During the 14th Five-Year Plan, the net increase in the number of Chinese enterprises amounted to almost 20 million.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 22 (Xinhua) — China has seen a net increase of nearly 20 million enterprises since the start of the 14th Five-Year Plan (2021-2025), the State Administration for Market Regulation said Friday.

As Luo Wen, head of the department, said at a press conference on the country's achievements during this period, since the start of the 14th Five-Year Plan, China's business environment has continued to improve, which has fully contributed to the increase in society's activity in establishing enterprises and starting businesses.

Over the five-year period under review, the country also saw an increase in the number of sole proprietors, with a net increase of 34 million, Luo Wen added. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Memorial Museum of the Battles in Western Yunnan Reopens to Public

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

On August 15, the Memorial Museum of the Western Yunnan Wars, located in Tengchong City, Yunnan Province, opened an exhibition themed "Every Inch of Land Soaked in Blood – Contributions of the Western Yunnan Wars to the Victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression." This means that the Memorial Museum of the Western Yunnan Wars is once again open to the public after a four-month renovation.

The fighting in western Yunnan was an important part of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.

The museum displays more than 28,000 exhibits and 1,000 photographs, which recreate the heroic history of the Fighting in Western Yunnan and demonstrate the great strength of the people's struggle against the invaders.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's pharmaceutical industry is the world's second-largest: official

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 22 (Xinhua) — China's pharmaceutical industry is currently the world's second-largest, accounting for about 30 percent of the world's total number of innovative drugs under research and development, Yang Sheng, vice director of China's National Medical Products Administration, told a press conference on Friday. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Ekaterina Tereshko: "It was a combo of economics, management and construction"

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Polytechnic University graduate and now research fellow and teacher Ekaterina Tereshko is a shining example of how one can simultaneously study at two institutes and be among the best, win grants and still work, defend a PhD thesis, and manage to do it all.

Is there a secret here? Maybe it is that our heroine likes it when there is a load for the mind and with each stage the level of difficulty increases? Read about this and much more inEkaterina's interview with the newspaper "Polytechnic".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

August 22 — Day of the State Flag of the Russian Federation

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

August 22 is a special date for all citizens of Russia. On this day we celebrate the National Flag Day, which was officially established by the Decree of the President of the Russian Federation No. 1714 of August 20, 1994.

The history of state symbols begins in ancient times. When the first states appeared, the need for special signs that would personify the power and sovereignty of the country arose.

During the reign of Ivan the Terrible, Russian soldiers used the scarlet flag in battle. Tsar Alexei Mikhailovich, the father of the future reformer Peter I, after whom the Polytechnic bears his name, approved a tricolor flag in 1667, consisting of white, blue and red stripes. It was first raised in 1668 on the military vessel Oryol.

In the early period of Peter I's reign, the predominant color of the banners remained red, and the canvases themselves were decorated with embroidery and decorative elements. In the summer of 1693, Peter I, while in Arkhangelsk, first raised the "flag of the Moscow Tsar" on the yacht "Saint Peter", decorated with white-blue-red stripes and a golden double-headed eagle. This flag is kept in the Central Naval Museum of St. Petersburg.

On January 20, 1705, Peter I issued a decree approving the tricolor as the flag of the Russian merchant fleet. The emperor drew the sample himself.

The appearance of the Russian flag changed several times. The double-headed eagle and St. Andrew's cross appeared on it, their location and composition changed. Only in 1709 was the tricolor without additional elements first documented, used as a flag for Russian merchant ships.

In 1858, Emperor Alexander II approved a new state flag of the empire – black, yellow and white, intended to decorate state institutions. At the same time, the traditional white, blue and red flag continued to be used for private homes and festive events. In 1865, a decree was issued officially proclaiming black, orange (gold) and white colors as state symbols of the Russian Empire.

On April 28, 1883, Alexander III issued a decree ordering the use of the white-blue-red flag as the state symbol for ceremonial occasions. The final approval of the tricolor as the state flag of Russia took place before the coronation of Nicholas II in 1896. However, already in April 1918, it was replaced by the red flag, which became the symbol of the RSFSR, and then the USSR.

A new milestone in the history of the Russian flag began on August 22, 1991, when the Supreme Council of the RSFSR decided to return the traditional tricolor flag as the official state symbol.

Today, everyone who sincerely loves their homeland, is proud of its history and achievements, who feels personal responsibility for its future, strives for its development and prosperity, pays tribute to the symbol of our state.

Happy holiday, Polytechnicians, Happy Russian National Flag Day!

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

The process of disarming Palestinian refugee camps in Lebanon has begun

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIRUT, Aug. 22 (Xinhua) — Lebanon began the process of disarming Palestinian refugee camps in the country on Thursday. The Burj al-Barajneh camp in Beirut was the first to hand over weapons to the Lebanese army, said Ramez Dimashkieh, head of the Lebanese-Palestinian Dialogue Committee.

In a statement published by the Elnashra news website, Dimashkiy said: “The first stage of disarmament has begun today. The weapons will be handed over to the Lebanese army for safekeeping.” He added that additional weapons will be collected in Burj al-Barajneh and other camps in the coming weeks.

Lebanese authorities have confirmed that all weapons in the country must be placed under state control and have instructed the Lebanese army to develop a plan to disarm Hezbollah by the end of the month.

After meeting with Lebanese President Joseph Aoun on Thursday, Arab League Assistant Secretary-General Houssam Zaki also expressed support for Lebanon's sovereignty and the state's exclusive control over arms, while calling on Israel to abide by its international obligations and withdraw from the occupied southern territories.

However, according to a recent report by Lebanon's National News Agency, Hezbollah leaders have refused to lay down their arms and have accused Lebanese politicians of putting political survival above national defense. They say that before discussing the movement's weapons, it is first necessary to "remove Israel." -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

/SCO Summit in Tianjin/ SCO Ophthalmologists' Union established in Tianjin

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TIANJIN, Aug. 22 (Xinhua) — The "SCO Meeting" – the 2025 Conference on Ophthalmology Cooperation and Peoples' Rapprochement and the Establishment Ceremony of the SCO Ophthalmologists' Union were held in Tianjin, north China, on Thursday, marking the entry of regional ophthalmology cooperation within the SCO into a new stage of institutionalization and regularity.

Chairman of the SCO Union of Ophthalmologists and Secretary of the Party Committee of Tianjin Medical University Yan Hua said that the union will establish a comprehensive, multi-level and interdisciplinary platform for cooperation and exchange, conduct deep and effective interaction in such areas as joint treatment of complex ophthalmological diseases, establish a system for training ophthalmological experts, introduce advanced medical technologies, and improve the public health system in the field of ophthalmology, which will promote the development of eye health care in the SCO countries.

After the opening ceremony, 12 ophthalmologists from 10 countries and regions around the world exchanged views and discussed useful research and practical experiences of their countries and regions in ophthalmology-related fields such as education, clinical practice, scientific research and international cooperation.

The event, which brought together dozens of ophthalmology experts and scholars from SCO countries and regions, was jointly organized by Tianjin Medical University, the Foreign Affairs Office of the Tianjin Municipal People's Government, the Tianjin Municipal Health Committee, the Tianjin Municipal Education Committee and the Beijing Ophthalmological Society. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Drake Passage earthquake magnitude downgraded to 7.5 — USGS

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 22 (Xinhua) — An earthquake with a magnitude of 7.5 jolted the Drake Passage at 02:16 GMT on Friday, the U.S. Geological Survey said.

The epicenter was located at a point with coordinates 60.19 degrees south latitude and 61.82 degrees west longitude. The hypocenter was located at a depth of 10.8 km. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Hungarian FM criticizes EU-US trade deal

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BUDAPEST, Aug. 22 (Xinhua) — Hungarian Foreign Affairs and Trade Minister Peter Szijjarto on Thursday criticized the trade deal between the European Union (EU) and the United States, saying it benefits Washington rather than the EU after details of the deal were made public.

Earlier on Thursday, the EU and the US unveiled details of a trade framework agreement, setting tariff caps but excluding key sectors such as wine and digital rules.

According to the joint statement, the US will impose a maximum comprehensive tariff of 15% on most EU exports, including cars, pharmaceuticals, semiconductors and lumber.

In turn, the EU will eliminate tariffs on all US industrial goods and expand market access for US seafood and agricultural products.

P. Szijjarto wrote on Facebook that the deal is “good for the United States and bad for Europe,” noting that the Hungarian government will continue to consult with strategic partner companies on issues of industry and job protection. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Pakistan President Meets Chinese Foreign Minister

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

ISLAMABAD, Aug. 22 (Xinhua) — Pakistani President Asif Ali Zardari met visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi here on Thursday.

The President said that no matter how the international situation changes, Pakistan will have full confidence in China and will stand unwaveringly by its side.

A.A. Zardari noted that Pakistan-China friendship has stood the test of time and the two countries are all-weather good friends and partners. The world is facing risks and challenges, but China stands up to them with courage, opposes bullying, and firmly defends its own interests and the common interests of developing countries.

The Pakistani leader thanked China for its selfless assistance in Pakistan's socio-economic development and expressed readiness to cooperate with China in advancing cooperation projects such as the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC) and Gwadar Port to bring more benefits to the peoples of both countries.

The President also expressed hope that the two countries will continue to strengthen coordination and cooperation on major international and regional issues to jointly maintain regional peace, stability, prosperity and development.

In turn, Wang Yi said that China's development represents the growth of the strength of global peace and stability, as well as the strength of developing countries, stressing that no forces or difficulties can hinder China's development.

He said China-Pakistan friendship has stood the test of time and is unbreakable. China has always prioritized relations with Pakistan in its neighborhood diplomacy and is grateful for Pakistan's long-standing support for China's core interests and major concerns.

Wang Yi stressed that China will continue to support Pakistan's efforts to safeguard its sovereignty, territorial integrity and national dignity.

In the face of the changing international situation, China is willing to work with Pakistan to deepen their traditional friendship, strengthen strategic coordination, create an updated version 2.0 of the CPEC project, and build a closer China-Pakistan community with a shared future in the new era for the benefit of the two peoples, the FM said. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.