Category: China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Minsk, October 1 (Xinhua) — A photo exhibition showcasing the development achievements of China's Xizang Autonomous Region over the 60 years since its founding, "A New Chapter in the History of Beautiful Xizang," was held Monday at the Chinese Embassy in Belarus. It was attended by over 300 representatives from various circles of Belarusian society.

The exhibition featured 36 photographs that reflect Xizang's remarkable journey, led by the Communist Party of China, to liberate itself from feudal serfdom, resulting in millions of people achieving freedom. From a variety of perspectives—economic, social, cultural, and environmental—the photographs showcase the comprehensive progress and historic achievements in all areas of the Xizang Autonomous Region of China.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to Belarus Zhang Wenchuan, together with First Deputy Prime Minister of Belarus Nikolai Snopkov, visited the exhibition. Zhang Wenchuan stated that the establishment of the Xizang Autonomous Region in September 1965 was a landmark event in the history of Xizang's development, consolidating the great achievements of its peaceful liberation and democratic reforms, bringing about a historic leap in its social system.

N. Snopkov noted that China has achieved impressive success in eradicating poverty, ensuring a happy life for millions of people. This unprecedented achievement demonstrates the powerful strategic leadership of China's leaders, as well as the hard work and wisdom of the Chinese people.

The exhibition was organized by the Chinese Embassy in Belarus, the Minsk branch of Xinhua, and China Image Group to present the international community with a true picture of Xizang's development. The exhibition was held as part of a reception hosted by the Chinese Embassy to commemorate the 76th anniversary of the founding of the People's Republic of China.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

MANILA, October 1 (Xinhua) — At least 26 people were killed and 147 others injured after a 6.9-magnitude earthquake struck Cebu Province in the central Philippines on Tuesday evening, local media reported Wednesday.

The death toll is expected to rise.

Earthquake victims continue to arrive at the local hospital, putting strain on medical staff.

The Philippine Institute of Volcanology and Seismology earlier reported that a magnitude 6.7 earthquake struck Cebu province at 9:59 p.m. local time on Tuesday, later revising the magnitude to 6.9.

According to him, the epicenter of the tremors was located 19 kilometers northeast of the city of Bogo. The epicenter was located at a depth of 5 kilometers.

Tremors were also felt in many neighboring provinces in the central Philippines, as well as in some regions in the south of the country. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

JAKARTA, Oct. 1 (Xinhua) — At least 91 students are believed to be trapped after a school building collapsed on Monday in Sidoarjo, Indonesia's East Java province, the National Disaster Management Agency said Wednesday.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

The tourism market during China's National Day celebrations is showing steady growth, with unique cultural and tourism events boosting consumer viability.

This year, the National Day and Mid-Autumn Festival holidays total 8 days, and if you take 3 days off, you can get a long holiday of up to 12 days, which gives people more opportunities to travel.

The reporter learned from various sources that the popularity of interprovincial travel, outbound tourism, and long-distance road trips continues to grow. Bookings for long-haul air travel have also increased significantly, and many seasonal themed itineraries have long since "stopped bookings." More convenient travel planning and more immersive programs have become the main focus of cultural tourism products. Emotional value, time efficiency, and value for money have become three key factors influencing travel decisions. Furthermore, traveler preferences are rapidly shifting from simply "seeing" to a more conscious "immersive" experience.

The "sense of immersion" has become the main goal of holiday tourism

According to Ctrip's recently published travel trends forecast for China's National Day "golden week" in 2025, interprovincial travel bookings have increased by 45% year-on-year. Cities located at the intersection of provinces, offering the opportunity to immerse themselves in the distinctive character of multiple regions in a single trip, have become a popular choice during this holiday period. The data also shows that holiday bookings in these "interprovincial" cities have increased by 58% year-on-year.

Faced with sharp increases in hotel and airfare prices in popular tourist destinations, many tourists have turned to regions with less price fluctuation, where value for money has become an important criterion for choosing destinations. The purpose of travel has gradually shifted from "tourism for social media" (Daka tourism) to "immersive experiences." Search engine searches for hotels in remote destinations such as Xinjiang, Xizang, and Inner Mongolia have increased by 60% year-on-year.

Additionally, seasonal itineraries and integrated experiences that combine "scenery, culture, and immersion" are gaining popularity, and activities such as temple meditation, intangible cultural heritage crafts, and local cultural workshops have also gained widespread recognition, imbuing travel with a deeper sense of physical and spiritual healing.

International inbound and outbound tourism is showing a recovery

In terms of outbound tourism, in addition to short-haul destinations such as Japan, Thailand, and Hong Kong (China), Malaysia and Singapore also made the top five, highlighting the high appeal of Southeast Asian countries. Partner countries participating in the Belt and Road Initiative, such as Uzbekistan, Georgia, and Kazakhstan, are emerging as new growth areas for road trips for residents of mainland China, demonstrating increases in car rental bookings in these countries of 3, 2, and 10 times, respectively.

According to Umetrip.com, as of September 17, the number of domestic flight tickets booked during the National Day and Mid-Autumn Festival holidays in China exceeded 5.93 million, with the average daily booking volume increasing by approximately 28% year-on-year. The number of international flight tickets booked (outbound/arrival) exceeded 1.4 million, representing a year-on-year increase in average daily booking volume of approximately 16%.

Beyond neighboring countries, many Chinese tourists have also turned their attention to more distant African destinations. According to Ctrip, bookings to Kenya and Tanzania have increased by 130% year-on-year.

Notably, due to the calendar coincidence with holidays in Japan and South Korea, as well as the promotion of visa-free travel between China and Russia, the inbound tourism market is also showing growth during China's "Golden Week" holiday. The main source countries for tourists are South Korea, Japan, Thailand, Russia, and Australia. Many Japanese and Korean tourists choose to travel to China, with Shanghai, Beijing, Hong Kong, Dalian, Qingdao, and Tianjin among the top destinations. Russian tourists' interest in traveling to China is also growing: inbound bookings increased by 75% year-on-year, with Beijing, Shanghai, Sanya, Guangzhou, and Harbin emerging as the most popular destinations among Russians.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

It's mangrove crab season in Lianjiang County, Fujian Province, when the crabs are at their plump and meaty best.

In Lianjiang County, Fujian Province, red crabs are currently at their peak fat and meatiness, so they are being harvested and sold at market. Fishermen in small boats venture into the marine arthropod breeding areas, haul out crab pots placed near the cages, and catch each crab weighing over a quarter of a kilogram. They then tie their large claws with red rope, place them in baskets, and prepare them for sale.

In Panjin, Liaoning Province: Autumn's rush for freshness as rice crabs continue to arrive at the market

In Panjin, Liaoning Province, the mass harvest of rice crabs has also begun, with plump crabs already arriving at the market. This year, the area under river crab farming in Panjin exceeded 1.9 million mu (approximately 126,700 hectares), of which over 1 million mu (approximately 66,700 hectares) is under symbiotic rice-crab cultivation. Total rice crab production is expected to reach 57,000 tons. The annual rice crab season is the busiest time for local aquatic product dealers. Regular customers typically place pre-orders as early as early September.

In Guangdong Province, "light" mooncakes are in demand – a new trend that promotes health and eco-friendliness.

As the Mid-Autumn Festival (Zhongqiujie) approaches, mooncake production reaches its peak. Compared to previous years, "light" mooncakes with reduced oil and sugar content in simple, eco-friendly packaging are particularly popular.

A "double" holiday is approaching in Taizhou City, Jiangsu Province, as shipments of local delicacies reach their peak.

The pre-holiday shopping rush has led to increased congestion in courier delivery and logistics in general. In Taizhou, Jiangsu Province, as orders for mooncakes, Chinese mitten crabs, and other products surged, couriers' workload tripled compared to normal days. In response, local authorities have established 406 service centers, centered around neighborhood community centers, creating "cozy homes" where people can relax at any time. Couriers can rest, charge their devices, and so on at one of these nearby centers after unloading goods, food delivery drivers waiting for orders, and online taxi drivers between trips.

Harbin is breaking the stereotype of being "limited to the winter season" and aiming for "long-lasting popularity" of year-round cultural tourism.

When discussing Harbin, the keywords "snow" and "ice" are unmistakable. However, thanks to its diversified cultural and tourism industry, Harbin is now shedding the label of being "limited to the winter season," exploring new avenues that will lead to the "long-lasting popularity" of year-round tourism. This year, the Ice and Snow Gallery was renovated to incorporate elements of the 9th Asian Winter Games, and themed zones such as "Sea World," "Snowman Square," "European Town," and others were created to offer tourists a captivating experience.

With the arrival of autumn, various districts in Harbin have come together to offer travelers unique rural tours combining cultural tourism and agriculture. At the Yanjiagang Farm, a Beidahuang Group company, tourists can climb the observation tower to admire panoramic views of picturesque rice fields and ride a steam train through the swaying rice fields, experiencing the romance of autumn and the joy of a bountiful harvest up close.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

As National Day and the Mid-Autumn Festival approach, cultural and tourism industries across the country are stepping up efforts to launch a series of unique and colorful events to attract tourists from all over the country.

The 2025 Lantern Festival, celebrating the Mid-Autumn Festival and National Day of the People's Republic of China, recently opened at Beijing's Fengtai Peace Park. Utilizing the park's unique miniature landscapes and the technique of making colored lanterns—an intangible cultural heritage—the festival, featuring 70 lantern compositions and over 60,000 hanging decorations, created 180 creative light installations and three innovatively designed light spaces, creating an atmosphere in which Chinese culture and world civilization complement each other.

During the holiday season, 228 special events are planned in Wuhan. On October 1, the "Beautiful Homeland" cultural and tourism IP will hold a grand city parade on Wuhan's Gaoxindadao Boulevard, featuring 23 giant floats and 38 art groups performing a large-scale joint show.

In Kashgar (Xinjiang, China), on the eve of National Day, streets around the ancient city were decorated with brightly colored Chinese national flags, giving tourists from all over the country a sense of festive atmosphere.

Meanwhile, in the city of Chifeng (Inner Mongolia, China), in the Huamugou scenic area of the Heshigteng Qi district, a sea of flowers has quietly blossomed over an area of approximately 20 hectares. Among them, a flower field shaped like the national flag, created from 100,000 zinnias, is particularly eye-catching for tourists eager to take photos and post on social media.

As the "double holiday" approaches, the tourism market continues to heat up. In the city of Ningbo (Zhejiang Province), bookings at local guesthouses are growing in popularity.

To attract even more tourists, local authorities have also planned a variety of cultural events aimed at creating an unforgettable and action-packed holiday for guests.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

On September 15, the Hong Kong newspaper South China Morning Post published an article titled "Why European youth, despite some obstacles, can still find their future in China." The article notes that for many Europeans seeking opportunities globally, China is very attractive because it demonstrates great potential in areas such as technology and innovation.

Simon Wald, a Master of European Intellectual Property Law at Stockholm University, believes that working in China, where intellectual property protection is constantly evolving, is “much more interesting than staying in the EU, where everything is already predetermined and the system is ossified.”

This year, Beijing pledged to further expand openness and strengthen cooperation with the EU. These efforts extend beyond traditional areas such as automobiles, mechanical engineering, energy, chemicals, and aerospace to include emerging sectors such as digital technologies, green energy, biopharmaceuticals, artificial intelligence, and quantum technologies.

Many Europeans are excited by these opportunities. Frenchman Alain Sass founded an artificial intelligence company in Canada and is eager to enter the Chinese market. When asked if he would be willing to move to China to live and work to take advantage of the wave of technological advances, he answered without hesitation: "Of course, a thousand percent yes."

Long-standing support for scientific research and a strong manufacturing ecosystem have helped China achieve great strides in technology and innovation, enabling it to become a global leader in artificial intelligence, robotics, quantum computing, and renewable energy.

China has launched a series of new measures aimed at creating a more favorable environment for attracting top global talent and strengthening its innovation ecosystem. Last month, Beijing announced the introduction of a "K" visa for young foreign scientific and technological talent, effective October 1.

Sean, an Irishman, said he was eager to work in China, particularly Shanghai, which is vibrant and boasts a high quality of life. "In the biopharmaceutical industry where I work, China's innovative achievements are astounding. Things are changing just as fast here as in AI, although these advances aren't yet as widely known globally. I also love the Chinese people, the local cuisine, and the beautiful scenery," he said.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 30 (Xinhua) — China's outstanding external debt stood at approximately $2.44 trillion as of the end of June 2025, according to data released Tuesday by the State Administration of Foreign Exchange.

Deputy head of the department Li Bin reported that this figure decreased by 0.6 percent compared to the end of March.

He noted that China's external debt situation and its scale remained generally stable.

According to the State Administration, the share of yuan-denominated debt amounted to 52.1% of total external debt, unchanged from the end of March. However, the share of medium- and long-term debt increased to 42.4%, up 0.2 percentage points from three months earlier.

It also became known that in the first half of 2025, China recorded a current account surplus of $294.1 billion and a capital and financial account deficit of $277.6 billion. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Belgrade, September 30 (Xinhua) – Serbia and China will strengthen cooperation to promote peace, development, and a better future. Serbian President Aleksandar Vučić announced this on Monday at a reception to mark China's National Day, celebrated on October 1.

In his speech, A. Vučić congratulated China on the 76th anniversary of the founding of the People's Republic of China and expressed joy at the joint celebration of the 70th anniversary of friendship between the peoples of the two countries.

“I am proud of the trust we have built through concrete projects and close ties between our peoples, and I am confident that Serbia and China will work together to promote peace, development, and a better future for our citizens,” the president said.

Chinese Ambassador to Serbia Li Ming praised the steady development of bilateral relations, calling the Chinese-Serbian partnership an "iron friendship" that has stood the test of time. He also noted the successes achieved through the Belt and Road Initiative.

The reception was attended by over 800 people, including politicians, businessmen, military and cultural figures of Serbia, foreign diplomats, Chinese emigrants and ethnic Chinese, representatives of Chinese companies and students. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Almaty, September 30 (Xinhua) — Over the past decades, China has demonstrated impressive achievements in socioeconomic development. Rapid growth, digital transformation, breakthrough innovation, and large-scale social programs have transformed the country into a global leader whose decisions largely determine the world's future. This opinion was expressed by Fatimabibi Daulet, professor of the Department of Chinese Studies at Al-Farabi Kazakh National University (KazNU), in an exclusive interview with Xinhua.

According to the professor, China's poverty alleviation program has become particularly significant, becoming a historic event and an example for developing countries.

Citing a personal example, F. Daulet said that earlier this year she was privileged to complete a month-long training course in India under the ITEC (Indian Technical and Economic Cooperation Programme), which focused on the implementation of the UN Sustainable Development Goals.

"During my studies, I had the opportunity to interact with colleagues from Africa, who particularly emphasized China's significant contribution to their countries' development—from large-scale infrastructure projects to educational initiatives and social programs. It became clear to me that China's successes go beyond its domestic achievements: they have strengthened its role as a key player in global processes," she shared.

According to F. Daulet, China is not simply sharing its experience today; it is shaping new horizons for global cooperation. At the center of this global agenda is the Belt and Road Initiative, as well as the concept of global governance aimed at creating sustainable and equitable mechanisms for international coordination.

"This is a search for common answers to challenges that affect all of humanity: climate change, energy security, digital transformation, national health, and educational development," the sinologist explained.

The professor noted that KazNU is actively involved in these processes. It hosts a branch of Northwestern Polytechnical University in Xi'an, a Kazakh-Chinese joint laboratory for "Earth Remote Sensing Technologies and Applications," and the Center for Sustainable Development in Central Asia, which aims to address pressing social issues in the region and in the Belt and Road Initiative member states. KazNU has currently established fruitful academic ties with 65 leading universities in China.

"Over the past year, I've had the opportunity to participate in dozens of academic events: international forums, symposiums, and conferences held in China. These platforms bring together progressive humanity around the ideas of collaboration and knowledge exchange. They serve not only as a space for academic discussions but also as a source of strong professional connections that foster the rapprochement of cultures and countries," the Xinhua interviewee told Xinhua.

F. Daulet noted the atmosphere of trust and openness inherent in these academic forums, where every voice is heard and valued, and the joint search for solutions becomes the driving force of global scientific and cultural progress.

“That is why for Kazakhstan, for Al-Farabi KazNU, and for the entire academic community of Central Asia, participation in these processes is not just an opportunity, but a historical mission: to be part of a greater history, where regional development and international cooperation merge for the sake of a sustainable and harmonious future,” concluded F. Daulet. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.