Muscovites have chosen the most beautiful restored apartment buildings.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Active Citizen project has ended vote, during which Muscovites identified the capital's most beautiful apartment buildings, built before 1917 and renovated in 2024. Residents could choose up to three of nine proposed architectural landmarks. More than 237,000 people participated in the vote.

Preserving History in Stone: Caring for Heritage

Moscow's housing overhaul program includes not only the renovation of thousands of standard buildings, but also the painstaking restoration of architectural gems.

Since 2015, more than 16,000 buildings have been renovated, and approximately 30,000 are planned to be renovated by 2044. Particular attention is being paid to cultural heritage sites from the late 19th and early 20th centuries—tenement buildings built in the Art Nouveau, Eclectic, Neoclassical, and Constructivist styles. These buildings, of which there were approximately 800 in Moscow by 1917, were used for rental housing.

In 2024, the Moscow Apartment Building Capital Repair Fund completed the restoration of several apartment buildings in the capital, including four buildings recognized as federal cultural heritage sites of the late 19th and early 20th centuries. These buildings were the highlights of the vote.

Houses are the voting favorites

More than 28 percent of "active citizens" consider the building on Sretensky Boulevard (Building 6/1, Bldg. 2) to be the most beautiful among the apartment buildings. Built between 1899 and 1902 for the Rossiya Insurance Company, it was designed by architects Nikolai Proskurnin and Alexander von Hohen. It is a striking example of eclecticism with elements of Neo-Renaissance and Art Nouveau. The apartment building is part of an entire architectural ensemble and is recognized as a cultural heritage site of federal significance.

The Savvinskoye Podvorye on Tverskaya Street (Building 6, Building 6), also designated a cultural heritage site of federal significance, was highly rated by over 27 percent of voters. Built between 1905 and 1907 by architect Ivan Kuznetsov in the neo-Russian style, this building, shaped like the Arabic numeral eight with an enclosed courtyard, amazes with its fairytale-like architecture. It is adorned with tented turrets with spires and arched openings, and the façade is decorated with colored ceramic tiles and Abramtsevo ceramics.

The five-story building, built in 1910 on Ostozhenka Street (7, Building 1), received 19 percent of the votes. It was built for the Varvarinsky Joint-Stock Company of Homeowners, designed by architect Alexander Ivanov in the late eclectic style. The apartment building boasts a wealth of architectural decoration: rustication, bas-reliefs, elegant window frames and cornices, and a massive crowning cornice with brackets.

The foundation of the future in the architecture of the past

Voting in the Active Citizen project demonstrates that Muscovites value the aesthetics and history of their city. The capital renovation program, in addition to its practical objectives, fulfills a crucial cultural mission: preserving architectural monuments, making historical heritage an integral part of the modern capital. Apartment buildings, which have survived the changing eras, continue to delight and amaze new generations of residents thanks to modern technology and careful maintenance.

Project Active Citizen has been operating since 2014. During this time, more than seven million people have joined, and over seven thousand votes have been conducted. Between 30 and 40 decisions are implemented in the city every month. The project is being developed by the State Public Institution "New Management Technologies" and the capital's Department of Information Technology.

The creation, development and operation of e-government infrastructure, including the provision of mass socially significant services, as well as other services in electronic form, are consistent with the objectives of the national project "Data Economy and Digital Transformation of the State" and the Moscow regional project "Digital Public Administration." More information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

From travel planning to passport application: Moscow's digital projects will help you prepare for your vacation.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The end of the year is a time when many people plan their vacations. In the capital Department of Information Technology talked about Moscow's digital ecosystem projects that will help city residents prepare for their holidays. For example, the capital's consumer portal will tell you how to protect your rights when purchasing travel services. Russpass will help you plan your trip across Russian cities. Additionally, Muscovites may find a special design project useful. foreign passports and instructions in the section "Help" on the mos.ru portal.

"To ensure next year's vacation goes as planned, it's important to prepare properly: learn what to look for when purchasing travel products, choose a place to stay, decide on travel options, and select excursions. The capital's digital ecosystem will help Muscovites with this," the press service noted.

Department of Information Technology of the City of Moscow.

Make a travel plan

Digital service for tourists Russpass will help you develop a personalized and comprehensive travel plan. Currently, it offers over 50,000 travel offers across the country, with approximately a third of them located in the capital. Using the service, travelers can find excursions and routes, cafes and restaurants, hotels and attractions, and even book events. Users also have access to a travel planner, which allows them to create a pre-designed itinerary for a multi-day trip, taking into account purchased tickets and booked accommodations.

The service has a mobile app where you can book hotel rooms, choose ready-made tours, explore interesting places, excursion programs, and tourist routes in various Russian cities, as well as buy tickets and much more. Additionally, the app also offers game Augmented reality game. The goal is to find and catch cartoon characters near Moscow landmarks. For this, users will receive discounts of up to 99% on museum tickets and other bonuses.

Russpass Magazine has launched a new season of tourism podcasts.Moscow as seen on screen: Russpass invites you to explore cinematic routes.You can find and pay for luggage storage at Russpass.

Choose dates and sort out the paperwork

To plan your vacation, it's important to know which days are non-working and shortened next year, how many weekends and holidays there will be, and how to combine vacation and holidays. This article, along with the approved production calendar for 2026, will explain this. special memo on the mos.ru portal.

Residents planning to travel abroad should obtain a passport in advance. Furthermore, starting January 20, 2026, children under 14 will also need a passport to travel to Abkhazia, Belarus, South Ossetia, Kazakhstan, and Kyrgyzstan. Currently, international agreements with these countries still allow Russian children under 14 to cross the border with a birth certificate.

A special project on document processing will help you understand all the intricacies of the process foreign passports On mos.ru. Here, you can take a short survey, answer a few questions, and learn more in your personalized instructions about how to apply for a passport and how to obtain one. The special project pages also include a section with instructions and answers to frequently asked questions.

Additionally, as part of a special project, Muscovites can complete an online application for a document for subsequent submission to government service centers. Users can access an interactive map showing the location and workload of My Documents offices and police stations where passports are issued.

For those who are planning to travel abroad and use a personal or rented car there, another one will be useful instructions on the mos.ru portal. It provides information on which countries require an international driver's license, how to obtain one, how long it's valid, and what documents are required. Other materials that may be useful to tourists are available in the "Instructions for a Comfortable Life in Moscow" section under "Tourism".

Learn all the intricacies of preparing for vacation

Metropolitan consumer portal will help city residents during the vacation planning stage and during their stay. Expert advice, collected in thematic articles, will help avoid unpleasant situations during travel and make it as comfortable as possible. For example, they will help you navigate the selection of travel products, hotel reservations, and ticket purchases to ensure you receive high-quality service.

The materials will also provide advice on how to protect consumer rights in the event of disputes with sellers and service providers. The portal's intuitive interface makes finding the article you need very easy. Simply navigate to the relevant section or enter a keyword in the search bar.

Safe and profitable: the capital's consumer portal will help you make the right choice during the discount season.Exchange, return, or repair: the consumer portal will tell you what to do with an unsuccessful purchase.Articles, instructions, training courses: what useful materials are collected on the Moscow consumer portal?

Learn more about why microchips are placed on books in libraries, how to explore the city with a personal tour guide, or how to plan a trip around the country, including the capital, in a couple of clicks from the final episode of the popular science film Moscow in Digital.

The creation, development and operation of e-government infrastructure, including the provision of mass socially significant services, as well as other services in electronic form, corresponds to the objectives of the national project "Data Economy and Digital Transformation of the State" and the Moscow regional project "Digital Public Administration." More information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Polytechnic University and the Central Park of Culture and Leisure have begun implementing a partnership agreement.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A delegation from the Polytechnic University visited the Kirov Central Park of Culture and Leisure. In November, SPbPU and Kirov Central Park of Culture and Leisure signed an agreement cooperation agreement, which consolidates cooperation in the field of educational, scientific and cultural projects aimed at developing the urban environment, training highly qualified personnel, implementing technical expertise of park facilities, as well as work on the preservation and development of the Polytechnic Park.

The delegation from Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University included Stanislav Vladimirov, Vice-Rector for Organizational and Economic Affairs; Marina Petrochenko, Director of the SPbPU Institute of Civil Engineering; and Sergey Chichenev, Director of the Fundraising and Alumni Relations Center. Representing the Central Park of Culture and Leisure, the event was attended by Alexey Yezhov, First Deputy Director; Alisa Nagorskaya, Deputy Director for External Relations and Development; Yulia Pavlova, Head of the Excursion and Methodology Department; Irina Petrova, Head of the Art Glass Department; and Maria Zhuk, Methodologist of the Yelaginoostrovsky Palace Museum.

During the meeting, the parties discussed key areas for implementing the cooperation roadmap, including staff training and professional development, organizing internships for ISI students, joint projects in digital modeling and landscaping, conducting career-guidance tours and visiting lectures, and collaboration in the design field in the context of the restoration of the historic garden at the Kholomki Estate Museum.

The Polytechnic students also visited the Elaginoostrovsky Palace Museum, the Museum of Art Glass, and a glassblowing workshop.

The partnership with the Central Park of Culture and Leisure is strategically important for the university and allows students to engage in solving real-world design problems within a cultural heritage site. I am confident that this experience will contribute to the professional development of a new generation of engineers and architects, noted ISI Director Marina Petrochenko.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The capital's 112 system has received more than 6.8 million calls since the beginning of the year.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The city's 112 emergency system has received over 6.8 million calls this year, nearly matching the previous year's figures, according to Moscow's Deputy Mayor for Housing, Utilities, and Urban Development. Petr Biryukov.

"The 112 system is currently one of the most effective city structures, and its smooth operation is crucial for the capital's proper functioning. Residents rely on it; since the beginning of this year, operators have fielded over 6.8 million calls, 3.3 million of which required emergency services to be notified, while the remaining calls were for information and advice," noted Pyotr Biryukov.

Up to 125 specialists are on duty daily, and the process of receiving and processing incoming calls is fully automated. In less than 1.5 minutes, an operator will determine the nature of the call, provide a consultation, and, if necessary, dispatch city and emergency services. Assistance can be sought not only by calling 112 but also by sending a text message, which is convenient for people with hearing and speech impairments.

The head of the city's infrastructure department emphasized that the capital's 112 system communicates with over 200 emergency and breakdown services in Moscow, as well as similar systems in the Moscow and Kaluga regions. All telecom operators are connected, and their subscribers can call 112 directly from their mobile phones, without having to go through an answering machine, and send text messages. Furthermore, operators process signals from the ERA-GLONASS system—a technical solution that allows them to communicate with people inside cars.

How 112 system specialists ensure the safety of citizens

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX AndTelegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Since 2011, 22 hospital buildings have been built in the capital under the supervision of the Department of Civil Construction.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In Moscow, over the course of nearly 15 years, hospital buildings with a total area of 520,000 square meters have been constructed under the Targeted Investment Program, supervised by the Moscow Department of Civil Construction. This was announced by the Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction. Vladimir Efimov.

"Since 2011, 22 city hospital buildings with a total area of 520,000 square meters have been constructed across nine administrative districts of the capital. These include the Kommunarka Moscow Multidisciplinary Clinical Center, the new complex of the St. Vladimir Children's City Clinical Hospital, the flagship center of the N.V. Sklifosovsky Research Institute of Emergency Care, the complex of Infectious Diseases Clinical Hospital No. 1, the treatment and diagnostic complex of the A.S. Loginov Moscow Clinical Research Center, and other important institutions for the city. These new facilities have significantly expanded our ability to provide high-quality and accessible medical care to residents," said Vladimir Efimov.

The construction of medical facilities in the capital is receiving special attention. This is necessary for the development of healthcare infrastructure and the creation of comfortable conditions for city residents.

"Under the leadership of the Moscow Department of Civil Construction, four flagship centers with a total area of 67,300 square meters were built using modern technologies. New medical facilities were established in the Begovoy, Veshnyaki, Tsaritsyno, and Meshchansky districts. For example, in 2025, such a facility was built on the site of the V.M. Buyanov City Clinical Hospital on Bakinskaya Street. The building, with a total area of 15,200 square meters, is equipped with modern operating rooms and high-tech equipment. It is designed to accommodate up to 200 patients per day," noted the head of the Moscow Department of Civil Construction.

Alexey Alexandrov.

In 2025, a new complex of the St. Vladimir Children's City Clinical Hospital was built on Matrosskaya Tishina Street in the Sokolniki district. The six-story building, with two basement levels, covers approximately 58,000 square meters. The interior layout of the complex was designed with current medical logistics standards in mind. All diagnostic and treatment procedures are performed in a single location. A helipad for emergency patient transport was installed on the roof of the building. The surrounding area has been landscaped.

Earlier, Sergei Sobyanin announced that the capital had opened two women's health centers.

The construction of social facilities in Moscow is in line with the goals and initiatives of the national project Infrastructure for LifeMore information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Best social practices and new ideas: the results of the regional stage of the "My Good Business" competition will be announced in the capital.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The results of the Moscow stage of the All-Russian competition for social initiatives of entrepreneurs and socially oriented non-profit organizations (SONPOs), "My Good Business," will be announced on December 17 in Moscow. The regional stage of the competition is being operated by the State Budgetary Institution "Small Business of Moscow" (MBM).

At the event, guests will learn how to create a profitable social project and hear examples of successful Moscow social entrepreneurs. The program combines business, creative formats, and celebratory events. Participants will enjoy expert presentations, a fashion show, an awards ceremony for the winners of the Moscow stage of the competition, and a gala concert.

The business program will open with a session titled "How to Build a Social Business That Changes the World." Natalia Kremneva, Director of the Social Projects Support Fund, will discuss support measures for social entrepreneurs. Producer and director Danil Motin will explain how documentary filmmaking helps solve social problems. And Olga Arinina, founder of an inclusive modeling agency, will share her knowledge about new assistive technologies and their impact on industrial design and manufacturing. The session will conclude with a fashion show featuring inclusive models.

At the session "Social Entrepreneurship as a Vector of New Opportunities," businesspeople will present their best practices. Irina Slesareva, founder and director of a chain of aqua clubs and head of the social entrepreneurship committee of the Moscow city branch of the All-Russian public organization for small and medium-sized businesses "Opora Rossii," will discuss how to create the image of a socially responsible company. Valeria Zavgorodnyaya, CEO of a consulting firm, will present a report on the components of successful social business. During the event, participants will learn how to combine an entrepreneurial approach with measurable social impact and build a sustainable business model.

Guests will then enjoy a discussion titled "The Economy of Good: How to Transform Social Challenges into Business Opportunities." Among the participants will be Natalia Krel, Director of the Abiart Union of All-Russian and Leading Organizations of People with Disabilities. She will explain how inclusion stimulates innovation and business growth. Honored Artist of Russia and Chair of the Civic Chamber of the Russian Federation Commission on Accessible Environment and the Development of Inclusive Practices, Diana Gurtskaya, will discuss how social centers help create equal opportunities for those in need of support. Experts will also discuss long-term social partnerships and turning social obligations into new entrepreneurial opportunities.

Following the business portion, the winners of the Moscow stage of the "My Good Business" competition will be awarded, followed by a musical concert featuring inclusive artists.

The event will be held from 12:00 to 17:00 at the Digital Business Space, located at 47 Pokrovka Street. Participation is free, but advance registration is required.MBM portal.

The All-Russian competition "My Good Business" is held to identify and support small and medium-sized businesses and non-profit organizations, as well as representatives of large businesses, whose activities are aimed at developing social impact on the population of a region or country in order to achieve the national goals of the Russian Federation in the regions.

The organizer of the regional stage of the competition is the State Budgetary Institution “Small Business of Moscow”, subordinate to the capital’s To the Department of Entrepreneurship and Innovative Development of the city, in collaboration with the Social Projects Support Fund. Partners include Sber, the Moscow City Branch of the All-Russian Public Organization of Small and Medium-Sized Entrepreneurs "Opora Rossii," the French Bakery SeDelice coffee shop chain, the technology retailer M.Video, and others.

Support for entrepreneurs is provided within the framework of the federal project "Small and Medium Entrepreneurship and Support for Individual Entrepreneurial Initiatives," which is part of the national project "Efficient and competitive economy", as well as the Moscow Mayor's strategy for supporting Moscow entrepreneurship. More information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found atspecial page.

The State Budgetary Institution "Small Business of Moscow" helps people start and grow their businesses in the capital. At its business service centers, everyone can learn about financial and non-financial government support measures.

Free educational and business events are held for entrepreneurs: forums, seminars, training sessions, and conferences that help them improve their professional skills and connect with like-minded individuals.

You can also get advice on opening and running a business and learn more about current support measures for entrepreneurs in Moscow on the MBM website.mbm.mos.ru and by phone: 7 495 225-14-14.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

New routes from Moscow to the Moscow region will begin operating on December 13.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

This year, under an agreement between the governments of Moscow and the Moscow region, 25 existing suburban routes in the northwest and west are planned to be integrated into the Moscow transport system.

As a result, these routes will implement Moscow transport standards, including convenient bus intervals and schedules, modern rolling stock, and professional drivers.

"Following Sergei Sobyanin's instructions, we are developing the Moscow suburban transport network. On December 13, we will launch four more connecting routes from the capital to the Moscow region. Thirty Russian-made buses will travel from the Strogino, Shchukinskaya, and Krylatskoye metro stations to the Krasnogorsk and Odintsovsky urban districts. The buses are equipped with everything necessary for comfortable and safe travel. In the second half of December, we plan to open four more routes between the capital and the Moscow region," noted the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry.

Maxim Liksutov.

The buses fully comply with Moscow public transport standards. They are low-floor, equipped with climate control, and adapted for wheelchair users, as well as bicycles and strollers. They are equipped with USB ports for charging devices and media panels for passenger information.

Routes 1358 and 1594 have a fixed fare. You only need to tap your card upon boarding. A ride with a Troika card on route 1358 costs 77 rubles, and on route 1594, 140 rubles. A ride with a bank card on route 1358 costs 78 rubles, and on route 1594, 141 rubles.

On routes 1282 and 1580, the fare depends on the distance. You need to tap your card twice—on entry and exit. A trip with a Troika card will cost between 63 and 105 rubles, while a trip with a bank card will cost between 64 and 106 rubles.

All four routes are valid for travel with unlimited "Ediny" (Unified) passes for the Suburban zone, valid for 30, 90, or 365 days, as well as unlimited "Ediny" (Unified) passes for the Suburban zone, valid for 30 and 90 days, and valid for students with the Muscovite Card. In addition, free travel is available for Muscovite and Moscow Region residents with concessionary travel cards, similar to Moscow city routes. Concessionary travel on regional routes is available to Moscow Region residents, as well as individuals under 60 who are entitled to free travel on regional routes, on all adjacent Moscow routes (between Moscow and the Moscow Region).

Discounts for transfers to the metro and other routes are not available. For free transfers to various modes of Moscow transport, it is recommended to use the "Unified" 30-, 90-, and 365-day passes for the "Prigorod" zone. The "Strelka" card will not work.

You can purchase and top up your Troika card at Moscow Metro ticket offices and ticket vending machines. You can also top up your Troika card online through the Moscow Metro or Moscow Transport mobile app, and then activate remote top-up at any validator on board the bus.

Suburban route No. 580 has been replaced by route No. 1580.

By 2028, it is planned to include at least 30 percent of existing suburban ground public transport routes in the Moscow transport system.

The launch of new interconnected interregional routes will stimulate the development of transport infrastructure in the Moscow region, including the installation of modern stops, dedicated lanes, the creation of new and the reconstruction of existing transport hubs, and the combination of various modes of public transport for daily travel from the Moscow region to Moscow and back.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Young Muscovites will choose a name for a lamb from Father Frost's estate.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Active Citizen for Children platform has begun surveyto choose a name for a lamb that was recently born in the zoological garden in Father Frost's estate – a branch of the Moscow Zoo in Veliky Ustyug.

The newborn is a Welsh sheep, a breed distinguished by its contrasting coloring: fluffy white wool contrasts with a black face and dark legs. The lamb's curly coat is still short, but as it grows, it will become thick and fluffy.

A strong and healthy baby lamb was born to a pair of sheep named Valentin and Valentina. The entire family now lives in a new enclosure at the children's zoo. This breed isn't afraid of the cold: despite the snow, the curious lamb actively explores the enclosure, playing with its mother and older siblings in the fresh air. It eagerly eats grass, vegetables, leafy branches, and special food.

A lamb was born to a family of Welsh sheep on Father Frost's estate.

Moscow Zoo staff have proposed seven names, each reflecting the lamb's personality and appearance or its fairytale home. The options include Morozko, Belyan, Snezhok, Zorka, Pushist, Svetozar, and Zimovan. The final decision is up to the city's young residents.

How to choose a name

Survey prepared by the Active Citizen for Children platform in cooperation with the capital Department of CultureYoung Muscovites aged six to 14 can participate in choosing a name for the lamb. To do so, you need a standard account on the mos.ru portal or authorization on the platform. Moscow Electronic School.

For participating in the survey, children will be awarded children's points for the city's loyalty program. "A Million Prizes"Using them, you can obtain goods and services from partner organizations in special category on the program website or in the section Prizes On the Active Citizen for Children platform. Here you'll find school backpacks, craft kits, promo codes for discounts at stores and cafes, and much more.

"Active Citizen for Children"is an online platform created specifically for young Muscovites. Here, kids can make important decisions for the city by participating in surveys. They also enjoy quizzes, games, comics, and videos introducing them to Moscow, its history, development, projects for children, and how residents are helping the capital become a better place.

The Active Citizen for Children platform is being developed by the State Public Institution New Management Technologies in cooperation with Department of Information Technology of the City of Moscow.

The creation, development and operation of e-government infrastructure, including the provision of mass socially significant services, as well as other services in electronic form, are consistent with the objectives of the national project "Data Economy and Digital Transformation of the State" and the Moscow regional project "Digital Public Administration." More information about Russia's national projects and the capital's contribution can be found at special page.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAXAnd Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Et Cetera actors perform for SVO fighters in hospitals and other venues

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

For over a year, actors from the Moscow Et Cetera Theatre, which is subordinate to the capital's Department of Culture, perform at military hospitals. During this time, the artists have made over 15 trips to eight military hospitals in St. Petersburg, Samara, and Penza.

From performances to speeches for fighters

In April 2023, the theater company presented a comedy based on Yevgeny Shestakov's play "Three Plus the Cat," directed by Kirill Loskutov, on the stage of the Pavel Luspekaev Lugansk Academic Russian Drama Theater.

That same year, Et Cetera theater actress Anna Artamonova was among the first cultural figures to participate in the "Volunteer" project. Created by the Internet Development Institute and the newspaper "Arguments and Facts" to support the heroes of the Special Military Operation (SVO), the project involves artists raising the morale of soldiers through their creativity. Since then, Anna has been given the call sign "Solnyshko" (Sun), given to her by SVO participants: the theater and film actress fearlessly stepped "beyond the line," traveling to battlefields to support the troops.

Anna also directed the film "Fagot," which was shot in a war zone. In addition to professional actors, soldiers and nurses participated in the filming.

"Your call sign is Hero"

The stories the artists bring back from their travels are brought to life on the capital's stage. For example, the Et Cetera Theatre presented the monologue play "Your Call Sign: Hero." The audience enjoyed a frank conversation about modern-day heroes and their fates, and they were shown photos and videos from war documentarians. The production was shortlisted for the "Theater Star 2025" award in the special category commemorating the 80th anniversary of Victory Day.

The Et Cetera Moscow Theater, directed by Alexander Kalyagin, provides free tickets to all performances for SVO participants and their families. In 2024 and 2025, the theater was attended by over 4,500 service members and their families.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

More than 170 ice shows by famous figure skaters will take place as part of Winter in Moscow.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Residents and visitors to the capital are invited to ice shows featuring famous figure skaters, which will take place from December 13 as part of the project Winter in Moscow. She told about this. Natalia Sergunina, Deputy Mayor of Moscow.

The productions, based on fairy tales and ballets, were prepared by Olympic champion and two-time world champion Tatyana Navka, two-time winner of the Four Continents Ice Dancing Championships Petr Chernyshev, and two-time Olympic champion and three-time world champion Evgeni Plushenko.

"More than 170 ice performances for the whole family are planned for the rest of the winter. The program includes 'The Nutcracker,' 'Twelve Months,' 'Swan Lake,' and others. They will be available at VDNKh and the Moscow Seasons venues across the city," noted Natalya Sergunina.

Fairytale productions will be shown at festival skating rinks on Revolution Square, Aviatsionnaya, Alma-Atinskaya, Svyatoozerskaya, Sukhonskaya, Uralskaya, Pererva, and Teply Stan streets, as well as on Koptevsky Boulevard and in the Olympic Village.

This season, Tatyana Navka and Petr Chernyshev will present such shows as Swan Lake, Snow White, December 32, Masha and the Bear, The Secret of the Land of Musical Dreams, and Twelve Months.

The Nutcracker has enjoyed widespread popularity for years, so the skaters will be touring with it throughout the city. On December 13th, the production will be performed at the Moscow Seasons venue on Tyoply Stan Street, on December 20th on Sukhonskaya Street, on December 27th on Pererva Street, on December 30th on Alma-Atinskaya Street, and on December 31st and January 1st on Revolution Square.

"It's become a great tradition for us to delight audiences with vibrant ice shows. A huge team works on every element: from developing the plot and creating the characters to creating the fairytale costumes," shared Petr Chernyshev.

Evgeni Plushenko's team of figure skaters will present the ice ballet "Swan Lake." The roles will be performed by Olympic and European champion Yulia Lipnitskaya and European champion Alena Kostornaia. Performances will take place from January 3rd to 10th at the VDNKh skating rink. Beginning January 18th, the performances will be held at the festival venue on Tyoply Stan Street, and the final gala concert will take place there on February 23rd.

The schedule and additional information can be found on the project page. Winter in MoscowTo see the ice shows at VDNKh, you'll need to purchase a ticket to the skating rink. Performances at Revolution Square cost 100 rubles, while admission to other Moscow Seasons venues is free.

Winter in Moscow— the main event of the season. The project aims to strengthen social and family ties, creating an atmosphere of unity and mutual support. Through a variety of programs, including cultural, educational, and sporting events, it brings together Muscovites and visitors of all ages. Particular attention is paid to supporting participants and veterans of the special military operation and their families, as well as all those who provide assistance to the front.

Get the latest news quickly on official Moscow messaging channels. MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.