiers. In 1942, it was translated into German and published in the anti-fascist publication "Young Austria." In 1943, the Berlin newspaper "Zarya," published by the Wehrmacht's Eastern Propaganda Department, reprinted the poem with the author's name.

But Simonov is more than just a lyricist; he is a chronicler of an era. His trilogy, "The Living and the Dead," conveys not the pathos of victory, but the truth of defeat, chaos, fear, and the difficult acquisition of resilience. His plays, "Russian People" and "A Guy from Our Town," offer not idealization, but human dignity in hellish conditions. His diaries reveal an internal dialogue with himself, his conscience, and the era.

Peace was only a dream

Konstantin Mikhailovich's personal life was not a peaceful one. His love for the legendary film actress Valentina Serova was intense and passionate: "Wait for Me" was written for her, but, alas, their marriage fell apart. He married several times, adopted children, and always remained a noble and devoted father.

After the war, Konstantin Simonov, winner of six Stalin Prizes and a Hero of Socialist Labor, became editor-in-chief of Novy Mir, secretary of the Writers' Union, and a deputy of the Supreme Soviet. He was, as they say, part of the system, which required compromise. He had to participate in campaigns against "cosmopolitans" and reject Doctor Zhivago. But later, as he lay dying, he wrote "Through the Eyes of a Man of My Generation"—an honest confession about the controversial policies and mistakes of Joseph Stalin.

The writer passed away on August 28, 1979, requesting to be buried at Buinichi Field near Mogilev, where he had escaped encirclement during the summer of the first year of the war. On this field stands the Simonovsky Stone—a red granite boulder bearing the inscriptions: "Konstantin Simonov. 1915–1979" and "…He remembered this 1941 battlefield all his life and asked that his ashes be scattered here."

Today, on the 110th anniversary of his birth, we once again read "Wait for Me" as a symbol of love and hope. Because Konstantin Simonov doesn't teach us how to fight. He reminds us: a person is a person first and foremost. Even in war, and especially in war. And therefore, his lines are not a relic, but a mirror. A mirror for a hero.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: November 28, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A scientific study of the historic Morskie Streets district of St. Petersburg was submitted to a grant competition.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Galina Fedotova, a senior lecturer in the Department of Architectural and Urban Heritage, presented her research paper, "Structural and Compositional Features of the Historical Environment of St. Petersburg (Based on a Fragment of the Core of the Historical Center in the Morskie Streets Area)," as part of a grant competition for research by academic staff at the St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering in 2025.

This study examines the structural and compositional features of St. Petersburg's development using the example of a significant fragment of the 18th-century core of the historic center—the Morskie Ulitsa area. Within this area, the stages of development of the planning and spatial structure of the development, as well as the compositional features of the established architectural and artistic appearance of the urban environment, are identified.

The planning structure of the Morskie Streets area, the demarcation of individual plots, and the initial development of stone houses were already established by the mid-18th century. Between the 18th and 20th centuries, phased reconstruction was carried out within the existing development. The special significance of the area under study (the core of the historic center, integrated into the central square system), as well as the continuity of urban development, significantly influenced the spatial characteristics of the block development and the compositional organization of the building facades.

The results of the study may be important for further study of individual zones of the historical environment of St. Petersburg and their comparative analysis, as well as in the educational process in the training of architects.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Financial news: Currency market news.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Please note that, starting December 8, 2025, CUX82 and CUX83 reports will be provided the morning of the following trading day (starting at 9:00 AM). The first report distribution under the new procedure will be made on December 9, 2025, with data on changes for December 8, 2025.

Contact information for media: 7 (495) 363-3232PR@moex.com

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Relations between Russia and Hungary are based on pragmatism, says Vladimir Putin.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, November 28 (Xinhua) – Russian-Hungarian relations are based on pragmatism and "the best of what has happened" in their history. Russian President Vladimir Putin stated this on Friday at a meeting in the Kremlin with Hungarian Prime Minister Viktor Orbán.

“We are well aware that there have been different periods in our history, but today our relations are based on the best of what has happened and on pragmatism, on a pragmatic approach to the development of bilateral ties,” Vladimir Putin stated.

The Russian President noted Hungary's balanced position on the Ukrainian issue and praised the existing cooperation between the two countries in the energy sector.

"We have extensive cooperation in the energy sector, very good cooperation," the head of state noted. "And there are issues and problems here that require our discussion."

V. Orbán, for his part, noted Hungary’s interest in maintaining the energy dialogue.

“Hungary is interested in maintaining energy dialogue with your country,” the Prime Minister stated.

Earlier, V. Orbán stated that his main goal in the Moscow talks was "to continue to secure Hungary's energy supply." The prime minister recalled that his country maintains the lowest prices in Europe for fuel and raw materials for industry and households. "This is because we have access to cheap Russian oil and gas, whose prices are below international levels," he explained.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Three people were killed and four were injured when part of a building under construction collapsed in Yuzhno-Sakhalinsk, Russia.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, November 28 (Xinhua) – Three people were killed and four were injured when part of a two-story building under construction collapsed in Yuzhno-Sakhalinsk, Russia, TASS reported on Friday, citing the press service of the Russian Ministry of Emergency Situations.

"The body of a third victim has been recovered from the rubble. At the site of the collapse, rescuers are dismantling damaged structures manually and using heavy equipment, and are also pouring water on the still-wet concrete to reach the lower layers of the rubble," the department's press service said in a statement.

It was previously reported that four people were injured and taken to hospital, but three later refused hospitalization.

According to preliminary reports, the accident occurred during concrete pouring. The injured were construction workers at the site.

Investigators from the Investigative Committee of Russia for the Sakhalin Region have opened a criminal case regarding violations of safety regulations during construction or other work. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Breaking: Hong Kong sets up task force to investigate alleged corruption linked to fire-damaged residential area renovation project – Hong Kong Special Administrative Region Independent Commission Against Corruption

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Hong Kong, November 28 (Xinhua) — The Hong Kong Special Administrative Region (SAR) has established a task force to launch a comprehensive investigation into alleged corruption related to a major renovation project at the fire-damaged Hongfuyuan residential complex in Dabu, Taipou, the Hong Kong Special Administrative Region's Independent Commission Against Corruption (ICAC) announced on Friday.

The agency said it had detained eight people involved in the project that same day, including engineering consultants, scaffolding subcontractors and middlemen. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

An expert discussion on China-Russia cooperation in promoting the Global Governance Initiative was held in Moscow.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, November 28 (Xinhua) — A seminar entitled "Opening a New Chapter in China-Russia Cooperation and Jointly Proposing a New Vision for Global Governance" was held Thursday at the Chinese Embassy in Moscow. Leading Russian sinologists, scholars, and researchers discussed the prospects for cooperation between China and Russia in jointly advancing China's Global Governance Initiative.

Opening the seminar, Chinese Ambassador to Russia Zhang Hanhui recalled that on September 1 of this year, Chinese President Xi Jinping proposed the Global Governance Initiative at the SCO Plus meeting in Tianjin, a city in northern China. "This is another important international public good offered by China to the world in the new era. This initiative, along with the Global Development Initiative, the Global Security Initiative, and the Global Civilization Initiative, brings much-needed stability and certainty to an unstable world," the diplomat noted, emphasizing that immediately after its launch, the initiative quickly gained the support of more than 140 countries and international organizations.

Andrei Denisov, First Deputy Chairman of the Federation Council Committee on International Affairs and former Russian Ambassador to China, pointed out that China is the only major country in the world to have put forward a series of major, interconnected strategic initiatives that are, on the one hand, conceptually coherent and, on the other, an invitation to further collaborative work. "The ideas they embody will define the ideological framework for human existence in the foreseeable future—until the end of the 21st century," he added.

Kirill Babaev, Director of the Institute of China and Modern Asia at the Russian Academy of Sciences, stated in his speech that today's Russian-Chinese relations represent a unique phenomenon in global politics—a steadily strengthening friendship and partnership between the two largest powers on the Eurasian continent. "Today, we see China actively building not only a new policy but even an ideology—a system of ideas for the future of all humanity. Xi Jinping's ideas are the foundation of today's Chinese policy, which is being laid not for a year or two, but for the coming decades," he noted.

The seminar participants concluded that it is necessary to study Xi Jinping's ideas as closely as possible in order to understand how China will develop and how to effectively and competently build relations between the countries. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Lightning: Hong Kong has set up a task force to investigate alleged corruption linked to a project to renovate a fire-damaged residential area – Hong Kong Special Administrative Region Independent Commission Against Corruption

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | November 28, 2025

Keywords: China

Source: Xinhua

Flash: Hong Kong sets up task force to investigate alleged corruption linked to fire-damaged residential area regeneration project — Hong Kong Special Administrative Region Independent Commission Against Corruption Flash: Hong Kong sets up task force to investigate alleged corruption linked to fire-damaged residential area regeneration project — Hong Kong Special Administrative Region Independent Commission Against Corruption

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Sanae Takaichi's remarks sent a very wrong signal to separatist forces seeking "Taiwan independence" /detailed version-1/

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Nov. 28 (Xinhua) — Japanese Prime Minister Sanae Takaichi's remarks on Taiwan sent a deeply wrong signal to separatist forces seeking "Taiwan independence," Chinese Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning said Friday, condemning Taiwan's Chief Executive Lai Qingde for his remarks in support of Japan.

Sanae Takaichi's remarks implying the possibility of military intervention in the Taiwan Strait have sparked dissent and criticism from the international community and from sober-minded individuals within Japan. However, Lai Qingde posted a photo on social media of himself eating sushi made with Japanese seafood for lunch as a show of support for Japan.

"Japan established colonial rule in Taiwan for half a century and committed countless atrocities there. The Democratic Progressive Party's attempt to curry favor with Japan in order to achieve so-called 'Taiwan independence' is nothing short of contemptible," Mao Ning said.

Sanae Takaichi's remarks regarding Taiwan imply interference in China's internal affairs, send a deeply wrong signal to separatist forces seeking "Taiwan independence," and threaten peace and stability in the Taiwan Strait.

Mao Ning further noted that the current year marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, as well as the 80th anniversary of Taiwan's liberation from Japanese occupation and the island's return to China.

She called on Japan to reflect deeply on the historical crimes it has committed and repent for its actions, learn lessons from history, maintain its commitment to the one-China principle, and exercise caution in its words and actions on the Taiwan issue.

“We demand that Japan renounce its erroneous statements, stop interfering in China’s internal affairs, and demonstrate its commitment to China through concrete actions,” Mao Ning noted. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.