/Victory Day/ Xi Jinping Calls Chinese Nation's Revival Unstoppable at Victory Day Gala

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 3 (Xinhua) — The rejuvenation of the Chinese nation cannot be stopped, Chinese President Xi Jinping said Wednesday as the country marked the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.

The victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression, a great and exhausting war, was a complete victory for China in repelling an external invasion for the first time since the beginning of modern history, Xi, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, said in a speech at a grand gathering held in Beijing to mark Victory Day.

Noting that the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression was achieved under the banner of the Anti-Japanese National United Front initiated by the CPC, he said the Chinese people made important contributions to saving human civilization and safeguarding world peace by making enormous sacrifices in this war, which is an important part of the World Anti-Fascist War.

Only if countries and peoples around the world treat each other as equals, live in harmony and support each other can common security be ensured, the root causes of war be eliminated and historical tragedies be prevented from recurring, Xi said.

According to Xi Jinping, today humanity once again faces a choice: peace or war, dialogue or confrontation, win-win or zero-sum games.

The Chinese people will firmly stand on the right side of history and the side of the progress of human civilization, adhere to the path of peaceful development, and join hands with the people of all countries to build a community with a shared future for mankind, he said.

Xi called on the people of all ethnic groups to remain united and work hard under the strong leadership of the CPC to build a great country and comprehensively promote national rejuvenation through Chinese modernization.

Xi Jinping noted that the People's Liberation Army (PLA) should provide strategic support for realizing the great rejuvenation of the Chinese nation and make greater contributions to world peace and development.

He called on the PLA to become a world-class advanced military force and resolutely safeguard the country's national sovereignty, unity and territorial integrity. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Floods in Pakistan kill 19 in past 24 hours

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

ISLAMABAD, Sept. 3 (Xinhua) — Eighteen people have been killed and 29 others injured in floods and rain-related incidents in Pakistan in the past 24 hours, the National Disaster Management Authority (NDMA) said on Tuesday.

The eastern province of Punjab and Pakistan-controlled Kashmir each reported seven deaths, while the northern province of Khyber Pakhtunkhwa reported four, the ministry said.

Causes of death include drowning due to flooding, structural collapse and accidental electrocution due to rising water levels in urban and suburban areas.

Authorities have issued new warnings of continued rainfall in vulnerable areas. Rescue operations and damage assessments are underway in the affected regions. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Prospects for Russian-Chinese cooperation in the field of higher education: Valery Falkov visited China on a working visit

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Minister of Science and Higher Education of the Russian Federation Valery Falkov made a working visit to the People's Republic of China, where he held a number of important meetings aimed at expanding bilateral scientific and technical cooperation.

On August 22, the head of the Russian Ministry of Education and Science met with the Minister of Science and Technology of the People's Republic of China, Yin Hejun.

During the meeting, the parties paid special attention to the development of partnership within the framework of megascience projects. Today, Chinese scientists participate in the work of the NICA Complex facility, created at the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna. Long-standing contacts continue with the Kurchatov Institute. Valery Falkov proposed developing a unified scientific research program that will ensure the joint use of the existing and emerging research infrastructure in Russia and China.

The ministers also condemned cooperation between the SCO and BRICS. In particular, a statement on strengthening scientific, technical and innovative cooperation between the SCO states until 2030 is planned for September.

On August 25, Valery Falkov held a meeting with the Minister of Education of the People's Republic of China, Huai Jinpeng.

The parties discussed the activities of joint Russian-Chinese universities, including projects that have only just been planned. The colleagues also noted the growth in the number of Chinese students at Russian universities. Over the past five years, their number has almost doubled. Last academic year, over 56,000 Chinese citizens studied in Russia.

The meeting also touched on the topic of cooperation within the BRICS line, including the initiative to create a new balanced ranking of universities that would take into account the specifics of the educational systems of the two countries. Given the experience of Russia and China in this area, Valery Falkov proposed combining efforts to create an alternative, fair mechanism for evaluating universities.

The State University of Management follows current trends in education and also develops cooperation with Chinese colleagues. The State University of Management runs a joint network master's program "International Manufacturing Business Management" with Ningbo University, organizes internships for Russian specialists in China, and last summer a cooperation agreement was signed with the Shandong Institute of Technology and Business. In addition, for faster adaptation, all foreign students are offered to study Russian at the preparatory department of the State University of Management.

Subscribe to the TG channel “Our GUU” Date of publication: 09/03/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

80 years since the Victory Day over militaristic Japan and the end of World War II

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Great Patriotic War, which is of colossal importance for all residents of our country, was part of a global armed conflict – World War II. After the capitulation of Nazi Germany on May 8-9, the war continued, including for many Soviet soldiers, in Europe. And on August 8, 1945, in accordance with allied obligations, the Soviet Union declared war on the Japanese Empire.

The fighting began just after midnight on August 9 and included three military operations: the Manchurian Strategic Operation, the South Sakhalin Offensive Operation, and the Kuril Landing Operation. The overall command was exercised by Marshal of the Soviet Union Alexander Vasilevsky, who managed to defeat the million-strong Japanese Kwantung Army in just 24 days. As a result of the war in the Far East, Manchuria (Northeastern China), North Korea, South Sakhalin, and the Kuril Islands were liberated. For their exploits and military distinctions during the war with Japan, more than 300,000 Soviet citizens were awarded orders and medals, including 100 people with the title of Hero of the Soviet Union.

Future employees of our university also had the chance to take part in the war with Japan:

— Anatoly Bastrykin – Vice-Rector for Academic Affairs (1964-1967). During the war with Japan, he was a senior sergeant in the operations department of the 300th rifle division, and was wounded in Manchuria. He was awarded the medals "For Courage" and "For Victory over Japan";

— Aleksandr Elkin is an associate professor at the Department of Structures and Constructions. During the war with Japan, he served as the head of the military construction department of the 3rd engineer-sapper assault brigade of the 39th Army. He was awarded two Orders of the Red Star, the Orders of the Patriotic War of the 1st and 2nd degrees, the Order of the Red Banner, and the medals "For the Victory over Germany in the Great Patriotic War of 1941-1945", "For the Victory over Japan", "For the Capture of Koenigsberg", and "For the Defense of Moscow";

— Gennady Kokin is an associate professor of the Department of Public Relations and Advertising. During the war with Japan, he served in one of the aviation regiments of the Far Eastern Military District. He was awarded an order and many medals;

— Pavel Kolesnik – Vice-Rector for Academic Affairs (1966-1982), Head of the Department of Engineering and Technology of Automobile Transport (1982-1990), Honorary Worker of Higher Professional Education of the Russian Federation. During the war with Japan, he served as an assistant to the commander of a tank company and battalion. Cavalier of the Order of the Patriotic War, 2nd degree, and the Order of the Red Star;

— Leonid Petrushenko – Head of the Philosophy Department (1975-1988). During the war with Japan, he was an aviation technician in the Pacific Fleet. He was awarded the medals “For the Victory over Germany in the Great Patriotic War of 1941-1945” and “For the Victory over Japan”;

— Andrey Shary – head of the military department (1967-1977). During the war with Japan, he was the commander of the BM-13 Katyusha multiple launch rocket system division with the rank of Guards Major. Twice Knight of the Patriotic War, 2nd degree.

It turned out to be so unexpectedly big

The entry of the Soviet Union into the war accelerated the end of World War II. On September 2, 1945, Japan signed the Act of Surrender, and on September 3, according to the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR, the Victory over Japan was declared.

For the first two years after the victory, September 3 was even a non-working day in the USSR, but then it gradually began to fade into the background, giving way to the main holiday marking the end of the war, May 9. In 2020, September 3 was added to the list of days of military glory in Russia as the Day of the End of World War II. And since 2023, the wording of the official name of the holiday has also included a mention of the victory over militaristic Japan, emphasizing the fact of victory over the political regime of Japan in those years and the absence of hostility towards the Japanese nation as a whole.

The Second World War lasted six years, 61 countries took part in it, 40 of which had military operations on their territory, it affected 80% of the world's population and took the lives of about 60-65 million people. The USSR and China suffered the greatest losses – 27 million and 15-20 million people, respectively. In memory of this tragedy and great feat, as a tribute to the victors, September 3 is celebrated in Russia as the Day of Military Glory.

Subscribe to the TG channel “Our GUU” Date of publication: 09/03/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

A new building will appear on Sirenevy Boulevard under the renovation program

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The project of a residential complex under the renovation program in the east of the capital has been approved at the address: Sirenevy Boulevard, land plot No. 29. This was reported by the Chairman of the Moscow City Committee for Pricing Policy in Construction and State Expertise of Projects (Moskomexpertiza) Ivan Shcherbakov.

"A residential complex with 552 apartments will be built in the Severnoye Izmailovo district. More than a thousand people will be able to move into it. These will be two buildings connected by an underground parking lot. The first, consisting of five sections of different heights, will have an elongated U-shape, the second is designed as a single building of two three-story sections," said Ivan Shcherbakov.

The buildings will be placed parallel to each other, which will create an open courtyard space. There will be places for rest, games and sports.

The ground floors of the new building will have entrance areas, including through vestibules, lift halls, mailboxes, pram rooms and concierge rooms. The building will also house commercial premises and a public information centre with separate entrances from the street.

All common areas and some apartments are designed taking into account the criteria of a barrier-free environment for people with limited mobility.

Earlier, Sergei Sobyanin spoke about how renovation is changing Moscow districts.

The renovation program was approved in August 2017. It concerns about a million Muscovites and provides for the resettlement of 5,176 houses. Sergei Sobyanin ordered to increase the pace of implementation of the program intwice.

Moscow is one of the leaders among regions in terms of construction volumes. High rates of housing construction correspond to the goals and initiatives of the national project "Infrastructure for life". You can learn more about Russia's national projects and the capital's contribution atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Retro festival with motor rally and car exhibition to be held in ZAO

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 6, in the Filevsky Park and Novo-Peredelkino areas, retrofestival. It will take place within the framework of the project "Summer in Moscow". The program includes an exhibition and a run of retro cars accompanied by members of the Night Wolves motorcycle club, events for children, and a dance marathon. Admission is free.

"The retrofestival in the Western Administrative District has already become a traditional event. This year, about 40 retro cars will take part in the rally – from Soviet to iconic Western models. Guests will be able to see unique cars in motion, learn about their history, and immerse themselves in the atmosphere of the last century," said Alexey Alexandrov, Prefect of the Western Administrative District.

The festive program will begin at 11:00 in the Fili children's park (Bolshaya Filevskaya Street, Building 9) and will last until 13:00. From 12:00 to 15:00, events will take place in the park area near Building 12, Block 1 on Lukinskaya Street.

The venues will present legendary models from world automakers. The Fili Children's Park will feature a Cadillac Seville (1976 and 1979), a Cadillac Brougham (1977) and a Jaguar E-type (1967). Of particular note is the DeLorean DMC-12, which was produced from 1981 to 1983 in Northern Ireland and became iconic thanks to the film Back to the Future. The model has a memorable design, a stainless steel body and gull-wing doors mounted on the roof rather than on the side of the body. Lukinskaya Street will feature a GAZ M-20 Pobeda (1949), Volkswagen Transporter T2 (1974 and 1978), Volkswagen Doka (1978) and Volkswagen Beetle (1980).

One of the most spectacular events of the festival will be the rally of retro cars. Among its participants are Moskvich (1974-1979), GAZ-24 Volga (1972-1982), Mercedes-Benz W123 (1980), Ford Mustang (1976), Toyota Chaser (1977), Toyota Crown (1979), and a Ural K-750 motorcycle. Some of the cars were provided by the only Buckets Empire museum in Russia, dedicated to Japanese cars and equipment manufactured before 1990. The route will connect two sites in the district: at 12:00, a column of cars accompanied by motorcyclists from the Night Wolves club will set off from the Fili children's park towards Lukinskaya Street.

The ProDvizhenie Auto Festival at VDNKh was attended by 270 thousand peopleParade in the city center, exhibition of retro transport and gifts for guests: how the 125th anniversary of the capital's tram was celebrated

Children's Park "Fili"

Guests of the Fili children's park will be greeted by Uncle Styopa, a policeman, and animators. At the entrance there will be a 3D installation of the car of the brilliant detective from the cartoon "The Bremen Town Musicians", where you can sit and take a photo with the hero.

For young city residents, master classes have been prepared on making paper crafts and beaded jewelry. The youngest participants are invited to a live corner with geese.

The venue will also host a dance marathon in the atmosphere of the middle of the last century. Theatrical and vocal groups from the club centers "Astra", "Astrum", "Prityazhenie" and "Otrazhenie" will perform.

In addition, guests will be presented with a collection of art and weaving works: towels, bedspreads, tablecloths and elements of folk costume.

The site on Lukinskaya street

In Novo-Peredelkino, a special mood will be created by the hippie-mobiles displayed in the park area – colorful minibuses that have become one of the symbols of hippie culture.

Children will be able to play tag, rubber bands, skipping ropes and dominoes, as well as dance. In addition, guests will enjoy a concert program with the participation of young artists from the club centers "Sozvezdie", "Solnechny", "Dialog", "Planeta" and "Optimist".

You can take a souvenir photo in a special area, which will be decorated with an inflatable bear figure, the symbol of the 1980 Olympics.

Throughout the festival, popular melodies from past decades will be played at both venues. Retro-style carts with cotton candy, ice cream, doughnuts, and a lemonade machine will be set up for those wishing to refresh themselves during the festivities.

"Summer in Moscow"— the main event of the season. The project is aimed at strengthening social and family ties, as well as the personal development of its participants. Thanks to a variety of programs, including educational, cultural and sports events, it unites Muscovites and guests of the city of different ages, social groups and creates conditions for obtaining new knowledge, creative growth and an active lifestyle.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

50 thousand young Muscovites will undergo training before the All-Russian School Olympiad

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The capital has begun recruiting for groups preparing for the All-Russian School Olympiad. Entrance exams will be held in September, andaccepting applications is already open. This was reported by the press service Department of Education and Science of Moscow.

"Year after year, Moscow schoolchildren confirm their leadership in intellectual competitions. Last season, they won 1,863 diplomas of winners and prize winners at the All-Russian Olympiad – 40 percent more than the year before. And at international tournaments, our students brought Russia 13 gold medals in six subjects – this is more than half of all the top awards of the team. Such progress became possible, among other things, thanks to systematic work with talents. 50 thousand children will be able to join the new recruitment to the Olympiad groups. The programs are designed for different levels of training," the press service of the department said.

Classes are organized in 24 subjects presented at the All-Russian School Olympiad. To get into the teams, students need to demonstrate their creative abilities and level of knowledge. The format of the tests – testing or online interview – depends on the chosen discipline.

Preparations for the Olympiad will begin in September: schoolchildren will attend seminars, off-site intensive courses, and online courses. They will be taught by teachers from leading universities, including Lomonosov Moscow State University, Moscow Institute of Physics and Technology, and National Research University Higher School of Economics. In addition, students will be able to attend sessions with professional psychologists who will teach them how to take care of their emotional state and cope with stress.

"Last year, I got into the Moscow Law Olympiad team. The year of intensive training was very eventful: we studied legislation, developed logic and learned to build arguments. To become part of this team, we had to go through a serious selection process – diagnostics and an interview with coaches. They evaluate not only the level of knowledge, but also the willingness to work, to cope with complex tasks. Participation in the team is much more than just a chance to win the All-Russian Olympiad. This is an opportunity to lay the foundations for a successful career, be it law, business or public service. I know many graduates of our teams who now work in leading law firms, international organizations, government agencies or implement their own projects," said Daniil Tsarkov, a student of School No. 2123 named after Miguel Hernandez.

Team members study subjects in depth and try themselves in new directions. For example, young historians work with archival documents, and physicists come up with complex problems. Programs are also available for schoolchildren with special educational needs. The working group of inclusive projects of the Center for Pedagogical Excellence is responsible for creating a comfortable environment for development in a favorite discipline.

Detailed information on how to qualify and prepare for the tests can be found inspecial section on the website of the Center for Pedagogical Excellence of the capital Department of Education and Science.

The All-Russian School Olympiad is the largest intellectual competition in the country. The school stage will begin in mid-September. The competition will be held in 24 subjects. Participants from the capital, from the fourth to the 11th grade, will complete tasks on the platform "Moscow Electronic School", in the "Olympiad" service. Then they have three more stages: municipal, regional and final. The transition between them is possible upon overcoming the established threshold of points.

The number of children who will undergo training for the All-Russian School Olympiad was first announced by Anastasia Rakova, Deputy Mayor of Moscow for Social Development, at a press conference dedicated to the new academic year. She emphasized that the Olympiad movement will develop. The capital is expanding both the formats of training schoolchildren and the number of areas in which such competitions are held.

Winners and prize winners of the final stage of the All-Russian School Olympiad can enter any university without exams in the areas corresponding to the competition profile. In addition, participants in intellectual competitions often get good results on the Unified State Exam: young Muscovites who have passed the municipal stage have a three times higher chance of scoring more than 250 points.

Moscow schoolchildren received five medals at the International Economics OlympiadTeach independence and reveal talents: how the best teachers of Moscow work with modern schoolchildren

Ensuring high-quality preparation of Moscow schoolchildren for the Olympiads corresponds to the objectives of the project “All the best for children” of the national project "Youth and Children". You can learn more about Russia's national projects and the capital's contribution atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Commercial carriers' buses now have QR codes to collect feedback on their operations

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

About two thousand special QR codes have appeared in buses of commercial carriers operating on capital routes under state contracts. With their help, passengers can rate a trip or share their opinion on the work of urban ground transport.

"We continue to improve the quality of passenger service, as instructed by Sergei Sobyanin. Commercial carriers' buses now have QR codes with the ability to rate the trip and share opinions on the operation of ground transport. Now the survey can be taken on all buses and electric buses in the city – in total, we have placed 18 thousand QR codes. We ask passengers to participate – all responses will be taken into account when further improving the route network," said the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry

Maxim Liksutov.

To use the QR code, point your phone camera at it and follow the link. A questionnaire will open, with which you can answer questions about traveling by bus or electric bus, tell about the route from home to the stop, and also evaluate the route and suggest adjusting the route network.

The city is systematically collecting feedback from ground transportation passengers. The survey is open-ended and can be completed at any time. Based on the data received, specialists improve the capital's transportation.

Earlier, in the north-east of the capital, special QR codes were placed at 40 stops in a pilot mode. With their help, passengers can go to a page with a questionnaire and leave a review of their trip on ground transport, as well as their suggestions. The same QR codes are already in the entire fleet of the State Unitary Enterprise Mosgortrans.

In accordance with the objectives of the national project "Infrastructure for life" In Moscow, much attention is paid to the modernization of social and communal infrastructure, including increasing the number of convenient public transport routes and updating rolling stock.

In addition, within the framework of the national project, Moscow has begun developing the Central Transport Hub. It will become a single circuit with predictable suburban rail transport for more than 30 million residents of 11 regions of Russia.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Death toll from powerful earthquake in Afghanistan's Kunar province rises to 1,411

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KABUL, Sept. 3 (Xinhua) — The death toll from a powerful 6.0-magnitude earthquake that hit eastern Afghanistan has risen to 1,411 in Kunar province alone, with 3,124 injured, Afghan interim government spokesman Zabihullah Mujahid said on Tuesday.

On his page on the social network X, the official wrote that the earthquake primarily affected the city of Asadabad, the administrative center of Kunar province, and the districts of Nurgal, Suki, Vatapur, Chapa Dara and Pech Dara. According to him, 5,412 residential buildings were destroyed in these districts.

More than 8,000 houses were completely or partially destroyed in the powerful earthquake that hit Kunar, Nangarhar, Nuristan, Laghman and Panjshir provinces in eastern Afghanistan, Juma Khan Nayil, spokesman for the Afghanistan Red Crescent Society, told Xinhua.

Recall that on August 31 at 23:47 local time, an earthquake occurred in eastern Afghanistan. The epicenter of the tremors was located 27 km northeast of Jalalabad, the administrative center of Nangarhar province, the center was at a depth of about 8 km. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

/Victory Day/ Victory Day celebrations have ended in China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 3 (Xinhua) — China's Victory Day celebrations concluded Wednesday with the release of 80,000 pigeons and 80,000 balloons into the sky over Tiananmen Square in central Beijing.

Chinese President Xi Jinping waved to everyone gathered in Tiananmen Square as the patriotic song "Ode to the Motherland" began to play.

A large-scale military parade was held in Tiananmen Square to celebrate the 80th anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the Victory in the World Anti-Fascist War. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.