A master class on the theory and practice of teaching Russian phonetics was held at Heilongjiang University as part of the Belt and Road Initiative.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 29 (Xinhua) — On September 27, a master class on the theory and practice of teaching Russian phonetics was held at the Institute of Russian Language at Heilongjiang University (Harbin, northeast China) as part of the Belt and Road Initiative. More than 100 teachers and students from universities and research institutes across the country joined the class, the institute reported on its public account on the Chinese social media platform WeChat.

Xu Meiling, Deputy Director of the Institute of Russian Language at Heilongjiang University, noted that this master class, drawing on the institute's extensive experience in teaching Russian and the strengths of academic research in Russian phonology, focused on topics such as the theory of teaching Russian phonetics, innovations in teaching Russian phonetics, phonetic norms, and discourse practice. The event aimed to train Russian specialists with a thorough understanding of Russian phonetic theory and the ability to effectively teach phonetics.

According to her, this master class not only contributed to the internationalization of Chinese universities in the field of teaching Chinese and Russian languages and phonetic studies of the Russian language, but also gave new impetus to the development of the specialty "Russian language."

The keynote speaker at this master class was Olga Korotkova, Associate Professor of the Department of Russian as a Foreign Language (RFL) in the Philology Faculty of Moscow State University. She vividly explored Russian pronunciation skills, the laws of intonation, and other key aspects of Russian phonetics, allowing students to truly appreciate the rhythmic beauty of Russian speech. Her expert explanations also helped the Chinese teachers overcome practical difficulties and inspired them to reflect deeply on the study of intonation in Russian.

The successful completion of this master class fully demonstrated the efforts of the Institute of Russian Language at Heilongjiang University to educate Russianists in the new era, effectively expanded the channels of interaction between Chinese teachers, students and foreign scholars, contributed to the further implementation of academic innovations, as well as the interdisciplinary integrated development of this institute in the field of Russian phonology. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Two people died in Voskresensk, Moscow Region, after a drone attack, according to Moscow Region Governor A. Vorobyov.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, September 29 (Xinhua) — Two people were killed after a drone attack in Voskresensk, Moscow Region, Moscow Region Governor Andrei Vorobyov said.

According to the governor, a total of four drones were shot down in Voskresensk and Kolomna. A fire broke out in a private home in Voskresensk, killing a 76-year-old woman and her 6-year-old grandson. Several buildings in Voskresensk sustained damage to windows and facades, and street lighting was disrupted. According to A. Vorobyov, there were no other injuries.

The Russian Defense Ministry reported that air defense forces shot down 84 drones overnight over the Bryansk, Belgorod, Smolensk, Voronezh, Kaluga, Oryol, and Kursk regions, as well as over the Moscow region.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

The US is considering supplying Tomahawk cruise missiles to Ukraine through European allies, according to J.D. Vance.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Washington, September 29 (Xinhua) — The White House is reviewing a plan for European NATO allies to purchase American Tomahawk cruise missiles and transfer them to Ukraine, but the final decision rests with President Donald Trump, US Vice President J.D. Vance said on Fox News.

"I know we're discussing this issue right now," he said. "We're considering it right now. We're certainly considering a number of requests from Europeans."

When asked whether he was personally comfortable with Ukraine receiving Tomahawk missiles and “what threat that would pose,” J.D. Vance began to evade the answer, stating that “the final decision…as to what is in the best interests of the United States” would be made by D. Trump.

According to American media reports, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy proposed a deal (on Tomahawk missiles) during his meeting with Donald Trump on the sidelines of the UN General Assembly in New York last week. Zelenskyy claimed Trump responded, "We'll work on it."

J.D. Vance emphasized that the Trump administration has significantly shifted policy, forcing Europe to shoulder a greater share of the burden. "We're no longer just handing out tons of money and weapons. What we're doing is asking Europeans to buy these weapons," he said.

Meanwhile, he called on Russia to “sit down at the negotiating table and really talk seriously about peace.”

The Tomahawk is a US-made, long-range, subsonic, ground-launched cruise missile with a range of 460-2500 km, depending on the version. This range could allow strikes against areas near Moscow if the missiles were deployed in parts of Europe.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

SCO member states strive for digital and green development of the mining industry

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

XI'AN, Sept. 29 (Xinhua) — At the recently concluded Shanghai Cooperation Organization (SCO) Conference on Geological Cooperation and Mining Development and the 4th Belt and Road International Geoscience Conference, more than 600 representatives from geology and mining authorities in 16 countries, over 100 research institutes, and renowned Chinese and foreign mining enterprises discussed digitalization and green and low-carbon development in the mining industry.

This conference is one of the sub-forums of the 2025 Eurasian Economic Forum. Li Pengde, Director of the UN Global Geospatial Knowledge and Innovation Center, noted that the SCO member states and the Belt and Road Initiative countries are highly complementary in terms of natural resource endowments, development stages, and technological advantages. Therefore, strengthening cooperation in the field of natural resources will become an important channel for promoting the sustainable development of the mining and energy industries in various countries, which will provide a powerful impetus to socioeconomic development in the region and globally.

With the approval of the Ministry of Natural Resources of the People's Republic of China and the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, the China-SCO Geological Cooperation Research Center was established in October 2014. Its branches were subsequently opened in Kazakhstan, Armenia, Tajikistan, and Belarus. In 2019, the Wuhan Institute of the China-SCO Geological Cooperation Research Center was established, which currently has 620 students from SCO member states, observer states, and dialogue partners.

During the aforementioned conference, the opening of the Chang'an Institute of the China-SCO Geological Cooperation Research Center was announced. It was created jointly by the Xi'an Geological Survey Center of the China Geological Survey Administration and Chang'an University. The new institute aims to create an international platform combining personnel training, scientific and technological innovation, and academic exchanges to develop more outstanding engineers and scientists in the field of geosciences for SCO countries.

2025 has been declared the "SCO Year of Sustainable Development." Cooperation focused on green development will enhance the organization's member states' need for innovation and the shared use of green technologies. "In the future, we are prepared to further intensify innovative cooperation in technologies and equipment in the fields of geology and mineral resources, exchange new technologies such as green geological exploration, green metallurgy, smart mining, and eco-friendly mining, and promote the formation of a green development model encompassing the entire mining production chain," stated Xu Xueyi, Deputy Director of the China Geological Survey.

As reported by Xinhua, the China-SCO Geological Cooperation Research Center

, in close cooperation with the relevant authorities of Tajikistan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Kazakhstan, Pakistan and other SCO states, provided authoritative geochemical data and solutions for the sustainable development of natural resources and the environment in the countries of cooperation.

“I am confident that through in-depth discussions on the innovative applications and latest achievements of geophysical technologies in geological exploration, mineral resource assessment and other fields, we will be able to reach consensus, deepen understanding, exchange experiences, learn from each other, promote cooperation and achieve a win-win future,” emphasized Di Qingyun, an academician of the Chinese Academy of Sciences. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

China's Foreign Ministry: China has expressed condolences to India over the stampede in the south of the country.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Sept. 29 (Xinhua) — China expresses deep sorrow over the victims of the stampede in southern India and sincere condolences to the families of the victims and those injured, Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun said on Monday.

"The Chinese Embassy in India immediately expressed its condolences and sympathy. There have been no reports of Chinese citizens killed or injured as a result of the incident," he added.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

A Chinese team has achieved a breakthrough in drone formation flight in challenging wind conditions.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HANGZHOU, Sept. 29 (Xinhua) — A team of Chinese researchers has achieved a breakthrough in unmanned aerial vehicle (UAV) technology, demonstrating how multi-rotor drones successfully exchanged instruments mid-flight while maintaining formation in strong wind conditions.

In a study published last week in the journal Nature, engineers at West Hui University demonstrated two quadcopters—a drone carrying a toolkit and a drone operator equipped with an extendable robotic arm—that successfully performed successive multiple docking maneuvers with an average error of 8 millimeters.

When one drone hovers directly above another, its propellers create a powerful downdraft that destabilizes the UAV below. Tests have shown that with a vertical distance of just 0.6 meters, the downdraft from the operating "thrusters" reaches over 13 m/s, equivalent to a "strong wind" of force 6 on the Beaufort scale.

Researchers claim that this joint flight, carried out using the FlyingToolbox operating system, is the first of its kind in the world and has solved the technical challenge of synchronous close-range flight and high-precision operations.

A team of scientists from Xihu University has developed a soft electromagnetic docking module, an intelligent electromagnetic interface that automatically attaches upon contact, significantly improving docking accuracy.

In the published videos, the system also performed even more complex tasks: coordinating the work of three drones and mid-air capture by two drones in motion.

In the near future, advanced aerial robotic systems may help humans perform complex and dangerous tasks in higher and more distant places, according to developments. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Anniversary final: the XX Rosneft Summer Games concluded in Sochi

Translation. Region: Russian Federal

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

The anniversary 20th Rosneft Summer Sports Games concluded in Sochi. Twenty of the strongest teams from the Company's subsidiaries across the country, all of whom had successfully passed the qualifying rounds, competed at the Olympic stadiums.

Over the course of four days, oil industry athletes competed for the title of the strongest in 18 team and individual events. Sochi's Olympic venues hosted competitions in futsal, basketball, volleyball, table tennis, chess, strongman, billiards, tug-of-war, shooting, as well as track and field relays and races. Swimming was included in the Games program for the first time this year.

Sports development is a key focus of Rosneft's social policy. The Company's Summer and Winter Sports Games are the largest events, attended by thousands of oil workers. Nearly 3,000 employees from 70 teams of Rosneft subsidiaries participated in the regional qualifying rounds of the Summer Sports Games, which took place in nine cities across the country.

Based on the overall team standings, the Verkhnechonskneftegaz team won the 20th Rosneft Summer Sports Games for the second year in a row. Athletes from the Irkutsk Region won the most podiums, guaranteeing the team victory. Second place went to the Novokuibyshevsk Oil Refinery team, while RN-Uvatneftegaz took the honorable bronze.

The oil workers demonstrated strong results and set new records in team and individual competitions.

Thus, in the women's table tennis tournament, Olga Lisova from Novokuibyshevsky Oil Refinery became the overall champion, winning all nineteen matches without dropping a single set. The winner of the men's table tennis tournament, Ruslan Shvaiko from Angara, became the youngest participant in the tournament, born in 2001.

The Verkhnechonskneftegaz team won all seven matches of the basketball tournament, including the final, confirming its status as the strongest in this sport. The Bashneft-Dobycha volleyball team also defended its title this year, winning all its matches. The Bashneft-Pererabotka team won the mini-football tournament after a close battle.

The track and field athletes from Samaraneftegaz won the team competitions in the 500- and 1000-meter dashes for both men and women. Dmitry Obolenskikh from Angara won the men's chess competition, going undefeated in 19 games and drawing only three. Lyudmila Vlasova from Uvatneftegaz won the women's chess tournament, winning 18 of 19 matches. The swimmers from Samotlorneftegaz emerged as the strongest in the team competition.

Winners of the XX Summer Sports Games:

JSC Verkhnechonskneftegaz – 1st place JSC Novokuibyshevsky Oil Refinery – 2nd place LLC RN-Uvatneftegaz – 3rd place

We congratulate all participants of the Rosneft Summer Sports Games and wish them new starts and victories!

Reference:

Rosneft's first mass sports competitions took place in 2005. Since then, the competitions have become part of the Company's corporate culture. The Summer Games are a shining example of effective promotion of a healthy lifestyle, strengthening camaraderie, and supporting mass sports.

Rosneft athletes also take part in all major mass sports competitions held in our country and win prizes.

The Company runs a corporate sports and fitness movement called "Energy of Life," through which employees regularly participate in sports and compete in various disciplines. In 2024, the total number of movement participants reached 128,000 employees. More than 92,000 employees participated in competitions in various sports.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft September 29, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

GUU at the 25th Russian Municipal Forum: Graduates' Victories and Faculty Speeches

Translation. Region: Russian Federal

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

From September 22 to 26, 2025, the 25th Anniversary Russian Municipal Forum was held in Anapa (Vityazevo village), co-organized by the State University of Management.

The main theme this year is: “Local self-government and municipal management: creation and development in new legislative conditions.”

For over twenty-four years, the Forum's Organizing Committee has maintained its tradition of bringing together interested stakeholders to professionally discuss current issues in local government and municipal administration and develop proposals for their solutions. The Forum promotes cooperation, the exchange of theoretical developments, practical experience, and information in the field of local government and the training of personnel for state and municipal administration.

More than 140 participants from 36 constituent entities of the Russian Federation took part in the discussions: representatives of federal legislative and executive authorities, state authorities of the constituent entities of the Russian Federation, heads and representatives of municipal administrations, representatives of associations of municipal councils, media, scientific, consulting, and non-profit organizations, as well as students studying in the field of "Public and Municipal Administration."

Forum participants were greeted by distinguished guests: Svetlana Yurkova, Chair of the Russian Municipal Forum Organizing Committee and member of the Presidium of the Russian Municipal Academy; Vladimir Zotov, Advisor to the Mayor of Moscow and Professor at the State University of Management; Denis Dzyuba, Head of the Internal Policy Department of the Anapa Municipal Administration; Vyacheslav Timchenko, Chairman of the Federation Council Committee on Rules and Organization of Parliamentary Activity; and Andrei Maksimov, Director General of the Union of Russian Cities and Chairman of the Commission on Territorial Development, Urban Environment, and Infrastructure of the Civic Chamber of the Russian Federation.

During thematic sections within the program, issues related to territorial organization models and structures of local government bodies in the constituent entities of Russia and the competencies of municipalities under new legislation were discussed.

On the third day of the Forum, traditionally dedicated to professional training for public authorities and government, Irina Milkina, Associate Professor of the Department of Public and Municipal Administration and Head of the Project-Based Learning Laboratory for Urban Development at the State University of Management, presented a report titled "From Student Projects to a Successful Professional Trajectory." She highlighted the role of a project-based approach in the educational process, which enables students to acquire a range of important competencies necessary for successful professional development and personal growth.

Also on the third day of the Forum, the winners of the 13th Russian Competition of Graduate Theses in Public and Municipal Administration were announced, where GUU graduates traditionally take top places:

1st place in the nomination "Modernization of road transport infrastructure" was awarded to:

Danila Smirnov, a graduate of the Bachelor's program in Public and Municipal Administration. Thesis topic: "Integration of Individual Mobility into the Moscow Transportation System." Kirill Galin, a graduate of the Bachelor's program in Urban Studies and Urban Management. Thesis topic: "Prospects for the Development of Bicycle Infrastructure in Moscow."

Polina Prudnikova, a graduate of the bachelor's program in Urban Studies and Urban Management, won the "Formation of a Comfortable Urban Environment" category with her work "Development of Urban Areas in the Context of Depopulation."

Maria Ananenko, a graduate of the bachelor's degree program in Public and Municipal Administration, was recognized as the best in the "State and Municipal Social Policy" category for her work on "The Role of the Victory Volunteers Movement in the Implementation of Regional Social Policy (using the Northwestern Federal District as an example)."

Nadezhda Oshkina, a graduate of the Bachelor's program in Public and Municipal Administration, took second place in the "Digitalization of Public and Municipal Administration" category. Her thesis topic was "Using Online Platforms for Interaction between Local Governments and Citizens: Challenges and Implementation Practices."

Ivan Ignatov, a graduate of the bachelor's program in Urban Studies and City Management, won third place in the "Managing the Investment Attractiveness of Territories" category for his work "Organization of Control and Supervisory Activities as a Means of Increasing the Investment Attractiveness of the Moscow Region."

We congratulate our graduates and wish them further victories!

The 25th Russian Municipal Forum was organized by the State University of Management, the Corporate University for Education Development (KURO), the Russian Municipal Academy, the Moscow Institute of Economics, Pravda-TOUR LLC, and the Administration and Council of the resort town of Anapa. The forum is supported by the State Duma Committee on Regional Policy and Local Self-Government. Partners include the Civic Chamber of the Russian Federation, the Union of Russian Cities, and the Federal Expert Council on Local and Public Self-Government and Local Communities.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: September 29, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Polytechnic University and Gazprom: Interim results of work on a joint project using additive technologies

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Employees IMMIT SPbPU Conducted work under a contract for research, development, and engineering work on the topic: "Development of a design and manufacturing technology using additive manufacturing for critical hot-path components of the T32 gas turbine unit (MS5002E)." The project manager is Anatoly Popovich, Director of the Institute of Metallurgical Engineering and Metallurgical Engineering.

During their work, specialists from the LiAT Research Laboratory examined the first- and second-stage high-pressure turbine nozzle vanes, developed repair documentation, and conducted pilot repairs using laser cladding. They analyzed the operating conditions of the first- and second-stage nozzle assemblies and the condition of the nozzle vane material after operation, classified defects by type, size, and location, and developed a method for identifying defective blades.

At the end of 2023, work began on a project with Gazprom to repair first- and second-stage high-pressure turbine nozzle blades. After lengthy negotiations and detailed discussions, active work began on analyzing the received parts and developing a laser cladding repair technology for the SL1 and SL2 high-pressure turbine blades of the MS5002E gas turbine engine (GPA Ladoga 32). "Thanks to the use of laser cladding, we were able to increase the service life of the parts," shared Mikhail Kuznetsov, head of the LiAT Research Laboratory.

The specialists also conducted experimental studies of the properties of compact samples and developed a technological process for repairing parts, including heat treatment, mechanical processing, laser cladding, and incoming and outgoing inspection.

Together with colleagues from the Institute of Power Engineering, we conducted computational studies, including strength, gas-dynamic, hydraulic, and thermal methods. We also conducted a validation analysis of the repaired blades.

As part of another phase of R&D with Gazprom on import substitution of critical gas turbine components, Polytechnic University researchers developed a method for manufacturing T32 GTU fuel injectors using additive manufacturing. The injector is a key component of the combustion chamber, ensuring optimal combustion parameters. Researchers at the institute conducted research into the selection of a domestic heat-resistant alloy and developed selective laser melting modes. The developed method involves 3D printing individual injector components, post-processing, and laser welding. This significantly reduced manufacturing time and material consumption compared to traditional methods.

Laboratory tests of the test specimens included determining the material's mechanical properties at various temperatures, as well as long-term strength testing. The finished nozzles underwent pneumatic testing to verify flow characteristics and effective orifice area, confirming compliance with all technical specifications. Plans are currently underway to manufacture several sets of nozzles using the developed technology for hot testing within a gas turbine unit.

The development of a fuel injector manufacturing method using selective laser melting is an important step in the development of domestic power engineering. "We have succeeded in developing an effective solution based on domestic materials and equipment, ensuring technological independence of production," noted Igor Polozov, leading researcher at the Structural and Functional Materials Research Center.

Organizing knowledge-intensive small-scale production is a worthy pursuit for a research university. Our scientists, in collaboration with representatives of high-tech companies from various industries, are solving complex problems and developing the domestic industry. The successful and early completion of the R&D project with Gazprom speaks to the high professionalism of our employees and their desire to conquer new and challenging horizons, commented Anatoly Popovich.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

A new season of technical creativity begins: the launch of the FabPRO course

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The sixteenth season of the FabPRO course has launched at the Polytech Tower. It's a program created by students for students who want to immerse themselves in modern technologies and immediately apply their knowledge in practice. This year, the project is being implemented with the support of the Polytech Tower Youth Trajectory Center and the System Engineering student design bureau. For the first time, the FabLab Polytech student maker association has officially assumed supervision of the course.

Interest in the season was record-breaking: over 200 people attended the selection interviews. The grand opening of the FabPRO course became one of the most anticipated events of the semester. The soft glow of lanterns and live music created a warm, creative atmosphere. In his welcoming address, CMT Director Andrey Dolgirev noted the program's practical focus and openness to proactive students.

Guests at the evening met the team from the Youth Policy Department and the Tower, the FabLab governing board, and student teachers who had risen from beginners to mentors.

After the presentation of the courses, participants asked questions and chose their own learning paths. The evening concluded with a prize drawing—some left not only with new plans but also with gifts.

"I've been attending FabPRO since the very beginning of my studies. I'm very pleased that the courses at the Tower attract more and more interested students every year. This is the best motivation for the budding community and student teachers," commented Victoria Saikinova, a third-year student at IMMiT and head of the FabLab Polytech event-making department.

The 16th season features 11 tracks. Basic tracks, such as "From CAD to 3D Printing," have been retained, while new ones have been added, including "Fundamentals of Industrial Robotics" in collaboration with RCP.SYSTEMS. Over the course of the semester, participants will immerse themselves in the fundamentals of makercraft, technological patriotism, and technical creativity, mastering rapid prototyping and digital manufacturing under the guidance of experienced mentors and with the expert support of the Center for Technical Cooperation and FabLab Polytech.

I'm already in my second year. The competition is getting tougher with each semester. I feel like we'll soon have to build a hangar next to the Hydrotower, otherwise we won't be able to fit in there with our ideas and developments," shared Andrey Khribtenko, a second-year student at the Institute of Economics and Technology, in the FabPRO program "From CAD to Laser CNC Machine."

Every semester, the Polytech Tower hosts FabPRO practical courses, and this season naturally continues this tradition. The opening marked a strong start to a period filled with opportunities for learning, creativity, and team project work.

The next intake will take place in early February. Stay tuned for announcements on social media.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.