Category: Translation

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Order dated August 11, 2025 No. 2148-r

Document

Order dated August 11, 2025 No. 2148-r

The list of territories adjacent to the areas of the special military operation and subjected to attacks by the armed formations of Ukraine includes 11 administrative-territorial entities. The order approving such a list has been signed.

These territories include the Republic of Crimea, the city of Sevastopol, Belgorod, Bryansk and Kursk regions, Temryuk district of Krasnodar region, Kantemirovsky and Rossoshansky municipal districts of Voronezh region, as well as the cities of Anapa, Novorossiysk and Gelendzhik.

According to the new version of the federal law "On Veterans", which was approved by the President in April 2025, military personnel, employees of law enforcement agencies and members of volunteer formations who repelled the invasion of the Kursk region, as well as armed provocations in the territories specified in the list, received the right to be assigned the status of a combat veteran. In turn, military personnel and members of volunteer formations who became disabled as a result of wounds, concussions and mutilations received, received the right to the status of a disabled person of combat operations.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Onofficial website The business program of the tenth, anniversary Eastern Economic Forum, which will be held in Vladivostok on September 3–6, has been published. The main theme is “The Far East – Cooperation for Peace and Prosperity.” The organizer of the EEF is the Roscongress Foundation.

"The Eastern Economic Forum has become one of the effective instruments for the accelerated socio-economic development of the Far East. The most pressing issues of attracting investment, creating new enterprises and projects, stimulating various sectors of the economy, improving social infrastructure and raising the quality of life of Far Easterners are discussed on the sidelines of the forum. Thanks to the concluded investment agreements, new high-tech enterprises have already been built and are being created in the Far East, and highly paid jobs are being created. The implementation of master plans for Far Eastern cities, carried out on behalf of the President of Russia, plays a major role for the Far East. In essence, this is a historic chance to transform urban spaces and change the living conditions of residents of the Far East. Among the important topics of this year are the discussion of technological development and the attraction of technologies, the growing energy needs in the Far East and many others. It is worth noting that the EEF has become a platform for strengthening cultural and economic ties with countries friendly to Russia. We are open to cooperation with those who are ready to work on mutually beneficial partnership terms,” noted Deputy Prime Minister – Presidential Plenipotentiary Representative in the Far Eastern Federal District, Chairman of the Organizing Committee of the Eastern Economic Forum Yuri Trutnev.

The business program will include about 90 thematic sessions, divided into seven thematic blocks: “The Far East – a territory for life and development”, “Recipes for growth: investments, innovations, integration”, “Openness and mutually beneficial partnership – the basis of stability”, “Technologies: from theory to economic effects”, “Cities – for people’s lives”, “Arteries of growth: how logistics changes the economy” and “In partnership between business and the state: a major reassembly”.

"The future of the multipolar world is currently being formed in the East. Russia is actively involved in these processes, consistently strengthening its positions in the Asia-Pacific region. A key element of the prosperity strategy is the comprehensive development of the Far East – a territory that is becoming not only Russia's gateway to the Asia-Pacific region, but also an important center of economic growth. Unique preferential regimes, large-scale infrastructure projects and systemic measures to support business are already making the region attractive for investment and innovation. The Eastern Economic Forum plays a special role in this process – over 10 years, the forum has become the main platform for building long-term partnerships with leading Asian countries. The program of the anniversary EEF gives priority to key areas of sustainable development: technological sovereignty, training personnel for new industries, creating a comfortable urban environment, integrating technologies into economic processes, and developing public-private partnerships. I am convinced that the solutions developed at the forum will become the basis for specific actions that will strengthen Russia's position as one of the centers of the new economy. “The Far East is a territory of opportunities, and its development is a strategic contribution to the future of the entire country in the context of the emerging multipolar world,” emphasized Anton Kobyakov, Advisor to the President of Russia and Executive Secretary of the EEF Organizing Committee.

The Far East — a Territory for Life and Development track will discuss the socio-economic development of the macro-region and the creation of conditions for sustainable growth. Discussions are planned on modern models of personnel training, interaction between employers and educational institutions, as well as the introduction of new technologies in training. Successful cases of using the Far Eastern Hectare program for the development of agriculture, entrepreneurship and creative projects will be analyzed. Participants will also touch on the topic of forming social ecosystems as a strategic asset and other issues.

The sessions of the "Growth Recipes: Investments, Innovations, Integration" block will focus on issues of attracting investments, developing technologies and integrating the Far East into the global economy. In particular, projects for deep processing of hydrocarbons and their role in the economy of the macroregion, the possibilities of creative industries as drivers of the economy, technological innovations in agriculture, the development of small and medium-sized businesses and other topics will be discussed.

The direction "Openness and mutually beneficial partnership – the basis of stability" will be devoted to international cooperation, development of cross-border projects and strengthening of partnerships. The development of Bolshoy Ussuriysky Island, cultural and humanitarian ties with the Asia-Pacific countries and other topics will be discussed.

The track "Technologies: from theory to economic effects" covers innovative technologies, their implementation and impact on the regional economy. Experts will study the possibilities of automation in industry, shipbuilding and mining, prospects for the introduction of artificial intelligence in various processes, technological sovereignty in the automotive industry, mining and other sectors of the economy.

The "Cities – for People's Lives" block is dedicated to the development of the urban environment, infrastructure and improving the quality of life in the cities of the Far East. Successful practices of improvement and involvement of residents in the development of settlements, measures of state support for the development of infrastructure and tourism, as well as urban renewal will be considered.

The events of the block "In partnership between business and the state: a major rebuild" will touch upon the development of public-private partnerships in various areas. Participants will discuss legislative initiatives, investment incentives and rebooting existing support instruments.

The track "Arteries of Growth: How Logistics Changes the Economy" focuses on transport and logistics infrastructure, including sea, river and air transportation. There will be sessions dedicated to the Northern Delivery Program, the development of the Northern Sea Route, container logistics and other topics.

The EEF will also include the Forum of Creative Industries, the international forum "Falcon Day", the youth forum "Day of the Future", the APEC International Conference on Cooperation in Higher Education and the conference of the Russian Historical Society. In addition, the program will include business dialogues with China, India, Thailand, Myanmar and ASEAN. The regions of the Far Eastern Federal District will traditionally present their achievements at the exhibition "Far East Street", which will be held from September 3 to 9.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Marat Khusnullin held a meeting of the supervisory board of DOM.RF

Deputy Prime Minister Marat Khusnullin held a meeting of the supervisory board of the housing development institute DOM.RF. The participants summed up the preliminary results of the company's work for the first half of 2025 and discussed plans for the future.

"DOM.RF continues to play an important role in the development of the Russian construction industry. Summing up the preliminary results of the first half of the year, we see significant success in the work of the state-owned company. Since 2021, the volume of commissioning of multi-apartment housing with the participation of the development institute's instruments has reached 31.6 million square meters, the volume of commissioning of individual housing – 2.6 million square meters. The urban development potential of the implemented federal land plots amounted to 11.7 million square meters. DOM.RF also acts as an operator of preferential mortgage programs, with their help over 214 thousand families were able to improve their housing conditions in six months. I would like to note that all the main indicators have been achieved, it is important to continue working in the same spirit. I am confident that DOM.RF will continue to contribute to the development of housing construction in Russia," said Marat Khusnullin.

During the meeting, the company's priority areas of activity were considered, including the program of subsidizing individual housing construction. It has already covered 51 regions of the country, 2.5 thousand credit agreements have been concluded.

"We set ourselves quite ambitious goals for 2025, and despite the difficult macroeconomic conditions, they are all being achieved. Based on the results of the first half of the year, a large volume of projects has already been implemented that contribute to the development of the housing sector and, consequently, the socio-economic development of the country. The increase in the group's assets to 5.6 trillion rubles is a consequence of the course we have chosen. The effectiveness of financial instruments for investors is embodied in specific projects: the project financing portfolio is 80 million square meters, 54 infrastructure projects are being implemented in 27 regions. We intend to continue to complete all tasks on time and strengthen the position of DOM.RF as a driver for improving the quality of urban infrastructure and the development of construction in Russia," said Vitaly Mutko, CEO of DOM.RF.

In addition, members of the Supervisory Board considered issues of leasing municipal and road construction equipment for municipalities, financing infrastructure with bonds, developing the rental housing market and activities in the reunited regions of the country. During the discussion, mechanisms aimed at supporting the mortgage market and stimulating demand for housing were also considered.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.