Category: Raw News

Translation. Region: Russian Federal

Source: Chinese People’s Republic in Russian – People’s Republic of China in Russian –

An important rejection of responsibility is at the bottom of this article.

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Urumchi, July 30 / Xinhua /-In the early morning, at the Jinia customs site, the Khorgos Sinjiang-Uygursky Autonomous Region / North-West China / has already reigned a stressful working day. A businessman from Kazakhstan Kurman ordered 5 more grapes. Not far from it stood refrigerated containers, ready to load fresh fruits and vegetables. Such a picture has become the norm for Horgos.

According to the Horgos Customs, in the first half of this year, 307 thousand tons of fruits and vegetables were exported through the Horgos checkpoint, which is 37.1 percent. More in annual terms. Chinese fruits and vegetables, thanks to their high quality, have already become “regulars” on the tables of the inhabitants of Kazakhstan and other Central Asian countries.

According to Yui Huan, Deputy General Director of the Local Company of the Jini International Trade, the export of vegetables and fruits requires quick customs clearance. Thanks to the help from the customs service, fresh vegetables and fruits were successfully taken abroad along the accelerated “green corridor”. This gives the company confidence in the promotion of high -quality products to the world market.

According to the official of the Horgos customs, Yang Tsyan, they continuously strengthen the political direction of enterprises-exporters of fruits and vegetables and introduce convenient customs procedures, such as special windows, dedicated corridors and green TSA locks with the customs inspection function. In addition, the customs additionally opened the “green corridor” for the rapid passage of customs procedures of agricultural and by -product based on the existing “Auto Car transition + direct access from the place of origin”, thereby providing the immediate inspection of vegetables and fruits immediately upon their arrival and the speedy pass immediately upon completion of the procedure, which allows you to reduce customs clearance by more than 40 percent.

The Horgos customs assured that at the next stage it was necessary to optimize supervision and control, promote innovations and reforms, and fully use the unique geographical advantages of the border crossing so that “fresh fruits and vegetables” become a link between China and Central Asian countries. -0-

Accept in attention; This information is unprocessed content obtained directly from the source of information. It is an exact report on what the source claims, and does not necessarily reflect the position of Mil-SOSI or its customers.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 30 (Xinhua) — A series of major trade exhibitions and fairs this year, with themes ranging from cutting-edge technology to cross-border cooperation, have attracted global attention, highlighting international recognition of China's commitment to openness, innovation and win-win growth.

China has become the main driver of innovation and growth for Honeywell China, said the company's president, Yu Feng.

Following the recently concluded 3rd China International Supply Chain Expo (CISCE) in Beijing, where Honeywell showcased an intelligent shipping solution developed by its China team, the company is now gearing up for the upcoming 8th China International Import Expo (CIIE) in Shanghai.

Honeywell has been a regular participant in these major national fairs for many years. According to Yu Feng, the company's continued participation in these events reflects its rapid growth in China and its growing ties with the local market.

Like Honeywell, many other multinational corporations continue to expand their presence in China, actively participating in major exhibitions and fairs, which they see as key platforms for exploiting the country's vast market opportunities and vibrant innovation ecosystem.

This year, CISCE attracted more than 650 exhibitors from 75 countries and regions. The 4th China-CEEC Expo and China International Consumer Goods Fair attracted more than 3,000 overseas buyers from 72 countries and regions. And the 4th China-Africa Economic and Trade Expo attracted nearly 4,700 Chinese and African companies, as well as more than 30,000 exhibitors from China and other countries.

The just-concluded CISCE showcased China's major achievements in global supply chain integration, including Yili's digital dairy supply chain "from pasture to fork", Apple's innovations with three key Chinese suppliers, and the launch of Nvidia's series of robots co-developed with local partners.

“The Chinese supply chain is a miracle,” said Jensen Huang, founder and CEO of Nvidia, who attended the show for the first time.

Technological innovation has also been a major theme at recent trade events in China, with a number of cutting-edge achievements attracting international attention.

In a recent interview with Xinhua, World Economic Forum (WEF) Managing Director Mirek Dusek highlighted the growing global interest in China's innovation ecosystems, especially in areas such as new energy and artificial intelligence (AI).

As a key platform to showcase China's technological innovation to the world, the World Artificial Intelligence Conference (WAIC) 2025 was held from July 26 to 28 in Shanghai under the theme of "Global Solidarity in the Era of Artificial Intelligence".

Covering a record-breaking 70,000 square meters of exhibition space, WAIC 2025 showcased more than 3,000 AI innovations, including more than 100 debuts globally and in China, demonstrating a dynamic vision for global AI collaboration.

The event featured cutting-edge technologies such as Tesla's next-generation Optimus Gen 2 humanoid robot and Siemens' AI-powered industrial operations assistant, as well as robots developed by Chinese startup Unitree Robotics that engaged in a boxing match, highlighting the growing convergence of artificial intelligence and real-world applications across industries.

Trade exhibitions initiated by China have become important international public goods, promoting win-win cooperation and achieving win-win results.

The 3rd CISCE alone saw the signing of more than 6,000 cooperation agreements and memorandums of intent. At the 5th China International Consumer Goods Expo (CICPE), supplier-buyer matchmaking activities resulted in deals worth about 92 billion yuan (about 12.82 billion US dollars), and the 137th China Import and Export Fair (Guangzhou or Canton Fair) resulted in export deals worth 25.44 billion US dollars.

Through lively negotiations and document signing events, exhibits are transformed into sought-after products and participants become long-term investors, reinforcing the growing global sentiment that investing in China means sharing in future prosperity.

Cui Fan, a professor at the University of Foreign Trade and Economics, said major expos held in China in recent years have greatly promoted inclusive economic globalization and opened up new opportunities for common development. “With its super-large market, China is ready to offer the world greater opportunities,” he said. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WENCHANG, Hainan Province, July 30 (Xinhua) — A Long March-8A carrier rocket carrying a new low-orbit satellite constellation for satellite internet successfully blasted off from the Wenchang Satellite Launch Center in south China's Hainan Province at 3:49 p.m. Beijing time on Wednesday.

As a result of the launch, this group, the 6th of its kind, successfully entered the designated orbit.

This was the 586th flight of the Long March series launch vehicles. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 30 (Xinhua) — The fourth plenary session of the 20th Communist Party of China (CPC) Central Committee will be held in October 2025, the Politburo of the CPC Central Committee decided at a meeting on Wednesday.

According to the main agenda of the plenary session, the Politburo of the CPC Central Committee will report to the CPC Central Committee on the work done. The event will also examine proposals for drafting the 15th Five-Year Plan for the country's socio-economic development.

General Secretary of the Communist Party of China Central Committee Xi Jinping chaired the meeting on Wednesday.

The meeting also analyzed and studied the current economic situation and developed a work plan in the country's economic sphere for the second half of this year.

The meeting noted that the 15th Five-Year Plan period (2026-2030) is a key stage for strengthening the foundation and making comprehensive efforts for the main implementation of socialist modernization.

The meeting also noted that China's development environment is undergoing profound and complex changes, with strategic opportunities, risks and challenges coexisting and uncertainties and unpredictability on the rise. At the same time, the country's economy has a stable foundation, many advantages, strong resilience and huge potential, and the conditions for supporting its long-term improvement and its main trend remain unchanged. The advantages of the socialist system with Chinese characteristics, the country's super-large market, a complete industrial system and abundant human resources are becoming increasingly prominent. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TAIYUAN, July 30 (Xinhua) — Ten people have been confirmed dead as of 6 p.m. Wednesday after contact with a mid-size bus was lost on Sunday morning in north China's Shanxi Province, where rainfall has been incessant for several days, local authorities said Wednesday.

The vehicle, which was carrying 14 people, went out of contact early Sunday morning near a village in Tianzhen County, Datong City, the emergency rescue headquarters said.

The bodies of 10 missing persons have been recovered. Search and rescue operations are ongoing. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 30 (Xinhua) — Recent claims by some U.S. officials that Chinese exports are "flooding" the world market and that the Chinese economy needs to "rebalance" are nothing more than tired rhetoric that has been repeatedly used against China. These baseless claims ignore the monumental changes taking place as the Chinese economy enters the stage of high-quality development.

Although China’s overall exports remain significant, the share of exports in the Chinese economy has been steadily declining for years and is now lower than those of Vietnam, Germany, and the Republic of Korea. Meanwhile, China’s imports continue to grow. In 2024, they reached more than US$2.64 trillion, more than 10 times the 2000 level.

Today, China's economic growth is increasingly driven by domestic demand. In 2024, consumer spending accounted for more than 40 percent of GDP growth, becoming the main driver of the Chinese economy.

The development of China's manufacturing industry is the result of its own efforts as well as invaluable global cooperation. It is driven by market demand and comparative advantages.

Foreign companies are increasingly opening research and development centers in China, and Chinese manufacturing is shifting to more high-tech industries. For example, the export of new energy vehicles has helped accelerate the transformation of the global auto industry. China is not only the “factory of the world,” but is also becoming the “laboratory of the world.”

Building on its strong position in global value chains, China is building its manufacturing and innovation capabilities. It aims to help create a more inclusive, efficient and profitable global value chain system that will ultimately improve the well-being of people around the world.

American politicians who support the rhetoric of “rebalancing China” are pushing the idea of decoupling the US and Chinese economies, but this will not work. After all, in a globalized economy, countries really need cooperation, not zero-sum thinking. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 30 (Xinhua) — The 5th China-Mongolia Expo will be held from Aug. 25 to 29, 2025 in Hohhot, capital of north China's Inner Mongolia Autonomous Region, Deputy Minister of Commerce Yan Dong said at a press conference on Wednesday.

The Expo, which is co-hosted by the governments of China and Mongolia every two years, is open to participants from all over the world, he said.

As an important event for promoting economic and trade relations between the two countries, the 5th China-Mongolia Expo will be themed "Deepening Mutually Beneficial Cooperation, Promoting Win-Win," he said.

The upcoming expo will focus on regional development, openness and diversity, Yan Dong stressed, adding that the expo will aim to build a new platform for China's northward expansion, form a new hub for developing regional industrial and supply chains, and create a new fulcrum for regional cooperation in Northeast Asia.

According to Chinese statistics, in 2024, foreign trade turnover between China and Mongolia reached a record high of 18.62 billion US dollars, up 10.1 percent year on year, Yan Dong emphasized.

Thanks to the joint efforts of both sides, the range of mutual investments continues to expand, covering not only traditional manufacturing but also emerging sectors such as the digital economy and green energy.

The parties jointly promoted the modernization of the cross-border economic cooperation zone, cross-border railways and border crossing infrastructure, achieving positive progress in these areas.

Over the years, China has assisted Mongolia in implementing numerous infrastructure, manufacturing and livelihood projects, and provided training for more than 9,700 personnel in various fields, contributing to Mongolia's economic and social development.

Let us recall that more than 3,000 enterprises from 35 countries and regions of the world took part in the 4th China-Mongolia EXPO. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HARBIN, July 30 (Xinhua) — Chinese and Russian zoologists on Tuesday jointly released a guide to dealing with tigers on the occasion of the 15th International Tiger Day, which aims to mitigate the conflict between homo sapiens and predators in connection with the restoration and expansion of the Amur tiger population in northeastern China, and provide a scientific approach to achieving harmonious coexistence between them.

The document, titled “Resolving the Conflict between Humans and Tigers: Rules of Human Behavior When Encountering Tigers,” was released by the China-Russia Joint Research Laboratory for the Protection and Restoration of Amur Tigers. It is the latest brainchild of collaboration between Chinese and Russian zoologists from the laboratory, which was founded in 2024 on the initiative of the Cat Research Center of Northeast Forestry University of China and the A.N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution of the Russian Academy of Sciences.

The document was developed taking into account the latest research results from Russia and the international scientific community in the field of preventing and controlling the conflict between humans and tigers. The document defines the “principles of harmonious coexistence between humans and tigers” as the main focus of efforts, emphasizing that the key to solving the problem is not the desire to completely eliminate the said conflict, but to ensure the joint sustainable use of landscape conditions and natural resources by humans and wild animals, for which all layers of society – from the state to local residents – should actively take appropriate regulatory steps.

Taking into full account the actual situation in northeastern China, the document provided systematic recommendations in four aspects: early warning, precautionary measures, emergency response and compensation mechanism. Its authors hope that the release of this memo will improve the efficiency of Amur tiger conservation in China, as well as more effectively ensure the safety and well-being of the population living in the Amur tiger habitat of more than 40 thousand square kilometers.

Amur tigers, also known as Siberian or Manchurian tigers, are listed as one of the ten most endangered species on the planet. They are currently found mainly in the Russian Far East and northeastern China. According to the latest data released by the end of 2024, thanks to the continuous efforts of the Chinese government, including the establishment of the Amur Tiger and Leopard National Park, the number of wild Amur tigers in China has stabilized at around 70 individuals. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 30 (Xinhua) — State Council Taiwan Affairs Office Spokesperson Chen Binhua expressed strong opposition at a press conference on Wednesday to Taiwan Chief Executive Lai Qingde's attempts to make a "transit stop" in the United States under any pretext or in any form.

Chen Binhua was thus commenting on media reports that the American side refused to allow Lai Qingde's "transit" trip through New York as part of his planned visit to some South American countries in August this year.

Mainland China firmly opposes any form of official contact between the US and Taiwan, Chen Binhua confirmed.

He said the United States should strictly abide by the one-China principle and the provisions of the three China-US joint communiques, handle Taiwan-related issues with extreme caution, and stop sending any false signals to separatist forces advocating "Taiwan independence."

Chen Binhua also sternly warned the Taiwan administration that any attempt to achieve “Taiwan independence” by relying on the United States is just a waste of energy that will end in failure. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 30 (Xinhua) — The Chinese and Russian navies will hold joint exercises called "Maritime Interaction 2025" in the sea and airspace near Vladivostok in August, Chinese Defense Ministry spokesman Zhang Xiaogang said at a regular press briefing on Wednesday.

After the maneuvers, some of the servicemen from both sides will head to the corresponding area of the Pacific Ocean to conduct the 6th joint maritime patrol.

A spokesman for the Chinese Ministry of Defense stressed that these joint exercises are part of the annual cooperation program between the armed forces of China and Russia, are not directed against any third party, and are not related to the current international and regional situation. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.