The United States intends to keep the oil from the tanker seized off the coast of Venezuela.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Washington, December 12 (Xinhua) — The United States intends to retain the oil from the tanker that U.S. forces seized Wednesday off the coast of oil-rich Venezuela, White House Press Secretary Caroline Leavitt said Thursday.

Several media outlets reported Thursday that the Donald Trump administration may take similar actions against oil tankers off the coast of Venezuela in the coming weeks. Kate Leavitt declined to answer questions about the White House's next steps.

The seized tanker is heading to a US port and is currently undergoing confiscation proceedings, she noted at a press briefing at the White House.

"The United States does intend to confiscate the oil. However, there is a legal procedure for confiscation, and this procedure will be followed," she said.

Speaking about the seized vessel, K. Leavitt said: “This vessel is part of the ‘shadow fleet’, it was transporting illegal oil for the IRGC /Islamic Revolutionary Guard Corps/, which, as you know, is under sanctions.”

UN Secretary-General António Guterres is concerned about the escalation of tensions between the United States and Venezuela, said Farhan Haq, deputy spokesman for the UN chief. "We call on all parties to refrain from actions that could further escalate bilateral tensions and destabilize Venezuela and the region," he said at a daily briefing.

As a reminder, the United States has maintained a significant military presence in the Caribbean Sea for nearly four months, primarily off the coast of Venezuela, ostensibly to combat drug trafficking. Caracas, for its part, condemned Washington's statement as a thinly veiled attempt to achieve regime change in the South American country.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

On December 11, 2025, the International Kremlin Cadet Ball was held in Moscow.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Gazprom – An important disclaimer is at the bottom of this article.

The tenth anniversary ball took place on December 10. It was dedicated to the 80th anniversary of Victory in the Great Patriotic War, the Year of the Defender of the Fatherland, and support for the Special Military Operation. The event was attended by 3,400 young men and women from all regions of Russia and 63 countries.

Hero of the Russian Federation Alexei Romanov read a greeting from Russian President Vladimir Putin to the ball's participants and guests. The head of state expressed confidence that the project would continue to strengthen cadet brotherhood, preserve national and historical traditions, and instill in young people the lofty ideals of honesty, loyalty, and nobility.

"Special words of gratitude go to the initiators and creators of this vibrant, truly inspiring project."

Vladimir Putin, President of Russia

Greetings were also received from State Duma Chairman Vyacheslav Volodin, Foreign Minister Sergei Lavrov, Defense Minister Andrei Belousov, Director of the Russian National Guard Viktor Zolotov, and other officials.

The International Kremlin Charity Cadet Ball has been held in Moscow since 2016. Its goal is to foster patriotic education among youth, preserve historical memory, cultural and moral traditions, and strengthen intergenerational ties and international humanitarian ties.

The event is attended by the best students from cadet institutions, Suvorov and Nakhimov military schools, members of youth military-patriotic clubs, cadets from departmental higher education institutions, children of SVO participants, and representatives of friendly countries. The ball is supported by the President of Russia. Distinguished guests include Heroes of the Soviet Union and the Russian Federation, SVO participants, prominent public, political, and religious figures, and representatives of foreign countries.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The State University of Management will contribute to determining the future of the Arctic

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A young scientist from the State University of Management took part in the XV International Forum "The Arctic: Present and Future" named after A.N. Chilingarov, which took place from December 9 to 10 in St. Petersburg.

The event traditionally serves as the main platform for dialogue between government, business, science, and society on Arctic development. This year, over 2,000 experts from Russia and other countries gathered to identify development vectors for the Russian Arctic zone.

The business program focused on achieving national development goals for the region for decades to come. Over the course of two days, two plenary sessions and more than 50 discussions took place on key topics, from economics and technology to ecology and security. Each session aimed not only to discuss problems but also to find practical solutions. A large exhibition was held alongside the events, where regions and companies presented innovative projects for Arctic territories.

Denis Serdechny, an associate professor at the State University of Management, Department of Innovation Management, and Head of the Laboratory of Digital and Intelligent Technologies for the Development of Territories of the Russian Federation, took an active part in the forum.

"The Arctic today is a zone of major projects, where economic and logistical activity is growing. The region requires comprehensive solutions and new approaches to management. For Russia, this task is comparable in scale to our ancestors' conquest of space in the last century. It's gratifying to realize that our university's research and educational activities can make a significant contribution to solving such an important and ambitious task," Denis Serdechny shared his impressions.

The scientist noted that at the forum, he became convinced of the relevance of the research areas of the "Digital and Intelligent Technologies for the Development of Regions of the Russian Federation" laboratory, which opened at the State University of Management in 2025. The laboratory's interim results will be submitted to the Forum's organizing committee for inclusion in a public resolution.

As a reminder, following a competitive selection process by the Russian Ministry of Science and Higher Education to establish new youth laboratories, the State University of Management's research project, "Scientific, Methodological, and Practical Foundations for the Development and Application of Digital and Intelligent Technologies to Ensure Sustainable Development in the Regions of the Russian Federation, Including Remote and Hard-to-Access Territories of Siberia, the Far East, and the Arctic Zone," received support.

Thanks to this, our university launched a laboratory for "Digital and Intelligent Technologies for the Development of Russian Regions" this fall. The goals of the research team, which consists of more than 70% young scientists, include:

Analysis and systematization of current scientific and technical problems of sustainable development in the regions of the Russian Federation, including remote and hard-to-reach territories of Siberia, the Far East, and the Arctic zone; study of existing and promising digital and intelligent progressive technologies that can be applied for the sustainable development of the regions of the Russian Federation, including remote and hard-to-reach territories of Siberia, the Far East, and the Arctic zone; development of methods for solving identified scientific and technical problems of sustainable development in the regions of the Russian Federation, including remote and hard-to-reach territories of Siberia, the Far East, and the Arctic zone, through the use of digital and intelligent technologies.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: December 12, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Rwanda reaffirms commitment to peace agreements and calls for mutual accountability

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Kigali, Dec. 12 (Xinhua) — Rwanda's President Paul Kagame on Thursday reaffirmed the country's full commitment to the recently signed Washington Accords on Peace and Prosperity, stressing that lasting peace depends on all parties fulfilling their obligations.

He made the remarks during the inauguration ceremony of newly appointed ministers at the Rwandan Parliament building in Kigali.

Noting that Rwanda's problems are largely driven by regional dynamics, particularly long-standing issues rooted in neighboring countries, Kagame stressed that no nation desires peace more than Rwanda, given its painful history.

He also denied claims that Rwanda was responsible for the ongoing tensions following the peace deal.

Kagame's remarks followed the signing of the Washington Peace Agreement last week by him and Democratic Republic of the Congo (DRC) President Felix Tshisekedi.

The US-brokered agreement aims to end decades of conflict in eastern DRC and improve US access to the region's vital mineral resources.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Exclusive: UN Capital Development Fund to expand cooperation with China on poverty reduction – Executive Secretary

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

UN, December 12 (Xinhua) — China's long-standing approach to targeted poverty reduction offers lessons for many countries around the world, Pradeep Kurukulasuriya, Executive Secretary of the United Nations Capital Development Fund (UNCDF), said in an interview with Xinhua.

"What China has accomplished over the past few years is a model for many countries to learn from. Countries involved in this process and hoping to reduce poverty are finding ways to study and replicate successful models," he said.

According to the agency's source, the UN system has powerful capabilities to support dialogue, negotiations, capacity building, political reform, regulation, and so on. All of this is crucial for achieving development goals, he added.

Equally important, especially in the context of declining aid, is finding ways to leverage private sector financing in the development context, something that hasn't been done before, stressed P. Kurukulasuriya. "That's where UNCDF comes in," he noted.

Calling China an important partner for many of the countries the fund supports, P. Kurukulasuriya said China's strategies for long-term investment, renewable energy investments and poverty reduction are "important lessons" that should be studied and applied in other countries. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The 2026 APEC Economic Leaders' Meeting will be held on November 18-19 in Shenzhen, China.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | December 12, 2025

Keywords: China-APEC

Source: Xinhua

The 2026 APEC Economic Leaders' Meeting will be held on November 18-19 in Shenzhen, China. The 2026 APEC Economic Leaders' Meeting will be held on November 18-19 in Shenzhen, China.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Polytechnic University at Educational Exhibitions in China

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University is actively developing international cooperation with leading educational and industrial institutions in China. Representatives of the Polytechnic University participated in three significant events aimed at expanding its presence in the Asia-Pacific region. The Polytechnic University was represented by Darina Balzhimaeva, Lead Manager of the SPbPU Representative Office in Shanghai, and Anna Kuznetsova and Evgenia Borodina, specialists from the Department of International Educational Programs and Academic Mobility.

A delegation from Polytechnic University took part in the 23rd China International Talent Exchange Conference, which was held at the Shanghai World Expo Center.

The main theme of the exhibition was continuing education. Interest from Chinese colleagues in the university's booth remained strong throughout the event. Requests for advanced training and internships came from a wide range of organizations: from the banking sector, research centers, higher education institutions, medical institutions, educational centers, and industrial corporations.

The goal of Polytechnic University's participation is to develop cooperation in organizing short-term professional development programs for representatives of Chinese companies. During negotiations with organizations such as China Nuclear Industry and China Development and Investment Corporation, the development of programs in information technology, artificial intelligence, materials science, and engineering was discussed.

Participation in the conference contributed to the effective promotion of SPbPU's international continuing education programs. "We are currently seeing a steady increase in the number of inquiries from China," noted Darina Balzhimaeva.

The next step was the university's participation in the prestigious China Education Expo 2025, held in Beijing. The China Association for International Education Exchange (CAIE) holds this annual key event in Southeast Asia, promoting the strengthening of international ties and showcasing the opportunities offered by international education. In 2025, 400 educational institutions from 38 countries participated in the expo.

Representatives of the Polytechnic University participated in a presentation of Russian universities at the Russian Cultural Center in Beijing, as well as in an online broadcast on Chinese internet platforms.

Applicants from China were able to gain a detailed understanding of the educational opportunities offered by Polytechnic University. At our university's booth, they inquired about programs in in-demand fields: IT, construction, computer science, advanced materials, biotechnology, and energy.

Participation in educational exhibitions demonstrates the interest of Chinese students and companies in Polytechnic University programs. Working at the China Education Expo allows us to directly attract talented applicants and strengthen partnerships with Chinese universities.

Our university's delegation also attended the Delta Global Learning Week, an international educational week held at leading Chinese universities: the University of Science and Technology of China, Nanjing University, and Zhejiang University. More than 20 prestigious universities from around the world were represented at the event. At the exhibition, Anna Kuznetsova, a specialist from the SPbPU Department of International Educational Programs and Academic Mobility, presented the university's capabilities, introducing Chinese students to its master's and doctoral programs, as well as summer and winter schools.

Delta Global Learning Week became an effective platform for Chinese students to learn about the Polytechnic's master's and doctoral programs, summer and winter schools, and internships, as well as academic mobility opportunities. Participation in the exhibition opened up a wide range of educational pathways for Chinese students at SPbPU, noted Olga Yemelyanova, Head of the Department of International Educational Programs and Academic Mobility.

Attracting foreign specialists and working alongside them is a stimulus for our scientific schools, offering an exchange of best practices and new opportunities for joint research. The results of the exhibition confirmed that our Chinese colleagues are ready to follow this path together with the Polytechnic University, emphasized Evgenia Satalkina, Head of the International Education Department.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A delegation from Henan University of Urban Development (China) completed an educational internship at St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering (SPbGASU).

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Kirill Sukhanov, Yana Volkova, Yana Kirk, Svyatoslav Fedorov, Dmitry Ulrich, Dmitry Mikhailov and members of the Chinese delegation

The internship program for faculty from Henan Urban Planning University (PRC) concluded ceremoniously at the Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering.

The final meeting was attended by Sergei Mikhailov, Vice-Rector for Academic Affairs at SPbGASU; Dmitry Ulrikh, Dean of the Faculty of Environmental Engineering and Urban Management; and the internship program's developers and organizers: Svyatoslav Fedorov, Head of the Department of Water Use and Ecology; Yana Volkova, Acting Head of the Department of Geodesy, Land Management, and Cadastre; Yana Kirk, Head of the Department of Construction Physics, Electrical Power Engineering, and Electrical Engineering; Kirill Sukhanov, Acting Head of the Department of Heat, Gas Supply, and Ventilation; and Shuainat Akhmadulaeva, Head of the International Affairs Department.

Henan Urban Engineering University was represented by the head of the delegation, director of the Center for Continuing Education Zhu Xinfeng, vice dean of the Institute of Municipal and Environmental Engineering Wang Chaohai, deputy head of the Department of Water Supply and Sanitation Li Songya, senior lecturer of the Institute of Municipal and Environmental Engineering Huang Zhenzhen, senior lecturer of the Institute of Municipal and Environmental Engineering Wang Yong, senior laboratory assistant of the Institute of Materials and Chemical Engineering Li Xiaoyan, senior lecturer of the Institute of Artistic Design Ma Aimin, and an employee of the International Affairs Office Guan Qiongxiao.

Over the course of ten days, program participants visited educational and scientific laboratories of the Faculty of Environmental Engineering and Urban Management, learned about the methodological support for specialized disciplines in water supply and sanitation, heat supply, gas supply, and ventilation, studied the organization of the educational process and student engagement, and exchanged experiences with SPbGASU faculty.

"We tried to provide as much detail as possible about our departments, educational programs, work disciplines, and methods of interacting with students. It was gratifying to see such a keen interest in our work," noted Dmitry Ulrikh.

Sergey Mikhailov emphasized: "Visits like these allow us to build strong professional ties, plan joint educational programs, and implement them in the interests of our universities. We thank you for participating in the program and look forward to further developing our cooperation."

Representatives of Henan University of Architecture and Civil Engineering praised the high professional level of SPbGASU's faculty, the warm welcome, and the program's significant practical benefits: "We gained new knowledge every day. We visited laboratories, met with faculty, and broadened our professional horizons. This internship will be an important contribution to the development of our programs in China."

At the end of the meeting, Sergey Mikhailov ceremoniously presented the participants with personalized certificates for successful completion of the program, as well as souvenirs that will serve as reminders of their visit to St. Petersburg and SPbGASU.

University staff expressed gratitude to translator Victoria Komogortseva for her excellent communication, which, according to the organizers, was a crucial component of the program's successful implementation.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Northern Leap: What Polytechnic University Showed at the Anniversary Forum "The Arctic: Present and Future"

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Saint Petersburg Polytechnic University actively participated in the 15th anniversary A.N. Chilingarov International Forum "The Arctic: Present and Future." The forum, which traditionally brings together over 2,000 experts from Russia and abroad, is a key platform for summarizing the Arctic agenda and identifying development strategies for the Russian Arctic zone. The event was held with the support of the Federation Council, the State Duma, the State Commission for Arctic Development, the Ministry for the Development of the Russian Far East, and other relevant agencies.

The Polytechnic University was represented by Dmitry Tikhonov, Vice-Rector for Continuing and Pre-University Education, as well as faculty and students from the Institute of Civil Engineering. The comprehensive business program included plenary sessions across eight thematic tracks and over 40 sessions featuring over 400 speakers.

The Institute of Civil Engineering was represented by Marina Petrochenko, Director of the Institute of Civil Engineering, Dmitry Sharapov and Vladimir Konyushkov, Associate Professors of the Higher School of Hydrotechnical Engineering and Economics, Maria Drebezgova and Elena Ladik, Associate Professors of the Higher School of Hydrotechnical Engineering and Economics, Liliya Talipova, Senior Lecturer of the Higher School of Hydrotechnical Engineering and Economics, and students from the programs "Hydraulic Engineering, Hydraulics, and Engineering Hydrology" and "Environmental Safety in Industry."

Dmitry Tikhonov presented the university's extensive experience in this field. In his presentation, he detailed practice-oriented projects for students in critically important Arctic areas such as logistics, robotics, IT, and drone development. Particular attention was paid to systematic work with schoolchildren and parents aimed at shaping a "vision of the future" and understanding promising professions in the region.

Dmitry Tikhonov also emphasized the importance of exporting educational technologies to Arctic regions, citing teacher training and master classes in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug as examples. The keynote of his presentation was a comprehensive model for attracting and retaining employees, which creates a sustainable talent pipeline for the Arctic. This model covers the entire process—from early career guidance for schoolchildren to practical training for students and their involvement in real-world projects.

"For the Polytechnic University, working on the Arctic agenda is a systematic effort with plans for years to come," Dmitry Vladimirovich emphasized. "Our educational programs and scientific developments are already in demand by industrial partners working in this strategic macro-region, and demand is constantly growing."

Elena Ladik and Maria Drebezgova spoke at the youth section "Meeting of Generations." It featured educational lectures, quests, quizzes, and other activities. The lecturers presented their professions to the students, shared their experiences working in harsh polar conditions, and discussed the development prospects of the Arctic and Antarctic. Polytechnic University specialists introduced the students to the traditional dwelling architecture of the indigenous peoples of the Russian Arctic and Far North, the application of historical experience in modern design for innovative solutions for the architectural environment in the Arctic zone, and demonstrated conceptual designs for residential and tourist modules for harsh climates. Over 800 students participated in the event.

"I believe it was very important to discuss with the students the historical experience of designing residential environments in the Arctic and the Far North, as well as to draw the attention of the younger generation to the development prospects of Russia's northern territories," said Elena Ladik.

Students of the Civil Engineering Institute took part in the youth

The participants attended the session and visited the exhibition located in the ExpoForum pavilion. The future specialists were delighted to see specialized equipment, interact with representatives of Russia's nomadic peoples, and listen to a firsthand lecture about life in the Far North. The future builders were particularly intrigued by the presentation on the features of traditional Nenets tents.

Arctic development is a priority for our country, and the SPbPU Institute of Civil Engineering contributes to this by training personnel in Arctic construction and conducting research projects on Arctic development. "I consider educational outreach to schoolchildren, through which we share the opportunities that lie ahead in the Arctic, a special mission," noted Marina Petrochenko.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

On December 12, 2025, PREMIER will show the historical series "Dear Willy" in Berlin.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Gazprom – An important disclaimer is at the bottom of this article.

The film about the secret friendship between Soviet General Secretary Leonid Brezhnev and German Chancellor Willy Brandt will be shown in Russian with German subtitles. The online cinema PREMIER (part of Gazprom-Media Holding) translated the film specifically for the German broadcast. After the screening, viewers will be able to discuss the project with invited experts—historians and political scientists. The screening will take place on December 17 at the Russian House in Berlin.

The series is set in the 1960s. The world is on the brink of nuclear war. Soviet intelligence learns that the United States is preparing to strike the Soviet Union from military bases located in West Germany. Realizing that a counter-ultimatum would precipitate catastrophe, Soviet General Secretary Leonid Brezhnev decides to enter into a secret agreement with West German Chancellor Willy Brandt.

The film's plot is based on historical materials collected over 20 years: Leonid Brezhnev is played by Sergei Makovetsky, and Willy Brandt by Kirill Kyaro. The series was produced with the support of the Institute for Internet Development.

The screening of the historical series "Dear Willi" in Germany will be part of a systematic international effort. Gazprom-Media Holding is consistently expanding its cooperation abroad, conveying key messages and values of Russia.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.