Dmitry Chernyshenko: Registration for the 11th season of the National Technology Olympiad has started in Russia

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On August 26, the application process for the 11th season of the National Technology Olympiad (NTO) began – the first and largest team engineering competition for schoolchildren and students in Russia. Students in grades 5–11, colleges and universities are invited to participate. Every year, the Olympiad brings together hundreds of thousands of young people, offering more than 40 relevant technology areas. Everyone can choose a profile based on their interests and try their hand at solving real problems.

In the 2025/2026 academic year, the competition will be held in three age categories: NTO Junior for schoolchildren in grades 5–7, the senior track for grades 8–11, and the student track. Registration for grades 5–7 is open until October 13, for grades 8–11 and students – until November 4 on the Olympiad website: my.ntcontest.ru/.

The NTO is held under the coordination of the Ministry of Science and Higher Education together with the presidential platform "Russia – the Country of Opportunities" within the framework of the national project "Youth and Children", with the support of the "Movement of the First", the Agency for Strategic Initiatives and the ANO "NTI Platform". The project office of the Olympiad is deployed at the HSE with the methodological support of the NTI Circle Movement. The NTO Organizing Committee is headed by First Deputy Chief of Staff of the Presidential Executive Office of Russia Sergei Kiriyenko and Deputy Prime Minister Dmitry Chernyshenko.

"Since 2015, the National Technology Olympiad has brought together almost 900 thousand schoolchildren and students from all over Russia, as well as from 77 other countries. The Olympiad, initially conceived as an all-Russian engineering competition, has gradually reached the international level. And we are confident that with the launch of the 11th season, the geography of participants will only expand, and their number will exceed a million. However, NTO is not only about scale. The main thing here is people. Young, bright, talented guys who do not just study science and technology, but are already creating the future today. This shows that the culture of scientific and technological thinking is growing stronger in our country. NTO has become a real magnet for those who want to grow, develop and change the world," Sergei Kiriyenko noted earlier at a meeting of the NTO organizing committee.

In the new NTO season, high school students have access to 35 technology profiles – from artificial intelligence, neurotechnology and information security to robotics, genome editing, underwater and space systems. The student track of the Olympiad includes six profiles – participants will have to solve problems in the field of biology and medicine, monitoring of territories, and develop solutions for the extraction of minerals.

"Every year, the National Technology Olympiad attracts an increasing number of interested, talented schoolchildren and students: last season alone, it collected one and a half times more applications than in 2023 – about 220 thousand. Today, the NTO is a strategic tool for training personnel, which is developing along with the challenges of the time. I am confident that thanks to continuous development and active cooperation with leading universities and technology companies, the Olympiad will continue to make its important contribution to the formation of a personnel reserve for achieving the national goals set by President Vladimir Putin," Dmitry Chernyshenko emphasized.

He also reported that this season of the NTO, four new profiles are being launched for high school students. They reflect key trends in science and engineering: "Modeling in Biotechnology", "Structural Safety", "Flexible and Molecular Electronics", "Engineering Networks of Future Cities". During the competition, schoolchildren in grades 8–11 will have to design a space mission to monitor the Earth's electromagnetic field, create a VR simulator with realistic control mechanics, and develop an autonomous transport system for a smart city. Participants will also work on computer games, design satellites, and train neural networks. The team format of the Olympiad helps develop not only technical competencies, but also the ability to distribute roles, communicate, and find non-standard solutions in a short time.

"The Olympiad has long established itself as an effective, important tool that helps prepare future leaders in the field of science and technology. Thanks to this annual intellectual competition, schoolchildren can try themselves in the role of engineers or developers, and students can develop and consolidate professional competencies," said Deputy Co-Chairs of the NTO Organizing Committee, Minister of Science and Higher Education Valery Falkov.

Winners and prize winners of the NTO school track profiles included in the draft order of the Ministry of Education and Science will receive benefits when entering universities – up to 100 points in the Unified State Exam or enrollment without entrance examinations. Students who show high results can complete internships in research centers and companies – NTO partners, and also take advantage of benefits when entering master's programs at universities – organizers of the Olympiad profiles.

"Today, NTO is a unique ecosystem for developing engineering thinking and practical skills. Its participants learn to work in a team, solve non-standard problems and act under time constraints, and thus, comprehend everything that a modern specialist needs. Thanks to partnerships with leading companies and universities, NTO creates a foundation on which schoolchildren can begin to build a successful professional trajectory from middle school. I am confident that many of the Olympiad participants will become leaders in technological development and make a significant contribution to strengthening Russia's technological sovereignty," emphasized Nikita Anisimov, Deputy Co-Chairs of the NTO Organizing Committee and Rector of the National Research University Higher School of Economics.

Since 2019, the NTO Junior track for schoolchildren in grades 5–7 has been held together with the presidential platform “Russia – the Land of Opportunities”. In the new season, junior competitions will cover seven areas: virtual reality, artificial intelligence, computer games, space, robots, habitat, and a new direction – cyber-physical systems. For middle school students, NTO is an opportunity to take their first steps into the world of modern technologies and project thinking.

"I congratulate all the participants, mentors and organizers on the beginning of the 11th season of the National Technology Olympiad. Every year, NTO is not just growing, but getting better and better: new profiles appear that meet the most pressing challenges of the time in the field of science and engineering. For hundreds of thousands of schoolchildren, this is a unique opportunity to implement their bold ideas today and create projects that have real practical significance. The Olympiad lays the foundation for the future, clearly demonstrating that the ability to change the world for the better through technology has no age limits – you can start as early as the fifth grade. I am sure that our common future lies in such projects. And the presidential platform "Russia – Country of Opportunities" will continue to comprehensively support young talents on this path," said Andrey Betin, CEO of the presidential platform "Russia – Country of Opportunities", Rector of the Senezh Management Workshop.

The NTO Junior finals for students in grades 5–7 will be held in November 2025, and high school and university students will meet at the final competitions in February–April 2026 at the venues of the country's leading technological universities: HSE, ITMO University, RTU MIREA, MEPhI, Moscow Polytechnic University, FEFU, NSU, Tomsk Polytechnic University and others.

Let us recall that in the 10th season of the National Technology Olympiad, 220 thousand schoolchildren and students applied to participate, and the total coverage of the Olympiad since 2015 has exceeded 880 thousand participants from all regions of Russia and 77 foreign countries.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Dmitry Grigorenko: More than 15 million people have used the “life situations” services

Translation. Region: Russian Federal

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

More than 15 million people have used the "life situations" services. Among the most popular are services for entering a university, retirement, registration for sports competitions, large families, hunting and fishing trips.

The "life situations" services are a new stage in the development of government services. Each such service combines about 17 government services related to a single topic and helps to obtain them comprehensively, in a "single window" mode.

Now you don't need to search for each service on the pages of different authorities, spend extra time visiting departments and collecting documents. The services that people and businesses need are provided comprehensively and are in one place, on the state services portal and regional portals.

The digitalization of government services is being carried out within the framework of the national project “Data Economy”, which is supervised by Deputy Prime Minister and Head of the Government Staff Dmitry Grigorenko.

"More than 15 million people have already used the "life situations" services. This is every seventh user of the public services portal. "Life situations" have become a new stage in the development of the entire system of public services. They embody the principle of the state as a service, where the government works for people quickly, clearly and conveniently. Citizens and businesses receive comprehensive solutions without having to contact various authorities. High demand proves that this is not just a technological process, but a change in the philosophy of interaction between citizens and government agencies: now services come to the person, and not vice versa," said Dmitry Grigorenko.

At the federal level, the "life situations" services have been implemented since 2023 and 35 such services have already been launched. The first place in popularity is occupied by the "life situation" for admission to a university. The service allowed applicants to compare educational programs online in one place, get information about the competition and the number of budget places, track their positions in the competition lists, and choose the most interesting universities for themselves based on their passing score. It was also possible to submit documents for admission during the admissions campaign online, without visiting the admissions office.

The “life situation” service for retirement allows you to find out how to apply for a pension, about social support measures and other benefits for pensioners, as well as receive an extract on the status of an individual personal account, arrange for the delivery of a pension and social benefits, request a certificate on the amount of a pension, and more.

With the help of the “life situation” for participation in amateur sports competitions, you can find out about all the events included by the Ministry of Sports in a single calendar plan, become their participant or fan, and also receive a medical certificate of admission to participate in the event.

"Life situation" for large families helps to formalize the status of a large family and obtain an electronic certificate, as well as save time on visiting departments and searching for information on registration of payments, benefits and documents. The service provides information on the list of institutions that accept the electronic certificate, and the opportunity to leave feedback on the quality of services.

You can get a hunting license, a permit to purchase and store weapons for hunting, and use a digital atlas of amateur fishing using the "life situation" service for hunting and fishing trips. The atlas of amateur fishing is operating in test mode and provides information for fishermen in two regions – the Leningrad and Astrakhan regions. The service allows you to see fishing areas on the map, as well as learn the rules for amateur fishing. In the future, the atlas will provide data for other regions.

Due to the introduction of federal services, the number of “life situations” has decreased on average:

— by 29% (from 28 to 20 units) – the number of required documents;

— by 35% (from 102 to 66 days) – time to receive government services;

— by 64% (from 14 to 5 visits) – the need to visit departments.

Since 2024, regional services “life situations” will also be implemented.

Within the framework of one regional service “life situation” the average decrease was:

— by 40% (from 10 to 6 units) – the number of required documents;

— by 42% (from 57 to 33 days) – the time to receive government services;

— by 67% (from 6 to 2) – the need to visit departments.

By the end of 2025, 70 federal and 425 regional “life situations” services will be operating.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China's proposal to establish an international cooperation organization in the field of AI is aimed at implementing the principle of multilateralism and meets the expectations of the countries of the Global South – Chinese Ambassador to Russia

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, August 26 /Xinhua/ — The Chinese government's proposal to create an organization for international cooperation in the field of artificial intelligence (AI) is aimed at implementing the principle of multilateralism and meets the expectations of the Global South, Chinese Ambassador to Russia Zhang Hanhui said in a written interview with the Russian online publication Lenta.ru on Monday.

The ambassador recalled that the corresponding proposal was voiced during the World Conference on Artificial Intelligence /WAIC-2025/ and the High-Level Conference on Global Governance of Artificial Intelligence, which were held in late July in Shanghai.

"This is an effective step by China to implement the principle of multilateralism and respond to the call of the Global South. In the future, the organization will strive to build a new platform for global innovation cooperation and safe governance in the field of artificial intelligence, and contribute Chinese wisdom and Chinese solutions to the healthy and sustainable development of AI," Zhang Hanhui said.

The Chinese diplomat noted that AI technologies are currently developing rapidly around the world, and they have a profound impact on the socio-economic development and progress of human civilization. At the same time, they bring with them unpredictable risks and complex challenges. “Artificial intelligence, like a ‘double-edged sword’, can, on the one hand, become a positive force that strengthens public governance and maintains international security, while, on the other hand, it can turn into a source of risk that undermines justice, peace and stability,” he emphasized.

Zhang Hanhui assured that the Chinese side will adhere to the concept of "joint consultation, joint construction and joint use", develop a cooperation strategy with relevant countries, and support all countries in developing AI cooperation according to their national characteristics. He called on like-minded countries and partners to join this important undertaking, jointly promote global governance and international cooperation in the field of AI.

According to the Chinese Ambassador to the Russian Federation, the countries of the Global South responded particularly positively, viewing the Chinese initiative as a key opportunity to bridge the digital divide and increase technological independence. He added that China is fulfilling its important commitment to making the fruits of AI development available to all countries.

According to the Chinese diplomat, in recent years, the technology and application of artificial intelligence in China have been rapidly developing. To date, the country has built over 30,000 basic-level intelligent factories, over 1,200 advanced-level intelligent factories, and over 230 superior-level intelligent factories. China has become the world's largest holder of AI patents, with the country holding about 60 percent of global AI patents. "Overall, artificial intelligence in China has moved from laboratory research to the stage of large-scale industrial application. Hundreds of millions of Chinese people have truly experienced the sense of use satisfaction, happiness, and security brought by the progress of artificial intelligence in areas such as smart manufacturing, precision medicine, personalized education, and convenient transportation," he added.

At the same time, Zhang Hanhui pointed out that China adheres to the concept of “humans above all, and AI for the good,” advocates minimizing potential risks in the field of artificial intelligence through multilateral cooperation, gradation of risk control and management by levels, and the use of transparent and traceable technological approaches. Therefore, China does not share the pessimistic views of “technological fatalism” and resolutely opposes the uncontrolled development of AI, the diplomat added.

The Chinese Ambassador to the Russian Federation also noted that in the field of artificial intelligence development, Russia has a great deal of fundamental research and unique advantages in such aspects as algorithms and computing power. “China and Russia, being linked by a comprehensive partnership and strategic interaction entering a new era, should make full use of their technological advantages and strengthen mutually beneficial cooperation in the field of artificial intelligence,” Zhang Hanhui concluded. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

The 25th China International Investment and Trade Fair will be held from September 8 to 11 in Xiamen

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — The 25th China International Investment and Trade Fair (CIFIT) will be held from Sept. 8 to 11 in Xiamen, east China's Fujian Province, Vice Minister of Commerce Lin Ji said at a press conference on Tuesday.

Lin Ji said that the event will last for four days. The exhibition area of about 120,000 square meters will host more than 70 events dedicated to investment topics, as well as over 100 themed road shows.

According to Lin Ji, the UK will be the honorary country of the fair this year. Delegations from more than 110 countries, regions and international organizations have confirmed their participation in the event, with 51 countries and regions presenting their own exhibits.

The Deputy Minister of Commerce noted that against the backdrop of weak growth dynamics in the global economy, an increase in the number of trade and investment barriers and an obvious slowdown in cross-border investment, active participation in this event indicates that China still has enormous potential for attracting capital investment.

Vice Chairman of the Fujian Provincial People's Government Wang Jinfu said that this year's CIFIT will also serve as a "bridge" for countries and regions participating in the Belt and Road Initiative, strengthening ties and promoting practical cooperation. To date, 77 countries and regions participating in the initiative have confirmed their participation in the event, and new cooperation results will be presented during the fair.

First organized in 1997 by the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, CIFIT has become an important platform for promoting investment and promoting global development. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Belarusian veteran awarded jubilee medal in honor of 80th anniversary of Victory in Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

MINSK, Aug. 26 (Xinhua) — A Belarusian veteran was recently awarded a jubilee medal in Minsk in honor of the 80th anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression, the Chinese Embassy in Belarus reported.

The honorary award was received by 105-year-old veteran Valery Raevsky, who contributed to the Victory. Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the PRC to Belarus Zhang Wenchuan handed the medal to his granddaughter.

In 2015, during a state visit to Belarus, Chinese President Xi Jinping presented jubilee medals in honor of the 70th anniversary of the Victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression to 15 Belarusian veterans, including V. Raevsky. This year, it was also decided to award V. Raevsky a jubilee medal in honor of the 80th anniversary of the Victory as a sign of deep respect and best wishes from the Chinese people.

During the award ceremony, Zhang Wenchuan noted that the peoples of the two countries will never forget the merits of all veterans who made an outstanding contribution to the victory in the World Anti-Fascist War. “I am confident that the peoples of China and Belarus will pass on this war-hardened friendship from generation to generation and promote the constant development of friendly cooperation between our countries,” the ambassador noted.

In turn, V. Raevsky’s granddaughter expressed sincere gratitude to the Chinese side on his behalf. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

10 Ukrainian drones destroyed in Russia's Leningrad region

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

St. Petersburg, Aug. 26 (Xinhua) — Ten unmanned aerial vehicles (UAVs) were destroyed in Russia's Leningrad Region on Tuesday morning, the region's governor Alexander Drozdenko said.

The UAVs were shot down over the Kingisepp, Slantsy and Luzhsky districts of the region. There were no casualties, in the Slantsy district, the windows of three private houses and a car in the village of Zagorje were damaged by shrapnel.

The UAV threat in the Leningrad Region airspace was announced on Tuesday morning and lifted a few hours later. Mobile Internet speeds were reduced in the region, and temporary restrictions on the entry and exit of aircraft were introduced at St. Petersburg's Pulkovo Airport. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

RUDN students presented their projects at the International Youth Forum "Baikal"

Translation. Region: Russian Federal

Source: Peoples'Friendship University of Russia –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Students and teachers of RUDN spent four busy and productive days on the shores of the deepest lake in the world. At the International Youth Forum "Baikal" they attended dozens of lectures and master classes and held a panel discussion where they shared our university's experience in attracting students to science, internship programs, as well as the work of creative studios, communities and other extracurricular organizations.

The RUDN delegation consists of:

Mobin Alibafgi (Iran), Medical Institute, major in General Medicine; Yulia Ivanova (Russia), Medical Institute, major in General Medicine; Alfred Osman Kamara (Sierra Leone), Medical Institute, major in General Medicine; Keturah Musonda (Zambia), Medical Institute, Resident, major in Pediatrics; Polina Shcherbakova (Russia), Institute of World Economy and Business, Master's student, major in International Business and Finance; Sultana Bilkis (India), Institute of Russian Language, Postgraduate Student, major in Russian Literature and Literatures of the Peoples of the Russian Federation; Anastasia Voronchikhina (Russia), Faculty of Philology, Bachelor's degree, major in Advertising and Public Relations; Sofia Saakyan (Russia), Institute of World Economy and Business, Bachelor's degree, major in Linguistics; Al Daoud Jaafar (Syria), Institute of Russian Language, postgraduate student, Linguistics, specialist at the Educational and Scientific Information Library Center of RUDN University.

"Our team became one of the brightest and most active at the International Youth Clubs platform. At the plenary discussion organized by RUDN, I talked about how to combine scientific creativity with interdisciplinary approaches. Assistant of the Department of Histology, Cytology and Embryology of the Medical Institute Enar Dzhumaniyazova shared her experience of working at the Research Institute of Molecular and Cellular Medicine of RUDN and highlighted the main areas of scientific research of the department. The event resulted in a project session with opinion leaders of the International Friendship Clubs. Experts and participants together developed solutions that will help young people in their professional activities. In general, the forum flew by in an instant, but nothing ends after the trip. We are already continuing active cooperation with our colleagues and intend to implement the projects that our students developed here," – Elena Kaverina, PhD in Medicine, Associate Professor of the Department of Public Health, Healthcare and Hygiene of the Medical Institute of RUDN.

Space for dialogue and transparency

One of our students, Polina Shcherbakova, put forward her project for the Rosmolodezh.Grants competition, which took place during the forum. The girl came up with the idea of the international digital platform Hummman.

"This will be a space for dialogue and transparency. Here, students from different countries will be able to first take online courses in areas of interest, and then team up and work on joint projects. The best will be able to participate in offline projects and attend lectures, forums and other similar events in different countries. In my opinion, this way we will kill two birds with one stone. Firstly, we will solve geopolitical issues by showing that Russia is not an aggressor, but an open and friendly country. And secondly, we will attract young people from different parts of the world for further joint work. There is an idea to involve the UN and UNESCO in the project, so that it has even greater significance and weight," Polina Shcherbakova, a master's student at the Institute of World Economy and Business, RUDN University (International Business and Finance, 2nd year).

Our student failed to win the grant this time, but the experts of the competition committee became interested in the project. They advised the girl to refine the idea a little. In particular, to find partners and select a team of like-minded people who will understand that they will have to work for some time on a voluntary basis. After making adjustments, according to the experts, the student will be able to apply for the grant competition again. This is what Polina intends to do.

Also at the forum, RUDN students and teachers developed a project aimed at the adaptation of foreign students. The guys called it "Matryoshka of the World: Discover Russia and the World in the Game."

"We plan to create board games that will help foreign students integrate into the Russian educational space. They will introduce them to the culture, geography, history of Russia and other countries of the world. So, in one of the games "Where is Valera?" one person will receive a map with his location. The other players must take turns asking him questions to figure out where he is. The host should not answer directly, but in such a way that it is difficult to guess. In general, the results that we expect from the project are facilitating the process of adaptation of foreigners to life in Russia, reducing their stress levels and developing communication skills," – Keturah Musonda, resident of the RUDN Medical Institute (Pediatrics).

Songs for the soul

To give students a break from intensive educational work, the forum also prepared an entertainment program for them. Including evening concerts, where students showed off their talents. Participants of the RUDN folk studio "Nettle" Anastasia Voronchikhina and Sultana Bilkis sang the Russian folk song "Prolegala Put Dorozhka", and Keturah Musonda sang the hit by Alsou "Zimniy Son".

"We also attended lectures with top speakers, including famous athletes Roman Kostomarov, Nikolai Valuev, pilot and Hero of Russia Damir Yusupov. We participated in sports events. But I was especially impressed by the jeep excursion through the Tazheran steppes, where we saw petroglyphs and heard legends of the Irkutsk region and Buryatia," says Yulia Ivanova, a student at the RUDN Medical Institute (General Medicine major, 4th year).

And the main thing that all forum participants noted was that the days on Baikal were filled with an atmosphere of happiness, love and friendship.

"The Baikal Forum left an incredible impression! As a foreign participant, I was literally captivated by the unique energy and the opportunity to communicate with so many ambitious and goal-oriented young leaders from all over Russia and the world. Several days of intensive work and productive discussions against the backdrop of the stunning nature of Lake Baikal flew by in the blink of an eye. It was a perfect symbiosis of gaining new knowledge, networking and cultural exchange – an experience that dramatically expanded my horizons," – Al Daoud Jaafar, PhD student at the Institute of Russian (Linguistics).

“From the moment I arrived, I was struck by the breathtaking beauty of Lake Baikal — its crystal clear waters, serene landscapes, and vibrant nature created the perfect environment for dialogue, learning, and collaboration. The forum brought together young leaders, innovators, and change-makers from different cities. Through workshops, panel discussions, and cultural exchanges, I gained a new perspective on global issues and the role of youth in developing sustainable solutions. Beyond the sessions, the forum facilitated meaningful networking. I met incredible young people whose ideas, passion, and energy were truly motivating. Sharing experiences, learning different perspectives, and celebrating our cultures enriched my understanding of what it means to be part of a global youth community,” — Alfred Osman Kamara, RUDN Medical Institute student (General Medicine major, 6th year).

About the forum

The Baikal Forum was held from August 11 to 15. This year, 600 people from 46 regions of Russia and 15 countries took part in it, and about 150 speakers — regional and federal experts, entrepreneurs, scientists and public figures — spoke at its venues.

The event was dedicated to the development of competencies of successful young people in various spheres of life and activity, their personal and professional self-realization, the formation of a communication environment and conditions for supporting youth initiatives.

The forum had seven platforms:

"Tourism"; "Entrepreneurship"; "Young politicians"; "Young teachers"; "Ecology"; "Leaders of municipalities"; "International youth clubs".

The event was organized by the Irkutsk Region Government, the regional Ministry of Youth Policy, with the participation of the Office of the Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the Siberian Federal District, and with the support of Rosmolodezh and the general partner, the Irkutsk Oil Company (INK).

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Average annual growth rate of investment in China's energy sector amounted to 16 percent during the 14th Five-Year Plan

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — During the implementation period of the 14th Five-Year Plan (2021-2025), the average annual growth rate of investment in the fuel and energy industry (FEI) in China was more than 16 percent, Wan Jinsong, vice director of the National Energy Administration, said at a press conference on Tuesday.

In particular, investments in the production and supply of electric and thermal energy increased annually by an average of 20 percent and higher, which became a dynamic driver of stable growth in the energy sector.

According to statistics, in 2024, major renewable energy projects accounted for over 80% of the total investment in power grid construction and operation. The investment in new-type energy storage systems, battery charging and replacement infrastructure facilities, hydrogen energy, and the integration of the power system, power grid, power load, and energy storage amounted to nearly 200 billion yuan (about 98 billion US dollars). -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Ukraine strikes Russian logistics facilities in Crimea

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Kyiv, August 26 (Xinhua) — Special Operations Forces (SOF) of the Armed Forces of Ukraine have attacked Russian logistics facilities in Crimea, putting them out of action. The SOF command reported this on Facebook on Tuesday.

The command noted that the attacked objects ensure the functioning and combat supply of military units of the Russian army.

The SSO command did not specify which objects were in question. Meanwhile, the publication “Ukrainian Truth” stated that on Tuesday, social networks reported shelling of railway infrastructure in Dzhankoy and the Urozhaynaya station in the village of Krasnogvardeyskoye. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

13th session of the 14th CPPCC National Committee Bureau concludes in Beijing

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Aug. 26 (Xinhua) — The 13th session of the Bureau of the 14th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) concluded in Beijing on Tuesday afternoon. Its main topic was to formulate the 15th Five-Year Plan (2026-2030).

Wang Huning, a member of the Standing Committee of the Politburo of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC Central Committee) and Chairman of the CPPCC National Committee, presided over the closing meeting.

Speaking at the meeting, he called on the CPPCC National Committee members to actively put forward their ideas and suggestions and make efforts to formulate a new plan, focusing on the goal of basically achieving socialist modernization by 2035, as well as the socio-economic development goals and major strategic tasks, reform measures and engineering and construction projects during the 15th Five-Year Plan period.

The meeting adopted a revised set of rules for handling proposals from the CPPCC National Committee.

Also earlier on Tuesday, at the plenary session of the session, 14 members of the Bureau of the CPPCC National Committee delivered speeches on the topic of the session. Their proposals included giving greater strategic importance to developing productive forces of new quality in line with local conditions, taking the comprehensive expansion of domestic demand as a strategic basis for planning, promoting the deep integration of the digital economy and the real economy, and stimulating consumption, etc. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.