Four pharmaceutical companies lease land at a preferential rate

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The city has granted land lease benefits to four pharmaceutical companies with industrial complex status. The sites are located in the Southern, South-Eastern, Northern and Zelenograd administrative districts. This was reported by Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction Vladimir Efimov.

"The city provides comprehensive, including property, support to the capital's enterprises. For companies with the status of an industrial complex, special conditions apply to land lease for the operation of buildings – the rate is 0.3 percent of the cadastral value of the site. This benefit is provided to four manufacturers of pharmaceuticals. This year alone, thanks to city support, they will be able to save 7.1 million rubles," said Vladimir Efimov.

Property support for enterprises for the city is a long-term investment in the development of industry and science, as well as an opportunity to strengthen its economic stability. In addition, such assistance allows capital companies to create additional jobs and contributes to an increase in tax revenues.

"On the instructions of Sergei Sobyanin, the city supports the development of the pharmaceutical industry, creates comfortable conditions for work and growth for enterprises. The status of an industrial complex is assigned for 10 years and allows businesses to use a special tax regime: the real estate tax will be 50 percent of the calculated amount, the land tax – 20 percent of the calculated amount, and the land lease rate – 0.3 percent of the cadastral value of the site. Such measures allow companies to direct the released funds to modernizing equipment, building new sites and expanding production," said the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry

Maxim Liksutov.

Pharmaceutical companies lease land from the city to operate industrial complexes in four districts: Nizhegorodsky, Koptevo, Biryulyovo Vostochny and Matushkino.

According to Ekaterina Solovieva, Minister of the Moscow Government, head of the capital's Department of City Property, a land lease benefit for the operation of facilities producing pharmaceuticals has been granted to pharmaceutical companies for plots with a total area of 6.7 hectares. The companies will be able to use the saved funds for their own development, for example, investing in the purchase of equipment, modernization of production facilities or repair of buildings. Thus, the city helps entrepreneurs to implement advanced technologies, increase their competitiveness and create important products.

Earlier, Sergei Sobyanin reported that the city is operating more than 300 enterprises, producing medicines and medical products.

Enterprises with the status of an industrial complex can receive a preferential rate through the mos.ru portal. To do this, select the government service "Registration of an additional agreement to the lease agreement for a land plot located in the city of Moscow".

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Mysteries of the ancient estate

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The I.S. Turgenev Library and Reading Room invites you to a lecture entitled “Mysteries of an Old Estate,” which will introduce guests to the little-known history of the building located at 6 Bobrov Lane, buildings 1–3. During restoration, fragments of masonry from the 17th–18th centuries were discovered, which allowed us to reconsider previous ideas about the age and owners of the estate. Listeners will learn who it belonged to in the 18th–19th centuries, what role representatives of the noble family of Petrovo-Solovovo played in the history of the building, and what is remarkable about the period of its ownership by the merchant family of Gerasimovs. Particular attention will be paid to the connection between the estate and the name of Ivan Turgenev.

The lecture will be given by the head of the department of rare books and memorial work, Elena Nikolaeva.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Time of desires

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On the occasion of the International Day of Older Persons, a lecture dedicated to the film "Time of Desires" (1984) by Yuli Raizman will be held at the Gogol House. Guests will learn about the filming, casting and awards of the film, which became the director's last work and received the State Prize of the RSFSR named after the Vasiliev Brothers.

The lecture will be given by Svetlana Panchenko, head of the special projects department of the Gogol House.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Water is Everyone's Responsibility: Interview with the UN Secretary-General's Special Envoy for Water, Retno Marsudi

Translation. Region: Russian Federal

Source: International Atomic Energy Agency –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Starts work today IAEA Scientific Forum on the Theme "Atoms for Water"Ahead of the event, the IAEA presents an interview with Ms. Retno Marsudi, the UN Secretary-General's Special Envoy for Water.

The United Nations Secretary-General’s Special Envoy for Water, Retno Marsudi, shares her views on what needs to be done to ensure sustainable access to water for all in the future. An advocate for water-related challenges around the world, she supports efforts to mobilize action and funds, and to enhance international cooperation to advance the global water agenda. She served as Foreign Minister of Indonesia from 2014 to 2024.

What does water mean to you personally?

Water has always been a deeply personal matter for me.

As a woman, I understand that water-related issues particularly affect women and girls. In many parts of the world, water scarcity and limited access to safe water places an unequal burden on them, forcing them to travel long distances to fetch water for their families.

But women are also leaders of change. I believe – and the evidence consistently shows – that women’s leadership on water issues leads to more sustainable and equitable outcomes, not only in water but in all other development sectors.

I also believe that the responsibility for water management goes beyond global commitments or institutional mandates. It affects our very existence, our dignity, and the lives of future generations. Talking about water is not just talking about infrastructure or systems, it is about survival. It is about protecting the foundations of life and livelihoods.

That is why the responsibility to deliver on global water commitments is so important. This is not just a matter of politics. It is about improving lives – everywhere, for everyone, especially for those who are most often left behind.

What do you see as the key priorities for ensuring the sustainability of water resources on our planet?

Water is essential for life, and today our world’s water systems are under unprecedented pressure. An estimated 2.4 billion people live in countries experiencing water shortages. In 2022, at least 1.7 billion people worldwide relied on contaminated drinking water sources.

Climate change and extreme weather events are making matters worse, with 2024 set to be the warmest year on record. Urgent and multifaceted action is needed, including stepping up research, building capacity, empowering women and youth to drive innovation, and more.

At the heart of all these efforts lies one essential ingredient: international cooperation based on global solidarity.

It is key to translating global commitments into concrete action. Unfortunately, water funding remains inadequate and is declining worldwide. Meeting future water and water infrastructure needs will require an estimated US$6.7 trillion by 2030 and more than US$22 trillion by 2050.

To ensure a water-secure future, we must prioritize broad international cooperation, especially in the areas of financing, technology development and capacity building for those who need it most.

What are the most effective approaches to improve the efficiency, sustainability and stability of water resources management?

In my dialogues with countries and stakeholders on water, I continually emphasize that water is everyone’s responsibility. No one person, institution or country can solve global water problems alone. Governments, the private sector, academia, civil society organizations and other stakeholders must all play an active role in shaping and implementing water governance policies.

A multi-stakeholder approach enhances ownership by ensuring that everyone is involved in planning, implementing and evaluating water decisions. It draws on the diverse experiences and capabilities of each stakeholder.

Equally important is a multi-sectoral approach that integrates water into all aspects of development. Through integrated water resources management, water can become a unifying factor in addressing multiple global challenges, including poverty eradication, climate resilience, food and energy security, disaster risk reduction, and the empowerment of women and youth.

These approaches depend on a robust operational framework. This is where the triple bottom line (advocacy, alignment and catalysing action) becomes critical: advocacy to raise the profile of water as a shared priority; alignment to ensure that all water-related initiatives are interconnected; and catalysing rapid innovation and action.

Finally, we must not miss the opportunity to harness the transformative role of technology in making water management more efficient, sustainable and resilient. With technology, we can manage and use water efficiently. We can produce more – food, energy, and higher rates of economic growth – with less water.

Where do you think the IAEA can be of greatest assistance in addressing water resource issues using nuclear science and technology?

With a strong focus on research, development and capacity building, the IAEA has much to offer.

Isotope hydrology is a prime example of the transformative potential of nuclear sciences to solve complex water problems. Its ability to accurately trace the origin, age and quality of water makes it a revolutionary tool in water management.

It also provides us with a deep understanding of the world’s water systems, allowing us not only to respond to existing challenges but also to anticipate and prepare for future risks from water-related disasters. It enhances early warning capabilities and long-term planning for sustainable access to water resources.

I encourage the IAEA to continue to prioritize the application of nuclear science to address the world’s most pressing water challenges, particularly those that disproportionately affect developing countries, such as drought and water scarcity, the risk of flooding due to extreme weather events, and water pollution. I believe that through the application of nuclear science and technology, the IAEA will contribute to improving the sustainability of access to water resources worldwide.

What hopes and expectations do you have for the 2026 United Nations Water Conference?

I am guided by the hopes and expectations that are continually expressed by countries and water stakeholders around the world.

There are high expectations for the 2026 United Nations Water Conference. It will be a key milestone in global progress on water and an opportunity to accelerate progress towards Sustainable Development Goal 6 (clean water and sanitation).

The Conference is also expected to inform and shape the future of the global water agenda beyond 2030. This reflects the growing recognition that securing the future of our water resources requires not only immediate action, but also a clear vision for tomorrow, for both people and the planet.

The success of the 2026 United Nations Water Conference depends largely on the sustained and committed efforts of countries and water stakeholders around the world. Meaningful and practical results can only be achieved through inclusive and transparent preparations. I am committed to working with the IAEA to achieve this goal.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Financial news: 09/16/2025, 13-10 (Moscow time) the values of the upper limit of the price corridor and the range of market risk assessment for the security RU000A0JVXS5 (RESOLizB04) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/16/2025

13:10

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC) on September 16, 2025, 13-10 (Moscow time), the values of the upper limit of the price corridor (up to 123.31) and the range of market risk assessment (up to 1494.75 rubles, equivalent to a rate of 37.5%) of the RU000A0JVXS5 (RESOLizB04) security were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Financial news: 09/16/2025, 13-08 (Moscow time) the values of the upper limit of the price corridor and the range of market risk assessment for security RU000A105898 (IADOM 1P21) were changed.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

09/16/2025

13:08

In accordance with the Methodology for determining the risk parameters of the stock market and deposit market of Moscow Exchange PJSC by NCO NCC (JSC) on September 16, 2025, 13:08 (Moscow time), the values of the upper limit of the price corridor (up to 91.34) and the range of market risk assessment (up to 689.91 rubles, equivalent to a rate of 30.0%) of the security RU000A105898 (IADOM 1P21) were changed.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Four new stations opened on the Troitskaya line at once: Vavilovskaya, Akademicheskaya, Krymskaya and ZIL.

Translation. Region: Russian Federal

This marks the completion of the first stage of construction of the Troitskaya Line, which now includes 11 stations and is over 25 km long.

There are five transfer hubs on the line:

From ZIL and Krymskaya you can transfer to the Moscow Central Circle stations of the same name; from Akademicheskaya to the Kaluzhsko-Rizhskaya Line (line 6); from Novatorskaya to the Big Circle Line; from Novomoskovskaya to the Sokolnicheskaya Line (line 1).

In the future, the ZIL station will also provide a transfer to the Biryulevskaya line (line 18) under construction.

Thanks to the Troitskaya Line, more than 1 million Muscovites have new convenient routes around the city. For many, travel time to the city center has been reduced by 10–15 minutes or more.

The 11 stations are expected to serve around 100,000 passengers per day.

The line is operated exclusively by the most modern Moscow-2024 trains, designed for maximum comfort: improved aerodynamics, modern interior, wider seats and doors, open passages between carriages. These trains are serviced at the new Stolbovo depot.

The second stage of construction is currently in the design stage. The 16.8 km long section with six stations will extend the line from Novomoskovskaya to Troitskaya.

U.S. appeals court allows Lisa Cook to remain on Fed Board for now

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

WASHINGTON, Sept. 16 (Xinhua) — A U.S. federal appeals court on Monday rejected U.S. President Donald Trump's request for early removal of Federal Reserve Board member Lisa Cook, local media reported on Monday.

On Monday, a panel of the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit ruled 2-1 that at this stage of the case, the appeals court “does not need to” decide whether the charges against Cook meet the “good cause” test for removing a Federal Reserve board member.

That means the Trump administration has just a few hours to take the case to the Supreme Court before the Fed's key rate-setting meeting begins Tuesday morning. Without a Supreme Court ruling, Cook will be able to attend and vote at the Federal Open Market Committee meetings on Tuesday and Wednesday.

On September 9, a federal judge blocked Trump's decision to remove Cook and ordered her to be reinstated immediately.

Also on Monday, the U.S. Senate voted 48-47 to confirm Stephen Miran, one of Trump's top economic advisers, as a member of the Federal Reserve Board. Miran will replace Adriana Kugler, who resigned from the board in early August. Miran is expected to serve through the end of Kugler's term, which expires in January.

Miran is reportedly planning to retain his post as chairman of the White House Council of Economic Advisers while taking unpaid leave. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Large gas field discovered in Uzbekistan

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Tashkent, Sept. 16 (Xinhua) — A large gas field has been discovered in Uzbekistan, local media reported on Tuesday, citing the press service of the Uzbek president.

Uzbek President Shavkat Mirziyoyev reportedly made the statement on Monday.

"Previously, exploration work in the oil and gas sector was carried out only at a depth of 2.5-3 thousand meters. This year, for the first time in the history of our mining industry, 6.5 thousand meters were drilled in Ustyurt, and a very large gas field was discovered," the head of state said.

“In the era of the ‘fourth industrial revolution’, demand for technological minerals is growing worldwide. Our region is estimated to hold 10-15 percent of the world’s reserves of tungsten, molybdenum, zinc and titanium. To transform these vast resources into high-value-added products, science, knowledge and innovation are essential,” the statement said. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Sericulture in Longchuan County has created an industrial chain worth tens of millions of yuan.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

In recent years, Longchuan County, Yunnan Province, based on the sustainable development of mulberry cultivation and silkworm breeding, has been actively exploring deep processing such as mulberry leaf tea, mulberry wine and silk blanket production, thus promoting the continuous expansion of the sericulture industrial chain.

Thanks to the “cooperative enterprise market” interaction mechanism, the “last kilometer” of the connection between production and sales was overcome, and the transition from “sales of raw materials” to “sales of products” and “sales of brands” was made, which significantly increased the added value of the industry.

According to reports, in 2025 alone, cocoon production in Mengyue Township, Longchuan County, reached 220 tons, and silkworm production helped farmers increase their income by more than 11 million yuan.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.