Rosneft trains designers for the oil and gas industry

Translation. Region: Russian Federal

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

During the first half of 2025, more than 600 specialists from the Company and its subsidiaries underwent specialized training in 3D modeling at the Training Center of the Ufa Scientific Institute of Rosneft.

As part of the training, students received practical skills in creating and editing information models of capital construction projects using digital software products, as well as preparing technical documentation.

Ufa Corporate Research Institute is one of the leaders in the development of 3D design in Russia. Using information modeling technologies, the institute's specialists have designed hundreds of industrial facilities for the company's largest production enterprises. The information model helps oil workers confirm the possibility of safe operation. Subsequently, the digital project is used at the stages of reconstruction and technical re-equipment of facilities.

This year, a new course on the profession of "TIM Manager"* was introduced into the program of the Training Center. The course contains a unique set of practical exercises on real projects, which allows students to thoroughly learn and consolidate the educational material.

Every year, more than 2.5 thousand people undergo training in various programs of the Training Center of the Ufa Scientific Institute of Rosneft. In 2025, the collection of educational programs of the Ufa Institute was replenished with courses on the basics of working in the unique corporate software packages RN-Drilling Calculations, RN-SMT, RN-STIM and the information system RN-KIN.

*TIM manager is a specialist who manages the process of formation and development of information models of capital construction projects. His responsibilities include organizing the interaction of participants in an investment and construction project, developing a project plan implemented using information modeling (TIM) technologies in accordance with the resources, standards and business processes of the organization, coordinating work on the project, etc.

Department of Information and AdvertisingPJSC NK RosneftAugust 22, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Pro-Palestinian activists in South Africa protest against coal exports to Israel

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

JOHANNESBURG, Aug. 22 (Xinhua) — More than 100 pro-Palestinian activists held protests in three major cities in South Africa on Thursday, calling on the government to ban coal exports to Israel, which is accused of genocide in the Gaza Strip.

Protests against the energy embargo, organised by activist group Palestine Solidarity Campaign, took place in Pretoria, Cape Town and Durban. Local media reported that protesters had handed in a memorandum to the Department of Trade, Industry and Competition.

South Africa exported about 1.6 million metric tons of coal to Israel, according to the document, which criticizes the government for allowing South African ports to be used as “conduits for the transport of fuel, minerals and other dual-use goods to apartheid Israel.”

The protesters said in a memorandum that the South African government must “lead the implementation of the coal embargo and end our complicity in supplying the Israeli electricity grid that fuels the genocide, illegal occupation and apartheid Israeli military-industrial complex.”

The South African government has accused Israel of genocide against Palestinians in Gaza, which began with a Hamas-led attack on October 7, 2023, in which about 1,200 Israelis and foreigners were killed and about 200 more were taken hostage.

More than 62,000 people have been killed and more than 157,000 injured in Israel's ongoing military operations in Gaza, according to Gaza-based health authorities. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Passenger flow through the Khorgos checkpoint exceeded 1 million person-times

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 22 (Xinhua) — The passenger flow through Horgos Port in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region had reached 1.04 million as of Aug. 21, up 28 percent year-on-year, according to data from Horgos Port. The milestone of 1 million passengers crossing the state border at this checkpoint was reached 43 days earlier than last year.

Thanks to the policy of mutual visa-free regime between China and a number of countries, as well as the consistent introduction of favorable measures for people-to-people exchanges, more and more Chinese and foreign travelers choose Khorgos checkpoint to cross the border. Many choose to travel between China and Kazakhstan by international buses or private cars.

Tour guide An Yanjiao said, "We are going on a one-day trip to Kazakhstan. Now, going abroad has become more convenient and faster, and the time it takes to go through customs has been reduced. Today, there are 49 tourists in our group, and everyone is very happy."

Yu Shen, a tourist from Anhui Province (Eastern China), said: “This is the second time I have traveled to Kazakhstan via the Khorgos border crossing. The first time was two years ago, when a visa-free regime was introduced between China and Kazakhstan, and I went to Kazakhstan by bus. This time, I have the opportunity to travel to this country by car, and then travel through Russia to Northern Europe.”

Currently, there are 8 international passenger transportation routes between China and Kazakhstan. As the popularity of cross-border travel increases, Khorgos attracts more and more Chinese and foreign tourists for visiting, tourism and transit. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Large Shale Gas Deposit Discovered in China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WUHAN, Aug. 22 (Xinhua) — China's Sinopec Corp., one of the country's three largest oil companies, announced Thursday that it has discovered a shale gas field with proven reserves of 146 billion cubic meters at the junction of Hubei Province and Chongqing City.

The discovery of the new field, which has been named “Hunxing,” is of great importance for ensuring the country’s energy security.

The gas in this field is located at a depth of 3.3 to 5.5 km. According to Sinopec, the geological structure of the field is very complex, which creates great difficulties in terms of its exploration and development.

Thanks to technological innovations, the volume of test gas production from one well at this field increased from 89 thousand to 323.5 thousand cubic meters per day.

Sinopec is currently developing five large shale gas fields, including Fuling, Weirong, Qijiang, Yongchuan and Hongxing. In particular, the Fuling field in Chongqing is estimated to have shale gas reserves of over 1 trillion cubic meters, while the other four fields have 100 billion cubic meters. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China Coast Guard demands Philippines to immediately stop encroaching on China's rights, provocations and spreading disinformation

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 22 (Xinhua) — The China Coast Guard (CCG) on Friday called on the Philippines to immediately stop violating China's rights, making any other provocations and spreading disinformation.

The BOC will carry out law enforcement activities in the maritime area near Ren'ai Reef in the South China Sea in accordance with the law to resolutely protect national sovereignty and the country's maritime rights and interests. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Lhasa hosts ceremonial meeting to celebrate 60th anniversary of Xizang Autonomous Region

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

LHASA, Aug. 22 (Xinhua) — A grand gathering to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region (XAR) was held at the Potala Palace Square in Lhasa, the capital of the XAR, on Thursday morning. Some 20,000 local cadres and residents representing all ethnic groups and various walks of life in the XAR attended the festivities.

LHASA, Aug. 22 (Xinhua) — A grand gathering to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region (XAR) was held at the Potala Palace Square in Lhasa, the capital of the XAR, on Thursday morning. Some 20,000 local cadres and residents representing all ethnic groups and various walks of life in the XAR attended the celebrations.

LHASA, Aug. 22 (Xinhua) — A grand gathering to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region (XAR) was held at the Potala Palace Square in Lhasa, the capital of the XAR, on Thursday morning. Some 20,000 local cadres and residents representing all ethnic groups and various walks of life in the XAR attended the celebrations.

LHASA, Aug. 22 (Xinhua) — A grand gathering to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region (XAR) was held at the Potala Palace Square in Lhasa, the capital of the XAR, on Thursday morning. Some 20,000 local cadres and residents representing all ethnic groups and various walks of life in the XAR attended the celebrations.

LHASA, Aug. 22 (Xinhua) — A grand gathering to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang Autonomous Region (XAR) was held at the Potala Palace Square in Lhasa, the capital of the XAR, on Thursday morning. Some 20,000 local cadres and residents representing all ethnic groups and various walks of life in the XAR attended the celebrations.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

RUDN student learns her core values thanks to the program “Live and Create in Russia”

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peoples'Friendship University of Russia –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Have you ever thought about what it means to “live”? This is the question that the participants of the second season of the educational program “Live and Create in Russia” of the All-Russian student project “Your Move” were asked to reflect on. Among them was RUDN student Anastasia Bogoyavlenskaya.

The goal of the program "Live and Create in Russia" is to prepare leaders of the student community, conductors of the meanings of youth policy. It is designed for a year and includes three modules: "I live", "I create", "I live and create in Russia", as well as intermodular work.

Notes of a young doctor

To become a participant, students had to write an essay and receive a letter of recommendation from either a program graduate or the management of the educational institution. Anastasia successfully coped with the selection stage and immersed herself in the work. The first module took place in Ivanovo in the spring and brought together students from universities in the Central and Northwestern Federal Districts. In addition to the educational part, the students had a variety of activities, including a hike to the "Cape of Love" in the village of Reshma near the Volga.

“I learned about the program from my academic supervisor, Elena Valeryevna Kaverina. At first, to be honest, I didn’t fully understand what the program was about. But I was very interested to see and learn what youth policy is (I knew before, but I studied this issue myself, so I wanted to learn from professionals), and how to work in this area. During the first block of the program, we discussed the topic: “What does it mean for us to “live”? How do we feel it?” We discussed the importance of reflection and generally learned how to do it correctly. We played a game on values, and I learned that my values are not what I thought they were. Not that they are terrible, I just thought that my main value is family, but it turned out that they are not. This is youth, because it is at this time that your own family appears, useful contacts, professional growth and much more,” — Anastasia Bogoyavlenskaya, a student of the RUDN Medical Institute (General Medicine major, 5th year).

The girl also recalls that on the first day of the program she came across a question on a card: “What book should every student read?”

"I couldn't answer right away, I was confused. After that, I thought about it all night and realized: definitely "Notes of a Young Doctor" by Mikhail Bulgakov. Why? Because they describe the experiences of not just a novice doctor, but a young specialist who has just graduated from university and is immersing himself in the profession. These stories contain his fears, doubts, thoughts, and it seems to me that any novice specialist faces something similar. This book will help you understand: this happens to everyone, and it's normal," – Anastasia Bogoyavlenskaya.

Non-random meetings

According to the student, during the program she met more than 50 people in 4 days. And some of them were definitely not random.

"On the last day of the module, I was sitting at breakfast with a girl who was studying to be a lawyer but dreamed of trying herself in medicine. I remembered a table with data on the composition of the detachments to the virgin lands, where there were guys from the law faculty who decided to go work as part of a medical detachment in the registry. And I told her about it. My interlocutor was delighted and said: "How interesting that the necessary information comes exactly when it is most needed." This impressed me greatly!" – Anastasia Bogoyavlenskaya.

Communication with famous athletes and traveler Oleg Volynkin was also useful and helped the girl understand several important things about herself.

"Meeting with Alexandra Patskevich (2020 Olympic synchronized swimming champion), where she talked about her sports career, motivated me to return to sports. In the past, I was a professional rhythmic gymnast, and was also on the RUDN national fitness aerobics team. But now I plan to go into trap shooting. As for the meeting with Oleg Viktorovich, his exciting stories about traveling to different cities of Russia helped me realize that another important value for me is education. Because the broader our horizons, the more interesting it is with us. In addition, I was delighted with how the traveler spoke reverently and tenderly about his wife, my soul felt so warm! And Alexandra, when the guys asked what values are most important to her, answered: "The main thing is to love: your business, people, loved ones …", – Anastasia Bogoyavlenskaya.

Great opportunities

Now Anastasia is actively participating in the second module of the "I Create" program in Kemerovo. It is aimed at creative activity and teaching young people how to interact with different communities. The final module will take place in December, and the main thing there will be finding an answer to the question: "How to live and create in Russia?"

"I have actually already learned a lot from the program: I started doing fitness, ran my first 4 km race at the New Media Festival, began to value my personal space and time more, began to spend more time with loved ones and, in general, began to develop not only professionally, but also personally. As a doctor, I found participation in the second module especially useful. It was here that I finally understood the meaning of the word "creation", which is extremely important for me as a future healthcare specialist. And as a student, I met a huge number of cool guys – heads of student organizations from all over Russia. This opens up great opportunities for me both for project activities and for simple friendship," – Anastasia Bogoyavlenskaya.

The All-Russian student project "Your Move" is part of the series of projects of the presidential platform "Russia – the Land of Opportunities" and is implemented with the support of the Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh), the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

7 killed in coal mine accident in east China's Fujian province

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | 22.08.2025

Key words: coal mine

Source: Xinhua

7 killed in coal mine accident in east China's Fujian province 7 killed in coal mine accident in east China's Fujian province

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Exhibition of Russian Art Masters Adds Cultural Momentum to Construction of Hainan Free Trade Port

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HAIKOU, Aug. 22 (Xinhua) — An exhibition titled "Masterpieces of Contemporary Russian Art Masters" is being held at the Hainan Provincial Museum in the capital city of Haikou from July 18 to October 8 as part of the China-Russia Cross Culture Years.

The exhibition, organized by the Union of Artists of Russia, presents 5 sculptures and 30 oil paintings by 10 Russian masters of contemporary art.

“The exhibition is dedicated to contemporary Russian art, not the usual classics,” said the exhibition’s curator Zhu Yufeng, adding that the aim of the exhibition is to introduce the Chinese audience to the richer and more vibrant contemporary Russian art.

"Art knows no boundaries. Both Chinese and Russian art seem like two parallel mountain ranges that will eventually converge at the top of world art," Zhu Yufeng noted.

Director of the Hainan Provincial Museum Zhu Lei said the exhibition uses art as a bridge to strengthen humanitarian ties between the two countries and add cultural momentum to the construction of the free trade port on Hainan Island. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Pakistan Prime Minister S. Sharif Meets Wang Yi

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

ISLAMABAD, Aug. 22 (Xinhua) — Pakistan Prime Minister Shahbaz Sharif met with Chinese Foreign Minister Wang Yi, member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, here on Thursday, saying the all-weather friendship between Pakistan and China is unique and covers various fields and levels.

Sh. Sharif noted that he is looking forward to participating in the Shanghai Cooperation Organization (SCO) summit in Tianjin and the commemorative events dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.

Islamabad hopes to work with Beijing in promoting the “version 2.0” of the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC), deepening cooperation in agriculture, mining, energy and resources, aviation and space, information technology, infrastructure construction, etc., and in reviving Pakistan’s socio-economic development, the chief minister said.

The Prime Minister said Islamabad attaches great importance to the safety of Chinese workers in Pakistan and will make every effort to ensure the safety of Chinese citizens and projects.

Wang Yi, in turn, said that Beijing welcomes Sharif's visit to China and looks forward to cooperation with Pakistan and all SCO parties to promote the "Shanghai spirit" and turn the summit into an event of friendship, solidarity and rich results.

Calling China-Pakistan relations unprecedented, the minister said no matter how the international situation develops, the traditional friendship between China and Pakistan will remain unshakable and unbreakable. Building a closer China-Pakistan community with a shared future is aimed at deeply intertwining the future and destinies of the two countries, promoting common development and prosperity, and working together towards modernization, he added.

China has always been Pakistan's most reliable partner and strongest supporter, Wang Yi said. The two sides need to accelerate the construction of CPEC "version 2.0", focus on agriculture, industry and mining, promote mutually beneficial cooperation in Gwadar port, industrial parks, connectivity and high technology, comprehensively expand Pakistan's independent development capabilities and enhance its resilience to external challenges, he said.

The Foreign Minister also stressed that China supports Pakistan in resolutely combating terrorism in all its forms and creating a safe and favorable environment for national development and bilateral cooperation.

The interlocutors also exchanged views on international and regional issues of mutual interest. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.