Category: Правительства Москвы

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Specialists from the city services complex will wash about two thousand engineering structures in anticipation of City Day, which is celebrated on September 13 and 14 this year. This was announced by the Deputy Mayor of Moscow for Housing and Public Utilities and Improvement Petr Biryukov.

"Large-scale works are planned to flush about two thousand engineering structures – these are bridges, tunnels, underground and overground pedestrian crossings, embankments, piers, fountains and monuments. In addition, we will update over 1.2 thousand objects of urban infrastructure," said Pyotr Biryukov.

In total, about 500 utility workers and 113 units of equipment will be involved. The work includes cleaning and washing structural elements, concrete, metal and glass surfaces, railings, and stairwells.

If necessary, specialists will carry out routine repairs of the structures. For washing, they will use aerial platforms, watering and tunnel washing machines.

Road services will also clean signs, information boards, pointers, safety buffers, noise protection screens, barriers and pedestrian fences. Monuments and fountains are washed manually using a special technology and neutral detergents that do not damage the surface. And for tunnels and bridges, alkaline solutions are used.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On the eve of City Day, the capital will host the 20th parade of historical transport, which will continue with an exhibition of trams and cars on Chistoprudny Boulevard. They will take place on Saturday, September 6.

"Tram parades have already become a good tradition. They take place in Moscow three times a year and are always very popular with city residents and tourists. We continue to develop the capital's tram and introduce its rich history on behalf of Sergei Sobyanin," said Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry

Maxim Liksutov.

The festive program of the retro transport parade will begin at 11:30 with the start of the column from the Novokuznetskaya metro station. It will feature 15 retro trams. The exhibition of historical trams and cars on Chistoprudny Boulevard will be open from 12:00 to 18:00.

An extensive program with free treats and entertainment for children has been prepared for visitors. Special photo zones will also be organized. In addition, performances by the project's artists will take place here. "Music in the Metro", the Moscow Metro Academic Choir and guest musician Denis Maidanov. Historical reenactors will help recreate the atmosphere of past years.

In connection with the retro transport parade on September 6, traffic in the center of the capital will be temporarily restricted.

Thus, from 08:30 to 11:30, sections of Sadovnichesky Proezd from Klimentovsky Lane to Bolshaya Tatarskaya Street will be closed, as well as in the area of house 22/24, building 1 on Ovchinnikovskaya Embankment.

From 11:00 to 12:00, the following sections will be closed for short periods of time – no more than 10 minutes:

— in Sadovnichesky proezd from Ovchinnikovskaya embankment, house 22/24, building 1 to Bolshoy Ustinsky bridge;

– on the Bolshoy Ustinsky Bridge;

— in Ustinsky passage from Bolshoy Ustinsky bridge to Yauzskaya street;

— along Yauzsky Boulevard from Yauzskaya Street to Podkolokolny Lane;

— along Pokrovsky Boulevard from Podkolokolny Lane to Pokrovka Street.

From 11:00 to 18:00 traffic will be closed on Chistoprudny Boulevard from Pokrovka Street to Myasnitskaya Street and on Belgorodsky Proezd from Pokrovka Street to Chistoprudny Boulevard.

In addition, from 00:01 on September 6 until the end of the event, it will be prohibited to park on Chistoprudny Boulevard from Pokrovka Street to Myasnitskaya Street and on Belgorodsky Proezd from Pokrovka Street to Chistoprudny Boulevard.

Drivers are asked to plan their routes in advance. Detailed information can be found on the official website Traffic Management Center.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Specialists of JSC Mosvodokanal have started using a new television inspection system. It is designed to inspect hard-to-reach main sewer collectors and water pipes of medium and large diameters. Equipment testing was completed in 2024, and this year the robotic complex took its place in the arsenal of the company's technical diagnostics center. This was reported by the city economy complex.

The new equipment allows for remote and prompt assessment of the condition of extended sections of communications with a diameter of 0.5 to 4.9 meters. This is the maximum indicator for Mosvodokanal collectors. At the same time, the system is designed for a diameter of up to six meters, which allows for inspecting underwater elements of larger structures.

The remote module allows inspection of areas up to a kilometer long, which is twice as much as previous models (up to 500 meters). Its speed reaches 30 meters per minute.

The special feature of the equipment is the presence of a circular scanning acoustic sonar, capable of making a full turn in less than one second. It helps not only to see the internal state of underground utilities, but also to determine the volume of sediment that is under the wastewater. Based on the diagnostics results, a graph is drawn up, on the basis of which a decision is made on the need for cleaning work.

The television inspection system significantly facilitates the work of specialists of the technical diagnostics center of Mosvodokanal. The enterprise pays close attention to the condition of engineering communications and production facilities.

For over 20 years, a technical diagnostics center has been operating as part of Mosvodokanal JSC. This division has various robotic systems in its arsenal: wheeled, floating, equipped with push-through modules. The equipment allows checking the internal condition of pipelines and the condition of their cement-sand coating, as well as the quality of installation of butt joints and sealing of socket joints, and the presence of foreign objects.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

One of the important areas of activity of Moscow non-profit organizations (NPO) is support of education and science. Funds help children left without parents to master the school curriculum, successfully graduate from school and enter colleges or universities, and teenagers with behavioral problems – to improve relationships with others, to improve their studies. In addition, NPOs direct funds to support young scientists who are working on the implementation of promising and ambitious projects.

Caring and responsive citizens can also provide educational assistance to those who need it. One way to support the wards of non-profit organizations is to make a donation using charity service on the mos.ru portal.

"Moscow residents help orphans study well and realize their potential in the future, and help schoolchildren with behavioral problems socialize and learn to work in a team. Every caring citizen can contribute to the development of science and education by making a donation or by signing up for a regular subscription to the charity service on the mos.ru portal," noted the Chairperson of the Moscow City Committee for Public Relations and Youth Policy

Ekaterina Dragunova.

Acquire knowledge in the main subjects and continue studying at a university

Fund "Simple Things" helps orphans get a secondary school education. This charity implements the “Stairway Up” program. Its goal is to support children left without parental care and having difficulties with learning school material. The main participants of the project are students from the sixth to the 11th grade, living in centers for the promotion of family education. Experienced teachers work with children individually in key subjects: Russian language, mathematics, physics, chemistry, history, social studies and others.

In addition, senior school students receive consultations from psychologists. Thanks to the classes, the children's interest in studying increases and their academic performance improves. Psychological support helps teenagers gain self-confidence. Tutors find an approach to each child and win their trust. As a result, the children successfully pass the Basic State Exam (OGE) and the Unified State Exam (USE). For example, this year, participants in the "Stairway Up" program entered secondary and higher educational institutions in the capital, including the Moscow State Pedagogical University, the Russian University of Medicine, the Moscow Automobile and Road College named after A.A. Nikolaev and many others.

Focus on your studies and improve your academic performance

Charity fund "Shalash" helps children with behavioral problems master social skills. Often in adolescence, children have mood swings, they can lose self-control and show aggression. It is quite difficult for such children to build relationships with peers and adults, as well as to learn school material. For teenagers with behavioral problems, the Shalash Foundation has created a unique training program. Experienced teachers and volunteers conduct classes on the development of emotional intelligence and study skills. During these classes, children learn to correctly express feelings, listen to the interlocutor, negotiate with each other, work in a team and take responsibility for their actions and decisions.

The specialists of the Shalash Foundation also teach teachers and parents how to deal with difficult behavior in junior and senior schoolchildren. They explain in detail why children act this way. They also tell adults about effective tools that help them cope with difficult behavior.

Digital technologies and new methods of treatment

The activities of young scientists and research teams in Moscow are supported by the foundation "Global Alliance for Assistance". The organization directs the collected funds to conduct research and improve developments in various fields, including biotechnology, medicine, and artificial intelligence. Scientists also receive organizational and informational support. For example, this year, thanks to donations from city residents throughcharity service The mos.ru portal has produced a series of popular science podcasts

In addition, the foundation allocated resources to the implementation of the VR Inclusion project. The technology is a special application based on virtual reality. It is designed to teach children with autism spectrum disorders (ASD) everyday and social skills. With the help of VR glasses, children find themselves in realistic situations, for example, when they need to cross the road or go to the store. The training is like a game, and actions can be performed as many times as necessary. Thus, children with mental disabilities experience less stress and difficulties in acquiring useful life skills. More than two thousand children with ASD have completed training in VR format. In addition, the charity plans to open and equip eight specialized classes in centers for helping children with ASD and rehabilitation boarding schools with VR equipment, as well as train specialists in educational institutions to work with it.

You can learn more about the activities of the listed funds in the charity service in the category "Science and Education". You can transfer any comfortable amount to support the program you like. You can also click on the "Help everyone" button, and then the payment will be divided equally between all organizations in the category. The service also allows you to open your own charity collection in a couple of minutes and support the wards of the "Science and Education" category programs. After opening the collection, you can share the link to it with your friends and family. This format of collective support allows you to provide more help, draw attention to the problem, and increase awareness and involvement of citizens.

You can set up regular support for funds. To do this, you need to log in to mos.ru. How to register on the portal and log in is described in one of instructions. Then, after making the first donation, you need to click on the "Connect auto payment" button on the page that will appear immediately after the funds are transferred. Next, the user needs to select the frequency and date of the write-off, as well as the amount and method of payment. At any time, the subscription can be disabled or the donation amount can be changed.

Charity service on the mos.ru portal – a joint project of the capital's Department of Information Technology AndCommittee on Public Relations and Youth Policy, implemented with the support of the Public Chamber of the City of Moscow. The service has been operating since 2020.

The use of digital technologies to improve the quality of life of city residents is in line with the objectives of the national program "Digital Economy of the Russian Federation" and the Moscow regional project "Digital Public Administration". More information about this and other national projects implemented in Moscow can be found atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

At 26 centers of additional education Moscow will host the "Choose Success" festival on September 6. This is a single open day. From 10:00 to 18:00, young residents of the capital and their parents will be able to learn about the programs and opportunities that the city offers them. Admission is free. This was reported by the press service of the capital's Department of Education and Science.

"Young Muscovites have access to over 135,000 clubs and sections in all areas – from drawing and dancing to cyber sports and workout. The Open Day at the Choose Success festival is an opportunity for children and their parents to learn more about additional education in the city. Children will find classes according to their interests in an interactive format, and adults will receive detailed advice on the content of the programs and will be able to immediately enroll their child in the chosen club," the department's press service noted.

Muscovites will be able to visit the flagship of additional education — the Moscow Palace of Pioneers on Vorobyovy Gory. At each site, quests have been prepared for participants in the following areas: technical, natural science, art and others. Thanks to them, children will be able to learn about clubs in a playful way, communicate with teachers and make a choice.

Parents will get acquainted with the infrastructure of the centers and their programs. Specialists will work at the sites to help determine the appropriate direction.

You can find out more about additional education in the capital in Telegram channels "Moscow education" And "Moscow Center for Educational Practices". Registration of a child for classes is available atmos.ru portal.

Supplementary education programs develop creative and critical thinking in schoolchildren, and also form skills that will be useful to them in their future profession. The events held within the framework of these programs contribute to the project "All the best for children" of the national project "Youth and Children". You can find out more about this and other national projects being implemented in the capital atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The capital has begun accepting applications for a new stream of the educational program "Venture Academy". This is a practice-oriented course, which is conducted by the Moscow Innovation Cluster (MIC) foundation in partnership with the Moscow Venture Fund (MVF). The program is designed for entrepreneurs, beginning investors, top managers and analysts who want to gain practical skills in the venture market.

The training provides a systematic understanding of the basics of venture investment, as well as the necessary knowledge and tools for assessing the prospects of startups and reducing risks. The course is held in a combined format: online and offline.

The theoretical part is available on the platform I. Moskov and is a series of video lessons devoted to types of investment instruments, investment models, market regulation and startup evaluation methods. Participants who successfully pass the final test will gain access to the practical module.

The practical part of the program is divided into the modules “Venture Analytics” and “Venture Deal”.

The first will be of interest to analysts who plan to work in venture funds. Participants will take master classes and receive consultations from mentors, master the skills of searching and selecting technology projects, investment analysis of startups, working with portfolio company metrics and analyzing real cases. Upon completion of the module, the best graduates of the program will have the opportunity to get an internship at the country's leading venture funds.

The Venture Deal module is aimed at beginning investors. Here, participants learn together with experts how to verify financial and business models of startups, and also get the opportunity to join a real syndicated deal.

Over the course of the program's existence, its graduates have invested over 500 million rubles in promising companies. Thus, investors in the third stream invested over eight million rubles in the development of a platform for integrated logistics services for marketplaces, and students in the fourth stream invested about 11 million rubles in the production of new-generation vending machines. This deal was the largest in the history of the program and allowed the company to scale up production and expand its network in Moscow. More than 50 investors in subsequent streams jointly invested 5.5 million rubles in a marketing platform for promoting products through bloggers, and over 20 participants in the 10th stream invested 3.3 million rubles in a startup developing functional healthy drinks.

Since 2024, the program has been actively scaling up with the support of regional development institutions and Sber. Five programs have been conducted, covering a total of 41 subjects of the Russian Federation. More than 550 regional representatives became interested in venture investing, of which over 200 successfully completed the training. In August 2025, applications were accepted for participants from Yakutia and the Far East — thus, the program covered the regions of the Far Eastern Federal District.

To become a participant in the new stream of the Venture Academy program, you must submit application until October 15 on the i.moscow platform.

Moscow Innovation Cluster contributes to the creation of conditions for the implementation of priority areas of scientific and technical development in the capital. This is the development and implementation of modern technologies, ensuring cooperation, effective interaction of all participants in the city's innovative ecosystem. The cluster includes organizations from 87 regions of Russia. Developers and representatives of high-tech businesses have access to over 50 digital services and services provided by the city. The project is supervised by the capital Department of Entrepreneurship and Innovative Development.

Moscow Venture Fund supports entrepreneurs from the start of a project to the active growth stage and provides financial assistance for successful development. Currently, three main support programs are available – preferential targeted loans for project development, their scaling and preparation for entering the stock market. Over the entire period of its operation, the fund has supported more than 100 companies in the amount of 1.4 billion rubles and helped attract more than 3.6 billion rubles in investments.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengersMaxAnd"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

From September 12 to 14, the Formula 7 quad track (Burtsevskaya Street, Building 1) will host races. They are held as part of the second stage of the F7 Challenge 2025 — a series of competitions for amateurs and professionals in quad racing.

Project event "Summer in Moscow" will be held with the support of the capital Department of Sports.

Riders will compete on a variety of tracks, from sand dunes to mountain routes, from high-speed sections to mud ones. They will also face a variety of formats, from paired races to mass races and from short tests to hour-long ones.

The second stage program includes competitions in five disciplines: cross-country — an endurance race over rough terrain, mud ring — a race along a mud track with difficult obstacles, mud pit — races in a mud pool, trial — a competition to complete an obstacle course, and trophy raid — a team competition for experienced racers who will compete for prizes at the Moscow Championship.

At this stage, the organisers will return buggy competitions to the programme. This is a sprint in a paired format, when two participants start simultaneously from different sides of the track.

Admission is free for spectators. You can register and learn more about the event program on the website F7 Challenge.

The organizers have prepared an entertainment program for the whole family, a test drive of quad bikes and a prize draw. There will also be a food court.

"Summer in Moscow"— the main event of the season. The project is aimed at strengthening social and family ties, as well as the personal development of its participants. Thanks to a variety of programs, including educational, cultural and sports events, it united Muscovites and guests of the city of different ages, social groups and created conditions for obtaining new knowledge, creative growth and an active lifestyle.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The platform helps Muscovites contribute to the development of the urban environment and electronic services "City of Ideas", thanks to which taking part in the life of the capital becomes even more convenient and interesting. Since the launch of the platform, 190 proposals have already been implemented, as a result of which digital projects have become more effective and functional, and interaction with them more comfortable.

The City of Ideas platform began accepting relevant initiatives in 2022. Then, in the section "Suggest an idea" a sphere appeared "Electronic Projects".

"Active Citizen"

Muscovites can share ideas in six areas. One of them is the development of the project's website and application "Active Citizen". For example, an updated section has appeared on the project website "Pulse of the Capital" (Photopulse), where photos of the brightest moments of Moscow life are published. Every month in German define a new theme for photographs, and in the permanent column "Muscovites' Choice" they post the best shots of city objects that have been transformed thanks to "active citizens". In addition, residents of the capital have suggested many topics for voting and quizzes.

In addition, thanks to suggestions from city residents, the mobile application has undergone visual changes – a dark theme has become available to users.

"City of Tasks"

In the project "City of tasks" Thanks to the ideas of Muscovites, many suggestions for active pastime in the capital also appeared. Thus, task group, during which participants take walking tours of interesting places in the capital and receive 200 points for the city loyalty program "A Million Prizes". They can be used to obtain goods and services program partners or donate to charity.

In addition, the functions of the project website have become even more convenient. Now tasks that are at different stages of completion are sorted by status in the corresponding tabs: "In progress", "Under review" or "Booked". And the mobile application receives push notifications that inform about the publication of new tasks so that users do not miss the chance to take part in interesting city events.

"Our City" and "City of Ideas"

Portal "Our City" is being improved, including thanks to the initiatives of the City of Ideas users, who offer new relevant topics for the possibility of sending messages about identified shortcomings in the maintenance of city facilities. Now the portal accepts messages about poor quality maintenance of city facilities. river transport and his berths, as well as about the state city clock and malfunctions speakers in metro trains, metro trains, MCC, MCD.

On the platform "City of Ideas" Users can express their opinion on what areas are missing for making proposals. As a result, the areas of "Ecology" and "Entrepreneurship" were created in 2023, and "Sports" and "Pets" this year. Also, thanks to the proposals of Muscovites, the "Gorky Park", "My Sports District" and "Pets in Moscow" projects appeared on the "City of Ideas" platform. As a result of their implementation, new sports grounds were built in the capital, sections were opened and infrastructure for pets was reconstructed. In total, more than 62.7 thousand residents took part in the projects.

"A Million Prizes"

Two more topics for submitting ideas are dedicated to the development of the program "A Million Prizes". They consider citizens' initiatives to improve the site for the convenience of users. Among those implemented is the creation of a separate category "Active Citizen for Children", where products and services that can be obtained using children's points are displayed. A new feature has appeared – adding your favorite rewards to the section "Favorites". In addition, in the reward cards in the reviews you can now attach a photo of the received souvenir so that other users can learn more about it.

The replenishment of the website showcase with new incentives also takes into account the wishes of city residents left on the City of Ideas platform. Thus, new partners have joined the program, including well-known marketplaces and stores. It has become possible to use city points to receive a promo code for paying a bill in the My Payments service on the mos.ru portal, in the Moscow State Services and My Moscow mobile applications, and on the Electronic Home platform. In the category "Parks" Certificates for visiting rope parks, renting sports equipment or swimming equipment have become available.

All these innovations clearly demonstrate how the ideas of Muscovites make the capital's services more convenient and focused on the real needs of city residents. Sharing your suggestions is easy: to do this, just log in to the "City of Ideas" platform using Mos ID, then in the section "Suggest an idea" select the relevant area, specify the topic, describe your proposal and click the "Submit" button. After moderation, the idea will be reviewed by the relevant executive authority and implemented if approved. Its status can be tracked in the user's personal account.

Platform "City of Ideas" has been operating since 2014. More than 630 thousand users have joined it. They share suggestions on how to make life in the capital even more comfortable. More than 8.8 thousand initiatives have already been implemented. City residents took part in projects dedicated to electronic services, culture, entrepreneurship, healthcare, education, transport and other topics. The projects are being developed by the State Institution "New Management Technologies" and Department of Information Technology of the City of Moscow.

The creation, development and operation of the e-government infrastructure, including the provision of mass socially significant services, as well as other services in electronic form, correspond to the objectives of the national project "Data Economy and Digital Transformation of the State" and the regional project of the city of Moscow “Digital Public Administration”.

More information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengersMax And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

As part of the forum "Territory of the Future. Moscow 2030" The Territory of Opportunities festival will take place. It will be held on City Day, September 13, from 12:00 to 16:00 at the site of the Moscow Mayor's My District program in the 50th Anniversary of October Park. Muscovites and tourists will immerse themselves in the history of the city, touch the future and learn about the capital's sights.

“The program includes performances by creative groups and performers from different districts of Moscow, as well as master classes, interactive games and creative workshops for the whole family,” she noted.

Marina Prozorova, Deputy Head of the Department of Territorial Executive Authorities of Moscow.

Stage program

The festival will begin with a grand opening. Participants of the special military operation and activists of the capital's projects will be invited to attend. Department of territorial executive authorities will be presented with letters of gratitude for participation in the city events of the project "Summer in Moscow"Then the guests will see a performance by a creative group.

At 12:40, the “Career Opportunities” block will begin, dedicated to the prospects for professional development that the capital offers. In the format of an interactive public show, you will be able to talk to cosmonaut Roman Romanenko, Hero of the Russian Federation and State Duma deputy. He will share his success story and professional experience.

The next block will be "Creative Opportunities". The program includes dance master classes and a flash mob, as well as the "Moscow – Creative City" competition. Participants of the capital's city festivals will demonstrate their skills in various genres – singing, poetry reading, acrobatics and dancing. Viewers will be asked to vote for the best performances.

In the Sports Opportunities block, guests will be able to take part in yoga, Pilates, step aerobics and Zumba classes.

The culmination of the program will be the "Possibilities of Patriotism" block. At 15:35, a patriotic concert will take place on stage with the participation of the laureates of the "Victorious Spring" festival. The audience will see dance, music and poetry numbers. All performances will be united by the theme of love for the Fatherland.

Creative program

The festival will feature a time capsule, in which participants will leave personal wishes and messages to Muscovites in the future. The capsule will be transferred to the park archive, it will be opened in 2030. Participants will also create a map of Moscow from a puzzle, in the process of coloring it, they will learn about the features and attractions of each administrative district. The host will tell about Moscow museums and cultural sites. In addition, everyone will enjoy a thematic quest game "Moscow in Detail", a master class on designing elements of the urban environment using a 3D pen and creating bouquets from foamiran (special paper).

The game program “Russian Patterns” will include a flash mob “Mother Earth”, Russian folk outdoor games, as well as master classes in decorative art.

In the "Swift Moscow" zone, participants in racing cars will drive along a specially designed themed track, "Moscow 2030".

In addition, there will be an interactive platform called "Moscow of the Future: Wishes of Citizens". There, anyone who wishes can record video greetings for City Day. The best of them will be published in the communities of the Moscow Youth Parliament.

The city festival "Territory of Opportunities" is organized by the Department of Territorial Executive Authorities of Moscow and its subordinate institutions. Admission is free.

"Territory of the Future. Moscow 2030"— is an opportunity to get acquainted with the future on a city-wide scale by trying out its technologies that are already being used in the capital today. Children and adults will be able to communicate with robots and artificial intelligence, watch modern unmanned transport in action, play on technologically advanced sports grounds, study new educational, medical and industrial innovations, immerse themselves in VR space and much more.

The large-scale forum is being held as part of the Summer in Moscow project. Until September 14, cultural, sports, educational and other events dedicated to the development of one of the most modern megacities in the world are being held at dozens of venues. Information about the venues and a detailed program are available on the official website of the forum Moskov 2030.mos.ru.

"My District" is a comprehensive program of the Mayor of Moscow for the development of the urban environment. Its goal is to create comfortable living conditions in all areas of the capital. Convenient courtyards, landscaped parks, modern social infrastructure facilities within walking distance are important components of the program.

"Summer in Moscow" — the main event of the season. The project is aimed at strengthening social and family ties, as well as the personal development of its participants. Thanks to a variety of programs, including educational, cultural and sports events, it unites Muscovites and guests of the city of different ages, social groups and creates conditions for obtaining new knowledge, creative growth and an active lifestyle.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Moscow Mayor Sergei Sobyanin and Acting Governor of Kursk Oblast Alexander Khinshtein signed an agreement on trade, economic, scientific, technical and cultural cooperation between the two regions for the next five years.

"A friend in need is a friend indeed. Muscovites responded very sensitively to the tragedy that occurred in the Kursk Region and provided its residents with all possible support. Assistance from city residents and the Moscow Government continues to this day," Sergei Sobyanin noted in his speech.

In response, Alexander Khinshtein thanked Moscow for the comprehensive nature of its assistance and expressed confidence that the agreement signed today would be an important step in developing cooperation between the two regions.

The cooperation agreement between the Government of Moscow and the Kursk Region develops the provisions of the previous bilateral document signed in 2015 and provides for deepening integration and strengthening ties in such areas as transport, information and communication technologies, industry, the agro-industrial complex, trade and services, architecture and construction, housing and utilities, improvement of urban areas and public spaces, healthcare, education, science, culture, archiving, tourism and sports, environmental protection, family and youth policy, social protection and promotion of employment, interaction with socially oriented non-profit organizations and others.

Kursk Region is a reliable trade and economic partner of Moscow. The region's enterprises regularly participate in the implementation of the capital's state order. In 2022-2025, they concluded over 2.6 thousand contracts for a total of about 1.8 billion rubles, of which 685 contracts (more than 25 percent) for 98.5 million rubles (5.5 percent) were for small-volume purchases.

Food producers from Kursk region take part in interregional fairs held in the capital.

Healthcare ties play a major role in bilateral cooperation. In 2024–2025, about 1,300 residents of the Kursk region received treatment in Moscow city hospitals.

In August 2024, Moscow provided assistance to residents of the Kursk region who were forced to leave their homes due to the invasion of Ukrainian troops into the region. In the territory of six municipalities of the Kursk region (five districts and the city of Zheleznogorsk), the Moscow Government deployed 36 temporary accommodation points with a total capacity of up to 20 thousand people. A number of measures were also implemented to ensure the security of the region and protection from UAV attacks.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.