PLA ground forces conduct long-range live-fire exercises north of Taiwan Island /detailed version-1/

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, December 30 (Xinhua) — Ground forces of the People's Liberation Army's Eastern Zone Combat Command (PLA ECCC) conducted long-range live-fire exercises in waters north of Taiwan at 9:00 a.m. on Tuesday, the ECCC said.

PLA Special Operations Command spokesman Li Xi said the exercise achieved the expected results. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A snow and ice tourist train has launched in Heilongjiang Province.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HARBIN, Dec. 29 (Xinhua) — Harbin, capital of Northeast China's Heilongjiang Province, launched a special snow and ice tour train on Sunday, taking passengers to Harbin, Yabuli, Alihe, and Mohe over six days. The train will operate on this route until February next year.

HARBIN, Dec. 29 (Xinhua) — Harbin, capital of Northeast China's Heilongjiang Province, launched a special snow and ice tour train on Sunday, taking passengers to Harbin, Yabuli, Alihe, and Mohe over six days. The train will operate on this route until February next year.

HARBIN, Dec. 29 (Xinhua) — Harbin, capital of Northeast China's Heilongjiang Province, launched a special snow and ice tour train on Sunday, taking passengers to Harbin, Yabuli, Alihe, and Mohe over six days. The train will operate on this route until February next year.

HARBIN, Dec. 29 (Xinhua) — Harbin, capital of Northeast China's Heilongjiang Province, launched a special snow and ice tour train on Sunday, taking passengers to Harbin, Yabuli, Alihe, and Mohe over six days. The train will operate on this route until February next year.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

NSU students received the Audience Choice Award at the international competition "Chinese Language Through Song"

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The International Chinese Language Through Song Competition (唱歌学中文-2025) is organized by the Center for Exchange and Cooperation in Language Education under the Ministry of Education of the People's Republic of China and was held in 2025 under the theme "In Harmony with Nature." It attracted 1,471 participants from 57 countries, who submitted 470 creative works. A panel of experts selected 36 winners in six main categories and awarded over 100 incentive and special prizes.

Confucius Institute of NSU This year, the Institute achieved outstanding results: all 12 submitted works were winners, two of which received key awards – the "Chinese Language Charm Award" and "Best Creative Music Video in Chinese." Five "Excellent Achievement" and five "Incentive" awards were also won, and the Institute itself was named "Best Organizer" for the third consecutive year.

Novosibirsk State University students Anna Bezvershenko and Yulia Zhabina won the Audience Choice Award at the international competition. Previously, their video "After the Rain, It Gets Brighter" (雨过天晴) was awarded the "Excellent Achievement" (优秀奖) diploma.

Anna and Yulia won the Audience Choice Award based on the online vote, garnering 57,947 votes, thanks to the enthusiastic support of NSU students, faculty, and friends. The winners' training was supervised by teacher Song Haoyue, who assisted the participants in working on their vocals, Chinese, and the creative concept of the video.

"We drew inspiration for the script from cliched romantic stories. The only challenge was finding the time and energy to rehearse the song and film the video. I'd be happy to continue working in music, but it will likely remain a hobby. I'd also like to integrate Chinese into my work in China or Russia," said Yulia Zhabina.

The winners received audio and video recording equipment as prizes, as well as priority entry to a specialized music summer camp in Chengdu, where participants will learn about China, work with mentors, and perform at various venues.

For NSU students, the competition was not only a creative challenge, but also an opportunity to deepen their language skills and gain insight into China's contemporary musical culture.

Material prepared by: Ekaterina Mukovozchik, NSU press service

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

D. Trump called the disarmament of Hamas the key to the second phase of the Gaza peace plan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WASHINGTON, Dec. 29 (Xinhua) — US President Donald Trump said Monday he would seek to quickly launch the second phase of the Gaza peace plan, stressing that disarming Hamas would be a central condition.

"Very quickly, as quickly as we can, but there must be disarmament," he told reporters while welcoming Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to his Mar-a-Lago estate in Palm Beach, Florida. The president also emphasized that reconstruction of the Gaza Strip could begin "very soon."

The second phase of the peace plan calls for a complete withdrawal of Israeli forces from Gaza, the disarmament of Hamas, the beginning of reconstruction and the establishment of a transitional governing body in the Palestinian enclave.

Gaza health authorities reported on Saturday that the death toll among Palestinians since October 2023 has reached 71,266, with another 171,219 injured.

Since October 10, when the current ceasefire agreement took effect, 414 Palestinians have been killed and another 1,142 injured. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Lightning: Saudi Arabia-led coalition launches airstrikes on Yemen's Mukalla port – media

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | December 30, 2025

Keywords: Saudi Arabia-Yemen

Source: Xinhua

Flash: The Saudi Arabia-led coalition launched airstrikes on the Yemeni port of Mukalla — media. Flash: The Saudi Arabia-led coalition launched airstrikes on the Yemeni port of Mukalla — media.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

NSU summarized the results of the educational project "Treponema and Scala"

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A team of students and teachers Institute of Medicine and Medical Technologies The Novosibirsk State University Institute of Medical Technology (IMMT) has summarized the results of the educational project "Treponemas and Scala"—a unique educational event in the field of clinical medicine and medical education. The project received support from the Rosmolodezh.Grants grant competition.

The project was developed during a dermatovenereology course and was the result of collaborative work between students and faculty from the NSU Institute of Medical and Technological Technologies. The idea, conceived by Doctor of Medical Sciences and Professor Irina Gennadyevna Sergeeva, was realized in the form of an educational board game aimed at raising awareness of syphilis—its clinical presentation, diagnosis, prevention, and social significance.

Students from the NSU Institute of Medical and Technical Medicine (IMMT) participated in the game's development: Polina Datta, Valeria Serdyuk, Elizaveta Aleksandrovich, and Anna Deryagina. The team was supervised by Vladimir Vladimirovich Popov, an assistant professor in the Department of Fundamental Medicine at the NSU Institute of Medical and Technical Medicine. As part of the workshop, students Polina Ignatenko and Laura Daudova also created a board game, "Syphilis.Ink."

Both games received high praise from experts and generated keen interest among students, teachers, and doctors, many of whom continue to take the initiative to hold new tours and educational meetings.

The Treponema and Ladders project included a series of in-person tournaments: at NSU (April 2025), at the Batunin Readings conference of dermatovenerologists (PIMU, Nizhny Novgorod), and at the University Meetings interregional conference (December 2025, NSU).

The game format allowed participants to interactively discuss a delicate, yet clinically and socially important topic.

Anonymous testing conducted before and after the gaming sessions demonstrated improved knowledge and clinical judgment, particularly in the areas of prevention and early detection of syphilis, as syphilis in clinical practice often acts as a "great imitator," masquerading as a wide range of dermatological, neurological, and systemic diseases. Therefore, developing clinical judgment skills in students and young professionals, enabling them to consider syphilitic infection as a possible cause of symptoms of various etiologies, is particularly valuable.

Participants highly praised the format, noting the reduced barriers to discussing the topic, and expressed interest in holding similar events regularly. Participants included students, residents, and young doctors, who noted that such games not only build knowledge but also confidence in professional communication with patients.

Novosibirsk State University, one of the country's leading research universities, provided comprehensive support to the project. The university and faculty's support, methodological assistance, organizational resources, and facilities enabled not only the project's implementation but also its further development.

The project was more than just a game initiative—it demonstrated that modern interactive formats make it possible to discuss sensitive clinical topics openly, professionally, and without stigma.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Zhejiang Province: New Year's flowers arrive at Shaoxing market

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

In anticipation of the New Year, the Shaoxing Flower Market, located in Lizhu Township, Keqiao District, Shaoxing City, Zhejiang Province, begins its New Year's flower season. Locals and tourists alike purchase a wide variety of flowers, houseplants, and bonsai. The Shaoxing Flower Market covers an area of 1,000 mu (15 mu = 1 hectare) and is a comprehensive center combining exhibition and trading areas, recreational and entertainment zones, cultural and interactive spaces, and more.

Photo by Xinhua News Agency correspondent Xu Yu.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The PLA is conducting exercises in maritime target assault, anti-aircraft and anti-submarine operations north and south of Taiwan Island.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Dec. 30 (Xinhua) — The People's Liberation Army's Eastern Zone Combat Command (PLA ECCC) is conducting naval assault, anti-aircraft and anti-submarine warfare exercises north and south of Taiwan on Tuesday, the ECCC said.

Destroyers, frigates, fighters and bombers were deployed to practice identification and verification, warning and disengagement scenarios, simulated strikes, attacks on naval targets, and anti-aircraft and anti-submarine operations.

The exercises are aimed at testing the troops' capabilities to coordinate the actions of naval and air forces and implement a comprehensive blockade and control, the VZBK added. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

New progress, new stage, new initiative: China's diplomacy in 2025 shows new momentum

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

From the joint participation of leaders from many countries in the opening ceremony of the 9th Asian Winter Games in Harbin to the SCO Summit in Tianjin and the meeting of the leaders of China and France in Dujiangyang County, Chengdu, Chinese diplomacy in 2025 has left a trail of remarkable events.

This year, against the backdrop of a rapidly changing international environment, Chinese diplomacy has actively built relationships with major powers, deepened regional cooperation, and contributed to global governance through a series of concrete and effective steps.

New progress

Amid growing global instability and profound changes, the choice between cooperation and confrontation among major powers constantly keeps the international community on edge. This year, China actively promoted coordination and constructive engagement among leading countries, allowing the outside world to better understand China's chosen path.

China-US relations are the most important bilateral relationship in the world today. This year, the leaders of China and the US held a meeting in Busan and four telephone conversations, which not only set the tone for bilateral relations but also strengthened the foundation of cooperation and stability. Under the strategic guidance of the two leaders, China-US trade negotiations have achieved positive results, sending a reassuring signal to the global economy.

This year marked the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the European Union, and through intensive exchanges, the two sides have steadily advanced their relationship. From the joint visit of EU leaders to China, to successive visits throughout the year by Spanish Prime Minister Sánchez, Foreign Minister Álvarez, and King Felipe VI, as well as the visit of French President Macron, during which the two leaders declared a "new 60-year cycle" for Sino-French relations, dialogues between China and Europe at all levels have continued, and areas of cooperation have steadily expanded.

This year, Chinese-Russian relations have stood the test of a volatile international environment. From the mutual participation of heads of state in commemorative events held in each other's countries to commemorate the 80th anniversary of victory in World War II, to regular meetings between prime ministers and consultations on strategic security issues, the outside world has seen that bilateral relations between China and Russia have become even more stable and mature.

Ding Chun, Director of the Center for European Studies at Fudan University, noted that in 2025, China made new progress in building relations with major powers, which contributed to the overall stability and balanced development of these relations and brought much-needed stability to a troubled world.

New stage

In April of this year, the Central Conference on Neighboring Countries was held, proposing to jointly create a bright future with neighboring countries. From Southeast Asia to Russia, from Central Asia to the Republic of Korea, Chinese President Xi Jinping made four overseas visits, demonstrating the high priority China places on diplomacy with neighboring countries.

As Xu Liping, a research fellow at the Institute of Asia-Pacific Studies and Global Strategy at the Chinese Academy of Social Sciences, noted, during these four visits, the Chinese leader and the heads of the host countries conducted further high-level planning for the development of bilateral and regional relations and outlined new areas of comprehensive cooperation, which contributed to the entry of China's relations with neighboring countries into a new stage.

Whether it was the phrase in Southeast Asia that “joys are shared together and difficulties are overcome together,” the call in Russia to “pass through storms and cross mountains together,” the explanation in Central Asia of the principle of “comprehensive love and mutual benefit,” or the explanation in the Republic of Korea of the idea that “helping your neighbor helps yourself,” Xi Jinping has vividly expounded China’s concept of good-neighborly relations, making it even more understandable.

Xu Liping noted that China consistently views its neighboring countries as a priority in its diplomacy, continually deepening political mutual trust and converging interests with them. This contributes to maintaining peace and stability in the Asia-Pacific region and makes a positive contribution to global development.

New initiative

Today, as unilateralism resurfaces and global challenges mount, the issue of improving global governance is once again at the forefront of the global agenda. This year, China proposed a new initiative.

On September 1, at the SCO Plus meeting in Tianjin, Chinese President Xi Jinping launched the Global Governance Initiative. Soon after its launch, this initiative received the clear support of more than 140 countries and international organizations.

According to Du Lan, deputy director of the Institute of Asia-Pacific Studies at the China Institute of International Studies, the Global Governance Initiative takes fairness and justice as the benchmark for governance reform, which meets the needs of the times and the aspirations of the people.

Immediately following the SCO summit, on September 3, China held a grand military parade to commemorate the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. Twenty-six foreign heads of state and government arrived in Beijing, representing all five continents, expressing a common position in support of upholding the results of victory in World War II and the post-war international order.

Du Lan noted that in the year of the 80th anniversary of the founding of the UN, China, by holding commemorative events, demonstrated its firm support for this organization, as well as its determination and ability to uphold international justice, giving impetus to global governance.

The announcement of the 2035 Nationally Determined Contribution target for climate governance, the active implementation of the "Global AI Governance Initiative," and the promotion of the International Mediation Center… Since the beginning of this year, China has made active contributions to global governance in many areas.

According to some commentators, China is proposing solutions to global governance, taking on serious commitments, and playing a constructive role in advancing reform and improvement of this system. The Chinese moment in global governance is not the future, but the present.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Hamas has confirmed the death of its military wing spokesman.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Gaza, Dec. 29 (Xinhua) — The Izz ad-Din al-Qassam Brigades, the military wing of the Palestinian Hamas movement, announced on Monday that its spokesman Abu Obeida was killed during the Israeli offensive on the Gaza Strip.

This was announced during a televised press conference by a new official representative, dressed in the same uniform as the previous one and adopting the same pseudonym, Abu Obeida.

He confirmed that Abu Obeida, whose real name was Hudhayfa Samir al-Kahlut and who was also known as Abu Ibrahim, was killed.

The new spokesman for the Izz ad-Din al-Qassam Brigades said Abu Obeida "remained connected to his people during the darkest times." He also confirmed the deaths of several other leaders, including the former head of Hamas's military wing, Mohammed Sinwar.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.