Posts

Posted on

The RUDN University Graduate School of Management hosted the international conference "Digital Transformation of Business"

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peoples'Friendship University of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The RUDN University Graduate School of Management hosted a large-scale international scientific and practical conference, "Digital Transformation of Business." The event served as a platform for dialogue between educational leaders and leading practitioners who shape Russia's digital landscape on a daily basis.

Vector of development

The conference was opened by Anna Ostrovskaya, Director of the Graduate School of Management at RUDN University. In her welcoming address, she emphasized the strategic importance of such meetings.

"Today, digital transformation is not an option, but a necessity for any business and, consequently, for education. Our goal at RUDN University is to train specialists who don't just follow trends, but create them themselves. This conference is a bridge between theory and best practice, allowing our students and partners to see the development vector in real time. We are shaping a new management culture where technological literacy and adaptability are becoming key competencies," noted Anna Ostrovskaya.

Alexander Kvashin, Director of Digitalization at RUDN University, moderated the first panel discussion on the common challenges of digitalization. The discussion focused on pressing issues: key shifts in recent years, practical advice for businesses and students, and underestimated but critically important trends.

The discussion was attended by top market experts: Roman Borisov (Astra), Alexey Kislov (1C), Alexey Shchedrov (ICL), Dmitry Oleynik (Sber), Milena Krasnorutskaya (Pusk), and Ilya Volkov (Points Group).

The key insight of the session: digital transformation today is not about the implementation of individual technologies, but about the speed of adaptation, readiness for cultural change, and the ability to learn faster than competitors.

Digital Storm in the Hospitality Industry

The second panel discussion was entirely devoted to digital trends in the hospitality industry. It was moderated by Konstantin Goryainov, Head of the Department of Hotel and Restaurant Business at RUDN University's Graduate School of Management.

"The hospitality industry is undergoing a true revolution. Digital technologies are fundamentally changing everything: from the booking process to the guest's personal experience. Our department sees its mission as ensuring that graduates not only know about these tools, but also understand their business logic and how to extract maximum benefit from them to create impeccable service. Today's conversation with market leaders provides invaluable insights for shaping a relevant educational trajectory," emphasized Konstantin Goryainov.

The discussion brought together key market experts: Kirill Volkov (TRN, Travel IT World), Konstantin Gerber (HRS), Fyodor Timokhov (TravelLine), Valentin Andreev (Pognali), and Nikita Konstantinov (Visit Russia). They discussed key digital trends, ways to turn digitalization into a growth driver, and offered practical advice to students, ultimately concluding: digital technologies have ceased to be a competitive advantage and have become a matter of survival. The key to success lies not in chasing the latest technology, but in its intelligent, customer-focused implementation to achieve specific business results.

The "Digital Transformation of Business" conference at RUDN University demonstrated that the future is being created today through dialogue between science, education, and practice.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

December 17, 2025 Alina Zinnatullina: We believe in people, not numbers

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Gazprom – An important disclaimer is at the bottom of this article.

"It's no surprise that the question, 'How can I join you?' is increasingly being asked. The answer is simple: we're looking not just for popularity, but for expertise and the ability to communicate genuinely with our audience. You can't buy a spot at Insight People. The only way is to present yourself through high-quality content that aligns with our values. If you feel this applies to you, feel free to fill out the form on our website. We'll definitely review it, and if we feel we're on the same wavelength, we'll be sure to get in touch. We believe in people, not numbers." Alina Zinnatullina, Founder and CEO, Insight People

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

December 17, 2025: "Time to Go to the Factory": Filming of the industrial comedy "Time to Go to the Factory" has been completed in the Urals.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Gazprom – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Moscow investor Vadim, seeking love, goes to work at a metallurgical plant to impress his girlfriend's father, the foreman. But combining smelting and deals doesn't work out. One mistake—someone else's money is lost, and bandits are on Vadim's trail.

The series was filmed on the workshop floor of a working Ural plant. Operations never stopped, and the crew wore protective masks while working in the hot shop—watching steel pour from the furnace was, according to the crew, mesmerizing. The town of Revda was alive with the project: crowd scenes, a celebration of the plant's anniversary at the cultural center, and participation from local groups LiS, Zvonnitsa, and the Indigo show ballet.

The project team became such close friends with the factory workers that a tradition emerged on site: every morning, they would walk around the workshop to personally greet and shake the hands of the metallurgists.

Starring: Vyacheslav Chepurchenko, Rinata Timerbaeva, Anatoly Zhuravlev, Inga Oboldina, Anna Ukolova, Anatoly Gushchin, Nikolai Schreiber, Renat Mukhambayev, Anton Osternikov and others.

Production — 1-2-3 Production for TNT.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Master class on creating a soft toy

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Strogino Cultural Center invites you to a soft toy-making workshop. Under the guidance of a master craftsman, participants will learn how to properly stuff a doll to ensure its shape, choose the color of the fur, and paint the fabric with acrylic paint. You can take home your finished product.

The master class lasts two hours. All materials will be provided by the organizers.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Candles made from beeswax

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Muscovites and visitors to the capital are invited to a master class on wax candle making. Under the guidance of an experienced artisan, participants will learn the history of wax foundation and its properties, master the technique, learn how to shape the candles, choose fragrances, and experiment with decoration. The result will be designer candles, perfect for gifting to family and friends.

All necessary materials are provided by the organizers.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

A survey for international students at Russian universities on the quality of physical education and sports activities for international students

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In order to implement the Intersectoral Program for the Development of Student Sports through 2030, approved by the Russian Government Decree of April 10, 2025, the National Center "RosstudySport" together with the Ministry of Science and Higher Education is conducting a study on the organization of physical education and sports work with international students at Russian universities.

Based on the results of the study, recommendations will be formulated for improving such work.

We invite international students to participate in a survey about their satisfaction with the organization of physical education and sports for international students at your universities. The survey is intended for those studying full-time undergraduate, specialist, and master's degree programs, excluding those participating in academic mobility programs.

You can take the survey until December 26.

Survey in Russian

Survey in English

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Sobyanin: New transfers on the purple metro line have made travel more comfortable.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The central section of the Tagansko-Krasnopresnenskaya metro line is 50 years old. Exactly half a century ago, this section merged two radial lines into a single Zhdanovsko-Krasnopresnenskaya line. It later became the Tagansko-Krasnopresnenskaya line. This was reported on their channel in MAX messenger Sergei Sobyanin said.

Two stations were opened as part of the new section. One was "Kuznetsky Most," whose design evoked the appearance of the old bridge. The columns were designed in the form of wide arches, and the track walls were adorned with six decorative and artistic panels made of forged aluminum, themed around blacksmithing and foundry. The second station, "Pushkinskaya," was dedicated to Moscow, St. Petersburg, the Tsarskoye Selo Lyceum, the Mikhailovskoye estate, and Alexander Pushkin's grave in the Svyatogorsk Monastery. Copper embossings were placed on the track walls, and each image was accompanied by lines from the poet's works.

"These stations are popular not only with Muscovites, but also with tourists. Today, 76,500 trips are made on weekdays. Passengers are transported only

modern trains like “Moscow,” wrote Sergei Sobyanin.

Source: Moscow Mayor's channelMAX messenger

In December 1975, the line was extended northward, from Oktyabrskoye Pole to Planernaya. And in 2014, Spartak station, originally planned in the 1970s but only built more recently, opened on this section.

Between 2013 and 2015, the southeastern section of the line from Vykhino to Kotelniki stations opened. Metro service was brought to previously unavailable areas, making travel to the city center easier.

In the last few years, transfers to the Big Circle Line and the Tagansko-Krasnopresnenskaya Line have been added Nekrasovskaya lineThis made the trips even more comfortable.

Subscribe to Sergei Sobyanin's official channels on messengers MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

An Air Astana plane returned to the airport due to smoke in the cabin.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Almaty, December 17 (Xinhua) — Air Astana's Airbus A321neo, which was operating passenger flight KC-851 from Almaty to Astana on Wednesday, returned to its departure airport after a distress signal, the Civil Aviation Committee (CAC) of the Kazakh Ministry of Transport reported.

The plane landed at Almaty Airport at 7:40 AM local time. According to preliminary information, there are no injuries among the passengers or crew. As previously reported, the crew issued a May-Day distress signal due to smoke in the cabin.

The State Traffic Safety Inspectorate (KGA) reported that more detailed circumstances of the incident are being established by employees of the Department for the Investigation of Accidents and Incidents in Transport. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Regional media outlets in China and Russia have expressed their willingness to deepen cooperation.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, December 17 /Xinhua/ — "Russia and China are neighbors. We share a border. And as neighbors, we should know each other, help each other, and cooperate in various areas, especially when it comes to border areas," said Irina Flyur, Deputy Chairperson of the Mir TV and Radio Broadcasting Company.

She made this statement on the sidelines of the 6th Russia-China Media Forum, held on December 16, 2025, in Beijing. The forum discussed a wide range of topics, including cooperation and exchanges between regional media outlets in Russia and China.

"Today we're talking about the most important tool for mutual understanding between nations – media cooperation. In an era of global information flows, it's the media that shapes the image of a neighbor and partner, sets the tone for dialogue, and creates the foundation for long-term relationships," she noted.

"Our countries have different political systems, cultures, traditions, and media landscapes. This is precisely why mutual exchange of information is becoming not just desirable, but essential. It dispels stereotypes, provides an opportunity to hear the 'voice of the other,' and creates a shared information space where facts matter more than speculation," added I. Fleur.

According to Sergei Basalaev, Director of the Volgograd Regional Information and Analytical Center (RIAC), the Volgograd Region is actively developing comprehensive and in-depth cooperation with China, which has demonstrated steady, dynamic growth in recent years.

"This cooperation, built on principles of mutual respect and shared goals, encompasses key areas: from economics and logistics to education, culture, and healthcare, forming a solid foundation for a long-term, mutually beneficial partnership," he said, citing the promising news collaboration between the sister cities of Russia and China. "This will allow residents of the cities to learn more about each other and engage them in travel and excursions."

Yulia Kicheeva, editor-in-chief of the online publication "Om1.ru" from Omsk, paid special attention to stories about people involved in medical cooperation between Russia and China.

"People have always been interested in learning about the lives of others. And no matter how the media's approach to presenting content changes, no matter the news agenda, stories about people stand out, captivating readers. And this is true all over the world—people love reading about people," she noted.

"We have many Chinese citizens in the Siberian city of Omsk—students from Omsk universities and specialists at our industrial enterprises—and there are many Russian citizens in China, including many from Omsk. Sharing stories in the media about how Chinese citizens live in Russia, including Omsk, and the stories of Russians living in China is a potential avenue for cooperation between the two countries," shared Yulia Kicheeva.

The 6th Russia-China Media Forum, entitled “Creating a New Future for Russian-Chinese Media Cooperation: Consensus and Action,” was initiated by the Propaganda Department of the CPC Central Committee and the Presidential Executive Office of the Russian Federation, and organized by the Xinhua and TASS news agencies.

The event was attended by approximately 140 representatives of relevant agencies and heads of media organizations from China and Russia. Eleven documents were signed to deepen bilateral cooperation in the media sector.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Nurlanbek Turgunbek uulu was re-elected as Speaker of the Parliament of Kyrgyzstan

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Bishkek, December 17 /Xinhua/ — Deputy Nurlanbek Turgunbek uulu was re-elected as speaker of the Zhogorku Kenesh (parliament) of Kyrgyzstan on Wednesday, the parliament's press service reported.

On Wednesday, deputies of the new 8th convocation of the Zhogorku Kenesh, at their first meeting after taking the oath, considered the issue of electing a speaker of parliament.

The newly created parliamentary groups "Ata-Zhurt," "Ala-Too," "Eldik," "Mekenchil," and "Adilet Kyrgyzstan" nominated deputy Nurlanbek Turgunbek uulu for the position of speaker of parliament. His candidacy was supported by 84 deputies.

Nurlanbek Turgunbek uulu was elected Speaker of the Parliament of Kyrgyzstan on October 5, 2022.

On September 25, members of the Kyrgyz Parliament decided to dissolve themselves. Early elections for members of the Zhogorku Kenesh (the Supreme Council) were held on November 30. According to a statement published on the Central Election Commission's website on December 10, the Central Election Commission recognized the elections as valid in 30 multi-member constituencies. Based on the voting results, 87 candidates were elected to parliament in 29 constituencies. The election results in the 13th multi-member constituency were declared invalid due to violations of electoral law.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.