Category: Translation

Posted on

Young people are flocking to museum cafeterias

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Recently, many museums in China have opened their own cafeterias, and the trend of "stopping by the museum for a snack" has become popular among young people.

Museum dining offers more than just a satisfying meal. It incorporates elements of cultural relics and local identity, appealing to the social needs of young people seeking new experiences and sharing them.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Breaking: Contact with the plane carrying the Libyan army's chief of staff was lost near Ankara.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Ankara, December 23 (Xinhua) — A private jet carrying Libyan Army Chief of Staff Mohammed al-Haddad lost radio contact with Ankara on Tuesday evening after taking off from Esenboğa Airport in the Turkish capital for Tripoli, Turkish Interior Minister Ali Yerlikaya said.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The crashed Azerbaijan Airlines plane was subjected to external physical interference, the airline's vice president said.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Baku, December 23 /Xinhua/ — The preliminary investigation into the crash of an Azerbaijan Airlines (AZAL) flight from Baku to Grozny has documented illegal external physical interference, the airline's vice president, Ilham Amirov, announced on Tuesday.

According to local media, he made the announcement at a ceremony to present a postage stamp issued in memory of the AZAL plane that crashed near the city of Aktau in Kazakhstan.

According to I. Amirov, the investigation is being conducted in accordance with the requirements of the Chicago Convention. Authorities in Kazakhstan, where the crash occurred, have formed a special state commission with the participation of aviation experts.

"According to international regulations, a preliminary report must be prepared within a month of the incident. Such a document was published at the end of January of this year by the Kazakh state commission. However, it is interim in nature and not final," Amirov emphasized.

As AZAL's vice president stated, a preliminary investigation has established that "while the aircraft was in the air, as it approached Grozny Airport, illegal physical interference took place."

I. Amirov added that air accident investigations can take a long time, sometimes years, if a detailed analysis of the equipment is required.

On December 25, 2024, an AZAL Embraer 190 passenger jet was operating a scheduled flight from Baku to Grozny with 67 people on board. After several unsuccessful landing attempts at the destination airport, the aircraft crashed near the city of Aktau in western Kazakhstan. Thirty-eight people died in the accident, and 29 survived.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Lightning: Turkey's Interior Ministry reported that contact was lost with a plane carrying Libyan army officials near Ankara.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | December 24, 2025

Keywords: Türkiye-Libya

Source: Xinhua

Lightning: The Turkish Interior Ministry reported that contact was lost with a plane carrying Libyan army officials near Ankara. Lightning: The Turkish Interior Ministry reported that contact was lost with a plane carrying Libyan army officials near Ankara.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Eight people died after a car fell into a pond in eastern China.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

NANCHANG, Dec. 24 (Xinhua) — Eight people were killed after their car fell into a pond in Pengze County, east China's Jiangxi Province, local police said on Wednesday.

According to the county public security department, the tragedy occurred on Tuesday at around 4:00 p.m. on a rural highway in one of the villages.

A 49-year-old woman was reportedly driving the vehicle when it crashed into a roadside pond. All eight occupants, including the driver, were killed.

Police, firefighters, and paramedics arrived at the scene to conduct a rescue operation. An investigation is underway.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The US consumer confidence index fell to 89.1 points in December.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

New York, December 23 (Xinhua) — The U.S. consumer confidence index fell to 89.1 in December, down from a revised 92.9 in November, research organization The Conference Board reported on Tuesday.

The December reading also came in below market expectations of 91.9, reflecting growing pessimism among U.S. consumers about the current business and employment situation amid ongoing economic uncertainty heading into the end of the year.

The Current Situation Index, based on consumers' assessment of the state of business and the labor market, fell 9.5 points to 116.8 in December. The Expectations Index, reflecting consumers' short-term forecasts for income, business, and employment, remained stable at 70.7 points, remaining below the recession threshold of 80 points. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: On December 24, 2025, JSC KAVKAZ.RF will hold a deposit auction.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Parameters;

The deposit auction date is 24.12.2025. Placement currency is RUB. The maximum amount of funds placed (in the placement currency) is 130,000,000. Placement term, days – 29. Date of depositing funds is 25.12.2025. Date of return of funds is 23.01.2026. Minimum placement interest rate, % per annum is 15.57. Terms of the conclusion, urgent or special (Urgent). The minimum amount of funds placed for one application (in the placement currency) is 130,000,000. The maximum number of applications from one Participant, pcs. 1. Auction form, open or closed (Open).

The Agreement is based on the General Agreement. Schedule (Moscow time). Preliminary bids from 10:00 to 10:10. Competitive bids from 10:10 to 10:15. The cutoff percentage or the auction's invalidity may be determined by 10:25. Additional terms

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Denis Manturov chaired the final meeting of the board of the Military-Industrial Commission.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Denis Manturov chaired the final meeting of the Military-Industrial Commission board.

First Deputy Prime Minister Denis Manturov chaired the final meeting of the Military-Industrial Commission board for 2025. The event was attended by Aide to the President of Russia Alexei Dyumin, the heads of the Ministry of Emergency Situations Alexander Kurenkov, the Ministry of Industry and Trade Anton Alikhanov, the Ministry of Health Mikhail Murashko, the Ministry of Finance Anton Siluanov, the Director of the Russian National Guard and Commander-in-Chief of the Russian National Guard Viktor Zolotov, and the heads of Rostec Sergei Chemezov and Roscosmos Dmitry Bakanov.

The meeting participants discussed the preliminary results of the defense industry's performance in 2025. The First Deputy Prime Minister stated that the timely delivery of the required quantities of highly sought-after weapons and military equipment to the Ministry of Defense is an absolute priority. Among the key tasks for next year is the development of a new state program for the defense industry's development, the implementation of which must be synchronized with the state armaments program. The First Deputy Prime Minister also emphasized the need to further improve the technological capabilities of the defense industry, including through the introduction of artificial intelligence and other digital solutions into various types of weapons.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Georgia has allocated over 340 million lari for sports development in 2025, according to the Prime Minister.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Tbilisi, December 23 (Xinhua) — The Georgian government has allocated over 340 million lari (approximately 126.17 million U.S. dollars) for sports development in 2025, including support for elite and mass sports, the modernization of sports infrastructure, and the social protection of athletes. This was announced by Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze on Tuesday.

Speaking at the "Best Athlete of 2025" award ceremony, Igor Kobakhidze noted that the country places particular emphasis on the development of parasports. He stated that Georgian para-athletes annually demonstrate a high level of training, and their performance at the European Paralympic Youth Games, the national team's debut, was marked by significant success.

The Prime Minister emphasized that Georgia places great importance on hosting international sporting competitions. This year, the country hosted a number of high-level tournaments, including the Bakuriani 2025 European Winter Youth Olympic Festival, as well as world championships in fencing, mixed martial arts, and dancesport.

I. Kobakhidze announced that in 2026, Georgia will host the U20 Rugby World Championship and the European Championships in judo, weightlifting, sambo, and chess. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The former head of the State Security Service of Georgia has been detained.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Tbilisi, December 23 (Xinhua) — Former head of the Georgian State Security Service, Grigol Liluashvili, has been detained by law enforcement agencies. This was announced at a briefing on Tuesday by Georgian Prosecutor General Giorgi Gvarakidze.

According to him, G. Liluashvili is accused of several counts, including receiving a bribe on an especially large scale by a group of individuals by prior conspiracy, which carries a penalty of imprisonment for a term of 11 to 15 years.

The prosecutor's office is petitioning for a preventive measure in the form of detention.

G. Liluashvili served as the head of the State Security Service of Georgia from October 17, 2019 to April 2, 2025. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.