Gunmen shoot dead five family members in eastern Afghanistan

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KABUL, July 15 (Xinhua) — Unidentified gunmen shot dead five civilians, all members of one family, in Afghanistan's eastern Ghazni province, provincial governor's spokesman Ezatullah Saeedi confirmed on Monday evening.

According to him, the tragic incident took place in Tolakhail area of Kara Bagh district when armed assailants entered a residential house and opened fire. Five members of a family were killed on the spot and another was injured.

Several suspects have been arrested in connection with the case and are currently under investigation, Saidi added.

The official promised to bring the perpetrators to justice. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Seven killed after truck plunges into ravine in eastern Indonesia

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

JAKARTA, July 15 (Xinhua) — Seven people were killed after a pickup truck carrying 20 people fell into a ravine in a hilly area in Indonesia's South Sulawesi province on Saturday, local media reported Tuesday.

The truck was carrying people who were attending a funeral ceremony nearby when it reportedly overturned on a sharp turn in Lembang Sereale area of Tikal County, North Toraja province.

Local traffic police are investigating the incident, suspecting that driver fatigue was the cause of the accident.

The Southeast Asian country is plagued by fatal traffic accidents due to overloading, poor road conditions and careless driving. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Direct flights to connect capitals of Russia and North Korea — media

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, July 15 /Xinhua/ – The first flight from Moscow to the capital of the DPRK Pyongyang is scheduled for July 27, RIA Novosti reports, citing the Russian Ministry of Transport.

The report says that the flight time on this route will be about eight hours. Flights will be operated once a month. In early July, Rosaviatsiya issued Nordwind permission to fly to the DPRK.

Currently, North Korean airline Air Koryo operates direct flights between Vladivostok and Pyongyang. Direct flights between the two countries resumed in August 2023 after being interrupted due to the COVID-19 pandemic. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

11 missing after speedboat crashes off Indonesia coast

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

JAKARTA, July 15 (Xinhua) — Eleven people are missing and seven others survived after a speedboat capsized off the Mentawai Islands in Indonesia's West Sumatra province on Monday, Diyo Ulwi Finanda, head of the local search and rescue agency's disaster department, told Xinhua on Tuesday.

According to him, the speedboat was heading from Sikakap Island to Sipora Island, both parts of the Mentawai Islands.

He said the incident occurred at around 11:00 a.m. local time. Seven of the passengers managed to swim to shore at around 5:00 p.m.

When rescuers arrived at the scene, the boat could not be found.

D. W. Finanda said a search was underway for debris and other passengers. No one has been found yet.

The cause of the incident remains unknown. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's Shandong Province Ready to Deepen Cooperation with Central Asia in Industrial and Supply Chains

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 15 (Xinhua) — A special session on Central Asia was held on Monday at the Conference on International Cooperation in Industrial and Supply Chains of East China's Shandong Province in Jinan, the provincial capital, local daily Dazhong Ribao reported.

The event was organized by the Shandong Provincial Bureau of Commerce with the support of the Shandong Alliance for Overseas Investment and Cooperation. More than 160 people from 16 cities in the province attended.

The special session aims to create a platform for exchanges and interactions between enterprises, and thereby further deepen cooperation between Shandong Province and Central Asia in industrial and supply chains through formats such as policy clarification, experience sharing, project presentation and B2B sessions.

As an economically developed province in China, Shandong has a complete production base and a developed supply chain system. It demonstrates high complementarity and significant potential for cooperation with Central Asian countries in energy, agriculture, manufacturing, etc.

According to statistics, in the first half of 2025, Shandong Province's actual investment in the five Central Asian countries reached 19.91 million US dollars, an increase of 62.1 percent year on year. This figure for the whole of 2024 was 20.836 million US dollars, an increase of 62.7 percent.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

What motivates Russians to travel to the Chinese resort city of Qinhuangdao by rail

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 15 (Xinhua) — Who doesn't want to vacation at a seaside resort during the peak summer season? With beautiful scenery, well-maintained beaches, a variety of cultural and entertainment events and modern service infrastructure, China's Qinhuangdao has everything to attract tourists looking to escape the summer heat.

The summer resort of Qinhuangdao in Hebei Province in northern China is popular not only among Chinese, but also among foreigners. According to statistics, last year Beidaihe, one of the districts of Qinhuangdao, was visited by about 30.9 thousand foreign tourists, including 24.5 thousand Russians.

As for Russians, especially residents of the Far East and Siberia, one more advantage of the Chinese resort city for them should be added – geographical proximity. The flight time from Vladivostok to Qinhuangdao is about two and a half hours.

Russians have another option to get to Qinhuangdao. Since the beginning of last month, about 3,000 Russian tourists have entered China through the Manzhouli checkpoint and have gone on train tours from there.

The Manzhouli checkpoint is located in the city of the same name in the Inner Mongolia Autonomous Region, which borders on Russia's Zabaikalsky Krai. According to the press service of the city's government, 180 foreigners recently traveled from Manzhouli to the city of Qinhuangdao on the K1302 high-speed passenger train.

Train K1302 Manzhouli-Beijing departs at 09:07 and arrives in Qinhuangdao the following day.

Compared with air travel, rail travel does not save time, but it does save on ticket costs. The cost of a reserved seat train ticket on the Manzhouli-Qinhuangdao route starts from 363 yuan /about 4,000 rubles/, and in a compartment – 572 yuan /6,000 rubles/.

The 24-hour train journey can be quite impressive for passengers who have never visited China before. During the day, the train offers idyllic views of blue skies and the vast Hulunbuir steppe with its flocks of sheep, while in the evening, when the train stops at Qiqihar and Daqing in Heilongjiang Province, passengers can admire the views of modern, densely populated cities.

As the number of foreign travelers continues to increase, railway staff in Manzhouli are doing their utmost to assist them.

A “green corridor” is opened for foreigners at the railway station. English- and Russian-speaking staff are on duty in the waiting room and on the platform. Passengers are also provided with free drinks, chargers and emergency medications.

"We will continue to optimize service measures and improve service quality to ensure that passengers feel at home when traveling in China," said Liu Ying, a station attendant. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Xi Jinping's article on steadily advancing high-level opening-up to the outside world will be published in Qiushi magazine

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 15 (Xinhua) — An article by Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, on steadily advancing opening up to the outside world at a high level will be published on Wednesday.

The article by Xi Jinping, who is also the president of China and chairman of the Central Military Commission, will be published in the 14th issue of this year's leading journal of the CPC Central Committee, Qiushi. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Xi Jinping Meets with Russian Foreign Minister /detailed version-1/

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 15 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping said Tuesday that China and Russia should strengthen mutual support in multilateral forums, effectively safeguard the development and security interests of the two countries, unite countries in the Global South, and push the development of the international order in a more just and rational direction.

Xi Jinping made the remarks during a meeting with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in Beijing. He called on both sides to support each other, maintain the correct course of development of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), continuously give new impetus to its development, making this strategic platform more meaningful and stronger. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Polytechnic University's breakthrough projects received grant support from the Russian Science Foundation

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Russian Science Foundation has summed up the results of three competitions for 2025, including one for the extension of ongoing projects.

Following the results of the Russian Science Foundation's competition for grant support for fundamental and exploratory scientific research in 2025–2028, 211 projects were supported. They are being carried out by research groups led by young candidates and doctors of science under the age of 35. Including three developments of the Polytechnic University, support was provided.

According to the results of the examination, the following Polytechnic projects will receive from 3 to 6 million rubles annually:

"Synaptic dysfunction in hippocampal neurons in Alzheimer's disease and methods of their correction: the influence of the endoplasmic reticulum structure and ryanodine receptors" under the supervision of Ekaterina Pchitskaya, Institute of Coronary Heart Diseases and Bone Health; "Molecular mechanisms of the influence of recombinant interferon-lambda on the course and outcome of secondary bacterial pneumonia developing against the background of influenza infection" under the supervision of Alexey Lozhkov, Institute of Coronary Heart Diseases and Bone Health; "Modeling and optimization of thermochemical technology for hydrogen production based on the sulfur-iodine cycle" under the supervision of Ekaterina Sokolova, Institute of Economics.

Following the results of the RSF competition for conducting initiative fundamental and exploratory scientific research by young scientists and candidates of science under the age of 33 in 2025–2027, 327 projects were supported. Including five SPbPU projects:

"Innovative Alkaline Electrolytes Based on Nanofluids for Highly Efficient Hydrogen Production by Water Electrolysis", Supervised by Sadeghi Khashayar, Institute of Economics; "Development of a Lingvodidactic Model of Sustainable Learning Using Artificial Intelligence", Supervised by Ekaterina Shostak, Institute of Economics; "Development of Scientific and Technological Foundations for the Formation of Biomedical Materials with a Given Gradient of Properties by Selective Laser Melting for Personalized Implantology", Supervised by Igor Polozov, Institute of Mathematics and Electronics; "Development of a System for Predicting the Failure of the Strength of Load-Bearing Metal Structures at Sub-zero Temperatures Using Digital Twin Technology", Supervised by Ivan Vasiliev, Institute of Mathematics and Electronics; "Multimode Fiber Bragg Gratings with Optimal Spectral Response", Supervised by Alexander Markvart, Institute of Economics and Electronics.

The grant amount will be up to 1.5 million rubles annually.

Based on the results of the competition for the extension of the deadlines for projects implemented under the supervision of young scientists in 2025–2027, the SPbPU project “Study of the antiviral activity of small interfering RNAs against rotavirus infection when administered orally in complexes with hybrid microcarriers” was supported, led by Alexandra Brodskaya, IBSiB.

The annual grant amount will be from 3 to 6 million rubles.

"I congratulate our young scientists who generate ideas and demonstrate scientific achievements. Eight applications is a good result, higher than last year. To make it even better, we will set more global tasks. We, for our part, intend to help this within the framework of the Grant Readings seminar series," said Yuri Fomin, Vice-Rector for Research at SPbPU.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

In the first half of 2025, the unemployment rate according to the survey in Chinese cities was 5.2 percent. /detailed version-1/

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 15 (Xinhua) — China's labor market remained broadly stable in the first half of 2025, with the average survey unemployment rate in Chinese cities and towns standing at 5.2 percent, down 0.1 percentage point from the first quarter of this year, official data showed Tuesday.

According to data released by the National Bureau of Statistics (NBS), the unemployment rate in urban areas in China in June 2025 was 5 percent.

As of the end of June, the total number of migrant farmers in the country increased by 0.7 percent compared to the same period last year and amounted to 191.39 million people.

“The monthly unemployment rate in cities and urban-type towns, according to surveys, fluctuated between 5 and 5.4 percent this year, remaining relatively stable,” said Sheng Laiyun, deputy head of the NSU, at a press conference.

According to China's 2025 targets, the survey unemployment rate in cities and towns should remain at around 5.5 percent, with more than 12 million new jobs created in those types of localities nationwide.

Data released on Tuesday also showed that China's gross domestic product (GDP) grew 5.3 percent year on year in the first half of 2025. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.