Posts

Posted on

Russia and the United States have reached an understanding on Ukraine's neutral and non-aligned status, according to the Russian Foreign Minister.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, December 11 (Xinhua) — Russia and the United States have reached an understanding on Ukraine, concerning Kyiv's neutral, non-aligned, and non-nuclear status. Russian Foreign Minister Sergey Lavrov announced this during an ambassadorial roundtable on the Ukrainian settlement.

"When President [US President Donald] Trump's Special Representative, Stephen Witkoff, was here, following his meeting with President [Russian President Vladimir] Putin, both sides, Russian and American, confirmed the mutual understandings reached in Alaska… The meaning of these understandings is that Ukraine must return to the non-aligned, neutral, non-nuclear foundations of its statehood," Lavrov pointed out, adding that all possible misunderstandings and misunderstandings had been resolved in the negotiations with the US on Ukraine.

"We insist that a package of agreements be reached on a strong, sustainable, and long-term peace with security guarantees for all countries involved," the Russian Foreign Minister emphasized. He stated that Russia is ready to continue working with the American side.

S. Lavrov reported that Russia has submitted additional proposals to the United States “concerning collective security guarantees” and is prepared to record in writing the absence of aggressive plans against NATO countries and the European Union “on a collective, mutual basis.”

According to the minister, Russia is awaiting information on the outcome of contacts between Ukrainian President Volodymyr Zelensky, the Europeans, and the Trump administration. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

How a Colombian wins hearts through Russian language and traditions

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peoples'Friendship University of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Ojeda Amaya Deibi, a postgraduate student and assistant in the Department of Human Ecology and Bioelementology at the Institute of Ecology at RUDN University, won the All-Russian "Flagships of Education" competition, part of the "Russia – Land of Opportunities" platform. In the "Culture" track, he was among the top 40 educators and administrators from 27 regions of the country.

For the Colombian, this victory is not just a personal achievement, but a launchpad for a unique project that unites two cultures and helps international students find their place in Russia. We spoke with the graduate student and learned how the magic of Marquez and Bulgakov helps foreigners adapt to our country and why it's impossible to learn a language without culture.

The "Flagships of Education" competition brought together the best. What does winning the "Culture" track mean to you?

This is an event I want not only to document, but to preserve. The "Culture" track is for those who believe that art, traditions, and values can inspire learning. Participating was a serious professional challenge, but here I met colleagues from all over the country with whom we speak the same language—the language of a love of education. For me, this victory is the start of new projects. And, as I always say, it's impossible to fully understand Russian culture without speaking Russian!

What sparked your belief in the power of culture? Was there a special teacher or event?

As a child, I was deeply inspired by the works of Gabriel García Márquez—One Hundred Years of Solitude and Nobody Writes to the Colonel. Through them, I first felt the power of my native culture. And when I came to Russia almost seven years ago (I'm now studying and working at RUDN University), I realized a key thing: to adapt and learn the language, you need to understand the country's traditions and culture. I was captivated by Bulgakov's The Master and Margarita, Pushkin's The Queen of Spades, and the films Operation Y and Moscow Does Not Believe in Tears. This was my cultural gateway to Russia.

You worked on your own project at the competition. What was it about?

The project is called "Open Colombia and Russia." It's an initiative to promote cultural adaptation for international students arriving in Russia to study. We create a space for dialogue where, through an understanding of traditions, language, and values, students can more quickly overcome cultural shock and begin to feel a part of Russian society. It's a bridge of mutual understanding.

You called the victory "the start of a new phase." What specific steps are you planning?

The victory opened new horizons. I'm already being invited as a lecturer not only at the regional but also at the federal level: to the Moscow Longevity program, to the M.I. Rudomino Library of Foreign Literature, and, of course, to RUDN University, as well as to other universities. Being a winner gives me the opportunity to be a project ambassador and participate in key educational and cultural events. I plan to actively share this experience with my RUDN University students and colleagues to implement best practices in cultural education at our university.

Ojeda Amaya's victory is a shining example of how RUDN University's values (internationalism, cultural integration, and high-quality education) are embodied in the successes of our employees.

The Institute of Ecology congratulates its colleague and looks forward to seeing his projects implemented within the university!

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The Digital GTO test was taken at St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Opening of the competition. In the presidium (from left to right) are Andrey Nikulin, Ilya Gladushevsky, and Dmitry Ulrikh.

The St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering held a test as part of the "Digital GTO" project. Participants—high school and college students—were required to answer 100 questions on construction, design, and 3D modeling in one hour. A score of 75 or higher earns five additional points toward their Unified State Exam score. The university will hold a ceremony in the spring, where the winners will receive personalized certificates.

The "Digital GTO" is an interactive test within the "I am the Builder of the Future!" career guidance project of the Public Council under the Ministry of Construction of Russia. It is implemented with the support of industry associations and construction companies. The "Digital GTO" is designed to help prospective students determine their level of digital competencies in the construction industry. The project's goal is to expand admission opportunities, promote the training of in-demand professionals, and address the engineering skills shortage.

Welcoming the participants, Andrey Nikulin, Dean of the Faculty of Civil Engineering, noted that digitalization in the construction industry is rapidly developing, and modern engineers need to combine fundamental professional training with digital skills: "Your desire to master digital technologies is absolutely correct and promising. Today, construction companies are increasingly seeking specialists capable of working with digital products. Employers say it's easier to teach a civil engineer IT than vice versa. Therefore, competitions like these open up additional opportunities."

Dmitry Ulrikh, Dean of the Faculty of Environmental Engineering and Urban Management, emphasized the importance of participating in such projects for building applicants' portfolios: "Getting five points higher on your Unified State Exam score is a significant advantage. Sometimes, even half a point can decide the outcome of an admissions campaign. Accumulate your achievements—this is your foundation for your future profession. I really hope to see you among our university's students!"

Admissions Committee Secretary Ilya Gladushevsky wished all participants confidence and a desire to learn new things: "Every step you take today brings you, future applicants, closer to a successful professional career. The university has opened its doors for you, and now the most important thing is to boldly follow your digital path."

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Summing up and election of the Chairman: GUU at the meeting of the Coordinating Council of the ESU

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On December 11, representatives of the State University of Management spoke at the 13th meeting of the Coordinating Council of the scientific and educational consortium "Eurasian Network University" (ENU), which was held in a mixed format at the National Research University "MPEI".

The event brought together heads of leading universities and experts from countries of the Eurasian Economic Union to review the year's results and identify prospects for further cooperation.

Key figures in Eurasian integration participated in the council's work, including Alexey Vedev, Director of the Macroeconomic Policy Department of the Eurasian Economic Commission, and his deputy, Kanybek Azhekbarov. Also present in person were Vladimir Stroyev, Rector of the State University of Management; Mikhail Shvetsov, Rector of the Mari State University; Igor Alekseyev, Rector of the V.N. Tatishchev Astrakhan State University; and other representatives of the academic community.

The meeting was opened by Nikolai Rogalev, Chairman of the ESU Coordinating Council and Rector of the National Research University "MPEI," who noted the impressive growth momentum of the alliance: seven new universities joined the alliance this year, bringing the total number of members to 41.

The central element of the agenda was a detailed report by the head of the ESU Secretariat, Vice-Rector of the State University of Management, Dmitry Bryukhanov, on the results of the consortium's activities in 2025.

"This year has been eventful. Three meetings of the Coordinating Council and five working group meetings were held, six joint continuing professional education programs were developed and launched, with 196 students from EAEU countries already enrolled. Research and development activities have been actively developed, and two new specialized centers were established: the Center for Digital Energy and Engineering at MPEI and the Center for Artificial Intelligence and Robotics at MSTU STANKIN. The second ESU Olympiad for applicants to master's programs was a success, with 40 winners and runners-up, including from Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Belarus, and Armenia," said Dmitry Yuryevich.

The SUMU Vice-Rector noted that educational initiatives were an important component: the Summer School at the M. Ryskulbekov Kyrgyz University of Economics, the Winter School on Marketing at the State University of Management, and an internship for faculty with in-person modules at the Eurasian Economic Commission and the O.E. Kutafin Moscow State Law University (MSAL).

Council members discussed the results of the 3rd ESU Forum in Osh, which brought together 264 participants, a series of three scientific and educational exhibitions in Yekaterinburg, Bishkek, and Osh, and three international scientific and practical conferences.

"A significant event in 2025 was the ESU consortium's victory in the prestigious "Symbols of Eurasian Integration" competition, organized by the Agency for Strategic Initiatives. The Eurasian Network University was awarded first place in the "Human Capital" category, recognizing its contribution to training personnel for the Eurasian space," Dmitry Bryukhanov concluded his report.

The agenda continued with presentations by Irina Shkolyar, Director of International Cooperation at the Russian Foreign Trade Academy, on the results of the "Art of Negotiation" Negotiation Marathon, and Arapbaev Nurmamatovich, Vice-Rector for Research at Osh State University, who presented a report on the establishment of the "Center for Innovative Technologies of the Eurasian Economic Union" at Osh State University. Following the discussion, the participants unanimously approved the Regulations on the new structural unit of the Eurasian Economic Union.

An important organizational outcome of the meeting was the election of the Chairman of the Coordination Council for 2026. At the suggestion of several consortium member universities, Kudaiberdi Kojobekov, Rector of Osh State University, was elected to this position.

"For three years in a row, the Coordinating Council was chaired by university rectors from Russia, so it's the right step to entrust its leadership to our comrade and colleague from another country. I'm confident he will be up to the task. In conclusion, I'd like to express my gratitude to the Ministry of Education and Science, Rossotrudnichestvo, the Ministry of Foreign Affairs, and all the organizations that supported the ESU this year," concluded Vladimir Stroyev.

As a reminder, in 2022, the State University of Management was one of the initiators of the creation of the scientific and educational consortium "Eurasian Network University," and since then, the secretariat of the association has been permanently located at the State University of Management.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: December 11, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Two people died as a result of an emergency at a university laboratory in Perm.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, December 11 (Xinhua) – A man and a child died on Thursday in a laboratory accident at Perm National Research Polytechnic University, the TASS news agency reported.

According to law enforcement, a hydrodynamic test rig in a laboratory located in the aerospace faculty building depressurized. A man and an 8-year-old girl were killed, and three others were injured.

Investigators and forensic experts are working at the scene of the crime. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

More than 440 tons of jet fuel were exported from Xinjiang to Kazakhstan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

URUMQI, Dec. 11 (Xinhua) — Dushanzi Petrochemical Company of China National Petroleum Corporation (CNPC), located in Karamay city of Xinjiang Uygur Autonomous Region (northwest China), on Wednesday shipped over 440 tons of jet fuel to Kazakhstan in 17 tanker trucks, marking the first time Chinese refineries exported jet fuel to Kazakhstan.

Furthermore, this was the first delivery of an order of 1,000 tons of aviation kerosene, which is a key step in meeting Kazakhstan's market demand for this type of fuel.

The Kazakhstan branch of PetroChina International Co., Ltd., a partner of the above-mentioned exporter, noted that this is a new result of energy cooperation between China and Kazakhstan.

Due to its geographical proximity to Kazakhstan, CNPC's Dushanzi Petrochemical Company will continue to cooperate with the Kazakh side in importing oil and gas resources, as well as exporting processed oil and chemical products. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

China's Defense Ministry is expanding its reach with the new X account.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Dec. 11 (Xinhua) — Having established itself as an influential voice on Chinese social media through its timely release of information, China's Ministry of Defense is now reaching a global audience through its newly launched X account.

An account called "China's Ministry of Defense," which appeared this week, posted photos of joint Chinese-Singaporean military exercises and a video documenting medical services provided to Jamaicans on a Chinese Navy hospital ship. In just a few days, these posts have garnered over 4 million views.

"Follow us to learn more about China's national defense in the new era," X's account profile reads. The call has already resonated with readers, one of whom commented, "Congratulations! Can't wait to learn more about the Chinese military."

Among its many functions, the Ministry of Defense serves as a key channel for public information on China's military affairs. In addition to holding regular press briefings, the ministry manages accounts on major Chinese social media platforms such as Weibo, where it publishes statements from its official spokespeople and posts videos of People's Liberation Army (PLA) training and exercises. Its Weibo account currently has over 8 million followers.

The Chinese armed forces had previously opened accounts on international social media. Earlier this year, the PLA Navy launched its official accounts on X and YouTube. These platforms published extensive content about the military, including reports on Chinese aircraft carrier training.

"Through these platforms, users around the world can leave comments and interact directly to stay informed about the developments of the PLA, which helps dispel misunderstandings or misconceptions about the Chinese armed forces," said military expert Zhang Junshe.

His opinion echoes the original purpose for which the Ministry of Defense launched its X account.

As the account's debut video states, "Peace is the common aspiration and lofty goal of humanity. The Chinese military has always been a reliable force defending world peace." -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The highest passenger station along the Qinghai-Xizang Railway has opened.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

LHASA, Dec. 11 (Xinhua) — Yanshiping (Drakmuk) Railway Station, located at an altitude of 4,721 meters above sea level along the Qinghai-Xizang Railway, launched passenger services on Thursday, becoming the highest passenger station on the "roof of the world" railway line.

At around 11 a.m., more than 50 passengers boarded train Z9817 bound for Lhasa, capital of Southwest China's Xizang Autonomous Region (XAR), at Yanshiping Station in Ando County, Nagchu City, XAR, marking the station's opening.

Yanshiping Railway Station, previously an unmanned, automated station, has been upgraded to accommodate passenger traffic due to growing travel demand and tourism development in the surrounding area, which is home to attractions such as the Tangula Mountain Range.

“The train cuts the travel time to the county seat from more than four hours by bus to just over two hours, offering a faster and safer option,” said Champa, a local herder and one of the first passengers on train Z9817, adding that the ticket price of 28.5 yuan (about $4) is much lower than the bus ticket price of 70 yuan.

According to China Railway Qinghai-Xizang Group Co., Ltd., the line's operator, Yanshiping Station will benefit more than 10,000 residents from 25 nearby villages, as well as tourists, by stimulating the development of local catering and hotel businesses.

The Qinghai-Xizang Railway opened in July 2006, connecting Lhasa and Xining, the capital of Qinghai Province, ending Xizang's history without a railway connection. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Russian and Chinese musical cultures are linked by thousands of threads – CEO of the Russian National Musical Association

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Wuhan, Dec. 11 (Xinhua) — From the soul-stirring works of Pyotr Ilyich Tchaikovsky to the popular works of Xian Xinghai, from the profound collaboration between Chinese and Soviet musicians in the 1950s to the joint performances of orchestras from the two countries at the international level in the new era… An exhibition titled "Great Friendship. Russia-China: Crossroads of Musical Cultures" opened at the Hubei Provincial Museum in central China on Wednesday.

The exhibition, jointly organized by the Hubei Provincial Museum and the Russian National Museum of Music (RNMM), systematizes the centuries-old history of cultural exchanges in the musical sphere between the two countries, starting from the 17th century, which has become an interpretation of the profound legacy of cultural exchanges and mutual enrichment, as well as an illustration of the enduring friendship between the two countries.

"Russian and Chinese musical cultures are connected by thousands of threads," said Mikhail Bryzgalov, CEO of the Russian National Musical Association (RNMM).

According to him, this exhibition presents approximately 100 valuable manuscripts, books and sheet music, posters and old photographs, presenting the full context of Russian and Chinese musical culture from its inception to its active development and deep integration in all directions.

Musicians from Russia and China have made outstanding contributions to the development and integration of music, as well as musical exchanges between the two countries. Many famous Russian musicians have their names translated into Chinese and enjoy immense popularity among Chinese audiences, noted M. Bryzgalov in his speech after the opening ceremony, adding that many Russians are also familiar with Chinese musicians and composers.

In P. Tchaikovsky's ballet "The Nutcracker," first performed in 1892, there is a Chinese dance called "Tea." He diversified Chinese dance with a combination of high and low registers of the flute and bassoon, demonstrating a lively and vibrant oriental aesthetic, as M. Bryzgalov cited as an example.

The Russian curator said he frequently approaches the Chinese Embassy in Russia and the Chinese Cultural Center in Moscow to help invite Chinese musicians to his museum for performances and exchanges. He says he sees great interest among Russians every time a performance poster is published.

Founded in 1912, the Russian National Music Museum is one of the oldest and largest music museums in the world. The museum's general director also presented the museum's collection of over 250 Chinese musical instruments. In particular, he expressed his deep understanding and love for Chinese musical instruments such as the pipa, guzheng, erhu, bamboo flute, and drum.

Over the past two years, more than 170 exchange events have been held within the framework of the China-Russia Years of Culture, which is a clear indication of the deep friendship between the two countries.

"The theme of this exhibition is 'Great Friendship,' which refers not only to the friendship between the two countries, but also to the friendship between the two museums," said Zhang Xiaoyun, curator of the Hubei Provincial Museum.

In recent years, close cooperation has been established between music museums in China and Russia. The Hubei Provincial Museum and Russian cultural and exhibition institutions collaborate closely on musical relics and cultural exchanges.

This exhibition is a concentrated demonstration of the achievements of Chinese-Russian cultural and musical exchanges, as well as an important opportunity for the cultural and exhibition institutions of the two countries to inherit civilization and strengthen friendship, Zhang Xiaoyun emphasized. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

GUU Faculties' University League: Who won the 2025 championship?

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The sports battle of faculties, which took place from November 19 to December 10, 2025, has concluded at the State University of Management.

In the updated UniverLeague format, first-year students competed for the title of the strongest university, and all students were able to attend master classes in seven sports led by professionals.

Teams from all six GUU institutes competed for the championship title. More than 250 first-year students demonstrated their skills in ten sports disciplines, and many also successfully passed the GTO (Ready for Labor and Defense) standards.

Based on the overall University League standings, the 2025 champion was the Institute of Human Resources Management, Social and Business Communications, the Institute of Industry Management won silver, and the Institute of Economics and Finance took bronze.

We thank all the participants for their incredible will to win, fair competition, and wonderful emotions. We look forward to new starts, records, and spectacular victories in the next season of the University League!

#UniverLigaASSK #Ministry of Sports of the Russian Federation

See more photos in a special album.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: December 11, 2025.

The sports battle of faculties, which took place from November 19 to December 10, 2025, has concluded at the State University of Management.

In the updated format of the University League, first-year students competed for the title of the strongest institute,…

” data-yashareImage=”https://guu.ru/wp-content/uploads/1jyPXH74xTN7mOIfPrVtE4709UN7o6efJ1ZN3ButAPZKGEh16Jd6ET1WBLrFO1ywv-iSQkbgSc9fjKE3Up1la6td.jpg” data-yashareLink=”https://guu.ru/%d1%83%d0%bd%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d1%84%d0%b0%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b2-%d0%b3%d1%83%d1%83-%d0%ba%d1%82%d0%be-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bb-%d1%87/”>

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.