Financial News: Register of credit institutions recognized by the Bank of Russia as significant in the payment services market

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Central Bank of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Published in accordance with Federal Law No. 161-FZ of June 27, 2011, "On the National Payment System" and Bank of Russia Instruction No. 5379-U of December 26, 2019, "On the registration by the Bank of Russia of organizations as payment system operators, the inclusion of foreign organizations that are operators of foreign payment systems in the register of operators of foreign payment systems, and the procedure for maintaining the register of payment system operators and the register of operators of foreign payment systems," registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation on March 31, 2020, No. 57916. More Collapse –

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Tatyana Golikova and Dmitry Chernyshenko spoke about the finalists of the international award.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Organizing Committee of the International Prize People's vote in the Max messenger, which will determine the winner in the special nomination “Public Recognition”.

"For 5 years the bonus

The award's expert council included representatives of federal government agencies, state-owned companies, media holdings, and telecommunications companies.

"Award

Socially oriented NGOs among the finalists will receive priority access to free or discounted rent for state- or municipally owned premises. They will also be considered for the status of "National Project Partner" and simplified access to social services.

All award finalists will receive extensive informational support for their projects, the opportunity to participate in a year-long educational program with in-person modules at Rosmolodezh youth centers year-round, inclusion as lecturers for the Russian Knowledge Society, travel throughout Russia through Rosmolodezh's "More Than a Journey" program, and other incentives.

"Projects of the finalists of the anniversary international award

Along with the public vote, which will run until November 7 on the Max messenger, a panel of experts will evaluate the finalists' projects based on professional criteria.

"International Prize

The names of the laureates will be announced at the end of November, and the awards ceremony will take place as part of the International Forum on Civic Participation.

Founder of the international award

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Georgia, Armenia, and Azerbaijan have the potential to jointly improve prosperity, says N. Pashinyan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Tbilisi, October 22 (Xinhua) — Georgia, Armenia, and Azerbaijan have the potential to jointly improve prosperity and ensure stability in the region, Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan stated Wednesday at the Tbilisi Silk Road Forum.

"Peace has returned to our region, and now all we have to do is increase cargo turnover, develop energy and electronic networks, and raise the level of prosperity and development, which will further strengthen the South Caucasus," he said.

N. Pashinyan emphasized the importance of the forum as a platform bringing together representatives of governments, the private sector, and international experts to exchange ideas and implement projects.

According to him, thanks to this platform, a peace project between Armenia and Azerbaijan was implemented, which became a support mechanism and received the approval of many international partners.

The head of the Armenian government noted the importance of expanding regional and international transport and communications capabilities not only through Armenia, Iran, Azerbaijan, Turkey, and Georgia, but also by opening borders. He added that significant progress has been made in this area.

In August 2025, a peace agreement between Armenia and Azerbaijan was signed in Washington, DC, which, among other things, addresses regional communication. "We emphasize the importance of communication, interaction, and dialogue in both bilateral and international formats—to ensure peace, prosperity, and stability in the regional context, with respect for sovereignty and recognition of territorial integrity," stated N. Pashinyan.

According to him, Armenia is working to ensure that the peace process with Azerbaijan moves to the institutional level and that interstate relations continue to develop. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Uzbekistan exported $11.6 million worth of apples in the first eight months of this year.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Tashkent, October 22 (Xinhua) — Uzbekistan exported $11.6 million worth of apples in the first eight months of this year, local media reported Wednesday, citing the country's National Statistics Committee.

“According to preliminary data from the National Statistics Committee, in January-August 2025, Uzbekistan exported 22.6 thousand tons of apples worth $11.6 million to 10 foreign countries,” the report says.

It is reported that among the countries to which Uzbekistan supplied apples in the eight months, Russia took first place with 10,721 thousand tons, Kazakhstan took second place with 10,098 thousand tons, followed by Kyrgyzstan with 1,275 thousand tons. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Since the beginning of 2025, the import volume of the border trade zone at Jimunai Port has exceeded 10 million yuan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

URUMQI, Oct. 22 (Xinhua) — As five trucks loaded with unrefined sunflower oil from Kazakhstan slowly rolled into the Jimunai Port in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, the import volume of the Jimunai Border Trade Zone has exceeded 10 million yuan since the beginning of this year.

At the Jimunai checkpoint, residents of border areas enjoy a preferential policy, according to which customs duties and fees are not collected on imported goods if their daily value does not exceed 8,000 yuan per person.

Since the beginning of this year, with the support and assistance of the Jimunai Customs and other authorities, the zone has been actively expanding the range and volume of goods imported from Central Asia. The first shipment of frozen fish was made in April, the first shipment of unrefined sunflower oil in June, and the first shipment of wheat flour in September.

Jimunai Customs, in a bid to meet the needs of the population while supporting the development of border trade, has opened a "green corridor" to expedite the processing of agricultural products through customs, further reducing the time required for document processing.

In the next stage, the Jimunai Border Trade Zone Administration will promote the diversification of imported goods and increase the volume of imported goods, aiming to expand the scale of border trade and lay the foundation for on-site processing of imported goods. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Beijing is stepping up preparations for the winter heating season.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 22 (Xinhua) — Beijing has entered a key phase of preparations for the winter heating season, with city authorities taking appropriate measures in advance and strengthening coordination with meteorological services to monitor weather changes to ensure targeted and reliable heating supply for residents, the Beijing Municipal Economy Management Commission said on Wednesday.

Preparatory work has now reached its final stage, with a focus on key areas such as equipment operation and maintenance, fuel supplies, and staff training, the committee said, adding that the capital's heating companies have completed inspections and adjustments of boiler houses and heat exchange stations to ensure their operational readiness.

Every effort will be made to ensure residents are warm and comfortable this winter, the committee assured.

The heating season in Beijing is scheduled to run from November 15 this year to March 15 next year, but it may be adjusted depending on actual weather conditions. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"The most important things for a civil servant are responsibility, service, and simplicity": Rosmolodezh Director Grigory Gurov gave a masterclass lecture for GUU students.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On October 21, 2025, the Scientific Library of the State University of Management hosted a master lecture by Grigory Gurov, Head of the Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh), Associate Professor of the Department of Public and Municipal Administration at the State University of Management.

Before the main part of the event, Anna Khaustova, program director of the Boiling Point at the State University of Management, introduced students to the results of a study conducted by the Center for Sociological Research "14-35" on the perception of spiritual and moral values among young people.

The lecturer was introduced by Sergei Chuev, Advisor to the Rector's Office and Head of the Department of Public and Municipal Administration at the State University of Management, who also noted that many of the Rosmolodezh leadership are graduates or employees of our university.

At the beginning of the meeting, Grigory Gurov briefly spoke about his family, university life, and his entry into youth politics.

"For me, working in youth policy is a matter of personal choice. If you want to do something, do it yourself, don't look for someone else to blame for the problem. Youth policy allows you to try out different roles and choose your future profession," the head of Rosmolodezh shared his opinion.

In his presentation, the speaker described the work of the federal agency he heads, which, despite its significant government status, must also be attractive to all categories of young people. Grigory Gurov focused on the national project "Youth and Children," the "Region for Young People" program, and grant support opportunities for student initiatives.

Before beginning his dialogue with the audience, the lecturer was presented with an album of his student photographs and a newspaper article from 2007. In answering questions, Grigory Gurov, in his characteristic manner, was extremely frank, speaking simply and fluently, in the same language as the students.

Please give three pieces of advice to students who want to work as civil servants.

"I didn't want that from the start. I've always been an ordinary person, simply resolving issues as they arose. And I still want to be perceived fairly, even if I arrive at the ministry not in a black car, but on a scooter. I don't like the Byzantine tradition of sanctifying power. But I'm not criticizing this attitude; it has its right to exist, it's just not my thing. So if I had to single out three essential qualities for a civil servant, I would say responsibility, service, and simplicity."

What are the deciding criteria for grant application approval?

"It's always a combination of factors. First and foremost, you need to understand whether the applicant understands the issue, has their own understanding, and genuine interest. This is immediately noticeable, so a grant may be awarded to someone who didn't initially fill out the best application but is genuinely interested in their project. Honesty is everything."

How did you present your student activism experience during interviews?

"To be honest, I wasn't an activist. And I wasn't the best student, which isn't something I'd say in this room. And I've never been to a standard interview where you walk in off the street to an unfamiliar company. I was helped by the horizontal connections I'd developed while participating in youth policy projects. This isn't nepotism; what's most important here is knowing the strengths and weaknesses of those you've previously collaborated with on projects."

Why doesn't the government pay enough attention to the psychological well-being of young people? And does Rosmolodezh have any psychological support programs?

"I think this is very important, and besides, my wife is a psychologist. And Rosmolodezh used to have a full-time specialist. But it's difficult for state institutions to quickly adapt to new trends; there are certain limitations, so first we need to develop appropriate formats and establish a documentary basis. At the same time, we shouldn't think of a psychologist as a panacea. These days, it's sometimes just a fashionable pastime. We need to learn self-analysis and learn how to strengthen ourselves from within."

What are the main goals of Rosmolodezh today?

"First and foremost, this is the implementation of the 'Youth and Children' project. Another important goal is increasing the proportion of people who believe in the possibilities of self-fulfillment in Russia. And great efforts are being made to attract troubled teenagers into our orbit."

How to get an internship at Rosmolodezh?

"It's very simple – just submit an official request. We usually don't refuse."

Can you say that you found yourself in youth politics?

"As a doubter, I can't say that. Maybe I can do something just as good in my life."

At the end of the meeting, the head of Rosmolodezh signed a book for the SUM Scientific Library and, on a simple piece of paper, provided contact information for the student who had not hesitated to ask about the internship.

We thank Grigory Gurov for the engaging conversation and encourage our students to embrace the many opportunities offered by the diverse extracurricular activities at SUM.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: October 22, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Rosneft held a championship in seismic data interpretation.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Rosneft's Research Institute in Krasnoyarsk held a seismic data interpretation championship as part of the VIII All-Russian Conference "Seismic Exploration in Siberia and Beyond," which attracted industry experts from across the country.

Participants were tasked with analyzing seismic data and determining the depth and shape of a target geological formation. Various methods, including neural networks, data processing, and acoustic inversion, were used to solve these problems. Two of the three prizes in the championship were won by Rosneft specialists from Krasnoyarsk and Moscow. Furthermore, an artificial intelligence system developed by experts from the Krasnoyarsk Institute successfully solved the problem at the same level as the championship winners.

The annual seismic exploration conference, hosted by the Company's Krasnoyarsk institute, brought together more than 300 industry specialists – employees of scientific institutes and mining companies, research and design organizations, Russian oil and gas companies, and Russian Academy of Sciences institutions.

The conference's key topics included technologies for conducting fieldwork and processing seismic data, modern data interpretation methods, and the development and application of new algorithms. Participants were particularly interested in artificial intelligence-based developments for processing and interpreting seismic data. This year, the conference program included new, relevant thematic sections: "Seismic Exploration in Support of Development" and "Integration of Geophysical Methods."

At the conference, specialists from the Krasnoyarsk Institute presented developments using artificial intelligence for the automated identification of paleoincisions (ancient landforms, such as coastal ravines or depressions), which is particularly important for reducing drilling risks in fields with complex geological structures.

As a leader in seismic data management, Rosneft annually organizes one of the country's central platforms for sharing experiences and best practices. Rosneft's Krasnoyarsk corporate institute hosts the largest single seismic data storage center among Russian oil and gas companies, containing over 5,800 terabytes of data, ensuring the efficient operation of the company's specialists.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft October 22, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Crown of a Belle Époque: The Anniversary of Joseph Brodsky's Nobel Prize

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On October 22, 1987, the outstanding Russian poet Joseph Brodsky was awarded the Nobel Prize in Literature with the following statement: "For his comprehensive work, imbued with clarity of thought and poetic intensity."

Joseph Brodsky was born on May 24, 1940, in Leningrad. During the siege of Leningrad, his family managed to evacuate to Cherepovets, and from then on, moving became a permanent part of the poet's life. He dreamed of becoming a sailor and a doctor, but instead worked as a milling machine operator, a stoker, and a lighthouse keeper. He participated in geological expeditions to the White Sea, Eastern Siberia, and Yakutia, and even participated in the discovery of a small uranium deposit. Throughout this time, he read prolifically and taught himself English and Polish.

Nineteen-year-old Brodsky's first public appearance took place at a poetry tournament at the Gorky Palace of Culture in Leningrad. The young author immediately became a household name, and he entered the literary circles of the northern capital, meeting Anna Akhmatova, Bulat Okudzhava, Sergei Dovlatov, and many others.

"You know, I'm leaving my homeland…"

In the 1960s, Joseph Brodsky, along with many other literary figures, was hounded in the press and accused of parasitism, despite officially publishing in children's magazines and translating. He was arrested twice and exiled to the Arkhangelsk region. Against this backdrop, as well as his break with his lifelong muse, the artist Marianna Basmanova (many of his poems are dedicated to M.B.), the psychological problems that had plagued him since childhood worsened.

Samuil Marshak, Korney Chukovsky, Alexander Tvardovsky, Konstantin Paustovsky, Dmitry Shostakovich, and even Jean-Paul Sartre issued official letters in defense of the poet. In 1965, after a year and a half of exile, Brodsky was released early. Nevertheless, he became persona non grata in the USSR. Only four of his adult poems were published, although he was already quite famous abroad and became a member of the Bavarian Academy of Fine Arts. In 1972, the poet was asked to leave the country. His letter to Brezhnev asking him to stay at least as a translator went unanswered. The documents were processed in just 12 days, although such a process could usually drag on for up to a year.

Joseph Brodsky settled in the United States, where he accepted a position as "visiting poet" at the University of Michigan. Over the next 24 years, he held professorships at six American and British universities, taught the history of Russian literature and Russian and world poetry, and gave lectures and poetry readings in Canada, England, Ireland, France, Sweden, and Italy. His favorite city was Venice, which became the silent heroine of many of his poems.

“Yes, my heart is breaking even harder…”

On October 22, 1987, Joseph Brodsky was awarded the Nobel Prize in Literature. He became the fifth Russian laureate, following Ivan Bunin, Boris Pasternak, Mikhail Sholokhov, and Alexander Solzhenitsyn. Like Solzhenitsyn, rehabilitation awaited him in his homeland, but unlike Solzhenitsyn, Brodsky was unable to return, embarrassed by the increased media attention and fearing for his health after several heart attacks.

The great poet died of sudden cardiac arrest on the night of January 27–28, 1996, in the study of his New York apartment. A bilingual collection of Greek epigrams lay open on the table. According to his own wishes, he was buried in Venice's San Michele Cemetery between the graves of Igor Stravinsky and Sergei Diaghilev.

In the history of Russian poetry, Brodsky remains one of the most masterful wordsmiths, striking in his rich metaphors, complex rhythmic patterns, and broken rhymes. Themes of time and space, love and loneliness, language and geometry, antiquity and the sea run vividly through his work.

We will remain a crumpled cigarette butt, a spit, in the shadow under the bench, where the corner does not allow the sun to penetrate, and we will be compacted in an embrace with the dirt, counting the days, into humus, into sediment, into a cultural layer.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: October 22, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The ensemble "Russian Song" celebrated its 50th anniversary with a major concert in Moscow.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, October 22 (Xinhua) — The Moscow State Academic Theater "Russian Song" held an anniversary concert, "Country of Talents," on Tuesday, dedicated to the 50th anniversary of the legendary group, led by People's Artist of the Russian Federation Nadezhda Babkina.

According to Maxim Lakhno, the principal director of the Russkaya Pesnya Theatre, the Russkaya Pesnya ensemble is a group that unites those dedicated to the development and preservation of the intangible heritage of folk songs. "This is the mission of Russkaya Pesnya—to make folklore sound contemporary. The very principle of folklore is that it lives, develops, and never stops evolving," noted M. Lakhno.

The "Russian Song" ensemble has won the hearts of audiences beyond Russia. The artists have performed in China, India, Spain, Germany, the United States, Japan, and other countries.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.