NSU teams took prizes at the Impulse T1 hackathon.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

From October 23 to 26, the IT holding T1 held a hackathon for young professionals and students at Novosibirsk State University as part of the "Impulse T1" conference. Over 300 participants from across Russia, from students to aspiring developers, took part in the competition.

The event continued the series of hackathons previously held in Nizhny Novgorod and Yekaterinburg and became one of the largest platforms for the exchange of experience between students and experts from leading IT companies. The total prize fund for the entire series was 3.8 million rubles, 800,000 of which were awarded in Novosibirsk.

Participants worked on two case studies. The first involved creating a system for generating personalized backgrounds using an ML module that would run locally on the user's device without transmitting data to external servers. The second case focused on automated Git activity analysis for development teams. Automated analysis enables the timely identification of problems in development processes and inefficient resource allocation within teams.

Teams from NSU won all three prize places in the first case.

The "Pirates of the Ob Sea" team (Maxim Yemelyanov and Ulyana Zaitseva, master's students from the Faculty of Mechanics and Mathematics, and Mark Skvortsov, Alexander Shovkoplyas, and Alina Vdovichenko, graduates of the Institute of Intelligent Robotics) took first place. The team received a prize of 180,000 rubles.

"I led the team solving the case 'Digital Dress Code: A Background That Makes You Stand Out.' The task was to develop a model that segments individuals from their backgrounds in a video stream. The ML module had to be robust to low light, light interference, and similar colors, and the personalization module had to generate customized backgrounds based on templates and employee data, while adhering to contrast and privacy rules," explains Maxim Yemelyanov.

The team began their work by analyzing existing solutions and identifying factors affecting segmentation quality. They then studied open-source models, selected suitable options, improved them, and integrated them into the system. At the same time, they developed interactive elements over the video stream to clearly demonstrate the algorithm's operation.

"We didn't just aim to complete the task, but to make the solution as stable and visually understandable as possible. It was important that the model looked 'live' and responded to the user in real time. The challenge was that everything had to work locally, without cloud services, so optimization took a lot of effort," notes Maxim.

Alexander Shovkoplyas, who was part of the winning team, also shares his impressions:

"The main challenge for us was working with technologies we'd never used before—for example, running neural networks via JavaScript directly in the browser. We managed to not only create a truly high-quality solution but also convey to the hackathon experts the potential uses for it. We implemented features in the app that are useful for companies: their image is built on small details—a suitable background for video calls in line with their corporate colors, a convenient way to display employees' names and job titles on the background. This is precisely what we accomplished and expertly presented at the hackathon."

Second place in the same case was taken by the VI_KA team (Ivan Kadilenko, Maxim Unzhakov, Egor Palkin), and third place was taken by the UML team (Stavr Mariskin, Fedor Chumakin, Daniil Kolesnik, Damir Shaikhov and Yuri Malyugin).

Thus, all the prize places in the first case were taken by NSU teams, confirming the high level of students' preparation and their competitiveness in the federal arena.

The Impulse T1 hackathon became not only a competition but also a platform for students to connect with IT industry experts. Participants note that such formats provide an opportunity to apply their knowledge in practice, receive feedback from professionals, and see how ideas are transformed into real solutions.

The material was prepared by: Yulia Dankova, NSU press service

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The "cross-border trade and on-site processing" model has been launched at Alashankou Port in Xinjiang.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Ürümqi, October 31 (Xinhua) — A truck carrying dried plums from Uzbekistan recently cleared customs under the "border trade, on-site processing" scheme and entered the Alashankou border trade zone in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, before heading to the warehouse of a registered processing facility. This marks the official launch of this type of processing at the Alashankou border crossing, according to local customs officials.

The "border trade, local processing" model implies that goods imported through border trade undergo value-added processing in border areas. Local authorities facilitate the establishment of processing plants in border areas, and border residents sell imported raw materials to these plants.

Dou Chenjun, an official with Alashankou Customs, said the customs will continue to prioritize the development of border areas and the improvement of local people's livelihoods, and this model will promote the healthy development of border trade.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Comment: The US should work with China to ensure stable progress in bilateral relations

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 31 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping's meeting with U.S. President Donald Trump in Busan, South Korea, on Thursday provided an important opportunity for the two countries to strengthen their ties.

In a world full of uncertainty, the consensus reached between the two leaders paves a clear path to stabilizing Sino-US relations and strengthening global stability. This underscores the important role that head-of-state diplomacy plays in shaping the direction of Sino-US relations.

As Xi Jinping noted during the meeting, in the face of winds, waves, and challenges, the leaders of the two countries must steer the right course, navigate a difficult terrain, and ensure the giant ship of China-US relations moves steadily forward.

Since the beginning of this year, the two leaders have spoken three times by phone, exchanged several letters, and maintained close contact. Under their joint leadership, relations between China and the United States have generally remained stable.

This fully demonstrates that, in order to ensure that the two giant ships of China and the United States sail forward together without deviating from course or losing speed, it is crucial to unswervingly adhere to the strategic guidance of the heads of state of the two countries and fully implement the important consensus reached by them.

Sino-American relations influence the direction of global development. A healthy, stable, and sustainable bilateral relationship not only serves the long-term interests of both countries but also reflects the aspirations of the global community.

Xi Jinping noted that the two countries have significant potential for joint work in combating illegal migration, telecommunications fraud, anti-money laundering, artificial intelligence, and infectious disease response. During the meeting, the two leaders agreed to strengthen cooperation in economic, trade, energy, and other areas, as well as to encourage more active humanitarian contacts.

This demonstrates once again that China and the United States gain from cooperation and lose from confrontation. Both countries have extensive common interests and ample room for cooperation. They can be partners and friends, achieve mutual success, prosper together, benefit their peoples, and contribute to global development.

As two large countries with different national circumstances, the world's leading economies experience friction from time to time, which is normal. The key is to respect each other's core interests and fundamental concerns and find appropriate solutions.

Recently, economic and trade relations between China and the United States have experienced ups and downs, which not only harms both countries but also casts a shadow over the global economy. To ensure that economic and trade relations continue to serve as an anchor and driving force in Sino-American relations, rather than an obstacle or source of friction, both sides must think big and recognize the long-term benefits of cooperation, avoiding a vicious cycle of mutual retaliation.

Xi Jinping called on both sides to continue negotiations in the spirit of equality, mutual respect and mutual benefit, and to continually reduce the list of issues and expand the list of areas of cooperation.

During the meeting, the Chinese dealer also detailed a key secret to his country's success. "For over seven decades, generation after generation, we have worked to implement the same plan. We have no intention of challenging anyone or taking anyone's place. Our focus has always been on managing China's affairs well, improving ourselves, and sharing development opportunities with all countries around the world," he said.

These open and confident statements sent a clear signal to the United States and the world about China's firm commitment to peaceful development and mutually beneficial cooperation.

In a world full of complex challenges, the international community looks to China and the United States to play a leading role. There are numerous global challenges that both countries can address jointly, in the interests of both countries and the world. To realize this vision, both sides must move forward with mutual efforts and understanding.

Looking forward, China and the US should strengthen communication, avoid misconceptions, resolve differences, and expand cooperation, ensuring the implementation of the consensus reached by the two leaders for a stable, healthy, and sustainable bilateral relationship.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The 32nd APEC Economic Leaders' Meeting (APEC) kicked off in the Republic of Korea.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Gyeongju, South Korea, Oct. 31 (Xinhua) — The 32nd APEC Economic Leaders' Meeting (APEC) kicked off in Gyeongju, South Korea, on Friday, with leaders gathering to discuss ways to strengthen economic cooperation and chart a common path toward a sustainable future.

Under the theme “Building a Sustainable Tomorrow,” this year’s APEC agenda aims to advance regional connectivity, spur innovation-driven growth, and create a more sustainable future for the Asia-Pacific region.

Founded in 1989, APEC has become a dynamic engine of economic growth and one of the most important regional forums in the Asia-Pacific region. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

NSU archers won prizes at regional competitions

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Novosibirsk State University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A group of archery enthusiasts recently began training thanks to the efforts of Michele Debrenne, a professor at the Humanities Institute. Six students have now competed in the Novosibirsk Region Championship and Junior Championship as part of the Arkadem club team. Our athletes competed in the classic bow and won three silver medals.

In the individual championship, Kirill Vanin (FIT) took 2nd place, and in the team competition, the prize winners were: Fedor Ostanin (FF) and Victoria Michurina (GGF).

We congratulate the winners on their excellent results at the regional competitions and wish them continued success at the Novosibirsk Region Cup of Higher Education Institutions in this exciting sport, which will be held for the first time next year.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Autumn scenery in Yinchuan

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Yinchuan, Oct. 30 (Xinhua) — Late autumn in Yinchuan, capital of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, offers picturesque scenery. Yinchuan, the only "international wetland city" in northwest China, boasts nearly 200 natural lakes and wetlands, five national wetland parks, and one national urban wetland park.

Yinchuan, Oct. 30 (Xinhua) — Late autumn in Yinchuan, capital of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, offers picturesque scenery. Yinchuan, the only "international wetland city" in northwest China, boasts nearly 200 natural lakes and wetlands, five national wetland parks, and one national urban wetland park.

Yinchuan, Oct. 30 (Xinhua) — Late autumn in Yinchuan, capital of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, offers picturesque scenery. Yinchuan, the only "international wetland city" in northwest China, boasts nearly 200 natural lakes and wetlands, five national wetland parks, and one national urban wetland park.

Yinchuan, Oct. 30 (Xinhua) — Late autumn in Yinchuan, capital of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, offers picturesque scenery. Yinchuan, the only "international wetland city" in northwest China, boasts nearly 200 natural lakes and wetlands, five national wetland parks, and one national urban wetland park.

Yinchuan, Oct. 30 (Xinhua) — Late autumn in Yinchuan, capital of northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, offers picturesque scenery. Yinchuan, the only "international wetland city" in northwest China, boasts nearly 200 natural lakes and wetlands, five national wetland parks, and one national urban wetland park.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Breaking: Xi Jinping puts forward a five-point proposal for the creation of an Asia-Pacific Community

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Gyeongju, South Korea, Oct. 31 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping on Friday put forward a five-point proposal to promote universally beneficial and inclusive economic globalization and build an Asia-Pacific community.

He called for joint efforts to safeguard the multilateral trading system, create an open regional economic environment, maintain the stability and smooth functioning of industrial and supply chains, promote the digitalization and greening of trade, and promote mutually beneficial and inclusive development.

Xi Jinping made the remarks in his speech at the first session of the 32nd APEC Economic Leaders' Meeting. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The scenic Longji Terraced Fields in Guangxi

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Today, the golden terraced fields of Longji, located in Longsheng Multi-Ethnic Autonomous County in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, have become a popular tourist destination. The Longji terraces have a history of over 2,300 years and are recognized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) as an important global agricultural heritage site. Photo by a Xinhua News Agency correspondent.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Lightning: Xi Jinping called for the creation of an open regional economic environment, promoting the liberalization and facilitation of trade and investment

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | October 31, 2025

Keywords: China

Source: Xinhua

Lightning: Xi Jinping called for the creation of an open regional economic environment, the promotion of trade and investment liberalization and facilitation Lightning: Xi Jinping called for the creation of an open regional economic environment, the promotion of trade and investment liberalization and facilitation

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A golden sunset at Qutangxia Gorge

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

The Qutanxia Gorge is one of the three gorges of the Yangtze River. It begins in Baidicheng Park in Fengjie County, Chongqing, and ends in Daxi Township, Wushan County, Chongqing. The total length is approximately 8 kilometers. The Qutanxia Gorge is known for its majestic, steep landscapes. Photographer: Xinhua News Agency correspondent Chen Yehua.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.