Sergei Sobyanin congratulated Muscovites on Senior Citizens' Day.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

October 1st marks Senior Citizens' Day. Sergei Sobyanin congratulated city residents on the holiday on his channel. MAX messenger.

"This joyful holiday is filled with profound gratitude to our parents, grandparents—to all who raised and protected us. Who never separated themselves from the fate of the Fatherland and made a personal contribution to its protection and prosperity," the Moscow Mayor noted.

Source: Sergei Sobyanin's channel inMAX messenger

The achievements of Moscow's older residents form a solid foundation for the modern development of Moscow and Russia. Their compassion, hard work, resilience, and patriotism will always be the benchmark for morality and civic responsibility.

The Mayor of Moscow expressed gratitude to veterans for all they have done for current and future generations, as well as for their beloved city and country.

"I wish you, your family, and loved ones good spirits, health, prosperity, and all the best," wrote Sergei Sobyanin.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Five sites have been allocated in Moscow for the construction of sports facilities under the Moscow Investment Program.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Since the beginning of the year, the city has allocated more than 18 hectares of land for the construction of sports facilities as part of the implementation of large-scale investment projects (MaIP). This was announced by the Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction. Vladimir Efimov.

"Investors and developers are actively involved in developing the capital's sports infrastructure, which benefits all categories of residents, children and adults alike. The city regularly selects and allocates land in various districts of Moscow for the construction of such facilities. Since the beginning of 2025, over 18 hectares of land have been allocated for five projects in the south, northwest, west, and east of the capital. The area of the new buildings and associated infrastructure will exceed 58,000 square meters," said Vladimir Efimov.

The city allocates land for the construction of industrial and innovation complexes, social and transport facilities, if the project's parameters meet the criteria of the Moscow Institute of Industrial Property (MAIP). This creates additional jobs and promotes the development of the capital's districts.

Four large-scale sports investment projects are being implemented in the Mnevnikovskaya floodplain.

"Large-scale investment projects make it possible to create modern and affordable facilities for both professional athletes and Muscovites to maintain a healthy lifestyle. For example, in Khoroshevo-Mnevniki, over six hectares of land have been allocated for the construction of a training center for the Russian national football teams. A sports complex for students of the future educational center is planned for a 1.16-hectare site in Moskvorechye-Saburovo. It will include football, volleyball, and tennis courts, a running track, workout areas, and a long jump pit," she noted.

Ekaterina Solovieva, Minister of the Moscow Government, Head of the Department of City Property.

In eastern Moscow, a developer has been allocated 0.43 hectares of land for the construction of a sports complex. It will include a 25-meter pool for recreational swimming, a 10-meter pool for swimming lessons for preschool and primary school children, a fitness center, changing rooms, a refreshment bar, a medical unit, and administrative, utility, and utility spaces.

Sobyanin described how sports grounds and courtyards in southwest Moscow have been transformed.

The construction of social facilities in Moscow is in line with the goals and initiatives of the national project Infrastructure for LifeMore information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. Max AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Financial Literacy and Career Development: New Project to Expand Opportunities for Young People

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Metropolitan Committee on Public Relations and Youth Policy and Sberbank's Moscow Bank signed a strategic partnership agreement at the Moscow Startup Summit. The document outlines plans for joint projects aimed at supporting youth, developing technology, and improving the quality of life in the capital. One of the initiatives will be the release of youth bank card— a financial instrument for city residents aged 14 to 24.

"Our partnership aims to ensure that young people have every opportunity for self-fulfillment in the capital. We are creating a comprehensive support system for the new generation of Muscovites. From financial literacy and career paths to a unique payment instrument—all these practical measures will provide young citizens with a convenient and beneficial entry point into the world of culture, education, and sports," she said.

Ekaterina Dragunova, Chairman of the Committee for Public Relations and Youth Policy of the City of Moscow.

The bank's experts will conduct educational events for Moscow youth on financial literacy, as well as the development and practical application of artificial intelligence technologies. In addition, the bank will organize internships and assist with subsequent employment for promising young professionals, both within the bank and with partner companies.

The youth card will include banking services, special privileges, and support measures. Holders will have access to discounts on classes at spinning clubs and supplementary education schools, on admission to plays, concerts, exhibitions, and football matches, as well as on cafes, travel, and mobile phone services.

Particular attention was paid to the card's design—it is executed in a limited-edition style, reflecting the dynamism and energy of the capital.

Moscow is a city of youth. The capital offers ample opportunities for youth development, creative expression, comfortable living, and engaging leisure activities. The infrastructure is well-established, and thousands of events of varying scale and scope are held here.

Information on all opportunities for young Muscovites is available on the portal Youth of Moscow Andproject pages on social networks.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. Max AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Eugene Onegin

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Music and Poetry Theatre, directed by Elena Kamburova, will present a performance based on Pyotr Tchaikovsky's opera "Eugene Onegin." It will be performed by artists from the Ivan Popovsky Opera and Drama Studio as part of the project

The opera "Eugene Onegin," which enriched the "encyclopedia of Russian life" with its musical resonance, has become a symbol of Russian classical music. However, the creative team behind the production performs the work outside the traditional trappings of opera: without gold, brocade, ornate theater boxes, crowded crowd scenes, and grandiose sets, opting for an intimate space and a restrained approach. The authors' goal is to focus on what matters most—the soul of the work.

Directed by Elizaveta Shakhova, the production features students and graduates of Ivan Popovsky's course in the Musical Theatre Department at GITIS.

Duration: one hour 50 minutes without intermission.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Rosneft is developing well construction and reconstruction technologies.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Rosneft held a scientific and practical conference in Samara, "Well Construction and Reconstruction Engineering." This year, the event was held for the fifteenth time and brought together over 250 representatives from oil production companies, service companies, and research institutes. The company's Samara Research Institute served as the traditional organizer.

At the conference, delegates discussed innovative approaches to well design and construction, shared experiences in import substitution, and the development and implementation of advanced technologies to improve the operational efficiency of drilling engineering.

Specialists from the Samara Institute, together with colleagues from Orenburgneft (part of Rosneft's production unit), discussed achievements in the development and implementation of 3D geomechanical models for oil fields.

The model incorporates geological and seismic information, drilling parameters, and well logging data. This innovation will allow for assessing well construction risks, predicting potential geological complications, and planning the optimal drilling trajectory.

A 3D geomechanical modeling approach has been successfully tested in complex geological sections of Orenburgneft's Biktovskoye field. The experience gained will help optimize the development time for field models across the country.

One of the key topics of the conference was the digitalization of well construction and reconstruction processes, aimed at increasing the efficiency and safety of operations, as well as optimizing costs.

Samara specialists presented conference participants with a software module for predicting complication zones during well design, which operates using neural networks.

The new development was tested in wells at the Western Dome of the Yuzhno-Orlovskoye field in the Samara Region. The software module demonstrated a high reliability of the neural network model—79%. The results open up new possibilities for developing methods for predicting potential problem zones (absorption, collapses, gas, oil, and water shows, sticking) using computer vision technologies and generative neural network models. This will ultimately enable the creation of maps and profiles of problem distribution across fields.

The implementation of the software module in the corporate software packages RN-KIN, RN-SIGMA, RN-BUROVYE RASCHETY will significantly reduce the labor costs of specialists on routine analytical work and improve the efficiency of predicting geological zones of complications during well construction design.

As a leader in the development of modern domestic technologies in oil and gas production, Rosneft annually holds conferences on various areas of activity, consolidating and disseminating the best ideas and practices for the exchange of professional experience among specialists and the comprehensive development of the domestic oil industry.

Reference:

Since 2016, a specialized expert center has been operating at the Rosneft Research Institute in Samara. It specializes in general design for well construction and reconstruction at the Company's facilities. The institute's specialists specialize in all types of well engineering, field supervision, research, and environmental issues related to drilling.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft October 1, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Star landing at the State University of Management: Ilya Averbukh and Zlata Chepurnaya will share their stories of victories.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On October 2 at 11:00 a.m., the State University of Management Business Center will host a meeting with Russian figure skater Ilya Averbukh and founder of the Starship Troopers project, Zlata Chepurnaya.

Guests will share stories of their victories and experiences in implementing large-scale projects.

Ilya Averbukh is not only a silver medalist at the Salt Lake City Olympics and a Russian, European, and world champion, but also a producer of ice shows and sporting events. For example, "Ice Age," which has been running since 2007, and Plushenko's New Year's ice show, "Sleeping Beauty," which can be seen this year.

The "Star Troopers" team, founded and led by Zlata Chepurnaya, includes over 100 well-known media personalities who collaborate in sports, volunteer, and patriotic events. Zlata is also a member of the Expert Council of the State Duma Committee on Youth Policy and the Expert Council for Patriotic Education at the Federal State Unitary Enterprise "RosPatriotCenter."

During the meeting, students will have the opportunity to ask questions to experts, discuss current topics, and delve into more detail.

The event will be held with the assistance of the Russian Society "Knowledge".

To participate in the meeting, you must pre-register.

Participants and in-person registration open at 10:30 a.m., meeting starts at 11:00 a.m.

We are waiting for everyone at the State University of Management’s Information Technology Center.

Subscribe to the tg channel “Our State University” Announcement date: 10/2/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Visiting Count Sheremetev

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

As part of the Moscow Museum Week event, the Ostankino Estate invites you to visit the exhibition "Visiting Count Sheremetev" free of charge. It is being held in the Egyptian Pavilion of the Ostankino Palace, which has reopened after restoration.

The introductory section of the exhibition in the Eastern Wing will tell the story of the construction of the Sheremetevs' summer pleasure residence. The main section in the Egyptian Pavilion will reconstruct a traditional festive feast at Ostankino. Visitors will be introduced to the procedures of a formal reception, from the ceremonial arrival of guests to the celebratory fireworks display. A surprise will be the latest technology integrated into the historic interiors.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

There are more than 5,300 artificial intelligence companies in China.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, October 1 (Xinhua) — As of September this year, there were more than 5,300 artificial intelligence (AI) companies in China, accounting for 15 percent of the global market, according to the China Academy of Information and Communications Technology (CAICT).

According to statistics, by the end of 2024, the scale of China's AI industry will exceed 900 billion yuan (approximately 126.7 billion US dollars), which is 24 percent more than the previous year.

The country's AI sector has developed a complete production chain, encompassing core infrastructure, model architecture, and industry applications. According to the academy, revenues from these segments grew by 54 percent, 18 percent, and 13 percent year-on-year, respectively, last year.

Intelligent equipment, represented by smartphones and AI-powered computers, as well as intelligent connected vehicles, is experiencing rapid growth, the academy added.

China is making ongoing efforts to promote the transformation of the digital economy into a smart economy and intelligent society. Earlier this year, the country published guidelines for the deep implementation of the "AI Plus" initiative, aimed at strengthening AI-supporting infrastructure and accelerating the integration of AI technologies across socio-economic sectors.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Polytechnicians in the Russian chessboxing team are world champions!

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

From September 23 to 29, the 7th World Chessboxing Championships were held in Serbia. The Russian team, which included athletes from the Polytechnic University, triumphed.

The competition program included three disciplines: “classic chessboxing”, “light chessboxing” and “fit chessboxing”.

The competition featured 176 athletes from 17 countries. The Russian team, led by coach Andrey Skorokhodov, took first place in the team standings, winning 74 medals. Of these, 29 were in classic chessboxing, 28 in light chessboxing, and 17 in fit chessboxing.

The USA team took second place, and the French team took third.

The St. Petersburg team demonstrated impressive results overall. Polytechnic University athletes brought home nine medals for the Russian team.

Sofia Argandeykina won gold in the chessboxing-light category, silver in chessboxing-classic and bronze in chessboxing-fit;

Alexandra Noskova won two gold medals: in the chessboxing classic and chessboxing light categories;

Konstantin Kotovich won bronze in the “classic chessboxing” and “light chessboxing” categories;

Bronze medals were also won by Anatoly Shchukin (light chessboxing) and Utkirbek Ergashev (classic chessboxing).

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Non-objective Art and Glass. October Exhibitions

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Moscow Museum of Modern Art will explore abstract art from the first quarter of the 21st century, the Tsaritsyno Museum-Reserve will introduce Moscow during the reign of Nicholas I, and the K.A. Timiryazev State Biological Museum will display a collection of ceramic toys.

Read more about these and other October exhibitions in the mos.ru article.

"Once Again About the Abstract" at the Moscow Museum of Modern Art

Dates: October 1 – November 16

Address: Ermolaevsky Lane, Building 17, Building 1

Age limit: 0

The Moscow Museum of Modern Art will present its first-ever exhibition dedicated to non-objective art (abstractionism) of the post-war period of the 20th century and the first quarter of the 21st century. Paintings by Yuri Zlotnikov, Leonid Borisov, Eduard Steinberg, Elizaveta Olshanskaya, Natalia Parkhomenko, and other artists will be on display.

The exhibition is built on a combination of two key abstraction trends—geometric-constructive and spontaneous-expressive. It continues a series of research projects within the "Collection. Viewpoint" program.

The abstract art movement emerged in the 1910s, pioneered by Wassily Kandinsky, Arthur Dove, and Kazimir Malevich. Abstract artists speak the language of philosophy and do not depict any real objects on their canvases.

Tickets for the exhibition can be purchased through the service Mosbilet.

"For the 85th Anniversary of the Nikolai Ostrovsky Museum" at the State Museum – Cultural Center "Integration" named after N.A. Ostrovsky

Dates: October 2, 2025 – January 18, 2026

Address: Tverskaya Street, Building 14

Age limit: 0

The State Museum and Cultural Center "Integration" named after N.A. Ostrovsky will celebrate the anniversary of the Nikolai Ostrovsky Museum, on which it was founded.

In one of the apartments at 14 Tverskaya Street, Nikolai Ostrovsky worked on his novel "Born by the Storm," met with famous figures, and spent the last years of his life (he died in 1936). In 1940, a museum was established there, which in 1992 was renamed the N.A. Ostrovsky State Museum and Humanities Center "Preodolenie" (Overcoming).

In 2016, it was decided to merge "Preodolenie" with the "Integration" Center for Sociocultural Programs, which helps make the capital's social and cultural life accessible to people with disabilities. Today, this space hosts exhibitions, concerts, and other events.

Entrance to the exhibition is by ticket. museum.

"Moscow and Muscovites in the Era of Nicholas I. 1825–1855" at the Tsaritsyno Museum-Reserve

Dates: October 11, 2025 – February 1, 2026

Address: Dolskaya Street, Building 1, Building 6

Age limit: 0

The Tsaritsyno Museum-Reserve will tell the story of everyday life in Moscow during the reign of Nicholas I. The city and its inhabitants will be reconstructed using paintings, graphic art, decorative and applied art, archival documents, and rarities from the collections of the country's leading museums. Visitors will learn about coronation and other ceremonies, the architectural landmarks that emerged during this period, the daily lives of the various social classes, cultural developments, and much more.

You can enter the exhibition with a ticket museum-reserve.

"Attention, Toy!" at the K.A. Timiryazev State Biological Museum

Dates: October 21, 2025 – January 12, 2026

Address: Malaya Gruzinskaya Street, Building 15, Building 1

Age limit: 0

Visitors to the K.A. Timiryazev State Biological Museum will be shown a rich—and rather unexpected for a cultural institution—collection of clay toys. The exhibits have one thing in common: they all depict various animals. Furthermore, visitors will be able to trace how the role of clay toys has changed over time, from a means of child development to decoration or souvenir.

Entrance to the exhibition is by ticket. museum.

"The Saga of Glass" at the Kuskovo Museum-Reserve

Dates: October 22, 2025 – February 12, 2026

Address: Yunosti Street, Building 2, Building 13

Age limit: 6

Visitors to the Kuskovo Museum-Reserve will be introduced to the work of a St. Petersburg dynasty of glass artists: Alexander, Galina, and Irina Ivanov, and Ekaterina Stolyarova. Each has a recognizable style, distinctive characteristics, and favorite techniques.

Alexander and Galina Ivanov founded their own glass art studio in 1971. They produced a large number of items for mass production, fulfilling government orders from the USSR Ministry of Culture. The artists also created decorative compositions that were displayed in the country's most renowned museums.

Their daughter, Irina, is one of the few artists in Russia who masters the rare technique of glass engraving, and their granddaughter, Ekaterina, creates masterpieces using engraving, fusing, and molding techniques. The young artist is inspired by Russian nature and folklore.

You can purchase a ticket to the exhibition through the service Mosbilet.

For guests from all over Moscow. How counts' name-day celebrations were held in Kuskovo in the 18th century.

"Russian Parnassus: Scientists and Creators of the Age of Enlightenment" at the Kolomenskoye Museum-Reserve

Dates: October 30, 2025 – March 31, 2026

Address: Andropov Avenue, Building 39, Building 69

Age limit: 6

A new exhibition at the Kolomenskoye Museum-Reserve will offer a look back at the contributions of Russian scientists and cultural figures of the Enlightenment to the development of science, education, and art in Russia in the 18th and early 19th centuries.

Under Catherine the Great, natural sciences and art were actively developed: expeditions were organized, technical innovations were introduced, and painting was encouraged. All of this influenced not only Russian but also global culture.

At the exhibition, visitors will learn little-known facts about scientist Mikhail Lomonosov, writer Denis Fonvizin, journalist and publisher Nikolai Novikov, and others.

You can purchase a ticket to the exhibition through the service Mosbilet.

"Zhostovo. Defiantly Beautiful. On the 200th Anniversary of the Trade" at the Tsaritsyno Museum-Reserve

Dates: October 31, 2025 – February 15, 2026

Address: Dolskaya Street, Building 1, Building 6

Age limit: 0

The Tsaritsyno Museum-Reserve will open another exhibition dedicated to those legendary floral-ornamented objects that have been produced for 200 years at the Zhostovo Decorative Painting Factory.

The factory's history began in 1780, when Philipp Vishnyakov, a craftsman and serf of Count Sheremetev, opened a lacquer workshop in the village of Zhostovo. He eventually moved to Moscow, leaving his son Osip in Zhostovo. In 1825, he expanded his father's business, beginning to produce lacquered metal trays, boxes, and papier-mâché cigarette cases. Gradually, he abandoned this material and began using iron, which was in great demand. Customers liked the vibrant painting, and the goods were purchased more for home decoration than for everyday use.

At the exhibition in Tsaritsyno, visitors will see not only trays, but also painted shovels, watering cans, and other items, as well as souvenirs—for example, those produced for the 1980 Olympics.

You can enter the exhibition with a ticket museum-reserve.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels.MaxAndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.