Category: Russian Language

Posted on

Urgent: Large countries with military advantages should not arbitrarily attack other countries, says Chinese Foreign Minister

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, March 2 (Xinhua) — Major countries should not arbitrarily attack other countries based on their military superiority, Chinese Foreign Minister Wang Yi said on Monday.

The world must not revert to the “law of the jungle,” Wang Yi, also a member of the Politburo of the CPC Central Committee, said during a telephone conversation with French Foreign Minister Jean-Noël Barrot. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Breaking: Chinese Foreign Minister calls for joint efforts with France to ease tensions in the Middle East

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, March 2 (Xinhua) — China hopes that France will work with China to promote the development of the situation in the Middle East toward easing tensions by jointly upholding the basic norms of international relations, Chinese Foreign Minister Wang Yi said on Monday.

Wang Yi made the statement during a telephone conversation with French Foreign Minister Jean-Noël Barrot. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Anniversary of the International Institute for Monitoring Democracy Development

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In 2026, the International Institute for Monitoring Democracy Development of the CIS Interparliamentary Assembly (IIMDD IPA CIS) celebrated its 20th anniversary. The IMDD was established to exchange information, summarize best practices in the development of democracy and parliamentarism, and respect for citizens' electoral rights. It has four branches (Baku, Bishkek, Yerevan, and Chisinau).

Andrey Rudskoy, Rector of the Polytechnic University, congratulated Dmitry Kobitsky, Secretary-General and Head of the Secretariat of the Council of the Interparliamentary Assembly of the Member Nations of the Commonwealth of Independent States, on the institute's anniversary. Andrey Ivanovich noted that the IIMRD's current activities represent a significant contribution to the development of parliamentary traditions and the strengthening of the rule of law in the Commonwealth states. In the year of its 20th anniversary, the institute is rightfully the pride of the Interparliamentary Assembly and a symbol of its commitment to deepening integration and mutual trust. The Rector of SPbPU emphasized that, as Chairman of the Expert Council on Science and Education at the IPA CIS, he sees how, thanks to the institute's immediate director, Professor Ivan Mushket, the IIMRD has not only strengthened its position but also significantly expanded its horizons. The director of the institute has managed to unite a highly professional community around him, whose daily work serves to improve legislation, implement democratic standards, and foster a legal culture among citizens.

In honor of the IIMRD's anniversary, the International Scientific and Practical Conference "Forming Trust in the Institution of Elections and Referendums: The Role of International Observation" was held at the Tauride Palace.

The event brought together parliamentarians, leaders and representatives of international organizations, government bodies and election administration agencies, public organizations, as well as scholars and experts from both CIS member states and other regions of the world.

Valentina Matvienko, Chairperson of the IPA CIS Council and Chairperson of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, sent a greeting to the participants.

Welcoming remarks were also delivered by the Chairman of the CIS Economic Court, German Nurbaev; the Secretary General of the Shanghai Cooperation Organization, Nurlan Yermekbaev; the Executive Secretary of the CSTO Parliamentary Assembly and Head of the CSTO PA Secretariat, Sergei Pospelov; the Chairman of the Constitutional Court of the Republic of Belarus, Sergei Sivets; and the Chairman of the Constitutional Court of the Russian Federation, Valery Zorkin.

CIS Secretary-General Sergey Lebedev noted the IPA CIS's effective participation in monitoring elections and referendums, which enables analysis and objective assessment of the development of the electoral sphere in the Commonwealth.

The event was moderated by Ivan Mushket.

One of the key events was Dmitry Kobitsky's presentation on "International Election and Referendum Observation in a Multipolar World: Objectivity and Trust." International observation should not be an instrument of surveillance or pressure, but a platform for equal professional dialogue, based on voluntariness, reciprocity, and respect for sovereignty. These principles are enshrined in key CIS documents: the 2002 Convention and the 2008 IPA CIS Declaration, which set standards for impartial and constructive monitoring. Over 32 years, the CIS Interparliamentary Assembly has participated in the observation of 167 election campaigns, and the International Institute for Monitoring Democracy Development, established in 2006, provides methodological, analytical, and scientific support for these missions. This accumulated experience allows us not only to improve observation within the Commonwealth but also to participate in monitoring beyond its borders.

Representatives of the Polytechnic University are traditionally included among the expert observers from the CIS IPA.

A roundtable discussion entitled "Artificial Intelligence and Its Application in the Electoral Process: A Comprehensive Approach and Legislative Regulation" was held at the International Scientific and Practical Conference, chaired by Dmitry Mokhorov, Director of the Higher School of Law and Forensic Science at SPbPU. The discussion attracted the attention of specialists in electoral law and the electoral process in the Commonwealth of Independent States. The panel featured over 20 presentations on current issues related to the use of artificial intelligence in the electoral process and its legal regulation. Participants placed particular emphasis on countering election influence in all its forms, including through the use of modern technologies and artificial intelligence.

Faculty and students from Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University took part in the conference.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Breaking: Chinese Foreign Minister calls for immediate cessation of hostilities in the Middle East

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, March 2 (Xinhua) — Chinese Foreign Minister Wang Yi said Monday that the immediate priority in the current situation in the Middle East is to immediately end hostilities and prevent further spread of the conflict.

Wang Yi, also a member of the Politburo of the CPC Central Committee, made the statement during a telephone conversation with Omani Foreign Minister Badr bin Hamad bin Hamoud al-Busaidi. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Lightning: The US military announced the death of a fourth American service member during strikes on Iran.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | March 2, 2026

Keywords: USA-Iran

Source: Xinhua

Lightning: The US military announced the death of a fourth American service member during strikes on Iran. Lightning: The US military announced the death of a fourth American service member during strikes on Iran.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The final stage of the Moscow School Olympiad in Ecology was held at RUDN University.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peoples'Friendship University of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

This past weekend, RUDN University once again became a center of ecology, hosting the final stage of the Moscow School Olympiad. For the second year in a row, the university opened its doors to talented schoolchildren from across the country to select the best of the best in the field of ecology.

The event was organized by the Moscow Department of Education and Science and the Center for Pedagogical Excellence.

This year the Olympiad brought together:

4,500 finalists across Russia, including 1,300 from RUDN University; participants from more than 80 regions of the country; the final stage took place at 16 venues across the country.

"Last year I won, and I'm confident I'll achieve excellent results this year. I see RUDN University as a great place to study because it offers excellent conditions for environmental development. This field is very important, and I'm proud to be able to contribute to a better world," says Vasilisa Sisina, 10th grade, School No. 1589, Moscow.

"This is my second year participating in the Moscow School, and once again I enjoy every task. This year, we added multiple-choice tasks, which presented some challenges, but all the options were engaging. Thanks to the organizers for their innovative approach!" — Alexandra Prikhodko, 9th grade, School No. 2073, Moscow.

"The assignment about fires was the most memorable: we had to think, not just remember. The key to an Olympiad like this is critical thinking," said Kira Kulikova, 7th grade, Proton Educational Center.

"My dad studied at RUDN University, and now I'm here, at the ecology Olympiad. The university is beautiful, and the people are very helpful," says Rinata Tsapaeva, 8th grade, School No. 1238, Moscow.

Benefits for winners

Winners and runners-up of the International School of Ecology will have the opportunity to enroll at RUDN University without entrance examinations in all programs of the Institute of Ecology and the Agrarian and Technological Institute. This is not just a victory in the Olympiad, but a real start to a career in ecology from the very first day of study.

"We thank RUDN for the opportunity to hold the Olympiad in such magnificent auditoriums. We are confident that the best students, the Olympiad winners, will become your applicants," said Natalia Ponomareva, Deputy Chair of the Organizing Committee of the Ecology School.

RUDN University: a leader in ecology

RUDN University is not only recognized as one of the greenest universities in Russia by RAEX, but also ranks 20th globally in the UI GreenMetric university sustainability ranking. Environmentalism is not just a focus here; it's part of the university's philosophy, reflecting its contribution to a sustainable future.

"I'm delighted to welcome you to RUDN University. Leading experts from Russian universities, including specialists from our Institute of Ecology, have prepared assignments for you. Use this time to figure out what to do next or to make sure you've chosen the right path. I wish you good luck and confidence. Show your best!" — Oleg Yastrebov, Rector of RUDN University.

In addition to the assignments, the Olympiad finalists enjoyed scientific workshops, career guidance events, and networking with partners—leading companies in the field of ecology and sustainable development.

"Each Olympiad gives you the chance not only to gain knowledge but also important experience that will help you in the future. May this bit of knowledge you gain today be useful to you. We look forward to welcoming you to the Open Day on March 15th to show you the opportunities that await you at RUDN University," said Ilshat Dulatov, Head of Admissions at RUDN University.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

SPbGASU Master's students Zlata Zolotykh and Karina Sarkisova were awarded a presidential grant.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Karina Sarkisova and Zlata Zolotykh

St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering (SPbGASU) Master's students Zlata Zolotykh and Karina Sarkisova have received a grant from the President of Russia to conduct research in the field of construction and transport infrastructure.

Study of reinforced concrete structures

Zlata Zolotykh is a first-year Master's student in the Faculty of Civil Engineering, majoring in Reinforced Concrete and Masonry Structure Design. The grant was awarded for the publication of research articles in peer-reviewed journals of the Higher Attestation Commission (HAC) and the Russian Science Citation Index (RSCI), as well as for the results of research begun during her undergraduate studies.

Zlata of Golden

The master's student's research topic is to clarify the parameters for the opening of inclined cracks in the support zones of reinforced concrete structures. The relevance of this work is due to the lack of a suitable calculation method in current regulatory documentation. Clarifying the calculation parameters will optimize the design and avoid unnecessary overuse of transverse reinforcement while maintaining the required level of safety and serviceability of the structures. The study will examine the performance of both traditional reinforced concrete and fiber-reinforced concrete structures. A program of experimental studies is being developed for beam specimens, which will be tested under transverse forces to determine the opening width of inclined cracks.

Zlata emphasizes that receiving the grant was an important confirmation of her professional growth and opened up opportunities for implementing larger-scale scientific projects.

She notes the significant support of the university's faculty, including the research supervisor, Associate Professor of the Department of Reinforced Concrete and Masonry Structures, Candidate of Technical Sciences Natalia Sergeevna Vorontsova, Deputy Dean for Educational Work of the Faculty of Civil Engineering, Senior Lecturer Anna Alekseevna Tsarenko, and Lecturer, Associate Professor of the Department of Technosphere Safety, Candidate of Technical Sciences Alexander Sergeevich Glukhanov.

The problem of transport accessibility of new districts

Karina Sarkisova is a first-year Master's student in Highway Construction. She previously completed a Bachelor's degree in Transport Process Technology. Her research interests focus on transport accessibility in new urban areas.

Karina Sarkisova

A major milestone in her academic career was winning the All-Russian "I Am a Professional" Olympiad in the "Transport" category, after which she was invited to apply for a presidential grant. Four research papers in Higher Attestation Commission (HAC) publications and Olympiad results were submitted for the competition.

Karina's research aims to create an integrated platform for assessing the transport accessibility of territories. The model takes into account 19 indicators covering public and private transport, cycling and personal mobility, pedestrian infrastructure, and transport network development parameters. The final assessment is converted into relative values and expressed on a scale from 1 to 10, where 1 represents the worst level of transport accessibility and 10 represents excellent.

The development was conducted using St. Petersburg and the Leningrad Region as examples; the results obtained demonstrated consistency with the actual transport situation. For the platform to function correctly, regular updates of road and public transport congestion data (at least twice a year) are required. The system can also be applied to other regions by introducing adjustment factors that take into account the level of motorization, population size, and other regional characteristics.

The study aims to address a pressing issue: existing methods for assessing transport accessibility fail to account for rapid changes in the urban environment, including the growth of remote employment, the share of vacant housing in residential complexes, and a number of other factors. Furthermore, development practices often overstate transport accessibility indicators. The creation of the platform allows for greater transparency and objectivity in assessments.

The development is designed for use by developers and government agencies. When low indicators are identified, the system generates practical recommendations for improving the transport situation. The platform continues to evolve and be supplemented with new analytical tools.

Karina Sarkisova is assisted in the implementation of her research projects by her academic advisors: Associate Professor of the Department of Transport Systems and Road and Bridge Construction, Candidate of Technical Sciences Alexander Aleksandrovich Belekhov, Associate Professor of the same department, Candidate of Technical Sciences Natalya Vladimirovna Chernykh, as well as the Head of the Department, Doctor of Technical Sciences Stanislav Sergeevich Evtyukov.

Karina notes that receiving the grant was important recognition of the work she had done and additional motivation for further research and professional development.

Recognition of the scientific potential of young researchers

For both master's students, the victory was a significant step in their professional development and an opportunity to continue their scientific research at a higher level.

Zlata Zolotykh believes that achieving big goals begins with consistent steps and belief in one's own ideas. Karina Sarkisova emphasizes that participating in competitions requires persistence but brings valuable experience and new opportunities.

Receiving a grant from the President of the Russian Federation confirms the high level of training of the university's students and their contribution to the development of modern construction and transport science.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Iran will not negotiate with the US, says Secretary of the Supreme National Security Council

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TEHRAN, March 2 (Xinhua) — Iran's Supreme National Security Council Secretary Ali Larijani said on Monday that Tehran will not negotiate with the United States.

He made the announcement on social media in response to a Wall Street Journal article that claimed he was seeking to return to the negotiating table with the United States.

The US and Israel launched joint strikes on the Iranian capital and several other cities on Saturday morning, killing Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, several members of his family, as well as senior military commanders and civilians.

"Donald Trump, guided by 'empty hopes,' has plunged the region into chaos and is now concerned about the increasing casualties among American troops," A. Larijani wrote in a separate post.

"Through his delusional actions, he has transformed his 'America First' slogan into 'Israel First' and sacrificed American soldiers for Israel's ambitions," the Iranian official noted.

"Today, the Iranian people are defending themselves. The Iranian armed forces did not initiate the aggression," he added.

In response to the Israeli and US attacks, Iran launched several waves of missile and drone strikes against Israeli and US bases in the region. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

A book on China's fight against poverty under Xi Jinping's leadership has been published.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, March 2 (Xinhua) — A book has been published detailing how the Communist Party of China (CPC) achieved victory in the fight against poverty in the country under the leadership of General Secretary Xi Jinping.

The book was published by the Party School of the CPC Central Committee/National Academy of Administration and went on sale nationwide.

This book, dedicated to the most significant events and figures in the fight against poverty, recounts how the CPC Central Committee, with Comrade Xi Jinping at its core, led the entire Party and the country's multi-ethnic people to eradicate absolute poverty. It vividly illuminates the historic achievements of this great struggle.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Smoke spotted near US embassy in Kuwait

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUWAIT CITY, March 2 (Xinhua) — Smoke was seen Monday in an area near the US Embassy in Kuwait after air raid sirens sounded across the country in recent hours.

According to local media reports, details about the cause of the smoke have not yet been released.

Meanwhile, the embassy warned in a statement posted on social media that there was a "constant threat of missile and drone strikes over Kuwait," urging US citizens to stay away from the embassy.

"Do not come to the embassy. Take shelter in your accommodation on the lowest floor, away from windows," the statement reads.

The embassy also urged U.S. citizens in Kuwait to shelter in place and remain vigilant for possible future attacks. The embassy added that diplomatic mission personnel are also sheltering in place.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.