Entrepreneurs from the New Moscow are helping military personnel in the Northern Military District.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Entrepreneurs from the Troitsky and Novomoskovsky administrative districts continue to assist participants in the special military operation (SVO).

For example, in Shcherbinka, there's a workshop specializing in engine diagnostics and repairs, whose owners provide ongoing support to the fighters. In recent months, specialists have repaired vehicles worth 200,000 rubles.

Meanwhile, the owner and mechanic of an auto repair shop in the Beskudnikovsky District of the Northern Administrative Okrug travel to combat zones and repair motorcycles, ATVs, generators, and other equipment on-site. According to Ivan, this sometimes requires doing so under enemy fire, but such extreme conditions only strengthen their character.

In the village of Yakovlevskoye, there's a beauty salon whose owners regularly send dry milk porridge to soldiers, while employees of a building materials store in the village of Vatutinki donate plumbing fixtures, paint, and construction mixes to the front. They've been joined by employees of a coffee shop in Troitsk, who are collecting humanitarian aid supplies containing food, medicine, and thermal-resistant cloaks.

Since the first days of the special military operation, owners of Moscow stores, shopping centers, car dealerships, and other service providers, as well as city restaurateurs, have been regularly sending humanitarian aid to the combat zone. The parcels include long-lasting products such as canned meat, fish, and vegetables. In addition, soldiers are receiving tons of rice, buckwheat, barley, pasta, and sweets. Businesses are donating personal hygiene products, medications, and seasonal clothing, including jackets, boots, and thermal underwear. Furthermore, they are sending construction materials and even military equipment, including quadcopters and entire convoys of vehicles, to the front.

More information about the activities of the capital Department of Trade and Services– Vofficial Telegram channel departments.

Help for SVO fighters and residents of new regions: how to join and support

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

From bocce to darts: which free sports clubs do Muscovites attend?

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Free sports clubs for children and adults have opened in the capital. From January to September, residents of 10 administrative districts of the city attended training sessions there more than 2.2 million times.

"Free sports clubs have become an important part of Muscovites' active leisure time. The number of sports clubs and participants is growing every year. Anyone can join classes at any time. Using the updated service on the portal

Moscow Sport "It's become even more convenient and quicker to find a club near your home," noted Moskomsport swimming coach Andrei Medvedev.

Classes are taught by professional instructors. You can join training sessions in over 70 sports, including tennis, hockey, figure skating, martial arts, chess, Zumba, and badminton. For those with disabilities, there are also classes in swimming, bocce, darts, volleyball, basketball, and other sports.

In addition, a free adaptive golf club has opened in the capital. Classes are held at the practice course on the Moscow Rowing Canal. Specialists from the Moscow Golf Federation will help you master the game. Learn more about the club atwebsite.

You can sign up for a free lesson in the sports section in the "Services" tab on the portal Moscow SportAfter submitting your application, you must confirm your appointment within 10 business days by providing a medical certificate and the required documents. A list of these documents is available on the website. session.mosgorsport.ru.

You can also choose a sport for your child and sign up for entrance exams at sports schools on the mos.ru portal. In the service's catalog Enrollment in clubs, sports sections, and art schools There are over 200 entrance examinations in various sports.

To enroll, the user needs to obtain a standard or full accountAfter successfully passing the standards, the child will be enrolled in a sports school free of charge.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China handled 7.231 billion pieces of mail during the National Day and Mid-Autumn Festival holidays.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 10 (Xinhua) — During the eight-day holiday (October 1-8) celebrating National Day (PRC) and the Mid-Autumn Festival (Zhongqiu or Moon Festival), China's postal and courier industry handled a total of 7.231 billion mail items. The daily processing volume exceeded 900 million items. The industry maintained stable operation throughout the holiday, according to the State Postal Administration of China.

BEIJING, Oct. 10 (Xinhua) — During the eight-day holiday (October 1-8) celebrating National Day (PRC) and the Mid-Autumn Festival (Zhongqiu or Moon Festival), China's postal and courier industry handled a total of 7.231 billion mail items. The daily processing volume exceeded 900 million items. The industry maintained stable operation throughout the holiday, according to the State Postal Administration of China.

BEIJING, Oct. 10 (Xinhua) — During the eight-day holiday (October 1-8) celebrating National Day (PRC) and the Mid-Autumn Festival (Zhongqiu or Moon Festival), China's postal and courier industry handled a total of 7.231 billion mail items. The daily processing volume exceeded 900 million items. The industry maintained stable operation throughout the holiday, according to the State Postal Administration of China.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China launched the Gravity-1 rocket from the sea with three satellites on board.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Haiyang, Shandong Province, October 11 (Xinhua) — China on Saturday launched the Gravity-1 carrier rocket into space from waters off the coast of Haiyang City, Shandong Province, eastern China. Three satellites on board were successfully placed into their designated orbits.

The Gravity-1 launch vehicle lifted off at 10:20 Beijing time under the control of the Taiyuan Satellite Launch Center.

The launch vehicle carried the Jilin-1 Kuanfu 02B07 satellite and two experimental satellites.

Let us recall that the Gravity-1 launch vehicle made its debut flight in January 2024. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Palestinians have begun returning to the northern Gaza Strip after a ceasefire was announced, according to the UN.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

UN, October 11 (Xinhua) — Minutes after the ceasefire agreement in the Gaza Strip came into effect, displaced Palestinians began returning to the northern areas of the enclave, the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) reported on Friday.

Israeli tanks blocked the Al-Rashid road along the coast after people tried to move north following the ceasefire.

“Some of those who have already managed to reach Gaza City reported that upon returning they found their homes in an even worse state of disrepair,” OCHA reported.

The agency said the global organization and its humanitarian partners are ready to immediately scale up their humanitarian assistance.

“After two years of war, Gaza’s infrastructure urgently needs to be rebuilt to enable reconstruction,” OCHA said, calling on all leaders supporting the ceasefire to help ensure conditions for unimpeded humanitarian operations.

OCHA called on all parties to the conflict to facilitate the rapid and unimpeded delivery of humanitarian aid to civilians in need. "Aid must be delivered on a larger scale so that the UN and its partners can reach everyone in need and alleviate suffering," OCHA stated.

Stéphane Dujarric, spokesman for UN Secretary-General António Guterres, said talks were underway with Israeli authorities to clarify what the UN and its partners would be able to bring into Gaza, in what quantities, and through which access points. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Three killed in light plane crash in southeastern Australia

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

SYDNEY, Oct. 11 (Xinhua) — Three people were killed on Saturday morning when a light aircraft crashed and caught fire south of Wollongong in southeastern Australia.

The plane crashed near Shellharbour Airport shortly after takeoff, police in the Australian state of New South Wales said in a statement.

The plane caught fire upon impact with the ground. The fire was extinguished by state fire and rescue units.

Emergency services arrived at the scene. The Australian Transport Safety Bureau was notified of the incident.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Xiamen police have announced a reward for information on illegal activities by Taiwan's military's psychological warfare unit.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

XIAMEN, Oct. 11 (Xinhua) — The Xiamen City Public Security Bureau in east China's Fujian Province on Saturday announced a reward for information on the illegal activities of 18 key members of the Taiwanese military's "psychological warfare unit," including a member named Yan Jiahong.

According to the police investigation, the unit consists of six squads engaged in activities such as disinformation, intelligence gathering, tactical psychological warfare, broadcast propaganda and mobilization.

They launched websites to conduct smear campaigns, committed incitement to incite separatism, produced fake videos to mislead audiences, operated illegal radio stations to infiltrate, and manipulated public opinion with the help of external forces, all aimed at promoting absurd notions of "Taiwan independence" and inciting separatism, the police statement said.

Police called on Taiwanese residents to recognize the extreme danger of "Taiwan independence," distance themselves from separatist forces through concrete actions, actively provide information about their illegal activities, and work with their compatriots on the mainland to resist the separatist actions of "Taiwan independence" supporters.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

French President E. Macron has reappointed S. Lecornu as Prime Minister.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

PARIS, Oct. 11 (Xinhua) — French President Emmanuel Macron on Friday evening reappointed Sebastien Lecornu as Prime Minister after he resigned four days ago.

The Elysée Palace statement said that S. Lecornu has been tasked with forming a new government.

The reappointed prime minister wrote on his social media page that the political crisis, which has provoked public anger and damaged France's image and interests, must end. He promised to do everything possible to finalize the country's budget by the end of the year.

S. Lecornu resigned on Monday, less than a month after being appointed president and just a day after announcing part of his cabinet. He stated that the conditions for him to remain in office were not met.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China has allocated 484 million yuan for disaster prevention and relief in agriculture.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, October 11 (Xinhua) — Chinese authorities have allocated 484 million yuan (approximately 68.12 million U.S. dollars) from the central budget to support disaster prevention and response efforts in agricultural production due to recent prolonged downpours, the Ministry of Finance announced on Friday.

The funds allocated by the above-mentioned department and the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People's Republic of China will be used to support relevant work in the provinces of Hebei, Shanxi, Jiangsu, Anhui, Shandong, Henan and Shaanxi.

The funds will be used to expedite grain harvesting operations using agricultural machinery, dry wet grain, and drain flooded agricultural land, ensuring the harvesting of the autumn grain crop.

More than half of the country's autumn grain harvest had been harvested as of Friday, according to the Ministry of Agriculture and Rural Affairs. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The UN Security Council discussed rising tensions between the United States and Venezuela in the Caribbean region.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: United Nations – United Nations –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The emergency meeting was convened at the request of Venezuela and was chaired by Russia, which chairs the Security Council in October.

Strengthening the military presence and Venezuela's response

"In mid-August, an increase in the US military presence was recorded in the southern Caribbean, off the coast of Venezuela," Jencha reported. According to US authorities, he continued, these deployments are aimed at "stopping the flow of drugs into the United States and bringing those responsible to justice."

However, the UN representative stressed, “this military presence has increased existing tensions between the two countries.”

On August 29, Venezuela's Permanent Representative met with the UN Secretary-General to express his government's concerns about these actions. Later, in September, these concerns were confirmed by the Venezuelan Foreign Minister.

A series of airstrikes and loss of life

Jenca noted that "on September 2, the US government announced that American forces had struck a vessel suspected of transporting illegal drugs in international waters in the Southern Caribbean." According to US authorities, 11 people were killed in the attack.

"Based on information released by US authorities, additional airstrikes against vessels suspected of carrying drugs were carried out on September 15, 16, and 19, as well as on October 3," he added. In total, these operations reportedly resulted in 21 deaths.

"The United Nations does not have the ability to confirm this information," Jenča emphasized.

On October 2, a White House spokesman said the "President acted consistently with the laws of armed conflict" to protect the United States "from those who seek to bring deadly poison to our shores" as part of the President's "pledge to end cartels and eliminate these threats to national security."

Caracas reaction

Yencha reported that Venezuelan authorities have been on high alert since August. "They have also publicly stated that they are not seeking military action, but are prepared to defend the country's sovereignty," he noted.

On August 18, President Nicolás Maduro announced the mobilization of 4.5 million members of the Bolivarian Militia—a civilian force with military training—to support the armed forces. Furthermore, military exercises involving warships, aircraft, and drones were launched "to strengthen defense and sovereignty."

According to the US, on September 4, two Venezuelan military aircraft overflew a US military vessel in international waters, a move Washington deemed "extremely provocative." On September 13, Caracas announced that a US vessel had detained a Venezuelan fishing vessel for eight hours.

On September 29, President Maduro signed a decree declaring a state of emergency, granting the head of state expanded security powers "in the event of external aggression." The details of this decree, Jenca added, have not been made public.

On October 2, Venezuelan authorities said they had spotted five American fighter jets 75 kilometers off the coast, calling the flights a "provocation," a "threat to national security," and a "danger to civil aviation."

"Venezuelan authorities strongly condemned the strikes, which President Maduro called a 'violation of international law,' and called for an international investigation," Yencha said. In a letter to the Security Council on October 9, Venezuela's permanent representative stated that "the hidden purpose of the US actions is to advance a policy of regime change."

UN Photo/E. Debebe

Miroslav Jenča speaks at a meeting of the UN Security Council.

Call for de-escalation

"Since 21 August, the Secretary-General, through his representative, has been calling on both sides to reduce tensions, exercise restraint and resolve differences through peaceful means," the rapporteur said.

He stressed that “it is essential that Member States ensure that their actions to combat drug trafficking comply with international law, including the UN Charter.”

The UN Secretary-General acknowledges the threat posed by transnational criminal groups. He calls on the international community to strengthen cooperation to combat this phenomenon.

In his speech, Jenča cited the words of the UN High Commissioner for Human Rights, who recalled that the use of force in cases of combating illegal trafficking must comply with international human rights standards.

"We continue to emphasize the need for all efforts to combat transnational organized crime to be carried out in accordance with international law, including the UN Charter. We reiterate our call for de-escalation and urge the avoidance of any actions that could threaten international peace and security in the region," Jenča emphasized. "The United Nations remains ready to support any efforts in this direction," he concluded.

Russia's spokesman: Venezuela is under "threat of military invasion"

Russia's Ambassador to the UN, Vasily Nebenzya, stated that Venezuela "has been subjected to unprecedented pressure and the threat of military invasion for several months now."

“Just a few kilometers from the coast of this country, large-scale US military activity is unfolding, directly threatening regional and international peace and security,” he said.

Noting that destroyers, battleships, and a nuclear submarine had been deployed to the shores of Venezuela, Nebenzya declared: “Today we are dealing with a brazen campaign of political, military, and psychological pressure on the government of an independent state with the sole purpose of changing a regime that is undesirable to the United States.”

He condemned the "attacks on civilian courts" and said Washington was "deliberately… ignoring the Venezuelan leader's calls to jointly combat drug trafficking."

“From such actions to direct armed aggression there is only one step,” the Russian ambassador said.

China: US actions infringe on the sovereignty of other countries

"Under the pretext of combating drug trafficking, the US deployed troops in the Caribbean waters off the coast of Venezuela," said China's Ambassador to the UN, Fu Cong. The US even seized Venezuelan fishing vessels, which "led to continued tension in the region," he noted.

Unilateral and disproportionate force operations against other countries' vessels, Fu Cong said, "infringe on the right to life and other fundamental human rights of the persons concerned" and "pose a threat to the freedom and safety of navigation."

He said such actions "seriously infringe on the sovereignty of other countries" and "threaten regional peace and security."

US Representative: "We will not allow an influx of drugs from Venezuela"

John Kelly, political adviser to the US Mission to the UN, said that the Trump administration is "going on the offensive against the drug trade and the drug cartels" that bring drugs into the United States, and that the administration is determined to use all its power to "destroy these cartels."

The United States will not allow cocaine, fentanyl and other drugs to flow from Venezuela and elsewhere and "kill Americans," Kelly said.

Noting that the government has designated the Tran de Aragua and Cartel de los Soles cartels as terrorist groups, he said their actions constitute an armed attack on the United States.

"The United States has reached a critical point where we must use force in self-defense and to protect others," Kelly said. He added that while the scale of the attacks is currently limited, Washington is prepared to conduct additional military operations as necessary. The diplomat added that his country does not recognize President Maduro "or his cronies" as the legitimate government of Venezuela.

Venezuela: "We will defend what is ours"

Venezuela's representative condemned the "propaganda campaign and disinformation" by the United States, as well as the "continued military deployment" off the coast of Venezuela, which he said includes "more than 10,000 troops, combat aircraft, guided missile destroyers and cruisers, amphibious assault forces, special operations assets, and even a nuclear submarine." These "belligerent actions and rhetoric," he said, make it "rational to assume that Venezuela will be attacked in the near future."

By bombing four small ships in the Caribbean, the US killed unarmed civilians who posed no threat, the Venezuelan diplomat continued: "This is not self-defense, but extrajudicial executions."

Venezuela does not seek war with anyone, he said, warning that if the United States attacks Venezuela, "we will defend what is ours."

UK: 'Nicolaás Maduro's claim to power is fictitious'

UK Representative Jennifer MacNaughtan expressed solidarity with the Venezuelan people, stating that "Nicolaás Maduro's claim to power is fictitious." She added that Venezuela's National Electoral Council has still not published the full results of the July 2024 elections, which were "neither free nor fair."

MacNaughtan emphasized that the Venezuelan authorities continue to intensify repression and undermine citizens' fundamental rights. According to a British diplomat, more than 800 people remain arbitrarily detained, with reports of enforced disappearances targeting opposition members, human rights defenders, and independent media representatives. "This must stop. Human rights must be protected," she stated.

The UK, according to the spokesperson, intends to continue collaborating with international partners to achieve a negotiated transition in Venezuela as the only path to ensuring respect for the will of the country's citizens. McNaughtan also emphasized the need to combat drug trafficking and organized crime as global threats that undermine security and economic development.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.