Category: Peoples Republic of China

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BELEM, Brazil, November 23 (Xinhua) — Global cooperation on climate issues remains vibrant and resilient despite the unfavorable political environment, Simon Steele, Executive Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), said on Saturday.

"We knew this year's conference would take place in a turbulent political environment. Denial, division, and geopolitics have dealt international cooperation heavy blows this year," Steele said in a statement assessing the results of the 30th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP30).

Despite this, he emphasized that governments around the world have reaffirmed their commitment to action. "COP30 demonstrated that climate cooperation is alive and well, supporting humanity in its fight for a habitable planet with a firm commitment to keeping warming to 1.5 degrees Celsius," he said.

"I'm not saying we're winning the fight against climate change. But we're certainly still in it and fighting back," said Steele, adding that 194 countries have demonstrated "strong solidarity" in support of climate cooperation.

He noted that the international community has sent a unified signal on the direction of global efforts to combat climate change: “The global transition to low greenhouse gas emissions and climate resilience is irreversible and is the trend of the future.”

S. Steele said the world must now accelerate the implementation of national climate plans and maintain the momentum achieved in Belém. "As we leave here, our task is to keep climate at the top of the agenda for another fifty years," he said.

COP30 concluded on Saturday in Belém, capital of the state of Pará, with the adoption of an outcome document entitled “Global Mutirao: Uniting Humanity in a Global Mobilization against Climate Change” after approximately two weeks of negotiations under the Brazilian Presidency. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Johannesburg, November 23 (Xinhua) — Chinese Premier Li Qiang expressed his willingness to work with Italy to continuously advance bilateral openness. He made this statement Saturday during a meeting with Italian Prime Minister Giorgio Meloni on the sidelines of the 20th G20 summit, which is being held here from Saturday to Sunday.

According to him, the Chinese side is ready to strengthen connectivity and synergy with the Italian side in markets and industries, as well as promote the optimized and balanced development of bilateral trade. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Dushanbe, November 23 (Xinhua) — It is shocking that the current Japanese leader is openly sending the wrong signal about attempting military intervention in the Taiwan issue—saying the unspeakable and crossing the untouchable red line, said Wang Yi, a member of the Politburo of the Communist Party of China Central Committee and Chinese Foreign Minister.

Wang Yi made the remarks in a media interview after concluding his visit to Kyrgyzstan, Uzbekistan and Tajikistan, where he held strategic dialogues with the foreign ministers of these countries from November 19 to 22.

China must fight back resolutely, not only to defend its sovereignty and territorial integrity, but also to defend the gains of World War II, won with blood and the cost of many lives, and to uphold international justice.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

JOHANNESBURG, November 23 (Xinhua) — Chinese Premier Li Qiang pledged on Saturday to expand access for Italian companies to the Chinese market through exhibitions and other platforms.

China is encouraging more Italian companies to enter the Chinese market through platforms such as the China International Import Expo (CIIE), the China International Fair for Trade in Services (CIFTIS), the China International Consumer Goods Expo (CICPE) and the China International Supply Chain Expo (CISCE), he said on Saturday during a meeting with Italian Prime Minister Giorgia Meloni on the sidelines of the 20th G20 summit.

China also expects Italy to create a fair, transparent and non-discriminatory business environment for Chinese companies to invest in Italy, Li Qiang added. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Dushanbe, November 23 /Xinhua/ — Chinese Foreign Minister Wang Yi, a member of the Politburo of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, called on Japan to quickly rethink history and correct its mistakes, rather than stubbornly cling to the wrong path.

Wang Yi made the remarks in a media interview after concluding his visit to Kyrgyzstan, Uzbekistan and Tajikistan, where he held strategic dialogues with the foreign ministers of these countries from November 19 to 22.

“If Japan persists in its delusions and continues to make the same mistakes, all countries and peoples who advocate justice have the right to reconsider Japan’s historical crimes and the responsibility to resolutely prevent the resurgence of Japanese militarism,” Wang Yi said. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BERLIN, Nov. 23 (Xinhua) — German Chancellor Friedrich Merz said on Saturday that ending the crisis in Ukraine requires the consent of both Ukraine and its European partners, not major powers.

Speaking at a press conference during the G20 summit in Johannesburg, F. Merz emphasized that the conflict unfolding on the European continent and its outcome concern the security of Europe as a whole.

"Wars cannot be ended by great powers without the countries involved," he said, adding that ending the crisis could "only happen with the unconditional consent of Ukraine."

F. Merz said that foreign policy advisers from Germany, France, Great Britain and EU representatives plan to hold further consultations with representatives of the United States and Ukraine on Sunday in Geneva.

According to him, reliable security guarantees must be created for Ukraine. While acknowledging that there is currently a chance to end the conflict, Merz added that the parties remain far from achieving a mutually satisfactory outcome.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HANOI, Nov. 23 (Xinhua) — The 21st International Congress on Lobin Theory was held here on Saturday, aiming to promote the development of traditional Chinese medicine (TCM) and strengthen international cooperation on Lobin Theory, also known as the theory of comorbidities.

The event was dedicated to the clinical application of the Lobin theory in the treatment of cardiovascular, endocrine, respiratory and oncological diseases, as well as for rejuvenation purposes.

During the forum, experts from several countries published new guidelines for the diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease, which emphasize the concept of integrating heart and lung care into TCM practice. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

SANAA, November 23 (Xinhua) — A court in Yemen's Houthi-run capital Sanaa on Saturday sentenced 18 Yemeni UN aid workers to death on charges of spying for Israel.

The verdict states that the "convicted" will be executed by firing squad in public in Sana'a. Two other workers, including a woman, were sentenced to 10 years in prison on the same charges.

In a statement broadcast by the Houthi-controlled Al-Masirah TV channel, the court accused the defendants of providing Israel, the United States, Britain, and Saudi Arabia with information on the whereabouts, movements, and classified information on dozens of Houthi leaders related to political, military, and security matters, as well as information on missiles, including their launch sites and storage locations.

The court added that the convicted individuals recruited several citizens, installed surveillance cameras and received compensation for this, which led to attacks on several military, security and civilian facilities, killing dozens of people and causing significant damage to infrastructure.

In August, a series of Israeli airstrikes on Sana'a, carried out in response to Houthi missile and drone attacks on Israel, killed dozens of Houthi officials, including 12 "ministers" and Mohammed al-Ghamari, the Houthi military's chief of staff, dealing a major blow to the movement.

In response, the Houthis stormed several UN humanitarian agency offices, detaining dozens of Yemeni aid workers, including those sentenced on Saturday.

Last week, Al-Masirah TV showed footage of those convicted, who the Houthis claimed, giving “confessions.”

UN Secretary-General António Guterres strongly condemned the Houthis, calling for the immediate and unconditional release of all UN aid workers, and warned that obstructing humanitarian aid in Yemen puts millions of people at risk of starvation.

Since October 2023, the Houthis have launched a series of missile and drone strikes against Israel to demonstrate solidarity with the Palestinians amid the war between Israel and Hamas in Gaza. Israel responded with airstrikes on Houthi-controlled targets and cities, causing casualties.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, November 23 (Xinhua) — The 4th China Space Science Conference opened in Beijing on Saturday. More than 1,000 Chinese experts and scientists gathered to discuss recent progress, major achievements, and emerging trends in space science.

The four-day conference consists of an opening ceremony, 14 keynote speeches, a roundtable discussion on international cooperation, an international symposium, and approximately 50 specialized academic sessions.

Fourteen invited academicians and senior experts will provide up-to-date information on China's human space program, lunar and deep space exploration projects, scientific space satellite missions, and future development plans.

The conference's highlight was a roundtable discussion on international cooperation in space science. Participants emphasized the importance of international cooperation for the development of space science. They noted China's achievements in many areas and called for expanded global collaboration to maximize scientific achievements and contribute to the advancement of human knowledge.

The International Symposium on Space Science is dedicated to the topic "Space Observations of Earth and the Physics of Disaster Precursors." Dozens of scientists and experts from the United States, Russia, Poland, Chile, Peru, Kazakhstan, Pakistan, and China will discuss current issues and explore early warning approaches for global and regional disasters.

The conference will also feature approximately 50 thematic sessions covering a wide range of fields, including space physics, space exploration, space remote sensing, space optics, lunar and planetary science, space materials, space life sciences, microgravity, and space-based gravitational wave detection. These sessions will foster interdisciplinary dialogue and collaboration between technological innovation and industrial applications.

Additional events will also include youth academic salons, exhibitions dedicated to aerospace technologies and achievements, and public scientific lectures.

The China Space Science Conference, China's leading comprehensive scientific event in this field, is held every two years by the China Society for Space Exploration. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Gaza, November 23 (Xinhua) — Israel launched a series of airstrikes on the Gaza Strip, killing at least 22 people and injuring dozens, the Gaza Civil Defense reported on Saturday.

A Hamas source told Xinhua on condition of anonymity that the movement expressed "anger" to regional mediators over continued Israeli attacks on the Gaza Strip, despite Hamas and other Palestinian groups adhering to the ceasefire agreement.

The source added that Hamas called on the mediators to "intervene immediately to prevent the agreement, which Israel seeks, from collapsing," stressing that the movement and other factions remain committed to the ceasefire despite the escalation.

The source also warned that Israel's continued killings of residents of the enclave, along with what he called "slow pressure" by the US on Israel to restrain its actions, could lead the situation to potential chaos. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.