Novosibirsk State University and BurService are launching a new product for interpreting seismic and borehole data.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 16, a strategic cooperation agreement was signed between NSU and BurService. The document solidifies the partnership in the development and support of digital technologies for the oil and gas industry and is a natural extension of the previously concluded agreement on the joint development and commercialization of a next-generation software package for interpreting seismic and geological-geophysical data used in constructing digital field models. The signing took place at the TNF-2025 Industrial and Energy Forum.

Arkaim is a joint development project combining NSU's scientific base and BurService's practical expertise. The software incorporates the intellectual property of both parties, making the product unique in its depth of development and innovativeness.

The parties entered into an agency agreement under which NSU modules and developments not included in the Arkaim project will be exclusively distributed by BurServis. The agreement is valid throughout the Russian Federation and beyond. This format of cooperation reflects a genuine collaboration between business and science and will allow for the most effective use of BurServis's experience in promoting and implementing new solutions for oil and gas companies in the region.

"Creating a science-intensive technological product requires at least two competencies: scientific—to solve the problems underlying the product—and applied—to properly plan its development and market promotion. We intend to achieve synergy between these two areas by signing an agreement with BurService, under which our partner will assume the functions of promoting and providing technical support for the software platform we are developing for interpreting seismic data and building digital models of oil and gas fields," commented Sergey Golovin, Director of the NSU Advanced Engineering School.

Commercial delivery of the product is scheduled for January 2026.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

A Double Celebration at the Polytechnic: Opening of the Engineering Development Center and the 95th Anniversary of the Heat Treatment Department

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

September 19th was a truly historic day at the Institute of Mechanical Engineering, Materials, and Transport (IMMT) at SPbPU. It was marked by two significant events: the grand opening of a state-of-the-art Engineering Development Center and the celebration of the 95th anniversary of the founding of the Heat Treatment Department.

SPbPU Rector Andrey Rudskoy and IMMIT SPbPU Director Anatoly Popovich participated in the opening ceremony and celebratory events. They emphasized the continuity of generations and the profound connection between the institute's great history and innovative future.

"The center will become a breeding ground for talent and innovation for domestic industry," Andrey Rudskoy said during the ceremony. "Here, at the intersection of science and education, students will acquire unique competencies and work on real-world projects, making discoveries for the benefit of our country. And it's especially symbolic that we are laying the foundation for the future on a day when we celebrate our rich history."

"The Department of Heat Treatment's 95 years represent 95 years of training outstanding engineers, fundamental research, and technological breakthroughs," added Anatoly Popovich. "The new site—the Engineering Development Center—will be a worthy continuation of these traditions. It will inherit the scientific spirit and strict quality standards established by generations of scientists at this legendary department."

The anniversary celebration included a meeting with faculty members who had worked there at various times. Also present were graduates from various years, some of whom dedicated their lives to the Polytechnic University, while others chose other professional fields.

Symbolically, the first research projects at the new Center will focus on modern materials processing methods, continuing the scientific direction established by its predecessors. Thus, preserving and respecting its legacy, IMMiT is confidently building a high-tech future.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

100% to health: the first students and staff of the State University of Management have already received the flu shot.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 19, the State University of Management conducted the first wave of seasonal influenza vaccinations for students and staff.

A dedicated team of doctors was stationed at the GUU dormitory so that those wishing to undergo the procedure could do so in a familiar and comfortable environment.

Yulia Larina, Chief State Sanitary Doctor for the South-Eastern Administrative District of Moscow, and her deputy, Olga Shevelkina, visited our university to assess the organization of the event and the preventive measures against seasonal infections. Along with Dmitry Bryukhanov, Acting Rector of the State University of Management, and Vitaly Lapshenkov, Vice Rector of the State University of Management, the guests visited the vaccination room, where they observed the procedure. Representatives of the rector's office were the first to receive the vaccine, demonstrating by example that vaccination is nothing to be afraid of.

"Traditionally, the fall period is associated with a surge in illnesses. Our students come from different regions, and everyone is placed in a new group. Some get sick more often than others, but all of this impacts their academic performance. We care about the health of our students and offer them voluntary and free vaccinations. They don't have to travel anywhere; they can simply come down to the first floor of the dormitory," said Dmitry Bryukhanov.

Next, representatives from Rospotrebnadzor and the rector's office of the State University of Management walked around the university grounds and watched informational videos about the benefits of getting a timely flu shot, which are shown on digital screens in all academic buildings of the first administrative building.

"We come to the State University of Management every year to administer vaccinations before the seasonal surge in flu and acute respiratory viral infections. Students actively get vaccinated to successfully pass their exams and attend classes. It's important to note that the incidence rate directly depends on the number of people vaccinated. If more than 75% of a group, department, or any association is vaccinated, herd immunity is achieved, and we see fewer cases," Yulia Larina recalled.

If you missed your vaccination today, you'll have another opportunity to get vaccinated on September 26 from 10:00 AM to 4:00 PM on the first floor of Dormitory No. 2. To participate, you'll need a passport, insurance policy, and parental permission for those under 18.

Come to protect your health.

Subscribe to the tg channel “Our State University” Announcement date: 09/26/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

An open lecture by the Director of the Department of Labor Migration of the Eurasian Economic Commission was held at the State University of Management.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 18, 2025, the State University of Management hosted an open lecture by Altynai Omurbekova, Director of the Department of Labor Migration and Social Protection of the Eurasian Economic Commission (EEC), on the topic: "A Single Labor Space: Prospects for Migration Policy in the EAEU."

The lecture was organized at the initiative of the Department of Economic Policy and Economic Measurement. Department Head and RAS Academician Sergei Glazyev delivered a welcome message to the event's participants, delivered by his deputy, Artem Savostitsky.

In her speech, Altynai Omurbekova outlined key trends in the development of the EAEU's single labor market, emphasizing the importance of overcoming legal and social barriers, expanding mechanisms for social protection of workers, and implementing digital solutions to simplify the registration of migrants. The speaker focused on the prospects for mutual recognition of qualifications and the development of a specialist mobility system within the Union.

Master's students from the "Economics of Integration Processes in the EAEU" program actively participated in the discussion, asking questions about barriers to labor migration, the future of digital employee profiles, and opportunities for young professionals within the Union.

The role of the Eurasian Network University (ENU) as a platform for expanding academic and professional mobility was particularly emphasized. Importantly, the State University of Management heads the ENU Secretariat, enabling the university to play a key role in developing educational and scientific ties between EAEU countries.

The lecture generated considerable interest among students and faculty at the State University of Management, demonstrating the importance of collaboration between the academic community and EAEU institutions in developing solutions for the formation of a single labor market and strengthening the human resources potential of the Union's countries.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: September 19, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Applications for study in Russia within the Russian Government quota have begun.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 15, 2025, the application process began for studying in Russia in the 2026/2027 academic year within the Russian Government quota.

A foreign citizen wishing to study under a quota must:

register in the state information system "Education in the Russian Federation for Foreigners" (GIS "ORFI") on the portal HTTPS: // EDUCATION-IN-RUSIA.Kom/

fill out the form;

attach a photograph, scanned copies of your passport and educational document (or certificate of the period of study);

Submit the completed application form through the ORFI GIS, transferring the electronic application to the “pending verification” status.

For questions regarding the selection of candidates in countries, please contact Rossotrudnichestvo representative offices abroad or diplomatic missions of the Russian Federation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Svetlana Kalmykova: "One minute of an online course is tens of hours of painstaking work."

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In 2025, the Polytechnic University's Open Education Center celebrates its 10th anniversary. The journey from the first experiments with posting educational materials on a website to the creation of a full-fledged digital educational environment, "Open Polytechnic," and the launch of over 150 online courses on the national platform was both challenging and rewarding. Svetlana Kalmykova, head of the Open Education Center, spoke with the newspaper "Polytechnic" about the origins and success of distance learning at the Polytechnic University, and the projects that have become the Center's key focus.

This interview is both a look into the past and a conversation about the future, but most importantly, it is the story of Svetlana Vladimirovna herself.– a person for whom education has become a matter of life.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Student Festival "Fair of Opportunities"

Translation. Region: Russian Federal

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

To introduce students to the university's student projects and associations and to discuss the opportunities for self-realization they offer, our university will host the student festival "Opportunity Fair" on September 24–25 and 30.

We invite everyone who wants to make their extracurricular time bright and eventful!

Festival program

Name of the event

Date of the event

Time of the event

Venue

Poster session of student projects and associations on extracurricular activities

September 24, 2025

September 25, 2025

2:00 PM–6:00 PM

Upper balustrades of Sports Hall No. 1

Presentation of the project from ANO "Tavrida.Art"

September 24, 2025

14: 00–15: 00

Growth Point

"Soul Wide Open"

Presentation of the student brigades headquarters

SPbGASU

September 24, 2025

September 25, 2025

6:00–6:30 PM

Room 401-C

"Construction can be creative"

TsSDiT "Kirpich"

September 24, 2025

September 25, 2025

6:30–7:00 PM

Student Council for People

Student Council

SPbGASU

September 24, 2025

September 25, 2025

19: 00–19: 30

«

September 24, 2025

September 25, 2025

19: 30–20: 00

Be in Sport

Center for Physical Culture and Sports

September 24, 2025

September 25, 2025

6:00 PM–6:30 PM

Sports Museum of St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering (Center for Physical Culture and Sports)

On the Bend

Autoclub

September 24, 2025

September 25, 2025

6:30–7:00 PM

Poster session of student projects by faculties

September 30, 2025

14: 00–15: 00

Upper balustrades

"Develop the Faculty"

September 30, 2025

6:30 PM

Room 501-C

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

We invite you to the workshop "Developing Startups That Support Russia's Technological Development"

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 25 at 11:00 a.m., the State University of Management's Assembly Hall will host a workshop titled "Developing Startups to Support Russia's Technological Development" as part of the "Spectrum of Innovations" acceleration program.

The open dialogue will discuss startup mistakes and life hacks from idea to scaling. The experts will be mentors from the All-Russian "Startup as a Diploma" competition of final qualifying theses.

Speakers: – General Director of the FICH studio for business development and entrepreneurial solutions, business technologist Vadim Rydkin; – General Director of Impact Lab LLC, member of the Public Chamber of the Russian Federation Evgeniya Dmitrieva; – Director of SIIDOS LLC, entrepreneur Bogdan Yakobson.

The workshop's findings will be consolidated in the interactive game "Startup as a Diploma: From Idea to Business," where, in one round, participants will be able to understand how to launch their own startup: from formulating an idea to entering the market.

The game will help you: – understand how to choose a problem and formulate the value of an idea; – understand what an MVP is and what tools to use to build the first version; – see where to look for first users and how to get feedback; – understand the roles in the team; – understand how to respond to typical obstacles at the start and choose working solutions.

The organizers have prepared pleasant surprises: – gifts for the three best questions to the expert at the workshop; – valuable prizes for the game finalists (from merchandise to individual consultations with the expert); – a gift for the most active fan.

To participate, you must register using the special form. Hurry, there are only 40 spots available. However, everyone is welcome to watch and cheer on their friends.

The event will be held as part of the "Spectrum of Innovations" acceleration program. To participate, you must register using leader-id.

Subscribe to the tg channel “Our State University” Announcement date: 09/19/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Dmitry Tikhonov on the development of different levels of education to ensure technological sovereignty

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Vice-Rector for Continuing and Pre-University Education Dmitry Tikhonov was featured in the seventh episode of the video digest "Polytechnic as a Priority."

Dmitry Vladimirovich spoke about the expansion of the range of educational programs and projects related to the university's key scientific and technological areas. According to the Vice Rector, the creation of leading educational products and the development of human capital at various educational levels are essential for ensuring technological leadership.

This video digest will tell you about the changes that will occur in the field of supplementary and pre-university education in the near future.

Informational video digests prepared by the SPbPU Office of Technological Leadership highlight the university's most important scientific and technical projects and areas participating in the Priority 2030 program. These videos are designed to help you understand the program, learn about the projects receiving funding, and follow their implementation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

The SPbGASU team took part in the All-Russian Occupational Safety and Health Week.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The SPbGASU team with winning diplomas: Elena Ozerova, Alexandra Vavulova, Tatyana Zherebko, Polina Chiryaeva, Polina Roster

Teacher Tatyana Zherebko and students Polina Chiryaeva, Polina Roster, Alexandra Vavulova, and Elena Ozerova from the Department of Technosphere Safety participated in the Youth Day of the All-Russian Occupational Safety Week (VNOT-2025). This key event for future occupational safety specialists took place in Sochi on September 15.

The event provided a platform not only for gaining new knowledge but also for applying professional skills in practice. The team immersed themselves in the day's action-packed program, participating in a series of unique activities.

Our participants were particularly interested in the business game "GosLeague," in which they demonstrated their knowledge of civil service and personnel policy. The goal was to promote the civil service.

Our team's participation in the First Aid Championship competition was a highlight. In conditions simulating real-life emergencies, the students demonstrated impeccable knowledge of first aid procedures, coordinated teamwork, composure, and high professionalism. Following a tense competition with top teams from other universities, the SPbGASU representatives took a respectable third place.

This achievement is a clear result of the high-quality training provided to students in the Technosphere Safety program, where occupational safety and human health are paramount. Congratulations to our winners and their mentors on their well-deserved victory!

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.