SPbGASU employees received awards from the Russian Ministry of Construction

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On March 25–26, the Moscow State University of Civil Engineering (NRU MGSU) hosted the conference "Infrastructure for Life – A Look into the Future." Organized by the Russian Ministry of Construction, Housing and Utilities and NRU MGSU, the conference focused on the development of the domestic housing and utilities sector.

The event was attended by representatives of the Federation Council and the State Duma of the Russian Federation, heads of federal executive bodies, regional delegates, representatives of professional associations, educational and scientific institutions, and housing and communal services organizations.

The conference became an important platform for developing solutions aimed at updating professional standards, aligning educational programs with the objectives of the national project "Infrastructure for Life," developing mechanisms for targeted training and retention of young specialists, and introducing digital competencies as a mandatory element of personnel training.

Representatives of SPbGASU who participated in the conference, along with other industry employees, were awarded departmental awards, which were presented by Alexey Eresko, Deputy Minister of Construction and Housing and Public Utilities of Russia.

Dmitry Ulrikh, Dean of the Faculty of Environmental Engineering and Urban Management at SPbGASU, was awarded a Certificate of Gratitude from the Ministry of Construction, Housing and Utilities for his outstanding achievements and productive work.

Polina Fedyuchek, Director of the SPbGASU branch of the corporate department of the Ministry of Construction of Russia, was awarded a Letter of Gratitude from the Ministry of Construction of Russia with appreciation for her creative and constructive work and achievement of high results in her professional activities.

Congratulations and we wish you continued success!

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China is seriously concerned about Japan's deployment of long-range missiles, the Chinese Foreign Ministry said.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, April 1 (Xinhua) — China expresses serious concern over Japan's deployment of long-range missiles in Kumamoto and Shizuoka prefectures, Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said on Wednesday.

Long-range missiles with second-strike capability have reportedly been deployed for the first time at two Japan Self-Defense Forces bases.

"Under the pretext of self-defense with the possibility of retaliation, Japan is deploying offensive weapons, going far beyond the confines of 'self-defense' and its purely defense-oriented policy," Mao Ning said at a regular departmental press conference, adding that Japan's "new militarism" threatens regional peace and stability, and therefore the international community must remain highly vigilant. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China's high-tech industries showed strong growth in the first quarter of 2026.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, April 1 (Xinhua) — According to the latest tax data, China's economy continues to grow steadily, and innovation momentum is accelerating. This is evidenced by robust revenue growth in high-tech industries in the first quarter of 2026.

Data released Wednesday by the General Administration of Taxation showed that sales revenue in China's high-tech industries increased 14.6 percent year-on-year from January 1 to March 25, with sales in high-tech manufacturing and high-tech services rising 12.7 percent and 15.8 percent, respectively.

Data shows that revenue from the development, production and sales of integrated circuits has also risen sharply, driven by growing demand for artificial intelligence (AI) and computing centers.

During the reporting period, sales revenue in the manufacturing industry grew by 5.4 percent, while sales revenue in the equipment manufacturing sector increased by 6.3 percent, according to the data.

Furthermore, the pace of China's green transformation is also accelerating: sales revenue from the ecology and environmental protection sector increased by 9.6 percent year-on-year. Sales revenue from clean energy power generation grew rapidly, accounting for 36.3 percent of total power generation revenue, up 4.5 percentage points year-on-year. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Guests from SCO countries gathered in Qingdao to expand export opportunities to China.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Qingdao, April 1 (Xinhua) — A business meeting on import procurement between China (Shandong) and the SCO was held on March 30 at the China-SCO Regional Economic and Trade Cooperation Demonstration Zone (hereinafter referred to as the "China-SCO Demonstration Zone") in Qingdao, east China's Shandong Province. The event was attended by approximately 400 people, including officials responsible for economic cooperation from local governments of the SCO countries, building a bridge for comprehensive, multi-level, and large-scale economic and trade cooperation between Shandong Province and the SCO countries.

Participants discussed deepening local trade and economic cooperation within the SCO, expanding imports, and ensuring the smooth operation of production and supply chains. It was unanimously noted that Shandong Province and the SCO countries possess a high degree of complementarity in resources and enormous potential for cooperation. The parties expressed their willingness to use this meeting as an opportunity to expand areas of interaction, enhance the level of cooperation, and achieve mutual benefit.

Following the meeting, a number of important documents were published. The Shandong Provincial Department of Commerce presented the "Guidelines for Economic and Trade Cooperation for the First Local Governments at the Provincial and Prefectural Levels of the SCO Countries," the "List of Shandong Province's Import Needs from SCO Countries for 2026," and the "List of First Recommended Enterprises in Shandong Province for Local Economic and Trade Cooperation with SCO Countries." These documents are intended to establish clear guidelines for cooperation between enterprises. Meanwhile, the SCO Demonstration Zone published the "Recommended Catalog of Imported Goods 'Export to China: Selecting from the SCO'" and "A Series of Measures of the SCO Demonstration Zone to Promote Local Economic and Trade Cooperation with SCO Countries," aimed at realizing political advantages and improving the trading environment.

Representatives from Qingdao Customs, the Ministry of Industry and Trade of the Republic of Tatarstan of the Russian Federation, the Qingdao City Department of Commerce, the Russian Export Center, the Yantai City Department of Commerce (Shandong Province, East China), and others spoke during the presentations and exchanges.

In parallel with the main event, a meeting to match supply and demand between Chinese and foreign enterprises and a joint conference to select products from organizations participating in the "Silk Road E-Commerce" project were held. These events created multi-level, large-scale, and highly effective platforms for cooperation and exchanges between Chinese and foreign enterprises, thereby enhancing the impact of the main event and expanding the scope for cooperation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Mainland China will make proper preparations for the Kuomintang Party Chairman's visit, official spokesman said.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, April 1 (Xinhua) — The Chinese mainland will make adequate preparations for the upcoming visit of Kuomintang Party Chairwoman Zheng Liwen, scheduled for April, State Council Taiwan Affairs Office spokesperson Zhang Han said at a regular press conference on Wednesday.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

More than 220 digital navigation elements will appear at Leningradsky Station after renovations.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Upon its opening, Leningradsky Station will become part of the capital's unified transport system. Passenger comfort will be enhanced, including through the introduction of state-of-the-art digital navigation. Following renovations, the building will feature over 220 digital navigation elements, meeting the highest standards of Moscow transport. These innovative signs are already available at several metro stations.

"Following Sergei Sobyanin's instructions, we are continuing the large-scale renovation of Leningradsky Station. We began implementing digital navigation at Moscow's public transportation facilities in 2024. Prior to this, we successfully tested digital navigation at Maryina Roshcha and four new stations on the Troitskaya metro line, on the Vavilovskaya-ZIL section. These signs allow information to be updated in real time. Thanks to these digital solutions, Leningradsky Station passengers will be able to find their way more quickly, traffic flows will be distributed evenly, and the workload on staff will be reduced. The station itself will become part of the city's unified transport ecosystem, where every passenger will be able to easily find the most convenient route," noted the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry.

Maxim Liksutov.

Digital signs have been updated at the Akademicheskaya and Vavilovskaya metro stations.By 2025, the number of digital navigation elements in the metro will more than double.

Digital navigation will guide passengers through the station building and on the platforms, creating a unified digital environment. Innovative navigation elements include departure and arrival boards, wayfinding signs, and media screens. The smart system will provide passengers with real-time route guidance and information about changes.

In the main light hall, navigation will be integrated into the architectural design: information tape will be placed around the perimeter, and an information stand with a dynamic schedule will be installed in the center. Digital columns with up-to-date information will be installed in the ticket hall and elevator area. The ticket counters themselves will be equipped with digital screens, and the electronic queue management system will be updated.

A media cube will be installed on the second floor, in the cafe and restaurant area. Its lower edge will be made of LED fabric. The cube's surface will display train schedules and media content. The distribution area will house digital platform signs, car numbering boards, and an architectural module with digital boards.

The implementation of digital navigation will make Leningradsky Station part of a unified Moscow transport ecosystem, with clear travel logic and convenient navigation for passengers.

Leningradsky Station is a cultural heritage site. Moscow Department of Transport together with the capital Complex of urban development policy and construction The station continues its large-scale renovation. Work is underway to integrate it into Moscow's unified transport system, create new exits and entrances to the metro, completely replace the utility equipment, repair the roof and facades, improve the surrounding area, and create additional space for passengers.

During renovations at Leningradsky Station, the historical color of the walls was discovered.Specialists have begun renovating the roof of Leningradsky Station.

Get the latest breaking news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China opposes US manipulation of the so-called "general license" to restrict Sino-Venezuelan cooperation – Chinese Foreign Ministry

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, April 1 (Xinhua) — China categorically opposes the US attempt to impose restrictions on Chinese-Venezuelan cooperation by manipulating the so-called "general license," Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said at a regular ministry press conference on Wednesday in response to a media inquiry.

“What the US side should do is immediately lift its illegal unilateral sanctions against Venezuela, rather than sugarcoating its actions that undermine the legitimate rights and interests of all parties involved, including Venezuela, by manipulating the so-called ‘general license,’” the Chinese diplomat concluded. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

15 social facilities have been built in the Mozhaisk district since 2011.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Over the past 15 years, 15 social facilities have been built in the Mozhaisk District of the Western Administrative Okrug. These include educational, sports, and medical facilities. This was announced by the Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction. Vladimir Efimov.

"Since 2011, 15 new facilities have been added to the social infrastructure of the Mozhaisk District. These include nine kindergartens and schools, as well as three sports facilities and three healthcare facilities. Eight of these were built with extra-budgetary funds. The district's development continues: five more social infrastructure facilities are currently under construction. New sports, healthcare, and educational institutions are becoming part of the lives of residents and creating a harmonious environment in the capital's Mozhaisk District," noted Vladimir Efimov.

When constructing social facilities, special attention is paid to creating comfortable spaces. Specialists meticulously design building layouts and landscape the grounds, and use finishing materials that meet modern aesthetic and safety standards.

"Investors are actively involved in shaping urban spaces and constructing social facilities in the Mozhaisk District. The district will continue to develop rapidly. For example, an investor-funded educational complex with 1,500 school places and 450 students is planned for construction, as well as a 300-child kindergarten next to the residential development," said the Moscow Government Minister and Head of the Moscow Department of Urban Development Policy.

Vladislav Ovchinsky.

In addition to providing healthcare, sports, and education, the new facilities in the Mozhaisk district will create jobs for local specialists.

Earlier, Sergei Sobyanin spoke abouteducational complex for 1,950 children and a kindergarten for 300 children, which are planned to be built in the Mozhaisk district.

The construction of social facilities in Moscow is in line with the goals and initiatives of the national project Infrastructure for LifeMore information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest breaking news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"RoUzvitie 2026": Your Opportunity to Implement a Project with Leading Companies from Russia and Uzbekistan

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Applications are now open for participation in the international student project competition "RoUzvitie – 2026" among students from Russia and Uzbekistan, held by the All-Russian Foreign Trade Academy of the Ministry of Economic Development of the Russian Federation.

The competition theme is "Development of Russian-Uzbek partnership in the services sector: human capital, digital services, and technology transfer."

Teams of 2-6 undergraduate, specialist, and master's students will develop projects for specific Russian and Uzbek companies with the goal of creating new growth opportunities and strengthening bilateral ties within the assigned cases. Teams will independently select their partner company. The best projects will have a chance to be implemented.

The competition takes place in three stages:

From April 1 to May 25, teams will submit applications and project presentations, which will be evaluated by an inter-university jury. From June 8 to August 8, an international semi-final will be held online, where the winning teams will present video presentations of their projects to attract experts to their implementation. In September and November, in the finals, participants will apply their acquired skills to solving a superboss case in real time. Teams will need to assess the project's economics, analyze competitors and the legal framework, and participate in negotiations. The goal of the presentation is to convince business representatives to jointly implement the project.

Recommended directions:

Digital Commerce and Marketplaces: Bringing services to online platforms, demand analytics using AI. Logistics and Supply Chains: Optimizing tourism, education, and medical flows between countries. Brand Promotion and Adaptation: Developing market entry strategies, adapting services to the local conditions of the Russian Federation and Uzbekistan. Innovative Services and Business Models: Creating new digital products (fintech, telemedicine, cybersecurity), implementing platform solutions.

You can find out more and apply to participate in the competitive selection on the competition website https://rouz.vavt.ru, as well as at the International Cooperation Department of the State University of Management, A-127.

As a reminder, the State University of Management and the All-Russian Foreign Trade Academy of the Ministry of Economic Development of Russia agreed in March and February of this year to implement joint projects and conclude a cooperation agreement.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: April 1, 2026.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A lesson in courage from a war correspondent

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The State University of Management held another "Courage Lesson" for Pre-University students and undergraduates.

This time, the students spoke with Andrey Afanasyev, a war correspondent, host of the Spas TV channel and Radio Rossii (VGTRK), as well as a lecturer from Moscow State University of Technology and Management and Moscow State Institute of International Relations.

The guest shared his personal story of becoming a war correspondent, discussed the realities of working as a war correspondent, and answered questions from the audience.

As a reminder, recruitment is currently underway for the Unmanned Systems Troops, a new high-tech branch of the Russian Armed Forces. Students are being offered special terms: a one-year contract, service without interruption to their education, and compensation of up to 5.5 million rubles. Learn more at the Information Center for the Unmanned Systems Troops and Assistance to the Air Defense Forces (GUK-150) and apply here.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: April 1, 2026.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.