Category: Translation

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 11-10 (Moscow time) the values of the lower boundary of the price corridor and the range of market risk assessment for the SU46012RMFS9 security (OFZ 46012) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

11:10

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC) on September 10, 2025, 11-10 (Moscow time), the values of the lower limit of the price corridor (up to 89.35) and the range of market risk assessment (up to 606.53 rubles, equivalent to a rate of 50.0%) of the SU46012RMFS9 security (OFZ 46012) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Marat Khusnullin: More than 1 million square meters of private homes are being built using escrow accounts

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Large-scale work on the transition of private housing construction to safe financing mechanisms continues in Russia. Since March 1 of this year, construction of more than 1 million square meters of individual housing has begun using escrow accounts. The new payment system has become possible due to the entry into force of a law regulating the specifics of interaction between all participants in the process. This was reported by Deputy Prime Minister Marat Khusnullin.

"Work on developing individual housing construction helps make the process of building your own home more accessible, simple and technological, thereby opening up new opportunities for Russians to improve their living conditions. The introduction of the escrow account mechanism dramatically increases the level of protection of citizens' funds and gives the market a new impetus for growth. We see a high demand for this tool and people's trust in it. Since March 1, more than 9,000 private houses with an area of about 1 million square meters have been built using escrow accounts. Another important advantage is the speed of construction: the average construction time for a typical house with an area of more than 100 square meters today is about 7 months. Our task is not only to maintain the pace of development of individual housing construction, but also to provide the territories with all the necessary infrastructure – engineering, social, transport," said Marat Khusnullin.

More than 5.5 thousand construction organizations ready to work according to the new standards have already registered on the unified online platform stroim.dom.rf. This gives citizens a wide choice of contractors. The number of companies that have already begun practical work on the construction of private houses using escrow accounts has exceeded 2.5 thousand, which is 7 times more than at the beginning of March 2025.

"The private housing construction segment is currently undergoing a stage of qualitative transformation. The introduction of the escrow mechanism reduces people's financial risks, and opens up access to preferential financing instruments for contractors," noted Vitaly Mutko, CEO of DOM.RF.

An additional incentive for the growth of the individual housing construction segment was the issuance of preferential loans under the subsidy program from DOM.RF, launched to support contractors working using the escrow mechanism. Under the program, which is valid until the end of 2025, contractors can receive preferential loans at a rate of 1% per annum. To date, banks have provided 23.6 billion rubles in targeted financing for the construction of private houses with an area of more than 578 thousand square meters using the escrow account mechanism.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 10-52 the values of the lower limit of the repo price corridor, the carry rate and the range of interest rate risk assessment of the IVAT security (iIVA) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

10:52

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC), on September 10, 2025, 10:52 (Moscow time), the values of the lower limit of the repo price corridor with settlement code Y0/Y1Dt (up to -44.5%), the transfer rate and the range of interest rate risk assessment (up to -0.25 rubles, equivalent to a rate of 68.45%) of the IVAT security (iIVA) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 10:39 (Moscow time) the values of the lower boundary of the price corridor and the range of market risk assessment for the security RU000A10BQU0 (NorNik1P10) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

10:39

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC), on September 10, 2025, 10:39 (Moscow time), the values of the lower limit of the price corridor (up to 96.66) and the range of market risk assessment (up to 7167.3 rubles, equivalent to a rate of 23.75%) of the RU000A10BQU0 (NorNik1P10) security were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

To Larisa Dolina, People's Artist of Russia.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Mikhail Mishustin congratulated the pop and jazz singer and actress on her anniversary.

The telegram states, in particular:

"A brilliant singer, your multifaceted talent can handle a wide variety of styles. Your voice adorns concert programs, sounds on air, on the radio and, of course, in the hearts of listeners of different generations. Every appearance on stage gives them a meeting with real, great art. Today you do a lot to educate a new generation of performers. Your work is worthy of recognition and sincere words of gratitude.

I wish you creative success, inspiration, health and prosperity."

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 10:31 (Moscow time) the values of the lower boundary of the price corridor and the range of market risk assessment for the security RU000A10B9S5 (NorNikB1P9) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

10:31

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC), on September 10, 2025, 10:31 (Moscow time), the values of the lower limit of the price corridor (up to 98.75) and the range of market risk assessment (up to 342.07 rubles, equivalent to a rate of 22.75%) of the RU000A10B9S5 (NorNikB1P9) security were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 10-18 (Moscow time) the values of the lower boundary of the price corridor and the range of market risk assessment for the security RU000A10B9S5 (NorNikB1P9) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

10:18

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC) on 10.09.2025, 10-18 (Moscow time), the values of the lower limit of the price corridor (up to 102.58) and the range of market risk assessment (up to 356.46 rubles, equivalent to a rate of 19.5%) of the RU000A10B9S5 (NorNikB1P9) security were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 10:14 (Moscow time) the values of the upper limit of the price corridor and the range of market risk assessment for the security RU000A1035H1 (RESOLizBP1) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

10:14

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC) on 10.09.2025, 10-14 (Moscow time), the values of the upper limit of the price corridor (up to 127.61) and the range of market risk assessment (up to 1509.83 rubles, equivalent to a rate of 37.5%) of the security RU000A1035H1 (RESOLizBP1) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: 09/10/2025, 10:07 (Moscow time) the values of the lower boundary of the price corridor and the range of market risk assessment for the RU000A10B9S5 (NorNikB1P9) security were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/10/2025

10:07

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC) on 10.09.2025, 10-07 (Moscow time), the values of the lower limit of the price corridor (up to 106.41) and the range of market risk assessment (up to 370.85 rubles, equivalent to a rate of 16.25%) of the RU000A10B9S5 (NorNikB1P9) security were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Drakkar Regatta and the Atmosphere of the Middle Ages: A GUU Student Talks About Participating in a Historical Reconstruction Festival

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A student of the State University of Management, as part of the Student Expeditionary Corps "Arctic Team", returned from the historical reconstruction festival "Ladeinoe Pole", which took place in the Lipetsk region.

At the festival, guests were treated to analogues of medieval ships and houses made from authentic materials, a frigate race, a battle reconstruction, a fair, a historical costume competition and much more, allowing them to immerse themselves in the history of that time.

The expedition members, including 3rd year student of the Institute of Industrial Management of the State University of Management Stepan Osin, helped prepare the site, learned about the traditions of medieval shipbuilding and participated in master classes on medieval crafts.

"The expedition became an immersion into living history for me. I participated in the launching of a drakkar and longboats, which were built using medieval technologies, helped to develop the territory, and mastered new practical skills. The atmosphere of the 9th-10th centuries, the trip to Kudykina Mountain and working in a team gave me incredible emotions," Stepan shared his impressions.

Let us recall that this is not the first expedition for representatives of our university: in 2024, the guys carried out search operations in the Sebezhsky district at the sites of battles during the Great Patriotic War, went to the Arctic to clean up the territories from industrial waste and even took part in several expeditions in the summer. At the end of 2024, the SUM created its own Expeditionary Corps, thanks to which the directions of trips will become even more diverse.

Photos provided by the Student Expeditionary Corps "Arctic Team". Photographer: Anton Tseisnovsky.

Subscribe to the TG channel “Our GUU” Date of publication: 09/10/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.