A Center for the Publication of Works by Authors from Central Asia has been established in Nanjing.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Nanjing, October 27 (Xinhua) — A Central Asian Authors' Publishing Center was established on Monday in Nanjing, capital of East China's Jiangsu Province. The ceremony was attended by approximately 100 publishing industry representatives, scholars, and students from China, Tajikistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and other countries.

The new center aims to foster the "China-Central Asia" spirit and promote pragmatic cooperation between China and Central Asian countries in culture and publishing through translation. At the same time, it aims to pool the resources of universities, cultural institutions, and businesses to enhance regional exchanges and cooperation.

At the aforementioned center's founding ceremony, the Nanjing Publishing and Media Group signed a publishing rights agreement with Kyrgyz experts. This time, it received the rights to publish five literary works from Kyrgyzstan included in the Asian Classics Translation Program, as well as the rights to publish two Chinese works abroad.

Xiang Xiaoning, Party Secretary of the Nanjing Publishing and Media Group, said that publishing, as an important medium for cultural communication, has a vital mission in promoting mutual understanding between different countries and ethnic groups. "We are ready to provide readers in Central Asia and other regions with more outstanding works of Chinese literature. At the same time, we will also actively introduce Chinese readers to masterpieces from Central Asian countries that reflect the spirit of the times and contribute to the inheritance of national wisdom," he noted.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A book dedicated to an in-depth study of Xi Jinping's important statements on social security has been published.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 27 (Xinhua) — A book exploring in-depth remarks by General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Xi Jinping on social security was recently published by People's Daily and distributed nationwide.

Xi Jinping's important remarks on social security have charted the course and become the fundamental guide for the high-quality development of social security work in China in the new era.

The book, consisting of 15 chapters, explains Xi Jinping's statements on social security based on aspects such as historical experience, situations and tasks, reform measures, etc.

This book, compiled by the Ministry of Human Resources and Social Security of the People's Republic of China, contributes to deepening the reform of the social security system and providing people with more accessible, reliable and equitable social security services. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"Exhibits with a weighty history": GUU students visited the Museum of Heroism at VDNKh

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Students and staff from the Institute of Marketing at the State University of Management visited the Museum of Heroism at VDNKh, whose exhibition is dedicated to participants in past and present battles.

Third- and fourth-year students majoring in Advertising and Public Relations went on the excursion under the guidance of faculty members: Valery Dovzhik, Deputy Director for Educational Work at the Institute of Management, Galina Dovzhik, Deputy Head of the Advertising and Public Relations Department, Alexandra Timokhovich, Associate Professor of the Advertising and Public Relations Department, and Olga Vasilyeva, Senior Lecturer in the same department.

The museum's three exhibition halls—the Hall of Military Glory, the Hall of Thematic Locations, and the "Warrior's Path" hall—house more than 600 exhibits, including those related to the events of the special military operation.

In the Hall of Military Glory, a recording of the 1945 Victory Parade on Red Square was broadcast on giant interactive screens, accompanied by the voice of the Soviet Union's chief announcer, Yuri Levitan.

In the hall of themed locations, students immersed themselves in the atmosphere of modern frontline life and learned about the exploits of military pilots, marines, artillerymen, and sappers.

The "Warrior's Path" memorial hall presents information about the unique operations of special forces: operations underwater, in the mountains, and in the air.

Students were able to explore the historical chronicle through interactive sets, glass dioramas, and digital screens, creating the effect of complete immersion in military events over the years.

After exploring themed locations and learning about the stories of the heroes of the Great Patriotic War, the students gained a unique immersive experience in a multimedia space, learned about the military potential of their homeland, strengthened their patriotic consciousness, and shared their impressions with us.

Vlada Sudakova (fourth-year student in the "RISSO in Business" program): "In the center of the main hall of the Heroism Museum is a 1:35 scale model of the military action, accurately depicting the terrain and military equipment. Nearby are military personnel's belongings: chevrons, uniforms, and helmets. These are not just paraphernalia, but artifacts of historical memory, capturing the human element in the chronicle of war."

Anna Shorokhova (fourth-year student in the "RISSO in Business" program): "The exhibition hall seemed frozen: the dimly lit figures of fighters towered, fully equipped, armed, and ready to fight to the death. The mannequins don't simply display their uniforms; they create a sense of presence, as if a battle had actually taken place here just a moment ago. On the small second floor, next to the fighters' figures, is a museum collection of weapons: assault rifles and machine guns. All the exhibits are labeled, but each one has a story too powerful to convey in just a few lines."

Tatyana Letunova (fourth-year student, RISSO in Business): "We were unexpectedly and pleasantly surprised: the exhibition display struck us with the meticulous attention to detail with which interactive elements were integrated into the locations. The Museum of Heroism truly takes an innovative approach to covering the events of the Great Patriotic War and modern armed conflicts, allowing us to understand the feelings of the defenders of the Fatherland."

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: October 27, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Cows, lectures, and projects: how RUDN University hosted the 3rd International Scientific School "Russia – Zambia: Economic Opportunities and Prospects"

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peoples'Friendship University of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Listen to a seminar on business climate analysis, feed a calf, defend a project… The schedule for participants of the III International Scientific School of Young Scientists "Russia – Zambia: Economic Opportunities and Prospects" looked something like this.

This is not the first time that the RUDN University Faculty of Economics and the Graduate School of Business at the University of Zambia have implemented a joint project. The previous two years, the school was held at the partner universities, and in 2025, it was held at our university. It was dedicated to the 60th anniversary of Zambia's independence and the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and the country.

12 days filled with knowledge

The school's program was very comprehensive. RUDN University faculty and experts from the African Club of Moscow State University (MSU) delivered lectures on topics such as "Marketing Strategy and Tools for Promoting Products in Foreign Markets," "Measures and Tools for Business Support in the Republic of Zambia," "Reality and Myths: Dispelling Stereotypes about Russian Business in Africa," and others. In addition to lectures, the students attended master classes, went on excursions, and met with the Chargé d'Affaires of the Republic of Zambia at the embassy.

"It's hard to put these impressions into words. Participating in the scientific school was a truly amazing experience for me. It was an incredible 12 days filled with knowledge, interaction with diverse intellectuals, and unforgettable memories. My favorite lecture was undoubtedly Professor Lubinda's, as it provided a clear understanding of the bilateral relations between Zambia and Russia, including their history and origins."

Richard Banda

Bachelor's degree, Institute of World Economy and Business, RUDN University (World Economy major, 3rd year)

"I particularly remember the seminar on analyzing the business climate for international expansion. I liked its approach and structure, and I believe this knowledge will be important for my future business. The trip to the EkoNiva production facility was also a highlight; for me, it was the perfect combination of a bus ride, product tasting, and interactive lectures. I loved everything, especially feeding the calf! I was also pleased to hear that the company offers internships for students—this creates a direct connection between studies and a real-life career."

Alisha Adetola Grillo

Bachelor's degree in Economics at RUDN University (International Economic Relations and Foreign Economic Activity, 4th year)

Marketing, finance and tractor design

Another major and important part of the scientific school was project work. Several teams, consisting of Zambian students and RUDN University students, developed proposals for "EkoNiva-Tekhnika" and "New Age of Agricultural Technologies."

"My team worked on a project to expand EkoNiva Tekhnika into the Zambian market. We had to fully develop a development plan and enter the African market, considering all aspects, from marketing to building a financial model. Our proposal was that this market segment was in demand but lacked sufficient capacity to meet consumer needs. An export campaign would eventually help us gain a foothold in the country, while building a production facility for agricultural machinery components would help reduce costs and benefit the country's economy overall."

Konstantin Kosygin

Bachelor's degree in Economics at RUDN University (International Economic Relations and Foreign Economic Activity, 3rd year)

According to the student, the most difficult part of working on the project was testing its feasibility, because ideas might look good on paper, but in reality, pitfalls will be discovered and something will have to be redone.

"Overall, my team and I are pleased with how we prepared and defended the project," said Konstantin Kosygin.

Polina Mashkova's team also worked on a project for the EkoNiva agricultural holding, which involved supplying spare parts to Zambia.

"We had to develop a complete sales plan: from selecting the most in-demand spare parts in Zambia to finding logistics routes through Tanzania and South Africa. But in the end, everything worked out! Our collaboration resulted in a cost-effective and highly detailed project. We analyzed the agricultural machinery market in Zambia and selected the most common machines. We also understood the structure of tractors: without this, we wouldn't have been able to determine which parts require replacement most often. Incidentally, it wasn't easy! Before this, I hadn't even suspected that tractors had pins and bushings. We also calculated the optimal price, compared competitors, developed a marketing plan, built logistics chains, and clarified legal issues. And, of course, there was a lot of financial calculation!"

Polina Mashkova

Bachelor's degree in Advertising and Public Relations, RUDN University Institute of World Economy and Business, 3rd year

As the student noted, the project defense and discussions were held in English. The experts praised the final result and took the students' work home with them. A total of 40 people worked on projects during the science school.

"It was a bit challenging, but very rewarding. The project work gave me a clearer understanding of how business operates and the skills needed in a professional environment. For a student preparing to enter the working world, it was a great chance to combine studies with practical experience. I am very grateful for all the knowledge I gained through participating in the school."

Doris Nachilila Ngambi

Bachelor's degree in Economics at RUDN University (International Economic Relations and Foreign Economic Activity, 4th year)

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The best again! RUDN University medical students won the All-Russian Olympiad with international participation, "Steps to Mastery."

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peoples'Friendship University of Russia

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The RUDN University student scientific club team in forensic medicine took the top spot for the third consecutive year at the prestigious All-Russian Olympiad with international participation, "Steps to Mastery," held at Sechenov University.

This year, the championship title was won by the "Ghost of Bokarius" team, comprised of sixth-year students majoring in General Medicine:

Svetlana Gordashnikova Anna Bibicheva Maria Kalinicheva

The success of the girls is due not only to the hard work of the participants themselves, but also to the efforts of their teachers: the head of the Department of Forensic Medicine, Doctor of Medical Sciences Dmitry Sundukov, and two assistants of the department, Asiya Bashirova and Shushan Sargsyan.

Their ability to cultivate in students a deep knowledge of the subject, clinical thinking, and the ability to work in a team earned the university gold medals once again. The future doctors demonstrated excellence in both the creative and intellectual aspects of the Olympiad.

Spider Bite and "The Hangman"

The competition program was very rich and varied. One of the stages was a literary contest: participants discussed works containing scenes of interest from a forensic perspective. For example, the death of the old woman pawnbroker in Fyodor Dostoevsky's novel.

"I especially remember the crime scene quest competition, which featured staged forensic cases. We found ourselves in a dark room where the organizers had recreated the crime scene. There were plenty of stuffed animals. We answered the investigator's key questions: the cause of death and the creature responsible. And we guessed it—it was a spider bite!"

Svetlana Gordashnikova

Another exciting competition was the intellectual game "Hangman": a hybrid of a classic game and a complex question on forensic medicine.

"The competition question concerned the biochemical changes in the composition of cerebrospinal fluid during death by true drowning. The challenge was twofold. First, we had to quickly 'fish' the correct term out of memory before running out of attempts at 'The Gallows.' Second, we had to delve deeply into the chain of pathological processes occurring in the human body during drowning, demonstrating a deep, rather than superficial, understanding of the subject. This tested whether we understood the essence of the processes, and not just memorized formulas."

Anna Bibicheva

A unified think tank

The students shared that their success at the Olympiad was the result of comprehensive and systematic preparation, aided by their student research club. Once a week, the students met with their instructors and mentors, reviewing theory and complex clinical cases from real-life forensic practice. They focused on the traditionally key sections of the Olympiad: thanatology (determining the cause and time of death), forensic traumatology (determining the types and mechanisms of injuries), and crime scene examination for various types of violent death.

At the Olympiad itself, the girls didn't specifically divide roles, as each team member needed universal knowledge. However, even during preparation, the students identified their strengths: some were better at solving logic puzzles, some were quicker at analyzing physical evidence, and some excelled at creative tasks. Ultimately, at the Olympiad, they acted as a unified think tank: discussing, complementing each other, and coming to a common solution.

"This was an unforgettable experience for me, thanks to the efforts of the mentors and Olympiad organizers. The engaging competitions forced me to mobilize all my knowledge and engage in deduction. Despite the seriousness of the events, the atmosphere was warm and welcoming. Thank you to the organizers, our department, and our mentors!"

Maria Kalinicheva

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

In the first three quarters of 2025, the five Central Asian countries accounted for 54.9 percent of Xinjiang's foreign trade turnover.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 27 (Xinhua) — Five Central Asian countries retained their status as the largest trading partners of Northwest China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR) in the first three quarters of 2025. XUAR's foreign trade turnover with these countries amounted to 215.73 billion yuan (approximately $30.4 billion), or 54.9 percent of Xinjiang's total foreign trade, the Xinjiang Daily reported.

According to local customs data, Xinjiang's foreign trade turnover reached a record high of 393.14 billion yuan in January-September this year, up 22.1 percent year-on-year, and 18.1 percentage points higher than the national average.

During the specified period, Xinjiang's import and export volume with countries participating in the Belt and Road Initiative reached 341.49 billion yuan, an increase of 14.2 percent year-on-year, accounting for 86.9 percent of Xinjiang's total foreign trade. Its foreign trade turnover with member states of the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) and ASEAN countries reached 57.41 billion yuan and 48.8 billion yuan, respectively, an increase of 98.5 percent and 99.2 percent year-on-year. Xinjiang's trade turnover with Africa, West Asia, and Latin America grew by 149.1 percent, 102.4 percent, and 107 percent, respectively.

Private enterprises remain the leading force behind Xinjiang's foreign trade. In the first three quarters, their foreign trade turnover reached 367.39 billion yuan, an increase of 23.4 percent year-on-year, accounting for 93.5 percent of Xinjiang's total foreign trade. Specifically, their total export volume of electric vehicles, lithium batteries, and solar panels increased by 41.9 percent compared to the same period last year.

Urumqi Customs Deputy Director Li Qinghua noted that in the future, Urumqi Customs will focus on building the core area of the Silk Road Economic Belt, continuously improving supervision efficiency and service levels, ensuring the smooth operation of the Asia-Europe channel, and promoting the development of enterprises, so as to give greater impetus to the high-quality development of Xinjiang's foreign trade. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

In the first three quarters of 2025, food imports from Belt and Road Initiative countries to Shanghai increased by 15.5 percent.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, October 27 (Xinhua) — From January to September 2025, food products worth 135.34 billion yuan (approximately 19.09 billion U.S. dollars) were imported into China from countries participating in the Belt and Road Initiative through the Shanghai port, up 15.5 percent year-on-year, according to the website of the General Administration of Customs, citing data from Shanghai Customs.

It can be said that trade in agricultural and food products has become a new hot spot for trade between Shanghai and countries participating in the joint construction of the Belt and Road.

Thanks to the convenience provided by the Belt and Road Initiative, more and more high-quality fruits from participating countries are reaching Chinese households. In the first three quarters of this year, 1.495 million tons of fresh and dried fruits were imported through Shanghai's port from these countries, a 17.8 percent increase compared to the same period last year.

To ensure smooth customs clearance of imported fruits, Shanghai Customs has taken a series of measures, such as opening a “green channel” for fresh fruits entering the country, implementing a “24/7” cargo customs clearance regime and an unscheduled inspection regime.

In addition, Shanghai Customs is also making efforts to assist importing enterprises in supplying high-quality coffee from Belt and Road Initiative countries to the domestic market. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Rosneft congratulated its petrol station customers on Motorist Day.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Rosneft retail chain identified its most active gas station customers and congratulated them on Motorist Day. The company held a large-scale holiday promotion for members of its "Family Team" loyalty program and organized a series of events for customers and their families in various Russian cities.

A random drawing for bonus points was held among the longest-standing loyalty program members (since 2016). The "Most Loyal Customer" was Olesya from Tula, who fills up her car monthly at Rosneft gas stations.

Winners in the remaining categories were determined among clients who joined the Family Team loyalty program over the past 12 months, earning seven thousand bonus points and titles:

Georgy from Bryansk was named "Customer of the Year," having purchased the maximum amount of fuel in a year. Oleg from the Smolensk region won the "Points Tamer" award thanks to his frequent refueling and participation in Rosneft gas station promotions. Alexander from Moscow earned the "Pulse to the Rhythm of Pulsar" award, clearly appreciating the high performance and power of purchasing Pulsar brand fuel for his car. Dmitry from the Bryansk region, who purchased nearly 700 cups of espresso at gas stations in a year, was named "Chief Coffee Lover."

In the Novgorod region, volunteers from RN-Northwest (part of Rosneft Oil Company) organized an interactive event for families of clients and schoolchildren from Chudovo. Organizers provided entertaining information about car mechanics and safety rules on the road and at the gas station. Children and adults alike were thrilled by the creative station, where everyone could decorate fragrant Novgorod gingerbread in the shape of a car, creating their own culinary masterpiece. A vibrant end to the day included games with a large polar bear, the company's mascot, who brought everyone a great mood and eagerly posed for photos with the guests. Each young participant received a "Travel with a Polar Bear!" puzzle set.

You can find out about special offers and prize draws for customers in the Rosneft Gas Station mobile app. You can also use the app to sign up for a Family Team loyalty program card and stay up-to-date on seasonal promotions. The app makes driving even more convenient: you can use it to find the nearest gas station along your route, check the price of your preferred fuel, and find out how many points you've accumulated.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft October 27, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Autumn cleanup at the Polytechnic: 10,000 tulips will decorate the university campus.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On October 25, the day of the citywide cleanup, staff from the St. Petersburg Committee for Science and Higher Education, as they have for many years, came to the Polytechnic University to participate in the campus improvements.

"Our committee has been holding cleanup days on the grounds of the Polytechnic University for over twenty years," said Andrey Maksimov, chairman of the KNVSh. "And every time we're at the Polytechnic University for work, we walk by and check how our trees and shrubs are doing. Behind the NIK, we have a whole pine grove. Closer to Gidrotekhnikov Street—" red oaks"The bushes along the alley leading from the entrance are also our doing. And today we'll be planting ash trees."

In addition to the ash trees, the cleanup participants were treated to 10,000 tulip tubers—a gift from the Kirov Central Park of Culture and Recreation. Some of these were added to the floral arrangement near the Research Building, while the rest were planted near the Monument to Fallen Polytechnicians, in a flowerbed featuring a five-pointed star.

"It was the Central Park of Culture and Leisure's idea to donate 10,000 tulips to a city educational institution," explained Irina Ganus, First Deputy Chair of the KNVSh. "We were asked who we could recommend. Clearly, this is very important and necessary for the Polytechnic Park, whose history is linked to the Year of Defender of the Fatherland. I think these bright red tulips will look symbolic here and emphasize the connection between generations. When we suggested the Polytechnic, Pavel Andreevich Seleznev, Director of the Central Park of Culture and Leisure, was very pleased; after all, he himself is a graduate of this university, and his parents taught here."

"We are grateful to all our graduates who remember their alma mater, and we hope to further develop our relationship with the Central Park of Culture and Leisure," added Vladimir Glukhov, Advisor to the Rector's Office.

The flowerbed near the Monument to the Fallen Polytechnic Students was landscaped by members of the "Volunteer-Polytechnic" search and rescue team and participants in the special military operation, who are currently receiving additional education at the Polytechnic. Sergey came to the cleanup day with his family—his wife, Ekaterina, and their sons, Roman and Sasha. Incidentally, Ekaterina is taking a retraining course with her husband—the Polytechnic offers this opportunity to the families of SVO participants.

Arsen, Daniil, and Kirill served under contract and entered the first year of the Military Academy of Communications this year. They also came to participate in the cleanup and get involved in university life.

"I'm interested in getting additional education at the Polytechnic University, and I'll motivate other students," Arsen shared. "I love learning. Even planting flowers right now is a useful skill! Not everyone can handle a shovel."

The Polytechnic University consistently and systematically builds support for participants and veterans of special military operations, including through continuing education.

"I'd like to express my gratitude to the management of the Polytechnic University for the opportunity to participate in free retraining courses," says Stanislav Petrov. "Caring for war veterans and disabled veterans is important and valuable. The course's focus is very interesting; UAV systems are the future, and the training I've acquired will be useful in many fields. I'd also like to highlight the high level of organization of the educational process: a user-friendly online portal, comprehensive and engaging reference materials in an accessible format, and, crucially, given my busy work schedule and evening trips to kindergarten and activities with the children, the availability of recorded lectures on the portal, allowing me to study at my own time and, if necessary, rewatch lectures for better understanding. I'd also like to thank our instructor, Mikhail Sergeevich Zhukov, for his willingness to answer our questions, not only during lectures, but at any time."

While one group of cleanup participants was giving life to new plants, another was clearing away the foliage that had already outlived its short lifespan. There was plenty of work to do! Staff from the KNVSh and the Polytechnic were busy raking up the yellow and red leaves, filling carts with them, and packing them into bags. The workers were bolstered by the charming Pomeranian Persik, who accompanied his owner, Vladimir Gaidei, Deputy Chairman of the KNVSh.

"We love coming here, we appreciate the welcoming atmosphere, and we strive to make Polytechnic even more beautiful!" Vladimir Gaidei summed up the general sentiment.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Rosneft organized a trip for children to a CSKA hockey match.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Rosneft volunteers organized a visit to the Kontinental Hockey League match between CSKA and Amur for 100 children from the Preobrazhenie (Yegoryevsk, Moscow Region) and Vdokhnovenie (Kolomna) family centers. The event was part of the Company's corporate program, "Platform of Good Deeds."

For many of the children, this was their first visit to an ice rink. The young spectators watched the game with great interest, which ended with a 2-1 victory for CSKA, and were thrilled to be present at a hockey match.

Rosneft makes a significant contribution to the popularization of hockey among children and youth and the development of this sport in the country. Since 2011, the Company has owned the CSKA hockey club. During this time, the team has regained its status as the strongest in the Russian championship, winning the Gagarin Cup three times, and continued the proud traditions of the army team.

Volunteering is an important part of Rosneft's corporate culture. Through the Good Deeds Platform program, Company employees regularly provide assistance to families and children in difficult life situations, support veterans, and conduct patriotic, environmental education, and other events. In 2024, Rosneft enterprises organized nearly 2,000 volunteer events and projects, involving 106,000 employees.

The Company's subsidiaries are also actively developing hockey in the regions where they operate. With their support, modern sports facilities are being built, large-scale sporting events are being organized, and a corporate sports culture is being developed.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft October 27, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.