The "Heroes of Our Homeland" project united thousands of people across the country.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Residents of the capital regularly support new and border regions – they transmit this information to headquarters "Moscow is helping" Food, personal hygiene products, and warm clothing are brought to the pavilions by city residents. Gift Factory goods for participants of the special military operation (SVO), children from new regions and animals in shelters.

Many Muscovites are creating their own volunteer groups and projects to provide support to those in need. A large-scale community project is currently underway in the city. Heroes of Our Homeland to organize assistance for residents of new and border regions and military personnel, as well as to hold patriotic events for young people. The initiative brought together representatives from 77 Russian regions and more than 5,000 volunteers of all ages.

"City residents bring important goods for the fighters to the Gift Factory pavilions, and as part of separate campaigns, to the Moscow Helps headquarters. Residents often donate handmade items made during workshops at the Dobroe Mesto district volunteer centers: for example, camouflage nets, tactical bracelets, non-extinguishing matches, and much more. This brings people of all ages and backgrounds together for a common and good cause," said Alexander Levit, director of the Mosvolonter resource center.

An example for young people

Since March 2022, the "Heroes of Our Homeland" project team has been organizing regular humanitarian missions to new and border regions. Volunteers have completed over 40 trips and delivered approximately 50 tons of essential supplies, including food, medicine, communications equipment, and essential items for civilians, medical facilities, and special operations forces.

The public organization also carries out an educational mission. Through forums, meetings with prominent compatriots, and creative competitions, over 20,000 children and young people were able to personally interact with true heroes and find role models in them.

The people's action received a special response throughout the country. "Our Path to Victory: Portrait of a Hero of the SVO"Children create portrait drawings, which are then delivered along with humanitarian aid to residents of new territories and military personnel. The drawings become a symbol of sincere support and gratitude. To date, more than five thousand such portraits have been prepared and sent.

How volunteering becomes a way of self-determination

The "Heroes of Our Homeland" project was created at the initiative of Muscovite Olesya Ivanova. She wanted to show the younger generation true life goals through personal encounters and lively dialogue with outstanding individuals. Specifically for this purpose, the volunteer received additional education and now combines her skills as an economist and psychologist to provide targeted support, listen to people, and unite them. In 2025, Olesya was awarded the "Volunteer of Moscow" badge of distinction, 3rd degree, for her contribution to the development of volunteerism in the capital.

"Heroism shouldn't be an abstraction from a textbook, but a living, tangible example. If not us, who will show these people to our children? Volunteering is a natural human need to be needed, to connect people's lives. Volunteering gives a sense of authenticity, a simple human truth: help, and the world becomes a little better. When you weave a camouflage net, you feel the support of your neighbor. When you sign a postcard, you know a hero will read it. Strength lies in this simplicity and this unity," said Olesya Ivanova.

In 2026, she plans to create a multimedia archive featuring stories of her contemporaries, launch a mentoring program for children, and expand the portrait art competition to a federal level, with a final exhibition in Moscow.

Anyone can become part of the "Heroes of Our Homeland" project, help raise humanitarian aid, or join creative events—just find a community on a social network. VKontakte and contact the coordinators.

About different ways to help

As part of the project Winter in Moscow More than 30 pavilions continue to operate in the capital Gift Factory The "Moscow Helps" project, where you can bring gift sets for SVO fighters until February 28th—personal hygiene products, warm socks, insoles, as well as sweets, toys, and books for children from the new regions.

As part of special promotions "Light of Goodness" AndFeed a Friend The pavilions accept reflective bracelets and stickers that increase visibility in the dark for residents of border areas, as well as pet supplies for homeless animals from shelters in the Belgorod and Kursk regions.

In addition, as part of the promotion "The Course of Good" Muscovites can bring it to headquarters "Moscow is helping"The "Good Place" district volunteer centers and "Gift Factory" pavilions offer board games for military personnel undergoing treatment in Moscow hospitals. These can be left in special green boxes.

Information on the current addresses and opening hours of the Gift Factory pavilions, Moscow Helps headquarters, and the Dobroe Mesto district volunteer centers can be found atofficial website projects.

Organizing volunteer activities and engaging young people in city events is in line with the objectives of the national project. Youth and Children and the federal project We are togetherMore information about national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

You can learn more about volunteering on the resource center website. Mosvolonter, his social media page VKontakte and in Telegram channel.

Muscovites supported the SVO fighters as part of the "Happy New Year to the Adversaries!" campaign.Muscovites are knitting warm clothes and weaving camouflage nets for the SVO fighters.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"THAT No. 13." All about the premiere at the Oleg Tabakov Theatre

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Oleg Tabakov Theatre presented its first premiere of 2026 — "THAT very #13"The title is a reference to the theater's name, and the production itself is the third version of a play first performed 25 years ago. Read more in the mos.ru article.

Sitcom

It's evening, a room in an expensive London hotel. His guest, Richard Wyllie, an aide to the British Prime Minister, is supposed to attend a parliamentary session, but he has other, less-than-professional plans: spending time with Jane, the young secretary of his political opponent.

Fate intervenes, and the unexpected appearance of a lifeless stranger in the room sets off a wild chain of events involving not only the couple but also Richard's assistant, a greedy hotel employee, Jane's husband, and even a nun caring for an elderly woman. Each new action by the characters will only complicate the already difficult situation, leading to consequences—one more comical than the next.

The production is based on the 1990 play Out of Order by English playwright Ray Cooney. In 1991, it won the Laurence Olivier Award for Best English Comedy of the Year.

Vladimir Mashkov, director and artistic director of the Oleg Tabakov Theatre, first staged it at the Chekhov Moscow Art Theatre in 2001. This simple situation comedy immediately became a huge hit, with tickets selling out immediately. The lead roles were played by Avangard Leontyev (Willie) and Yevgeny Mironov (Pigden).

"This performance, as Oleg Pavlovich himself said, was a new stage in the development of the Art Theatre and the capacity of the auditorium, something he always paid close attention to," the director said.

In 2014, Oleg Tabakov and Vladimir Mashkov decided to create a second version with a different cast—and that's how the play "No. 13D" was born, which was also shown at the Moscow Art Theatre.

"Oleg Pavlovich wasn't feeling well at the time, but for the premiere of the second version, he put on a nice suit and new shoes and went on stage," recalls Vladimir Mashkov.

The current, third version, on the one hand, leaves the original text intact, while on the other, imbuing it with new, thoroughly contemporary meanings. The director is confident that, in the absurdity and chaos depicted on stage, audiences will inevitably recognize allusions to situations in contemporary Britain.

Willie, Pigden, No. 13

For the actors, "THAT ONE #13" is a very difficult challenge. Rehearsals began in September 2025, and they spent months perfecting every mise-en-scène and every line.

Vladislav Miller, who played George Pigden, the main character's assistant, said the constant dynamics leave no room for breath—the play moves at a very high speed.

But behind the outward ease lies a very serious inner work of acting. Here, the characters are concerned for their families, their reputations, and their ability to cope with complex moral questions.

"The most difficult thing about this production is something Oleg Pavlovich Tabakov once formulated: the long-term belief in the given circumstances. For the characters, this isn't a comedy at all, but a horror story. We try not to act, but to accurately and correctly reproduce human behavior," shared Vladislav Miller.

People's Artist of Russia Sergei Ugryumov played Richard Willey in the play. The actor also appeared in previous versions of the production, playing both the hotel employee and George Pigden.

"Both politicians and ordinary employees are prone to mistakes. It's just the scale of the mistakes that differs," says Sergei Ugryumov. "The play's characters find themselves in ridiculous situations and genuinely try to keep up appearances."

The performance is also technically complex. Room 13, where the action takes place, takes on a life of its own: the wiring is fickle, the lights flicker constantly, and the window sash is ready to collapse at any moment on anyone standing beneath it. The room becomes more than just a set piece, but another fully-fledged character in the story, with its own personality and quirks.

The play will be performed next on January 22, February 12, and February 27. Tickets can be purchased through the service Mosbilet.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Jiangsu Province's foreign trade volume grew by 6 percent in 2025.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

NANJING, January 22 (Xinhua) — East China's Jiangsu Province's foreign trade volume increased 6 percent year-on-year to 5.95 trillion yuan (approximately 849.8 billion U.S. dollars) last year. The province accounted for 13.1 percent of the country's total foreign trade, according to local customs officials.

In 2025, Jiangsu's electromechanical exports increased by 11.6 percent year-on-year to 2.8 trillion yuan, accounting for 70.7 percent of the province's total exports. Meanwhile, electrical equipment and ship exports totaled 239.96 billion yuan and 142.75 billion yuan, respectively, up 18 percent and 37 percent from the previous year.

There are approximately 43,000 foreign-invested enterprises registered in the province. Their import and export volumes increased by 6.2 percent year-on-year to 2.78 trillion yuan. Their share of the province's foreign trade turnover amounted to 46.7 percent.

In 2025, Jiangsu continued to expand its foreign trade and economic ties. Trade turnover between Jiangsu and countries participating in the Belt and Road Initiative increased by 11.3 percent year-on-year to 2.98 trillion yuan. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China's grain production will reach a new high in 2025.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Jan. 22 (Xinhua) — China has once again recorded a record grain harvest in 2025 despite drought, floods and heavy rains in some parts of the country, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs said Thursday.

According to the agency, grain production reached approximately 714.9 million tons last year, 8.4 million tons more than the previous year. The country's grain production has remained above 700 million tons for two consecutive years.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Snow fell in many cities in China

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) — Snow fell in many cities across China on Tuesday (Jan. 20), which marked the start of the final winter season of the Dahan (Great Cold) season according to the Chinese agricultural calendar.

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) — Snow fell in many cities across China on Tuesday (Jan. 20), which marked the start of the final winter season of the Dahan (Great Cold) season according to the Chinese agricultural calendar.

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) — Snow fell in many cities across China on Tuesday (Jan. 20), which marked the start of the final winter season of the Dahan (Great Cold) season according to the Chinese agricultural calendar.

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) — Snow fell in many cities across China on Tuesday (Jan. 20), which marked the start of the final winter season of the Dahan (Great Cold) season according to the Chinese agricultural calendar.

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) — Snow fell in many cities across China on Tuesday (Jan. 20), which marked the start of the final winter season of the Dahan (Great Cold) season according to the Chinese agricultural calendar.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Belarus and Chad signed a roadmap for military-technical cooperation.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Minsk, January 22 (Xinhua) — Belarus and Chad have signed a roadmap for military-technical cooperation. The press service of the State Military-Industrial Committee (Goskomvoenprom) of Belarus announced this on Wednesday.

During a working visit by a Belarusian delegation led by Dmitry Pantus, Chairman of the State Committee for Military Industry, to N'Djamena, a roadmap for military-technical cooperation for 2026-2030 was signed between the Belarusian committee and the Ministry of National Defense, Veterans, and Victims of War of Chad.

The document is the next step in implementing the agreements reached during the visit. The roadmap translates strategic intentions into concrete projects in the area of military-technical cooperation.

"The signing was a symbolic culmination of a visit that, from the very first day, was focused on thoroughly elaborating on details and finding mutually beneficial solutions. Now, relations between the two countries have not only a documentary basis but also a clear mechanism for its implementation," the State Military Industrial Committee's press service concluded.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

In 2025, the tourist flow to the Chinese island province of Hainan exceeded 100 million people-times.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HAIKOU, Jan. 22 (Xinhua) — The combined domestic and international tourist flow to South China's tropical island province of Hainan will reach 106 million by the end of 2025, up 9.1 percent from 2024, local authorities said Wednesday.

According to the Hainan Provincial Bureau of Tourism, Culture, Broadcasting and Sports, total tourist spending rose 10.5 percent year-on-year to 225.4 billion yuan (about $32.4 billion).

In 2025, there was a sharp increase in inbound tourism: inbound tourist flow to Hainan amounted to approximately 1.5 million people, which is 35.2 percent more than in 2024, and overnight tourist flow to Hainan amounted to 5.94 million people, which is 59 percent more than the previous year, the department reported.

For the first time in a year, the number of tourist visits to the province exceeded 100 million, and total tourist spending exceeded 200 billion yuan.

In 2026, Hainan's domestic and international tourist arrivals are expected to increase by 8 percent year-on-year to 115 million, tourism expenditures are expected to reach approximately 248 billion yuan, and inbound tourist arrivals are expected to reach 2 million, up 33.3 percent from 2025.

Chen Tiejun, head of the aforementioned department, stated that this year, Hainan provincial authorities will intensify their efforts to transform the island into an international tourism and consumption hub, focusing on developing leading tourism brands, expanding the supply of high-quality international tourism services, and creating a first-class international consumer environment.

China aims to transform Hainan into a globally renowned tourism and consumer destination by 2035. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Russia is ready to send $1 billion from frozen US assets to the Peace Council, according to Vladimir Putin.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, January 22 (Xinhua) — Russia is ready to transfer $1 billion from assets frozen under the previous U.S. administration to the Peace Council. Russian President Vladimir Putin announced this on Wednesday during a briefing with permanent members of the Russian Security Council.

"We have indeed received a personal invitation from US President Donald Trump to join the new international structure he is creating—the Peace Council," Putin noted. "Regarding our participation in the Peace Council, the Russian Foreign Ministry has been instructed to review the documents we received and consult with our strategic partners on this matter. Only then will we be able to respond to the invitation."

According to the Russian leader, the proposal made by the American side primarily concerns a settlement in the Middle East and the search for possible solutions to the pressing problems of the Palestinian people and the resolution of the acute humanitarian situation in the Gaza Strip.

"The most important thing is that the entire process has a positive impact on a long-term settlement of the Palestinian-Israeli conflict, based on the relevant decisions of the United Nations," he emphasized, adding that the fundamental needs and wishes of the Palestinians must be taken into account. This concerns the reconstruction of the Gaza Strip and its basic social infrastructure, healthcare systems, water supply, and the establishment of a reliable food supply.

“Therefore, even now, even before we decide on the issue of participation in the composition and work of the Peace Council, given Russia’s special relationship with the Palestinian people, we could, I think, send $1 billion to the Peace Council from Russian assets frozen under the previous US Administration,” the Russian president stated.

Vladimir Putin also indicated that the remaining funds from Russian assets frozen in the United States could be used to rebuild territories damaged by the fighting after a peace treaty between Russia and Ukraine is concluded. "We are also discussing this possibility with representatives of the US Administration," he said.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Hainan is experiencing a boom in inbound tourism.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

With the onset of the winter season, Hainan has experienced another tourism boom. Following the launch of independent customs operations at the Hainan Free Trade Port, the ease of inbound tourism continues to improve, and the island's tourism market remains vibrant.

Currently, citizens of 86 countries have visa-free entry to Hainan. The island's airports serve 92 international and regional passenger air routes. According to statistics, Hainan will welcome 1.5 billion inbound tourists in 2025, a 35.2% increase compared to the previous year. Photo by a Xinhua News Agency correspondent.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Winter tourism is on the rise in Qilian County, Qinghai Province.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

With the arrival of winter, Qilian County in Haibei Tibet Autonomous Prefecture, Qinghai Province, has begun to utilize its natural resources—snow-capped mountains and forests. The county has launched tourism programs such as snowmobiling and hiking at its forest campsite. All this is fueling a steady increase in consumer demand for holiday vacations and creating a real winter tourism boom. Photo by a Xinhua News Agency correspondent.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.