MIL Translation Engine 1

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUNMING, Sept. 6 (Xinhua) — The concept of a community with a shared future for mankind has become a comprehensive and well-structured system of public intellectual goods in the years since it was proclaimed in 2013, opening up practical paths for cooperation for the international community, according to an analytical report released Saturday.

The report, titled "Answers to the Questions of Our Time: The Global Significance and Practical Value of China's Intellectual Public Goods," was prepared by the Xinhua Institute, a think tank affiliated with the Xinhua News Agency.

In this concept, the report notes, the main goal is to achieve lasting peace, universal security, shared prosperity, openness and inclusiveness, and a clean and beautiful environment based on the principles of joint consultation, cooperation and shared benefits.

It goes beyond differences in social system, ideology, history, culture and development stages, offering not only a new perspective on global governance, but also Chinese solutions to the pressing complex challenges facing the modern world, the report said.

The report's authors argue that the concept and its systematic basis will in the future help build broad consensus and unite forces for joint action, providing Chinese wisdom to create a better future for all mankind. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUNMING, Sept. 6 (Xinhua) — A report highlighting the global significance and practical value of China's public intellectual goods was released Saturday by the Xinhua Institute, a think tank under the Xinhua News Agency.

The paper, titled “Answering the Questions of Our Time: The Global Significance and Practical Value of China’s Public Intellectual Goods,” points out that China has been steadily increasing its supply of global intellectual goods, gradually building a system that covers aspects such as international order, national development and common human values.

“Building a community with a shared future for mankind, advancing Chinese modernization and developing universal values is not only China’s independent choice, but also its deep reflection and sense of responsibility for world development,” the report says.

It also notes that China's global public intellectual goods, with the three key theoretical characteristics of scientific soundness, openness and progressiveness, are designed to bring about a broader and grander future for human development.

The full text of the report was published for a global audience on websites, magazines and social media and is available in both Chinese and English. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 6 (Xinhua) — An exhibition of Chinese and Russian art works dedicated to the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the Victory in the World Anti-Fascist War opened on the Chinese segment of the Internet recently, according to the website of Tianjin University.

The exhibition project was developed by the Institute of Humanities and Arts of this university together with other local organizations. The works of Chinese and Russian artists are posted on the official account of the institute on the social network Wechat.

The idea of holding such an online exhibition was reportedly well received by artists from both countries, with over 200 works submitted to the organizers.

The exhibition aims not only to showcase the glorious history of the joint struggle of the peoples of China and Russia against fascism, but also to deepen their cultural exchanges and strengthen friendly relations, the university said in a statement. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 6 (Xinhua) — The CPC Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission are investigating Yi Huiman, vice chairman of the Economic Commission of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), for serious violations of Party discipline and the law.

In February 2024, Yi Huiman was dismissed from his post as head of the China Securities Regulatory Commission. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 6 (Xinhua) — Heavy rains on the Hanjiang River, a major tributary of the Yangtze, caused water levels to rise above danger levels for the first time this year, China's Ministry of Water Resources said in a statement.

Heavy rainfall in the upper reaches of the Hanjiang caused the flow rate of the main river measured at the Yangxian hydrological station in northwest China's Shaanxi Province to rise to 7,010 cubic meters per second on Friday evening, exceeding the 7,000 cubic meters per second flood standard.

The agency has stepped up flood control measures by launching a Level IV flood emergency response regime in the above-mentioned province.

It also called for improved rainfall forecasting and monitoring of further water level rises, improved early warning procedures, and increased preparedness for torrential floods and rising water levels in small and medium-sized tributaries.

The ministry also initiated a Level IV flood alert in southwest Sichuan Province and notified flood alerts in areas including southwest Chongqing and central China's Hubei Province. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 6 (Xinhua) — China's securities regulator on Friday amended and released the "Regulations on the Management of Costs for the Sale of Portfolio Investment Funds Raised through Public Offerings," aiming to reduce costs for investors and encourage long-term investment.

The draft rules, which have been submitted to the public, focus on prudent reductions in fees such as placement fees, bid application fees and sales service fees. They mark the third phase of the fee reforms launched by the committee in July 2023.

The document, according to experts, will allow investors to save about 30 billion yuan (about 4.2 billion US dollars) per year, as a result of which the total annual savings from all three stages of the reform will exceed 50 billion yuan.

Industry insiders see the reform as an important step in improving services to institutions selling portfolio investment funds raised through public offerings and in creating a healthy environment for high-quality development of the public offering fund sector. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUNMING, Sept. 5 (Xinhua) — Xinhua News Agency Director-General Fu Hua on Friday met with Uruguayan presidential spokesman Martin Alejandro Lis Lima, who is in China to attend the 2025 Global South Media and Think Tank Forum in Kunming, capital of southwest China's Yunnan Province.

During the meeting, Fu Hua said that under the strategic guidance of the two heads of state, relations between China and Uruguay have achieved significant results in recent years.

Noting the important role of media cooperation in inter-state exchanges, Fu Hua said Xinhua is willing to work with the Uruguayan presidential press office, Uruguayan media and think tanks to effectively tell stories about China-Uruguay friendship and cooperation, serving as a joint voice of the Global South.

The Xinhua director general also expressed hope that more Uruguayan media outlets will join the Global South Joint Communication Partnership Program initiated by Xinhua.

M.A. Lis Lima, for his part, thanked Xinhua for inviting him to the forum and expressed hope that his visit would help strengthen exchanges between media and think tanks and spread the voice of the Global South.

This is the second time that the Global South Media and Think Tank Forum has been held. The event, which runs from September 5 to 9, is jointly organized by Xinhua News Agency, the CPC Committee and the Yunnan Provincial People's Government. The forum was first held in Sao Paulo, Brazil, in November last year. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.