Category: Russian Language

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Institute of Mechanical Engineering, Materials, and Transport of the Polytechnic University, together with PAO Severstal, developed an innovative multi-track model for training research engineers in metallurgy and materials science. The results of the study were published inscientific article in the journal "Black Metals".

The new educational model includes practice-oriented training using VR simulators, the creation of specialized "Engineering Classes," and the organization of industrial internships at the company's facilities. Particular attention is paid to career guidance for schoolchildren and students at various levels.

"The developed model enables us to train specialists capable of solving real-world production problems," notes Pavel Kovalev, Deputy Director for Education at IMMiT. "Close collaboration with our industrial partner ensures high-quality training and the demand for graduates."

As part of our collaboration with Severstal, we are implementing an end-to-end system for engaging students in project-based activities, which facilitates the development of digital competencies and practical skills in future specialists.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Diana Nesterova, a student at the State University of Management, performed a creative number on Chinese television during a program dedicated to the Mid-Autumn Festival.

The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is associated with the legend of the moon goddess Chang'e and the family gathering to give thanks for the harvest. It is also celebrated in Japan, Korea, and Vietnam. The 15th day of the eighth lunar month is traditionally celebrated by exchanging gifts, releasing paper lanterns on rivers, and eating mooncakes. The Mid-Autumn Festival is one of the most popular in China, second only to the Chinese New Year in terms of scale. The festival commemorating it is called "Golden Week," and this year it ran from October 1st to 8th, which were public holidays.

Diana Nesterova, a fourth-year undergraduate student at the State University of Management, currently studying in the International Manufacturing Business program jointly with Ningbo University, was invited to represent Russian students on Chinese television in a program dedicated to this major holiday. The Chinese students sang the song "Moscow Nights," and Polina added her choreography.

"I know the Mid-Autumn Festival is very important to the Chinese people. I'm very glad that Russia and China are good friends. I think it's crucial for Russia to learn and understand the meaning of this holiday, as it's such a huge part of Chinese culture. It was a wonderful idea to combine Russian and Chinese cultures in one performance at such a large festival," Diana Nesterov said in an interview with Chinese journalists.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: October 9, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

We continue reporting on Polytechnic University's participation in the St. Petersburg International Gas Forum. The second day proved to be very eventful: SPbPU Rector Andrey Rudskoy held several business meetings and signed new cooperation agreements, while the strategic lecture series continued, attracting even more attendees.

Polytechnic University Rector Andrey Rudskoy signed several cooperation agreements on joint projects and developments, as well as training personnel to meet the needs of industrial partners at SPIGF-2025.

A strategic partnership agreement was signed with AIROS-SYSTEM LLC. The company develops and manufactures metal structures for fastening utility systems on oil and gas platforms in the Arctic.

The collaboration aims to ensure high-quality professional training for Polytechnic University graduates and to create a talent pool of young professionals with relevant competencies in high-tech manufacturing. The company is keen to train personnel in the "Unique Buildings and Structures" program at the Civil Engineering Institute.

It is planned to jointly conduct scientific, educational, research, development and other work in priority and promising areas of development of science, technology and engineering.

Polytechnic University, ENTE LLC, and DST-Ural LLC have signed a trilateral agreement to establish a Robotics and Mechatronics Research Center at the Institute of Mechanical Engineering, Materials, and Transport at SPbPU. The center will conduct research and development to address the partners' applied needs, develop new competitive technologies and products, commercialize them, and train highly qualified personnel in robotics and mechatronics.

An agreement was signed between the Polytechnic University and its industrial partner, Gazprom Mezhregiongaz Engineering, at the "Gas for Russia" stand. The document was signed by SPbPU Rector Andrey Rudskoy and Gazprom Mezhregiongaz Engineering CEO Pavel Ostroushko, in the presence of Gazprom Mezhregiongaz CEO Sergey Gustov.

The partners agreed to long-term, mutually beneficial cooperation in science and education. Plans include developing and promoting continuing professional education programs for company employees, conducting expert evaluations of educational programs, organizing internships for Polytechnic students at the company's production facilities, and holding themed competitions among talented students and faculty.

Our goal is twofold. The first is to produce world-class specialists, the engineering "special forces" of the gas industry. The second is to conduct research specifically in this area," noted Andrey Rudskoy.

In addition, SPbPU Rector Andrei Rudskoy took part in a business meeting with Sergey Kogogin, General Director of PAO KAMAZ, Rustam Minnikhanov, Rais of the Republic of Tatarstan, and Alexey Miller, Chairman of the Management Board of PAO Gazprom.

A working meeting was also held with Sergey Aksenin, General Director of the INKOMSYSTEM Scientific and Engineering Center, where we discussed the possibility of implementing joint projects within the framework of our collaboration. Earlier, a new educational laboratory was opened at the Polytechnic University with the support of the Research Center.

Representatives of the International Shukhov Foundation and the Russian Creative Union of Cultural Workers donated to the university a unique two-volume gift edition, "The Genius of Lightweight Construction," dedicated to the life and work of engineer, architect, and scientist Vladimir Shukhov.

A meeting was also held with Sergei Korotkov, General Designer of the United Aircraft Corporation, to discuss potential partnerships in training personnel for the aircraft industry.

The Polytechnic University's strategic lecture program also continued its work at the forum. Polytechnic students delivered eight presentations to forum participants in various formats: lectures, master classes, open dialogues and discussions, and an opportunity to share experiences with the audience.

Vasily Semenovsky, Associate Professor at the Higher School of Power Engineering, shared his experience developing and using virtual simulators for Gazprom. Yuri Aristovich, an expert at the Digital Engineering of Primary Equipment for Chemical-Engineering Systems Research and Education Center, gave a lecture on "Digital Engineering in the Oil and Gas Industry." Anton Sotov, Leading Researcher at the Materials Design and Additive Manufacturing Laboratory, presented a discussion on "Additive Manufacturing of Polymer Composite Materials."

Professor Alexey Fadeev of the Higher School of Industrial Management delivered an open lecture entitled "Characteristics of Hydrocarbon Exploration, Production, and Processing in the Arctic and the Far East."

Olga Novikova, Associate Professor at the Higher School of Nuclear and Thermal Energy and the Higher School of Engineering and Economics, discussed the specifics of engineering and economics education at SPbPU. Olga Kalinina, Director of the Higher School of Industrial Management, shared her experience creating and implementing a master's program in "Human Resource Management and Organizational Development" with industrial partner Gazprom Gazifikatsiya LLC, commissioned by the ANO "Russia – Land of Opportunities."

Elvira Tuktamysheva, Head of the SPbPU Employment Support Sector, and Yulia Chizhevskaya, Head of the SPbPU Student Internship Organization Sector, held a master class on "How an Employer Can Integrate into the Educational Environment and Find the Best Specialists." For the younger audience, Daniil Guryev, Marketing Specialist at Gazpromneft-SM, and Anna Timofeeva, Associate Professor at the Graduate School of Industrial Management, presented a master class on "Scientific Track: A Strategy for Launching a Career in the Fuel and Energy Sector Through Research and Case Studies."

The Polytechnic University's successful performance at the gas forum was also confirmed by the announcement of the results of the "Course for Success" educational program competition, organized by Gazprom Mezhregiongaz Engineering. Faculty and students from the Polytechnic University were among the winners and runners-up. The excellent results of the Polytechnic University students not only earned them prizes but also highlighted the high level of faculty training in developing educational programs aimed at implementing the concept of practice-oriented education and strengthening ties between the university community and the oil and gas industry.

It's also worth noting that the Polytechnic's stand featured exhibits from the SPbPU History Museum. One of the first buildings on the grounds of the St. Petersburg Polytechnic Institute was the gas plant. It was a one-story brick building, set apart from the other buildings of the institute.

The exhibits included gas burners designed by N. Teklu and R. Bunsen, as well as the Auer gas burner, which was used as an alternative to incandescent lamps in the late 19th century. Manufacturers came from a wide range of countries, including Russia, Germany, and France.

The Polytechnic Institute's gas plant produced lighting gas, which was distributed among the laboratories. Experiments using gas burners were largely made possible thanks to this resource.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Polytechnic Institute of Civil Engineering held the grand opening of the international educational project "Digital Modeling of Cultural Heritage Sites in Russia and Cuba." Representatives of the Committee for State Control, Use, and Protection of Historical and Cultural Monuments of St. Petersburg, the Union of Restorers of St. Petersburg, the Technological University of Havana (CUJAE), and the National Council for Cultural Heritage of Cuba participated in the event. The project will run for one academic semester, until December 15, 2025.

The project is a follow-up to agreements reached between the universities during the St. Petersburg Days in Havana and Santiago de Cuba in 2024. The project is being implemented with the support of the Union of Restorers of St. Petersburg, the Committee for State Control, Use, and Protection of Historical and Cultural Monuments of St. Petersburg, and the National Council for Cultural Heritage of the Republic of Cuba.

The Russian side was represented at the event by Alexey Mikhailov, Chairman and First Deputy Chairman of the Committee for State Control, Use, and Protection of Historical and Cultural Monuments of St. Petersburg, and Ekaterina Kozyreva; Alexandra Komissarova, Deputy Director General of the Union of Restorers of St. Petersburg; Marina Petrochenko, Director of the Institute of Contemporary Art; Mikhail Romanov, Responsible for International Activities of the Institute of Contemporary Art; Ksenia Strelets, Director of the Center for Additional Professional Programs at the Institute of Contemporary Art; Yegor Melekhin and Anna Korotkova, curators of the Russian student team and ISI faculty; Ekaterina Belyaevskaya, Head of the Department of International Interuniversity Cooperation at SPbPU; Taisiya Kletskina, Specialist of the Department of International Interuniversity Cooperation at SPbPU; and Leoandris Martinez Serrano, PhD student at the Graduate School of Cyber-Physical Systems Management.

The friendship between Russia and Cuba is not only a long history of mutual support and respect, but also an example of fruitful cooperation in science, technology, and culture. Today's project is further proof of how innovative approaches and modern technologies help strengthen our ties and preserve our priceless cultural heritage for future generations. By combining our efforts in technology and innovation, we are building bridges between our peoples, strengthening mutual understanding and cooperation," noted Marina Petrochenko, Director of the Civil Engineering Institute.

The main goal of the project is to develop long-term educational, scientific, and technical cooperation between SPbPU and CUJAE. Particular attention is paid to developing students' professional competencies in project management and the application of building information modeling (BIM) technologies for the digitalization, preservation, and restoration of cultural heritage sites.

During the project, students from Russia and Cuba are expected to collaborate in parallel, studying the principles of digital tools used in architectural research and developing design solutions aimed at preserving cultural heritage sites. This is essential and fundamental knowledge for modern restoration architects, and by honing it, specialists will achieve a high level of professionalism and mastery. I wish the project participants success in mastering new tools and achieving excellence in the use of familiar technologies, as well as maintaining a focus on developing the management systems that will be essential for the continued existence of the monument, noted Alexandra Komissarova, Deputy General Director of the Union of Restorers of St. Petersburg.

During the project, students will complete a comprehensive educational program: training seminars and courses on the history of Russian and Cuban architecture, digital modeling of architectural structures, the study of construction regulations and standards, and the use of specialized software and equipment. Participants will master a full range of skills, from archival data analysis and laser scanning to information modeling and the use of augmented and virtual reality technologies.

Each student team will work with cultural heritage sites from their own country. Russian students from the Civil Engineering Institute will explore the Kholomki estate of Prince Andrei Grigorievich Gagarin and the Church of the Ascension of the Lord in the village of Belskoye Ustye. Cuban students will focus on studying the headquarters of the Physics Faculty and the headquarters of the Mathematics and Computer Science Faculty of the University of Havana.

The Republic of Cuba was represented by the Ministry of Culture Nilsson Acosta Reyes, Director of the International Relations Office of CUJAE Luis Alberto Rueda Guzmán, Vice President of the National Council for Cultural Heritage of Cuba and Dean of the Faculty of Architecture of CUJAE Ruslan Muñoz Hernández, Dean of the Faculty of Civil Engineering of CUJAE Ingrid Fernández Lorquenzo, General Director of RESTAURA Enterprise Tatiana Fernández de los Santos, Director of Technical and Production Works of RESTAURA Enterprise Lojania Cruz Hernández, Vice Dean for Research, Postgraduate Programs and International Relations of the Faculty of Architecture of CUJAE, Coordinator of the Cuban Team Karen Sanabria Ortega, External Director of GeoCuba Business Group Sergio E. Ricardo Desdin, Project Coordinator, Representative of GEODESA José Carlos Núñez, Head of the Applied Mathematics and Geomatics Department Emilio Escartín Sauleda, Vice Dean for the Master's Program at the Faculty of Civil Engineering, Dania Olga Abruy Hernandez, lecturer and consultants in ground surveying and 3D modeling Carlos Guerra Astorga and David Ernesto Chico Rodriguez.

Nilson Acosta Reyes, Vice President of the National Council for Cultural Heritage at the Cuban Ministry of Culture, noted: "The implementation of this technology for regulating and monitoring the condition of cultural sites, particularly historic buildings, will significantly improve the accuracy of collected data, streamline inspection and management decision-making processes, and develop effective measures to protect monuments from the effects of natural disasters, emergencies, and armed conflicts."

Also during the meeting, project curator Yegor Melekhin, assistant professor at the Higher School of Industrial, Civil, and Road Construction, presented a detailed presentation of the project, outlining the scope of the work, the implementation timeline, and the key objectives of the participants.

Luis Alberto Rueda Guzmán, Director of CUJAE's International Relations Office, emphasized: "Our collaboration, which began last November, already includes two promising areas: research in mechanics and renewable energy, as well as the preparation of scientific publications. The participation of Cuban students from CUJAE at the SPbPU Winter University is particularly valuable; it represents a new step in the collaboration between our universities."

Upon completion, each team will submit a set of materials, including a digital information model of the site, a project presentation, and an informational booklet describing the key elements and objects of protection. The project's implementation will significantly contribute to the development of international cooperation in the field of cultural heritage preservation using modern digital technologies.

Our partnership with the Technological University of Havana is more than just academic collaboration; it's a strategic alliance where Russian engineering traditions meet the innovative approaches of our Cuban colleagues. Together, we are creating new standards for international cooperation in the digital preservation of cultural heritage. This project clearly demonstrates how higher education is becoming a driver not only of technological progress but also of strengthening intercultural dialogue," noted Dmitry Arsenyev, SPbPU Vice-Rector for International Affairs.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.