who are tutors at RUDN and what do they do

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peoples'Friendship University of Russia –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

How to get a student ID and a Muscovite card? Which special course to choose and which teacher to go to study it with? RUDN tutors receive many questions from students every day, especially first-year students.

We spoke to a few tutors to find out about the specifics of their work, the most memorable times they've helped students, and asked them for advice for those who want to mentor other students.

Patience and a broad outlook

Polina Bortnikova is a graduate of the RUDN University Institute of Comparative Educational Policy. The knowledge she gained helps her understand the specifics of the educational process and implement best practices in her work. But, of course, the main thing for a tutor is to be able to work with people. After all, students constantly come to them with their problems and wishes.

"To effectively solve the first and implement the second, I attend training courses in English and Spanish, specialized courses of the Russian Ministry of Education and our university. If we talk about a typical day of a tutor, then mine looks something like this. First, I review the plans for the day. Then I check email and messages from students, hold individual meetings. I devote a lot of time to administrative work aimed at adapting students to the university, informing them about upcoming events and opportunities for student life," says Polina Bortnikova, tutor for educational work at the Faculty of Humanities and Social Sciences of RUDN University.

According to the girl, she is most often approached on such issues as obtaining a student ID, bank card, Muscovite card, characteristics, as well as the question of how to transfer to a budget. In addition, first-year students often get confused about their schedule for the week, and are very happy if they find out that instead of a seminar they just have a lecture on the subject today.

"In addition to helping students with various questions, I actively participate in organizing events for them. One of the most memorable was the International Relations Specialty Day in 2024. This was my first experience organizing such a large-scale event. We held a casting, filmed videos, rehearsed a lot, so that later we could organize a concert that would be remembered by everyone: both participants and guests. In an hour and a half, we managed to show all the diversity of cultures and traditions of the students of our faculty," Polina Bortnikova.

The tutor notes that the most enjoyable thing about her job is to see how students grow and develop throughout their studies. At the graduation party, when the most active and talented students receive the "Best Graduate" plaques, the rector's gratitude, certificates of honor, and certificates of social activity, Polina understands that everything was not in vain. And, the girl adds, working as a tutor helped her broaden her horizons and taught her patience.

"Every first-year student is a representative of a new generation who come with their own new ideas, worldviews, and opportunities. For example, now you shouldn't be surprised by a meeting with a student that begins with the words: "ChatGPT told me that you can…". Perhaps five years ago this would have sounded strange, but now I try to understand how technology affects their learning and perception of information. In addition, such conversations allow us to discuss with students the ethical aspects of using AI and the ability to critically evaluate information," Polina Bortnikova.

Delicious tea and pleasant music for stress

Polina’s colleague, Irina Lukyanova, says that the understanding of the word “education” has probably begun to acquire a deeper meaning for her since 2020.

"Nowadays, more and more attention is paid to patriotic education, political culture, national traditions and customs. The educational process has become an integral part of the educational process. Today, for me, the essence of the work is to promote the formation of a comprehensively developed personality, with a strong and strong-willed character, with a broad soul and culture," – Irina Lukyanova, tutor for educational work at the RUDN Medical Institute.

Irina is a very experienced tutor, and she has had to resolve conflict situations more than once.

"For example, such a story happened to one of the class monitors at my institute. The student is positive, doing well in all subjects, active, and coped well with the duties of a class monitor. However, she could not find common ground with one teacher, which threatened to prevent her from taking the exam and subsequently being expelled. The girl approached me with this problem. Resolving such situations is not my direct responsibility, since they relate to the educational process, but I helped the student. I talked to her and the teacher, found out the essence of the conflict. I advised the student on how to properly conduct a dialogue when communicating with the teacher, explained what other work she needed to pass. This helped her get admission to the exam and pass it successfully, and she calmly continued her studies at our university," Irina Lukyanova.

The tutor also helps with problems that arise with classmates. For example, a first-year student once turned to Irina. She had a quarrel with a classmate, and the latter broke her glasses.

"I invited both girls to a conversation, calmly listened to each side, tried to help them control their emotions in order to reduce tension and find the right solution to the conflict situation. And we succeeded! We ended the conversation on a positive note. After some time, these students came to me to tell me that they had now become good friends," – Irina Lukyanova.

These examples show how important the work of tutors is. And how calm and wise they learn to be. The secret to relaxation and stress relief is different for everyone.

"To avoid professional burnout, I help myself with pleasant relaxing music, watching videos of beautiful nature and cities. If during work I feel tension that is difficult to contain, I try to switch to calm thinking, take a break, make delicious tea and relax my thoughts," – Irina Lukyanova.

Like to your own children

In addition to tutors for educational work, RUDN has those who help students with their studies. For example, with choosing elective courses, retaking exams, and arranging academic leaves.

"In my opinion, an academic tutor should have the following key professional qualities: friendliness, responsibility, flexibility and patience. He should be able to adequately assess the emotional state of the student, find an individual approach to each student, explain complex topics in an accessible and understandable way, identify emerging difficulties and effectively help in overcoming them," – Gulsher Kalandorshoev, an academic tutor at the RUDN University Faculty of Economics.

According to Gulsher, if students have difficulties mastering a specific subject, the faculty has a system of academic support. Specialized study groups are formed, where senior comrades help junior students improve their knowledge and understand incomprehensible topics. Gulsher's colleague, Svetlana Sadovskaya, emphasizes that the tutor treats students almost like her own children. And she is always ready to provide psychological support and give advice if a student has failed an exam and lost faith in himself.

"I always try to find out the reasons that led to troubles in studies. I offer solutions depending on the complexity of the problems, discuss with teachers how students can work through the missed material, gain additional points. I am very happy when my advice and help help the guys become more confident, study better. My main advice is to submit all assignments on time, and if something does not work out the first time – do not despair," – Svetlana Sadovskaya, tutor for academic work at the Institute of World Economy and Business RUDN.

What questions can I ask my academic tutor?

Schedule of classes; Choice of elective courses and interdisciplinary courses; Academic performance in electronic grade books; Expulsion, transfer, reinstatement and registration of academic leave; Midterm and final assessments, retakes; Other issues related to education.

What questions can I ask a tutor for educational work?

Scholarships and financial assistance; Accommodation in RUDN University dormitories; Organization of concerts, competitions, festivals, exhibitions, excursions; Assistance in solving problems and conflict situations.

Where and how to find a tutor?

The work schedule of tutors can be found in the dean's office/directorate of the faculty, institute, academy, or higher school.

Most tutors work from 09:00 to 18:00 with a lunch break from 13:00 to 14:00. Evening tutors usually work from 18:00 to 22:30.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

SPbGASU student wins All-Russian competition in landscape architecture for Ilya Mochalov scholarship

Translation. Region: Russian Federal

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

At the award ceremony. With diplomas (from left to right) – SPbGASU students Alina Ziben, Bogdan Lobanov and Aurika Andreeva. In the center – Ilya Mochalov

Fourth-year student of the Faculty of Architecture, future landscape architect Bogdan Lobanov began his next academic year with a significant professional success: he became the winner of the All-Russian competition for the scholarship of Ilya Mochalov, the founder of the architectural and landscape company "Ilya Mochalov and Partners". This company, together with the company TM "ALTRAIN" and the Moscow Association of Landscape Architects (ROO MOLA), established scholarships for final-year bachelor's students. Scholarships are awarded based on the results of the competition for projects in the field of landscape architecture that reflect concern for nature, emphasize its natural beauty and are distinguished by an innovative creative approach.

"I submitted a project for the development of the territory in the cities of Murino and Bugry in the Leningrad Region to the competition. This is a significant, large area with a number of pressing issues. Working with real problems is always more interesting and useful. After studying many applied disciplines in the third year, solving design problems has become much easier. In addition, I am working on this topic as part of my final qualifying work," Bogdan said.

Ilya Mochalov noted that he was pleasantly surprised by the works of young architects, especially Bogdan's landscape study. "Bogdan Lobanov turned an abandoned field of 175 hectares into a huge park – a kind of green dystopia, reimagined as a future garden city. His other concept – a post-industrial park on the ruins of factories, where flowering herbs coexist with massive metal structures – is reminiscent of the best examples of the transformation of industrial areas in Germany. It is important that Bogdan thinks big: in his motivation letter, he said that in ten years he sees himself as a person who will influence the quality of the urban environment at the legislative level. This energy and desire to change people's lives for the better make his work especially valuable and inspiring," he believes.

Bogdan is gradually moving towards his large-scale goals and admits that his main task now is to finish this semester and prepare a “powerful diploma” by the summer. Then he plans to enroll in a master's program, most likely choosing “something at the intersection of landscape and urban planning.” The student is confident that everything will work out, since the Department of Landscape Architecture of SPbGASU is taught by both practicing architects and biologists, dendrologists, and specialists in urban landscaping. That is why the department trains specialists who will be well versed in natural and environmental processes and take them into account when designing an urban environment. Bogdan's words are confirmed by practice: students Alina Ziben and Aurika Andreeva became finalists in the competition and received the opportunity to do an internship at the company “Ilya Mochalov and Partners”.

"Last year, our students also won this competition, and this gave me confidence in my own abilities. The jury of the competition emphasized that our department of landscape architecture is the strongest in the country. This is very nice to hear, and I agree with this," noted Bogdan Lobanov.

The head of the educational program in landscape architecture, Nadezhda Kerimova, noted that a large volume of biological disciplines, such as botany, soil science, dendrology, and, at the same time, a practice-oriented approach allow us to train unique specialists who combine knowledge and skills in both architectural design and plant and environmental design.

"Thanks to our highly qualified teachers-architects, students gain experience in designing real urban objects and territories, thanks to knowledge of biological disciplines they understand how to organically "return nature to the city". I can confidently say that our university has formed a unique program for training specialists in the direction of 35.03.10 Landscape architecture, where in four years they train landscape architects who in the future will be able to make a great contribution not only to the aesthetics and comfort of the environment, but also to the health of our cities," noted Nadezhda Aliyevna.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Velobike Service Produces Bicycle Parts Using 3D Printing Technology

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The city rental company Velobike actively uses 3D printing to produce parts. About two thousand elements have already been manufactured in this way. Among them are shifter covers (gear shift element), license plate mount elements and battery lock mounting platforms, said Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry Maxim Liksutov.

"On behalf of Sergei Sobyanin, we are developing the city rental service, making it even more modern and convenient. Since the start of using 3D printing, the service has already manufactured about two thousand parts. This allows us to quickly respond to the needs of the park, maintain the bicycles in working order and implement modern solutions for the comfort of Muscovites and city guests," said Maxim Liksutov.

Muscovites have access to over nine thousand bicycles and 300 electric scooters. 3D printing helps create the necessary parts for any bicycle model, including 2.0 electric bicycles, children's bicycles, and stationary mechanical bicycles.

You can use the rental service from the age of 18. City residents have access to free rides on the unlimited tariff "Ediny" and the Muscovite card for students.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Muscovites will help SVO fighters as part of the charity event "Power of Support"

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A special event has begun in the capital "The Power of Support" as part of the city loyalty program "A Million Prizes"Until November 23, Muscovites can help special military operation (SVO) fighters and residents of new territories and border regions and receive a surprise for the New Year as a token of gratitude.

Participants of the "Million Prizes" program can transfer 500, one thousand, two, three or five thousand city points received for participation in the capital's electronic projects to the "People's Front. Everything for Victory!" fund. One point is equal to one ruble.

The collected funds will be used to purchase equipment, ammunition, vehicles, and medicines for the participants of the SVO, and for the civilian population – personal hygiene products, food, clothing, building materials, and other essential items.

To take part in the promotion, you need to log in on the website using Mos ID, then in the tab "Charity" click on the "Make a donation" button and go to the card "People's Front. Everything for victory!”. All that remains is to select the transfer amount and click "Place order". The points will be debited from the personal account of the program participant, and their cash equivalent will go to the charity fund.

Each participant of the promotion will receive a special discount of 500 points on ordering a souvenir from the new winter collection. Memorable items will appear on the website "A Million Prizes" at the end of November, and the discount will be applied automatically.

"A Million Prizes"— a website where Muscovites can use city points to receive goods and services from partner organizations. Among them are discounts in stores, cafes and restaurants, tickets to parks, souvenirs with logos of electronic projects and much more. Points can be used to top up the Troika transport card and the parking account of the Parking of Russia application, as well as to donate funds to charity. City points are awarded for participation in electronic projects of the Moscow Government.

The project is being developed by the State Institution “New Management Technologies” and the capital Department of Information Technology.

The creation, development and operation of the e-government infrastructure, including the provision of mass socially significant services, as well as other services in electronic form, correspond to the objectives of the national project "Data Economy" and the Moscow regional project "Digital Public Administration". More information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

"Youth of Moscow" will conduct excursions for Moscow and foreign students

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Youth of Moscow project, within the Friendship direction, has prepared a series of adaptation excursions around the capital, which will take place from September 11 to October 4. First-year students, foreign youth, those who have just moved to Moscow, as well as anyone aged 14 to 35 can join the events.

Participants will get acquainted with key objects of the city infrastructure, spaces for youth, cultural and historical attractions, and will also learn more about the opportunities that the capital offers. Registration for the excursion is open on the portal "Youth of Moscow".

"Moscow is not only a modern metropolis, but also a city with a unique cultural heritage and rich history. It is important for us that young people and students from other cities and countries can get to know the capital better. Excursions will help participants take a new look at Moscow, appreciate its convenient infrastructure and the opportunities it creates for residents," shared

Ekaterina Dragunova, Chairman of the Committee for Public Relations and Youth Policy of Moscow.

Eight excursions along four routes have been prepared for the participants, and any of them can be visited. The walks last from one and a half to two hours, and the groups will consist of 15 people. For foreign youth, the sightseeing tour will be conducted in English. On each route, the participants will have an interactive quest that will help tell about the events and attractions in a game format.

As part of the route "Creative Moscow", participants will walk through the most creative places of the city. Young people will visit the center of contemporary art "Winzavod" and the design center Artplay.

Participants will be able to feel the spirit of the past and learn more about art on the excursion "Literary Moscow". They will learn about the history of famous writers' apartments, visit libraries and famous streets of the capital.

Walks along the route "Historical Moscow" include acquaintance with old buildings and monuments, as well as city streets. Young people, in particular, will visit the Museum of Moscow and the Patriarch's Bridge.

The "Youth Moscow" route will be especially useful for applicants and students. Participants will be told about coworking spaces, workspaces, theaters and museums. This knowledge will help them in their future work or studies.

The "Youth of Moscow. Friendship" direction creates a unique space for intercultural dialogue, uniting young residents of the capital and foreigners. Participants have the opportunity to study languages, exchange national traditions and get to know the city's sights and projects better.

Moscow is a city of youth. The capital offers wide opportunities for its development, creative self-expression, comfortable life and interesting leisure. A developed infrastructure has been created here, thousands of events of different scale and focus are held.

More information about opportunities for young residents of the capital is on the portal "Youth of Moscow" Andproject pages on social networks.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

D. Trump plans to revive the “Department of War”

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WASHINGTON, Sept. 5 (Xinhua) — U.S. President Donald Trump is set to sign an executive order on Friday to rename the Defense Department the "Department of War," local media reported.

The decree will allow this title to be used as an additional one in official correspondence, with titles such as “Minister of War.”

A full legal change would still require congressional approval.

Trump and Defense Secretary Pete Hegseth have argued that the revival represents a stronger “warrior spirit.” Critics have warned that it could come at a high cost and detract from security priorities.

“Defense is too defensive,” Trump said last month. “We want to defend, but we also want to attack if we have to. So I think that sounds better.”

The Department of War, created in 1789, directed the U.S. Army and oversaw the U.S. armed forces during both world wars before being transformed into the Department of Defense in 1949. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

13 injured in earthquake in eastern Afghanistan

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KABUL, Sept. 5 (Xinhua) — At least 13 people were injured in an earthquake that hit Afghanistan's eastern Nangarhar province on Thursday evening, Qurishi Badlon, head of the provincial information and culture department, said on Friday.

All the victims were from the Dara-i-Noor district, he said, although the earthquake affected several areas, including the provincial capital of Jalalabad.

Two earthquakes, measuring 4.7 and 5.6 in magnitude, struck Nangarhar on Thursday morning and evening, according to the US Geological Survey.

The tremors followed a series of magnitude 6.0 earthquakes that struck Kunar province, neighboring Nangarhar, on Sunday evening, killing more than 2,200 people, injuring more than 3,600 and destroying nearly 7,000 homes. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's victory in World War II created conditions for national revival: report

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 5 (Xinhua) — The great victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression has created vital conditions for the Chinese people to embark on the right path of national rejuvenation under the leadership of the Communist Party of China (CPC), a think tank said in a report released Friday.

The report, titled “Historical Retrospect, Upholding Justice – The Great Contribution of the Main Theater of War in the East to the World Anti-Fascist War,” was published in Chinese and English by the Xinhua Institute, a think tank affiliated with the news agency of the same name.

This year marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.

According to the report, the difficult situation during the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression tested and strengthened the CPC.

After winning this war, the CPC, standing at the head of the Chinese people, succeeded in winning the new democratic revolution and founding the People's Republic of China, thereby fulfilling the historical mission of achieving national independence and people's liberation.

"This achievement ended a century of humiliation, created the fundamental social conditions for the great rejuvenation of the Chinese nation, and opened a new era in China's development," the report said.

In recent years, Xinhua Institute has been conducting forward-looking, strategic and preparatory research on major domestic and global issues, resulting in numerous think tank research results with wide influence. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

V. Zelensky discussed with D. Trump how to push the situation in Ukraine towards real peace

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KYIV, Sept. 5 (Xinhua) — Ukrainian President Volodymyr Zelensky said on Telegram Thursday evening that he had a lengthy telephone conversation with U.S. President Donald Trump to discuss ways to quickly establish real peace in Ukraine.

According to V. Zelensky, the conversation took place after a meeting of the “coalition of the willing” in Paris. European leaders also took part in the conversation.

Among the possible ways to end the Russian-Ukrainian armed conflict, the parties named the introduction of effective sanctions against Russia, in particular in the economic sphere.

The issue of strengthening the Ukrainian air defense system was also discussed. Kyiv proposed that the US consider a special format for protecting the Ukrainian sky. The exact format in question was not specified.

On Friday, the Interfax-Ukraine agency also reported that D. Trump plans to hold a conversation with Russian President Vladimir Putin in the near future. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

At least 15 killed in Sri Lanka road accident

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

COLOMBO, Sept. 5 (Xinhua) — At least 15 people were killed in a bus accident in Sri Lanka's Uva province on Thursday, police said.

According to her, about 16 people were injured and hospitalized. A representative of the local hospital said that some of them were in critical condition.

According to the police, the accident happened on Thursday evening. The bus, carrying a group of municipal employees returning from vacation, left the road and fell into a ravine several hundred meters deep.

Given the rugged terrain, police, the army, the air force, firefighters and local residents took part in the rescue efforts. The operations ended on Friday at around 4:00 a.m. local time. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.