Five people, including newlyweds, killed in road accident in Afghanistan

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KABUL, July 11 (Xinhua) — Five people, including a newlywed couple, were killed and another injured in a road accident in Afghanistan's northern Badakhshan province on Thursday evening, regional police spokesman Ehsanullah Kamgar said on Friday.

According to him, the accident occurred in Kasham district on Thursday night when the newlyweds were driving home. Five people died on the spot. E. Kamgar said careless driving was the cause of the accident.

A woman from the same family suffered serious injuries and was taken to hospital, a police spokesman said.

On July 6, in the eastern province of Panjshir, three people were killed and seven were injured in a similar incident. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

HSE Educational Programs Presented at INNOPROM-2025

Translation. Region: Russian Federal

Source: State University “Higher School of Economics” –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The site may not display correctly in older browser versions. For optimal site experience, we recommend using a modern browser.

We use cookies to improve the HSE website and make it more convenient to use. More detailed information about the use of cookies can be foundHere, our rules for processing personal data are –Here. By continuing to use the site, you confirm that you have been informed of the use of cookies by the HSE website and agree with our rules for processing personal data. You can disable cookies in your browser settings.

ABC ABC ABC A A A A A

Regular version of the site

Date

July 11

Headings

The article mentions

Persons

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

RUDN University Master and His Wife Win the Title of “Best Student Family in Russia”

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peoples'Friendship University of Russia –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Dmitry and Diana Gubina, a future landscape architect and educational program methodologist, met at a summer camp in Kazan. There, the boys fell in love, got married after school, and went to study at Moscow universities. On Family, Love, and Fidelity Day, their couple won the Best Student Family of Russia competition.

The competition took place from April 21 to July 8, with a total of 210 couples taking part. At the first stage, the jury assessed the participants' portfolios and their video business cards.

"Diana and I attached our diplomas with achievements to the portfolio. My wife has the status of a silver and gold medalist of the student competition "I am a professional", she is a student of the Moscow City Pedagogical University. I attached my honors bachelor's degree from RUDN and successes in grant competitions and olympiads. There was nothing super creative in our video business card, we just sincerely and heartily told about ourselves," – Dmitry Gubin (Landscape Architecture, Master, 2nd year).

Love and charity

Dmitry and Diana are not only gnawing at the granite of science together, but are also involved in a charity project. The couple created an autonomous non-profit organization, the Educational Center STEP. The organization provides free education and exam preparation for schoolchildren from low-income families and families in difficult life situations, orphans and children from orphanages. “We also have mentoring programs. During group classes, children develop their flexible skills, and mentors help them choose interesting areas for study, participate in competitions, and get vouchers to children's centers. Recently, our ANO received a grant from Rosmolodezh for 500 thousand rubles,” — Dmitry Gubin (Landscape Architecture, Master's student, 2nd year).

Such an important project could not leave the jury members indifferent. Dmitry and Diana made it to the finals, where they competed with 28 other couples on the Gzhel State University site in the Moscow region from July 6 to 8.

Parade of talents

In the final, the children took part in intellectual games, demonstrated their physical fitness and even prepared several delicious dishes.

"We passed the GTO standards: we pumped up our abs, lifted weights, did push-ups… Then there was the creative numbers stage. We told the story of our family through dance, which was accompanied by audio and video. And we presented the jury with pine cone jam, because this is our tradition – every year we collect pine cones and make jam. Another creative stage was a master class, where my wife and I created wax candles. We added aromatic oils, dried lavender and currants to them to make our work unique. And in the culinary talents competition, my wife and I prepared a "Sunny" salad, similar to the Greek one, cucumber and cream cheese rolls in the form of snails and a fruit dessert," – Dmitry Gubin (Landscape Architecture, Master's degree, 2nd year).

Family trail

An important stage of the final was teamwork with other participants of the competition. The contestants were divided into groups and developed proposals for organizing all-Russian educational and leisure events for students. The ideas that made it into the top 3 were presented at the plenary session to the Deputy Head of the Ministry of Education and Science of Russia Olga Petrova.

"Our team presented the project "Family Path": this is a festival in the form of a journey through time for young families and couples. Its essence is to allow participants to immerse themselves in the life of different peoples of the country through historical and ethnographic reconstruction, as well as to study their crafts and customs. We also proposed to establish an all-Russian Family Center. Families will be able to come here for festivals, training courses and meetings dedicated to the history, crafts and way of life of their ancestors," – Dmitry Gubin (Landscape Architecture, Master's student, 2nd year).

Students' initiatives will be implemented within the framework of the federal project "Family Support".

Cruiser to the future

The RUDN Agrarian and Technological Institute is proud of the married couple’s victory.

"Dmitry is an excellent student not only in terms of his studies, but also in matters of extracurricular activities. He annually takes part in grant stories and Olympiads, successfully combines his studies in the Master's program and his professional path. In a word, he is the pride of the institute. And now he and his wife have the title of "Best Student Family of Russia". I want to wish Dmitry and Diana not to stop there, because they have a huge number of bright and memorable moments of family life ahead of them. I am glad that for the guys, family is not just a stamp in the passport, but a real cruiser paving the way to the future," – Alexandra Dmitrieva, Deputy Director for Work with Students of the RUDN Agrarian and Technological Institute.

The competition "The Best Student Family of Russia" was held within the framework of the federal project "Family Support" of the national project "Family".

Organizers:

Ministry of Education and Science of the Russian Federation; Tambov State University named after G.R. Derzhavin.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Congratulations to Alexander Kharitonovich on being awarded the academic degree of Doctor of Economics

Translation. Region: Russian Federal

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Congratulations on being awarded the academic degree of Doctor of Economics to Alexander Vasilyevich Kharitonovich, Associate Professor of the Department of Management in Construction at SPbGASU (Order of the Ministry of Education and Science of Russia No. 692 dated July 8, 2025). Scientific consultant – Galina Fedorovna Tokunova, Doctor of Economics, Professor, Dean of the Faculty of Economics and Management, Professor of the Department of Management in Construction at SPbGASU.

Dissertation topic: “Development of a methodology for managing changes in large territorially distributed economic systems (using investment and construction complexes as an example).”

The defense of the dissertation in specialty 5.2.6. Management took place on March 27, 2025 in the dissertation council 24.2.339.11, created on the basis of the Moscow State University of Civil Engineering.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China, Egypt pledge to deepen strategic ties, promote mutual benefit

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

CAIRO, July 11 (Xinhua) — Chinese Premier Li Qiang concluded a two-day official visit to Egypt on Thursday, declaring strengthening bilateral ties and vowing to deepen cooperation between the two countries.

During the visit, Li Qiang emphasized the enduring strength and strategic depth of China-Egypt relations, pointing to the long-standing friendship between the two peoples, the shared values of ancient civilizations and the growing partnership.

“Since the establishment of diplomatic relations almost 70 years ago, the two countries have remained close friends who support each other and strategic partners with a common destiny,” the Prime Minister said upon his arrival in Egypt.

The two countries have together created a model of solidarity, unity, self-reliance, mutual benefit and mutual support among major developing countries, he added.

China-Egypt relations are flourishing, their traditional friendship is strengthening, political mutual trust is deepening, practical cooperation is yielding fruitful results, and multilateral coordination is becoming closer and more effective, Li Qiang said.

Welcoming the steady growth of bilateral ties, former Egyptian Ambassador to China Assem Hanafi wrote in an article recently that over the past 10 years, Cairo-Beijing relations “have become a model of a comprehensive partnership based on respect, trust, understanding and common interests.” According to him, the ties “have gained unprecedented momentum, marked by deepening political cooperation and active economic interaction.”

China is a major trading and investment partner of Egypt. In 2024, bilateral trade exceeded US$17 billion, and Chinese investment in Egypt, especially in the Suez Canal Economic Zone, has increased sharply. The Suez Canal Economic and Trade Area (TEDA), which hosts 185 companies, has become a model for industrial cooperation.

Cooperation was at the center of the agenda of Li Qiang's talks with Egyptian leaders. During the meetings, the State Council premier emphasized the importance of economic synergy and investment promotion.

In a meeting with Speaker of the House of Representatives (lower house of parliament) of Egypt Hanafi Ali El-Gebali, Li Qiang laid out a comprehensive vision for cooperation, saying that China and Egypt, in pursuit of higher levels of mutual benefit and win-win results, should cooperate in the sustainable operation of bilateral landmark projects, continuously improve the level of bilateral trade and investment, and strengthen industrial synergies and market ties.

During talks with Egyptian Prime Minister Mostafa Madbouly, Li Qiang said that China is willing to cooperate with Egypt to optimize the development of bilateral trade and create new exciting cooperation projects, as well as new drivers of economic growth.

“Chinese investment in Egypt can be classified as a win-win model, as Egypt benefits from Chinese technology, job creation and more. Chinese-Egyptian products can also be exported, making this investment mutually beneficial,” Essam Sharaf, a former Egyptian prime minister and member of the Advisory Committee of the Belt and Road Forum for International Cooperation, told Xinhua. “The cooperation between developing countries and China cannot be underestimated. If fully realized, it will create tremendous strength and strong synergy for the Global South,” he stressed.

China and Egypt will celebrate the 70th anniversary of diplomatic relations next year, and their leaders are optimistic about the future development of bilateral relations.

Li Qiang told Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi during the talks that China is willing to work with Egypt to take the 70th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries next year as an opportunity to develop traditional friendship, strengthen political mutual trust and continue to firmly support each other on issues concerning the core interests of both sides.

Egypt became the first Arab and African country to establish diplomatic relations with China, making China-Egypt relations go beyond bilateral ones and have important regional and global significance.

During a meeting with Arab League Secretary-General Ahmed Abu al-Gheit, Li Qiang pointed to the broader strategic dimension of China's engagement with the Arab world. The premier called China and Arab countries "trustworthy friends and good partners," noting that China-Arab relations are at their best ever.

Li also called for deeper coordination in the international arena, saying China is willing to strengthen communication and coordination with Arab countries on platforms such as the UN, the Shanghai Cooperation Organization (SCO), the World Trade Organization (WTO) and the G20, demonstrate a common will and speak together to promote a more fair and equitable global governance system.

In response to Li Qiang's remarks, A.A. al-Gheit called China "a good friend and a good partner of Arab countries." A.F. al-Sisi said that China is "a sincere friend of Egypt" and that relations between the two countries have reached "the highest level in history."

Egypt highly appreciates China's fair position on Middle East issues and is ready to strengthen coordination with China within the UN, BRICS and other multilateral structures to protect common interests and maintain regional peace and stability, M. Madbouly said. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

The 12th World Congress on High-Speed Rail has concluded in Beijing

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 11 (Xinhua) — The 12th World Congress on High-Speed Rail closed at the Beijing National Convention Center in China on Thursday afternoon.

Following the congress, China State Railway Corporation (CSRC) signed cooperation documents with national railway companies of France, Spain, Kazakhstan, Azerbaijan, Uzbekistan, Belarus, Laos, Malaysia and other countries.

The two sides reached broad consensus on cross-border transportation, international exchanges and cooperation, which is expected to actively promote the connectivity of transportation across regions and inject new impetus into the high-quality construction of the Belt and Road.

The 12th World Congress on High-Speed Rail, themed “High-Speed Rail: Innovative Development for a Better Life,” opened on Tuesday. More than 2,000 participants from more than 60 countries, regions and international organizations attended the opening ceremony.

The congress, organized by China State Railway Corporation and the International Union of Railways (UIC), provided a platform to showcase global achievements in the high-speed rail sector and promote technology exchange and international industrial cooperation.

The congress included an exhibition of modern railway technologies and equipment, which featured 30 advanced examples of rolling stock, including a prototype of the latest model of Chinese CR450, which is the fastest high-speed train in the world with a test speed of up to 450 km/h and an operating speed of 400 km/h.

The Congress, established by UIC in 1992, is held every two to three years. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Chinese rice to arrive in supermarket chain in Khabarovsk

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 11 (Xinhua) — Dexu Agricultural High-Tech Co., Ltd. from Shuangyashan City, Heilongjiang Province (Northeast China) signed a contract to supply 500 tons of rice with the Russian supermarket chain Samberi from Khabarovsk city as part of the 9th China-Russia Expo, the Shuangyashan Daily reported.

The China-Russia Expo, as an important platform for economic cooperation between the two countries, creates bridges for enterprise partnerships and promotes exchanges in various fields. According to local media, the conclusion of this contract between the said company and the Samberi supermarket chain was a significant achievement realized thanks to this platform.

The contract for the supply of 500 tons of rice to Russia not only demonstrates the high recognition of the quality of Shuangyashan products, but also lays a solid foundation for further development of the Russian market, local rice growers believe. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Leading Airline Air China Launches Direct Flights Beijing-Tashkent and Urumqi-Tashkent

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 11 (Xinhua) — China's international airline Air China will soon launch new direct flights to Tashkent from the Chinese capital and Urumqi, the capital of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR), respectively, the carrier said on its official account on Wechat.

Flights on the Beijing-Tashkent-Beijing route will be operated by Boeing 737 aircraft from July 19 three times a week: on Tuesdays, Thursdays and Saturdays.

Flights on the Urumqi-Tashkent-Urumqi route will also be operated on Boeing 737 aircraft, starting from July 22, on Tuesdays, Fridays and Sundays.

Earlier, the airline reported that the opening of these two flights will take place in June-July. -0

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Chinese President Xi Jinping Appoints New Ambassadors

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 11 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping has appointed new Chinese ambassadors to a number of countries in line with a decision by the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), the country's top legislative body, according to an official statement released Friday.

Zheng Xuan is appointed ambassador to Mozambique, replacing Wang Hejun.

Gao Wenqi has been appointed ambassador to Rwanda, replacing Wang Xuekun.

Wang Min is appointed ambassador to Togo, replacing Chao Weidong.

Jiang Feng has been appointed head of China's diplomatic mission and ambassador to the African Union, replacing Hu Changchun.

An Qing has been appointed Ambassador to the Republic of Congo.

Chen Daojiang became ambassador to Mexico instead of Zhang Rong.

Chen Chuandong has been appointed ambassador to Lebanon, replacing Qian Minjian.

Qian Minjian has been appointed ambassador to Switzerland, replacing Wang Shiting. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

With the support of Rosneft, ornithologists are preserving the white-tailed eagle population in the Samara region

Translation. Region: Russian Federal

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Specialists from the Samara group of Rosneft enterprises and ornithologists from the Samarskaya Luka National Park summed up the results of the field stage of a joint project to study and preserve the endangered white-tailed eagle on the territory of the reserve.

The key result was the data indicating an increase in the population of the red-listed bird in the Samarskaya Luka National Park by more than a third. Field studies of the autumn-winter period of 2024-2025 confirmed the positive dynamics. Scientists discovered new nests of eagles in the park, which indicates an expansion of the nesting range. Thanks to monitoring in previously identified areas, the constant presence of birds, active renewal of nests and mating behavior were recorded. To protect key habitats of birds in these areas, a special regime was introduced and patrols were increased.

The main criterion for assessing the dynamics was the data on breeding observations: in 2024, all pairs successfully hatched chicks. The current activity of birds and 100% nesting success last year allow scientists to predict population growth in the reserve.

Educational work is an integral part of the strategy for the conservation of rare animals. As part of the project, information stands have been installed on the reserve's walking routes, introducing visitors to the key characteristics of the white-tailed eagle population: it is the largest bird of prey in the Samara Region, included in the Red Books of the region, Russia, and the International Red Book.

Photo and video recording of birds in their natural habitat is another important area of the conservation project. The collected materials will be used to create a scientific archive, educational programs and further conservation initiatives. In addition, it is planned to organize a photo exhibition "Orlan".

Caring for the environment is an integral part of the corporate culture and principles of Rosneft. The Company pays great attention to ornithological projects. Thanks to the support of the Company's subsidiaries in different regions of the country, research is conducted and programs for the care of rare bird species are implemented: Steller's sea eagles, wild geese, ivory gulls, etc.

Reference:

The enterprises of the Samara Rosneft Group have had long-standing cooperation with the Samarskaya Luka National Park. A grant project to study and protect the white-tailed eagle has been implemented for the second year. Another grant project has developed and launched the Ecotrail 63 mobile application for virtual travel around the national park. Earlier, thanks to the support of oil workers, the LukAmorye environmental education complex was opened in the city of Zhigulevsk, a visitor center in the village of Sosnovy Solonets, and an aviary was built for birds that have lost the ability to live in the wild.

Department of Information and AdvertisingPJSC NK RosneftJuly 11, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.