Hand-to-hand combat competitions will be held in the capital.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Muscovites will be able to watch the World Hand-to-Hand Combat Championship fights on December 12. The event will be held with the support of Department of Sports the city of Moscow.

The World Open Weight Hand-to-Hand Combat Championship will be held in Moscow for the fourth time. The competition will take place on December 12 at the Dynamo Volleyball Arena (13 Vasilisy Kozhina Street). Spectators will see duel competitions—full-contact combat involving punches and kicks, various throws, painful holds, and chokes.

The World Championship will feature men in the 73 kilogram and above weight categories, as well as women in the over 58 kilogram weight category.

The competition will last all day. Preliminary rounds will begin at 10:00 AM, and the official opening ceremony, featuring a cello duo and dancers, will take place at 7:00 PM. A flag parade will also take place. Spectators will be able to watch the semifinals at 7:30 PM, and the final rounds and awards ceremony will begin at 8:40 PM.

Admission is free for spectators. More information on the website.

Free sports games for families will begin as part of Winter in Moscow.Muscovites can practice kickboxing at sports schools and complexes in the capital.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A charity hockey match in support of SVO participants will be held in the capital.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On December 13, a charity hockey match will be held at the Moscow Seasons ice rink as part of the large-scale Moscow festival Journey to Christmas and the project Winter in MoscowThe competition will be held at 6 Sukhonskaya Street, Building 1.

The match is being held to collect gifts and letters for soldiers undergoing rehabilitation in Moscow's military hospitals. The game will bring together Russian hockey stars and popular bloggers. The "Legends of Russian Hockey" team, featuring Andrei Zubarev, Vitaly Proshkin, Maxim Rybin, Alexei Emelin, and other renowned athletes, will face off against a team of bloggers (players from Hockey Brothers, NBSK, Slap Shot, IVHockey, and other sports media representatives).

Guests will be gathering at 14:00, and the match will start at 15:00.

This year's Journey to Christmas festival is impressive in scale: 35 festival venues, 26 ice rinks, hundreds of performances, master classes, culinary schools, quizzes, ice shows, and other winter events will be held for Muscovites and visitors. The festival traditionally combines culture, winter sports, creativity, and good city initiatives.

"Journey to Christmas" is not only entertainment and sports, but also a large-scale social mission: hundreds of events, charity campaigns, and targeted assistance programs throughout Moscow unite tens of thousands of citizens around the idea of mutual assistance, gratitude, and support for those who are especially in need of warmth and care.

The Journey to Christmas festival will take place at 35 venues across Moscow.

As per tradition, famous athletes and bloggers will bring gifts and souvenirs to the ice for the participants of the special military operation, and will also sign pucks, sticks, and hockey jerseys. Anyone can personally deliver gift sets, souvenirs, or cards to the soldiers. The organizers will send all collected gifts to the Moscow hospital.

On this day, guests will enjoy a packed program, including a vibrant shootout show, an autograph session, and group photos with the participants, as well as an honorary ceremony handing over postcards and souvenirs to the fighters undergoing treatment.

Entry to the event is free, no registration required.

The charity match will demonstrate how sport can become a platform for good deeds, community solidarity, and fostering a tradition of social responsibility. Last year, similar city initiatives helped collect over two thousand New Year's gifts and souvenirs, which were personally delivered to recipients. In 2025, the organizers hope for even greater community engagement.

Winter in Moscow— the main event of the season. The project aims to strengthen social and family ties, create an atmosphere of unity and mutual support, and provide assistance to those currently defending the Motherland. Through a variety of programs, including cultural, educational, and sporting events, it brings together Muscovites and visitors of all ages and interests, creating an environment for creative development, active recreation, and warm communication. Particular attention is paid to supporting participants and veterans of the special military operation and their families, as well as all those providing assistance to the front.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Microelectronics manufacturers in the Technopolis Moscow SEZ have created over 10,000 jobs.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Over the course of its operation, residents of the Technopolis Moscow SEZ in the microelectronics industry have created over 10,000 high-tech jobs, according to the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry. Maxim Liksutov.

"At Sergei Sobyanin's direction, the city is supporting strategically important industries in the Russian Federation. To this end, a microelectronics and photonics cluster has been established within the Technopolis Moscow SEZ. These companies manufacture unique products: microchips, optoelectronic devices, various electronic components, smart cards, RFID tags, and other high-tech products. Since their establishment in the Moscow SEZ, microelectronics companies have created over 10,000 new jobs," said Maxim Liksutov.

Around 5,500 people are employed in manufacturing facilities specializing in the production of microchips, as well as security systems based on artificial intelligence, computer vision, and biometric identification technologies.

Earlier, Sergei Sobyanin opened a production facility in the Technopolis Moscow SEZ photonic integrated circuits.

The Technopolis Moscow SEZ is a territory with a special tax regime, offering a wide range of incentives for investors in high-tech businesses. Companies with SEZ resident status are exempt from property, transport, and land taxes for 10 years. Their corporate income tax rate is reduced by 12.5 times, to two percent.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

 

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

NSU scientists will publish Russia's first scientific research encyclopedic dictionary, "Legal Bioethics."

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Scientists Institute of Philosophy and Law of NSU initiated the publication of Russia's first scientific research encyclopedic dictionary. Currently, 300 terms have been described. The publication's editorial board includes leading experts in biolaw and bioethics, representing scientific schools in Novosibirsk, Krasnoyarsk, Chelyabinsk, Yekaterinburg, Tomsk, and Moscow. Among the invited experts are professors and associate professors from the Institute of Philosophy and Law and Institute of Medicine and Medical Technologies of NSU, Institute of Philosophy and Law of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, O.E. Kutafin Moscow State Law University (MSAL), Higher School of Economics, Ural State Law University named after V.F. Yakovlev, Law Institute of Tomsk State University, MGIMO University of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, N.A. Semashko National Research Institute of Public Health, and Lomonosov Moscow State University.

The book is planned to be published in 2026 by one of the major Moscow publishing houses specializing in scientific publications on similar topics; both print and electronic versions will be available.

The research and publication of the dictionary was supported by the Russian Science Foundation grant No. 25-18-00338 “Anthropological bioconstitutionalism and the achievement of bioethical well-being in the system of ensuring humanitarian biosecurity: human dignity and new human rights in legal ontology and biosocial reproduction.”The grant is for three years and, in addition to the dictionary, includes thematic roundtable discussions, the publication of collective monographs, and proposals for changes to current Russian legislation.

There are publications on global and European bioethics worldwide, and this field is currently supported by UNESCO, with which Russia actively collaborates. However, in our country, no encyclopedias have yet been published that present legal bioethics as an interdisciplinary field.

"This is a study, not exactly a dictionary. In our country, physicians and philosophers publish bioethics textbooks, and, as a rule, they are aimed at different cultural environments. Philosophers publish bioethics textbooks primarily for use by philosophy students. And physicians create bioethics textbooks for use by medical students. Legal bioethics combines three areas: human rights in this area, biomedicine and the ethics of medical research, and the ethics of conduct for healthcare professionals. Thus, our publication is intended not only for the professional community—physicians—but also for lawyers, philosophers, and members of ethics committees," explained Igor Kravets, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Constitutional and Municipal Law, Chief Research Fellow at the Institute of Philosophy and Law at NSU, and project manager.

The dictionary's editorial board included approximately 20 researchers from four scientific schools—the Ural, Siberian, Krasnoyarsk, and Moscow. Among the participants were leading experts such as Andrey Medushevsky, Doctor of Philosophy and Professor at the Higher School of Economics (HSE), Mikhail Kotlovsky, Doctor of Medicine and Chief Researcher at the N.A. Sechenov National Research Institute of Public Health. Semashko" (Moscow), Valentina Komarova, Doctor of Law, Professor (MSAL), Olga Andreeva, Doctor of Law, Professor (Tomsk), Andrey Kondrashev, Doctor of Law, Professor (Krasnoyarsk), Irina Krylatova, Candidate of Law, Associate Professor (Ekaterinburg), Georgy Romanovsky, Doctor of Law, Professor (Saransk), Andrey Tulupov, Doctor of Medical Sciences, Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences (Novosibirsk), Elena Titova, Doctor of Law, Professor (Chelyabinsk), Alexandra Troitskaya, Doctor of Law, Professor (Moscow) and other experts.

The dictionary's structure has now been established, and a table of key terms has been compiled. These terms are divided into five major sections: theory and history of bioethics, relationship with human rights; biomedicine and branches of law; bioethics and law enforcement practice; bioethics and healthcare; neuroethics and human neurorights. The structure of each term has been developed. It includes a conceptual level, that is, a definition and information about the scientific discussion of the concept or theory underlying the term; a problematic level, that is, problems of implementation and use of the term; the relationship between ethical and legal aspects in the term; and its practical implementation—either at the level of terminology or the specific institution designated by the term at the international and Russian levels.

The total number of terms described currently exceeds 300. Among the concepts presented in the dictionary are legal bioethics, a term that is still emerging; bioethical rights; neurolaw; neuroethics; cognitive dignity; biocriminology; and others.

The dictionary is compiled using UNESCO materials, reports, the results of the work of bioethics committees and scientific research, in particular the journals Bioethics, Medical Bioethics, and journals at the intersection of life sciences, human rights and law.

During the three-year period of the grant supporting the dictionary's publication, various research projects are planned within the designated topic. This year, articles were published on biosecurity and state guarantees of human biorights. On December 5, 2025, a roundtable discussion was held at NSU, which also served as a pilot study for the research conducted in the field of legal bioethics in 2025. In the third year of implementation, a collective monograph on legal bioethics is planned to be published, involving all participants who worked on the encyclopedic dictionary.

Importantly, the project has a practical focus: based on its results, it is planned to prepare three sets of proposals for improving legislation in the field of biolaw and biomedicine. The first is a proposal for legislation on public health protection. The second set, arising from it, concerns legislation on compulsory health insurance. The third set is so-called related legislation on the legal status of individuals participating in various biomedical research, the practice of establishing ethics committees, and the exercise of rights in biomedicine. This set will address issues of legal modeling and the organization of healthcare governance, and will also include the preparation of model acts regulating the activities of bioethics committees and bioethics centers.

Another result of the project will be the creation of a Center for Bioneuroethics and Bioneurolaw at Novosibirsk State University.

"Our university possesses a rare quality: we have philosophical, legal, and medical education—specialists in each of these three fields. Therefore, it's possible to create a center that will conduct research in the field of bioneurolaw, provide expert opinions, and participate in state assignments to study these issues. This will be an interdisciplinary center, inviting experts from other educational and scientific centers in Russia," added Igor Kravets.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Cargo turnover through the Tseke checkpoint on the border between China and Mongolia has exceeded 30 million tons since the beginning of this year.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, December 11 (Xinhua) — As of December 9, the volume of cargo handled through the Ceke Port on the China-Mongolia border has surpassed 30 million tons since the beginning of this year. This means the border crossing has exceeded the annual cargo throughput target of 30 million tons envisaged by the 14th Five-Year Plan (2021-2025), the Neimenggu Ribao daily reported on Thursday.

Passenger traffic through the aforementioned checkpoint from January 1 to December 9 totaled 460,000 person-times, and vehicle traffic totaled 410,000. Both figures reached historical highs in the 33 years since the border crossing began operating, demonstrating a significant increase in its role as the main conduit for energy trade between China and Mongolia.

The Ceke Port is located in the Ejin District of the Inner Mongolia Autonomous Region in northern China. It is an important transportation hub, trade center, cargo distribution center, and resource conduit in northern China, connecting China with other countries.

Since the beginning of 2025, the Tseke checkpoint, actively promoting the dual modernization of infrastructure and intelligent systems, has created an intelligent customs clearance system that helps reduce vehicle inspection time by 40%.

“The Tseke checkpoint will make full use of its geographical advantages and channel capabilities to further strengthen ties and coordination with Mongolia, accelerate the expansion and reconstruction of road freight channels, build special channels for hazardous chemicals and export goods, and strive to bring freight turnover to a new peak in 2026,” the border crossing administration stated. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"School Day at the Museum": Moscow museums have begun offering lessons in a new format.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Classes for media students have begun in the capital in a new format as part of the "School Day at the Museum" project. Students are completing pre-professional internships at Moscow museums. During the classes, they explore exhibits and complete assignments: filming videos, taking photographs, writing articles, and also trying out roles as camera operators, PR managers, and journalists. This was reported by the press service of the Moscow museum. Department of Education and Science.

"The new class format allows schoolchildren to apply the skills they learned in the media production technology course in practice. This not only expands their knowledge but also makes learning more interactive. Currently, media practice is being implemented at five Moscow venues: the State Sports Museum, the State Central Cinema Museum, the Kuskovo Estate Museum, the Dedushkin Attic Museum of Radio and Television, and the Vladimir Vysotsky Museum," the department's press service reported.

For example, the media internship at the State Central Cinema Museum offers students the opportunity to gain skills in directing, photography and videography, scriptwriting, and reviewing. Participants are divided into teams based on their interests: while some focus on directing and staging, others shoot and edit videos, and still others prepare reviews and presentations to promote their creative ideas.

At the Vladimir Vysotsky State Museum, high school students are mastering the art of documentary filmmaking and learning to write blog posts, podcasts, and essays. One of the group assignments is a real journalistic investigation comparing Vladimir Vysotsky's portrayal of Hamlet with the bard's own life.

During classes at the State Sports Museum, students in media classes take on the roles of sports journalists. They film stories about exhibits, write about great athletes, and develop a content plan for the museum's social media. And at the Kuskovo Estate Museum, students are developing merchandise, filming video reviews, conducting photo quests, and designing estate tours for teenagers.

The "Media Class in Moscow Schools" project was launched in 2021. Today, these classes are open in 145 schools across the capital, serving over 6,000 high school students. The program, which focuses on literature, social studies, and foreign languages, allows students to better prepare for exams in their subject areas, while specialized courses in journalism and media production technologies provide an opportunity to immerse themselves in the profession.

Project "School Day at the Museum" The program has been running since 2017. As part of the program, teachers conduct classes based on the school curriculum at museum venues. Through these classes, students not only receive information but also, by interacting with museum exhibits, independently gain knowledge through hands-on activities.

Learn more about Moscow education in our official messaging channels. MAX AndTelegram.

You can learn more about pre-professional education projects on the website "School. Moscow", as well as in the social network community VKontakte and in Telegram channel.

Pre-vocational classes facilitate early career guidance for schoolchildren and are consistent with the project's objectives. "Professionalism" national project Youth and ChildrenMore information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Venezuela demands an end to US interference

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

CARACAS, Dec. 10 (Xinhua) — Venezuelan President Nicolas Maduro on Wednesday demanded that the United States end its policy of interference in the South American country, as well as in Latin America and the Caribbean.

“On behalf of Venezuela, we ask and demand an end to the illegal and brutal interference of the United States government in the affairs of Venezuela and Latin America,” the president said, speaking at a rally in Caracas in defense of national sovereignty, dedicated to the 166th anniversary of the historic Battle of Santa Ynez.

“On behalf of Venezuela, we demand: an end to the policy of regime change, coups d'état, and invasions around the world,” said N. Maduro.

He also thanked US citizens for protesting a potential war with Venezuela, highlighting the growing and powerful movement of public opinion that rejects US military hostility towards his country.

For nearly four months, the United States has maintained a significant military presence in the Caribbean, primarily off the coast of Venezuela, ostensibly to combat drug trafficking—a move Venezuela has denounced as a thinly veiled attempt at regime change in Caracas.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China's mobile phone shipments grew by 8.7 percent in October.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Dec. 11 (Xinhua) — China's mobile phone shipments rose 8.7 percent year-on-year to 32.27 million units in October 2025, according to data released Wednesday by the China Academy of Information and Communications Technology (CAICT).

According to the organization, a research institute under the Ministry of Industry and Information Technology of China, 90.9 percent of October shipments were 5G-enabled smartphones, totaling 29.33 million units. This represents a year-on-year increase of 9.7 percent.

By the end of October this year, the number of 5G mobile phone users in China exceeded 1.18 billion, showing a net increase of 170 million compared to the end of 2024 and accounting for 64.7 percent of the total number of mobile phone users in the country.

According to the CICT, China has seen a significant increase in the number of 5G base stations since the beginning of 2025. As of the end of October, there were approximately 4.76 million, representing an increase of 507,000 compared to the end of last year, or 37 percent of the total number of mobile base stations nationwide.

According to the Chinese Telecommunications and Information Technology Authority (CTICA), China's telecommunications industry maintained stable growth from January to October 2025. The country's revenue from telecommunications services during this period exceeded 1.46 trillion yuan (approximately $206 billion), up 0.9 percent from the previous year.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Experts discussed deepening international space cooperation at a conference in the southern Chinese province of Hainan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HAIKOU, Dec. 11 (Xinhua) — The International Conference on the Peaceful Uses of Space Technology was held in Boao Township, south China's Hainan Island Province, from Dec. 9 to 11. Around 50 experts and astronauts from China, the United States, Russia, Germany, and other countries attended the conference.

Conference participants engaged in an in-depth exchange of views on issues such as the peaceful uses of space technologies, the promotion of healthcare through their use, and the opportunities and challenges facing global cooperation in space exploration.

According to a number of experts who participated in the above-mentioned event, international cooperation is the main driving force for promoting sustainable development of the space industry.

Driss El Hadani, Deputy Director-General of the UN Office for Outer Space Affairs, stated that space is the "largest infrastructure" shared by humanity and an important platform for international cooperation. Humanity currently faces a number of space challenges, such as limited orbital resources and the growing threat of space debris. To address these pressing issues, humanity must work together.

“I am glad to see that some organizations and institutions are already conducting relevant research on these issues,” he noted.

Luo Ge, Chairman of the China Association for Remote Sensing Applications, pointed out that international exchanges and cooperation are one of the driving forces promoting the development of the space industry and healthcare.

He said that if countries around the world can continuously strengthen cooperation in space and work hand in hand, this will not only contribute to the rapid development of China's space industry, but also allow all participating countries to share in the benefits of this cooperation.

Italian astronaut Paolo Nespoli noted that humanity needs to strive for the joint development of the space industry through cooperation and promote progress through healthy competition.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Death toll from building collapses in Morocco rises to 22

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Rabat, December 11 (Xinhua) — The death toll from the collapse of two residential buildings in the Moroccan city of Fez has risen to 22, the state prosecutor said on Wednesday, revising the previously reported figure of 19.

According to the prosecutor, the incident occurred late Tuesday evening in the Al-Mustaqbal neighborhood, when an unoccupied building collapsed, triggering the collapse of a neighboring four-story building. A traditional aqiqah (birth sacrifice) ceremony was being held in the second building.

Women and children are among the victims. Another 16 people were injured, some in serious condition. Authorities said the death toll could rise as rescue efforts continue.

The Judicial Police, led by the State Prosecutor, has launched an investigation to determine the cause of the collapse. According to preliminary information, both buildings were built in 2006. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.