A resident of the Technopolis Moscow SEZ has developed a device for assessing the respiratory function of patients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Medplant, a resident of the Technopolis Moscow special economic zone (SEZ), has developed a capnograph for monitoring carbon dioxide levels in the human body. The next-generation device is assembled entirely from domestically produced components and provides accurate monitoring of patients' breathing, according to the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry. Maxim Liksutov.

"At Sergei Sobyanin's direction, the capital is creating unique conditions for the development of high-tech enterprises. Thanks to this, a company from the Technopolis Moscow SEZ has developed a device for diagnosing the respiratory system. The device measures the patient's respiratory rate and the carbon dioxide content in exhaled air. The device has already been added to the Russian Register of Measuring Instruments. This has allowed the company to begin preparations for its launch into mass production," said Maxim Liksutov.

The device differs from imported counterparts in its small size, light weight, and ease of transport. The portable device is equipped with modern sensors and uses highly efficient computing methods to obtain accurate readings. This completely eliminates the need for other methods of monitoring carbon dioxide levels in the human body.

During its operations in the capital's SEZ, the company has developed and launched into serial production over 45 medical devices for emergency care.

Earlier, Moscow Mayor Sergei Sobyanin and Chairman of the Government of the Russian Federation Mikhail Mishustin opened Practical training center for mechanical engineering in the SEZ "Technopolis Moscow".

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

More than 300 Muscovites will compete in the finals of Russia's first robotics Olympiad.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The final stage of the first Open All-Russian Technology Olympiad in Robotics, "From Code to Takeoff," has begun in Moscow. The competition is taking place from December 16 to 22 at the Federal Center for Unmanned Aircraft Systems in the Rudnevo Industrial Park. The Moscow city's press service reported this. Department of Education and Science.

"The finals of the Open All-Russian Technology Olympiad in Robotics, 'From Code to Takeoff,' is a special event for schoolchildren who have passed a rigorous selection process. Theoretical and practical rounds await them. Students will configure drones and develop algorithms for unmanned aerial vehicle (UAV) flight. They will also program mobile robots that will carry out autonomous missions at a testing ground. Over 300 high school students from Moscow will participate in the competition. Olympiad winners will receive preferential admission to Russia's top technical universities, ranging from admission without exams or credit for an additional test, to a score of 100 on the Unified State Exam," the department's press service reported.

The competition will open on December 16, and on December 17, the students will begin solving the first theoretical problems. From December 18 to 20, participants will complete practical round tasks in two areas: unmanned aerial vehicles and mobile robotics. They will configure drones and develop algorithms for autonomous flight, including obstacle avoidance and tag recognition.

Additionally, the students will program mobile robots that will perform basic autonomous navigation, obstacle avoidance, object recognition, and optimal route planning in changing conditions. Depending on their chosen track, finalists will also face electronics-related challenges.

In addition to the competition, participants will enjoy educational, cultural, and entertainment programs, as well as a technological showcase of engineering achievements. The awards ceremony will take place on December 22.

Along with Moscow high school students, students from more than 20 regions of Russia, including the Leningrad, Novosibirsk, Nizhny Novgorod, and Kaliningrad regions, as well as the republics of Tatarstan and Bashkortostan, are competing for victory.

The Open All-Russian Technology Olympiad in Robotics, "From Code to Takeoff," is part of the Moscow School Olympiad in Robotics, which has been held since 2015. Winning the competition provides preferential admission to leading Russian technical universities, including Bauman Moscow State Technical University, National University of Science and Technology MISIS, and National Research University Higher School of Economics.

Moscow schoolchildren won the All-Russian robotics tournament.

The Olympiad was organized by the Ministry of Education of the Russian Federation, the Ministry of Digital Development, Communications, and Mass Media of the Russian Federation, and the Moscow Department of Education and Science. Detailed information about the "From Code to Takeoff" Olympiad is available atwebsite.

Learn more about Moscow education in our official messaging channels. MAX AndTelegram.

Ensuring high-quality preparation of Moscow schoolchildren for the Olympiads is in line with the objectives of the “All the Best for Children” national project Youth and ChildrenMore information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The volume of electricity transmitted from Xinjiang to other regions of China has exceeded 1 trillion kWh.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

URUMQI, December 16 (Xinhua) — The total volume of electricity transmitted from northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region to other regions of the country exceeded 1 trillion kWh as of Monday, State Grid Xinjiang Electric Power Co. Ltd. reported.

The power transmission program, which began in 2010, supplies electricity to 22 provinces across China, making a significant contribution to the country's energy security.

Of all electricity transmitted from the region, 29.6 percent came from renewable energy sources such as solar and wind power. This delivered significant environmental benefits, including a reduction in coal consumption of approximately 89.53 million tons and a reduction in carbon dioxide emissions of 240 million tons.

Xinjiang, rich in coal, solar, and wind resources, has developed a robust power grid with five main transmission lines. This infrastructure provides 33 million kW of transmission capacity, facilitating large-scale interregional power transmission.

To optimize the use of power transmission channels, Xinjiang has integrated into the unified national electricity market, implementing flexible trading mechanisms. The region utilizes the two- to three-hour time difference with eastern China to balance supply and demand, increasing efficiency.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

D. Trump sued the BBC for libel over the editing of his speech.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WASHINGTON, Dec. 16 (Xinhua) — US President Donald Trump on Monday filed a defamation lawsuit against the BBC, accusing the corporation of improperly editing his speech related to the Capitol riots.

According to media reports, D. Trump is demanding compensation in the amount of at least 5 billion US dollars.

"They literally put words in my mouth. They made me say things I never said," Trump told reporters in the Oval Office before filing the lawsuit.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Establishing e-commerce standards for cross-border commodity exchanges will promote regional trade and economic cooperation.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

URUMQI, Dec. 16 (Xinhua) — Representatives of commodity exchanges from China, Russia, and Uzbekistan held a signing ceremony for the "E-Commerce Standards for Cross-Border Commodity Exchanges" in Kuitun City, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, on Dec. 16, to promote digitalization and standardization of regional trade and economic development.

The event was attended by representatives of the Xinjiang company Asia-Europe Exchange (AEEX), the St. Petersburg International Commodity Exchange, and the Uzbek Republican Commodity Exchange.

The "Standards" cover many aspects, including the unification of electronic trading platforms, the unification of data processing standards, the mutual recognition of digital signatures, the implementation of innovative settlement mechanisms, and the creation of joint working groups. Specifically, mechanisms such as supporting the use of national currencies for settlements, exploring the application of blockchain technology, and the joint creation of lists of cross-border goods will provide companies from these countries with a more secure, convenient, and efficient trading environment.

"The signing of this document aims to promote the unification of transaction standards, the digitalization of processes, and the simplification of settlements. This is not only necessary for improving transaction efficiency but also key to enhancing market transparency and creating a mechanism for mutual trust and cooperation," noted AEEX Board Chairperson Zhang Hongping.

Participants at the event believed this event would serve as an instructive example for regional trade and economic cooperation. They expressed hope that in the future, more countries and institutions will join this standardized system to jointly advance the process of trade facilitation and integration across the Eurasian continent.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The photo exhibition "China and Russia: Friendship and Cooperation in a New Era" has opened in Beijing.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, December 16 (Xinhua) — The launch of a Chinese-Russian maritime expedition on the research vessel Akademik M.A. Lavrentyev; the opening of the Michurinsky Prospekt Moscow metro station, featuring Chinese motifs such as clouds that portend good fortune; and a Russian boy interacting with Chinese guests using smart glasses equipped with artificial intelligence… The photo exhibition "China and Russia: Friendship and Cooperation in the New Era" opened in Beijing on Monday.

The photo exhibition, jointly organized by Xinhua News Agency and TASS News Agency, features 50 /groups/ of news photographs selected from publications by the two agencies.

The photo exhibition, themed around “beautiful expectations in life,” “deep mutual trust in cooperation,” “joint exploration of nature,” “warm protection of the future,” and “shared memory of history,” vividly showcases the achievements of cooperation between China and Russia in various fields, such as culture, education, sports and physical education, science and technology, and also highlights the profound friendship between the two peoples.

Chinese and Russian visitors to the photo exhibition noted that, under the strategic leadership of the two heads of state, Chinese-Russian relations continue to develop at a high level, demonstrating an exemplary example of relations between great powers characterized by a spirit of eternal good-neighborliness and friendship, comprehensive strategic interaction, and mutually beneficial cooperation.

They believe that in recent years, Chinese and Russian media have actively engaged in exchanges and cooperation, which have played an indispensable and important role in promoting the healthy development of relations between the two countries. Both sides are willing to jointly advance media cooperation and people-to-people exchanges between the two countries to make a new and more significant contribution to strengthening the friendship between the peoples of the two countries, passed down from generation to generation, and to fostering the building of a community with a shared future for humanity.

On the same day, the photo exhibition was visited by representatives of China and Russia from government agencies, leading media outlets and other institutions. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Interior finishing work has begun in the building of the new NSU research center.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In the building of the new research center (R&C) of NSU, which is one of the second stage facilities modern campus of NSUInterior finishing has begun at the building being built as part of the national "Youth and Children" project. Work on the internal engineering systems is also underway, with almost a third of the work completed.

The second stage of the project, in addition to the NSU Research Center, includes a building for continuous classrooms, which has already been built and has been actively operating since the fall of this year, and an educational and scientific center. Institute of Medicine and Medical Technologies of NSUThe total area of the three buildings is approximately 40 thousand square meters.

"The new educational space will provide additional opportunities for the development of science and technology in the region. The research center building will house classrooms and laboratories for research in medicine, chemistry, and biology. Finishing work and installation of utility systems are currently underway," said Karen Oganesyan, CEO of the Unified Customer Production and Consulting Company.

Additionally, the building's roofing has already been completed, the façades and stained-glass windows are in the final stages, and comprehensive landscaping work is underway in the surrounding area, with more than 75% of the work completed. Overall construction readiness for the facility is 70%.

"About 180 NSU research staff will work in the new NSU Research Center building. Using the modern campus infrastructure, we will develop promising scientific and technological areas. These include biotechnology and biomedical research, artificial intelligence and big data processing, and space and special instrumentation. NSU has every opportunity to become a leader in Russia in these areas. With the support of industrial partners, we will also create new products and technologies for strategically important industries," commented NSU Rector and RAS Academician Mikhail Fedoruk.

All construction and installation work at the site is planned to be completed in 2026.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Security Council is discussing the role of the next UN chief in light of the "deepening crisis of multilateralism."

Translation. Region: Russian Federation –

Source: United Nations – United Nations –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On Monday, the Security Council held an open debate on "Leadership for Peace," focusing on the role of future United Nations leadership amid growing geopolitical confrontation, weakening multilateralism, and the crisis of the UN system itself. Former Secretary-General Ban Ki-moon and Fordham University Professor of International Politics Anjali Dayal spoke at the meeting.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The US military struck three ships in international waters, killing eight people.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WASHINGTON, Dec. 16 (Xinhua) — The U.S. military said Monday it struck three ships in international waters, killing eight people.

"Intelligence confirmed that the vessels were following known drug trafficking routes in the Eastern Pacific and were involved in drug trafficking," US Southern Command said in a statement on social media.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Romanian Parliament rejected a motion of no confidence in the government of I. Bolojan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Bucharest, December 16 (Xinhua) — The Romanian Parliament on Monday rejected a motion of no confidence in Prime Minister Ilie Bolojan's government at a joint session of the two chambers.

420 of the 463 parliamentarians attended the meeting, but only 141 voted: 139 for and two against. A minimum of 232 votes were needed to pass the proposal.

The vote of no confidence was initiated by Senator Ninel Peia and supported by legislators from the Peace – Romania First parliamentary group, the Alliance for the Unification of Romanians, and several independent parliamentarians.

They accused I. Bolojan's cabinet of poor management of key sectors, including public finances, healthcare, education, social protection, justice and public administration.

Speaking in parliament during the debate, the prime minister defended his government, stating that Romania risked losing the confidence of financial markets when he took office six months ago. "We avoided this scenario thanks to measures that began to restore economic balance and reduce the deficit," said I. Bolojan, citing increased budget revenues, a reduced deficit compared to last year, and restored investor confidence, reflected in lower borrowing costs.

He also said the government would not raise taxes next year and would focus on improving tax collection, combating tax evasion and attracting European funds.

The Prime Minister criticised the sponsors of the no-confidence motion, saying they were encouraging "chaos and scandal" rather than offering viable solutions.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.