Category: Moscow Government

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The I.S. Turgenev Library and Reading Room invites you to a lecture entitled “Mysteries of an Old Estate,” which will introduce guests to the little-known history of the building located at 6 Bobrov Lane, buildings 1–3. During restoration, fragments of masonry from the 17th–18th centuries were discovered, which allowed us to reconsider previous ideas about the age and owners of the estate. Listeners will learn who it belonged to in the 18th–19th centuries, what role representatives of the noble family of Petrovo-Solovovo played in the history of the building, and what is remarkable about the period of its ownership by the merchant family of Gerasimovs. Particular attention will be paid to the connection between the estate and the name of Ivan Turgenev.

The lecture will be given by the head of the department of rare books and memorial work, Elena Nikolaeva.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On the occasion of the International Day of Older Persons, a lecture dedicated to the film "Time of Desires" (1984) by Yuli Raizman will be held at the Gogol House. Guests will learn about the filming, casting and awards of the film, which became the director's last work and received the State Prize of the RSFSR named after the Vasiliev Brothers.

The lecture will be given by Svetlana Panchenko, head of the special projects department of the Gogol House.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Moscow Government's Personnel Services Department has opened applications for participation in a new stream of the Moscow Government Internship project. Young professionals aged 18 to 35 are invited to begin a career in the public sector and expand their professional knowledge and skills.

"An internship is a single entry point into the large-scale system of the Moscow Government and a great chance to get acquainted with different industries, regardless of whether you have already chosen a specialty or are still searching for one. The intern's area of work does not necessarily have to coincide with the profession – here you can try yourself in different roles. We often see how guys come, discover new areas for themselves, stay in them and quickly grow in their careers together with the city team," says Tatyana Kolomiets, director of the career development center.

More than 2.5 thousand young people have already completed the internship program. Now they are successfully working in a variety of areas – from housing and communal services and urban economics to information technology and culture. At the same time, many occupy key positions in government bodies and subordinate structures.

Diversity of opportunities and flexible directions

Interns work on real projects that are used daily by millions of Muscovites.

"We not only set tasks and give feedback, but also help to reveal strengths, explain processes and support in planning a professional future. Working with young specialists is an exchange of experience and an opportunity to improve city projects together," notes Ekaterina Knyazeva, Head of the Standardization Department of the Department of Territorial Executive Authorities of the City of Moscow, curator of interns and trainees.

An internship is a full-time job with official employment and fixed wages. It lasts for six months. During this time, each participant will work in three places, choosing from nine areas.

Applications are currently open for seven of them: Social City, Legal Space, Urban Economy and Finance, Comfortable Urban Environment, Media City, HR City, and a veterinary internship in the Moscow Government. Applications for an internship in IT and Moscow transport will be available in October and November. After registration, participants will have to undergo testing, a video interview, and be assigned to specific areas.

The salary of interns varies from 27 thousand to 54 thousand rubles, and for IT positions – up to 65 thousand rubles per month, depending on the schedule and direction.

A program with a proven track record of success

The stories of the interns show what opportunities participation in the program opens up. For example, Ilya Pervushin, who now heads the renovation department at the prefecture of the North-West Administrative District, said that the internship helped him find his first job, develop communication and technical skills, and make useful professional connections. During the internship, he learned not to be afraid of new challenges and actively participated in all events. In his opinion, it is important not to be shy about asking questions and taking the initiative in order to quickly develop and gain experience.

Elena Zhuk completed an internship that became a real career lift for her. Now she is the first deputy general director of VDNKh, an expert in cultural heritage and development of public spaces. The program gave her the opportunity not only to start a career, but also to gain the necessary competencies and make a conscious choice in favor of the cultural sphere. During the six-month internship, Elena met professionals and gained valuable practical experience. She encourages people not to be afraid to try new things and use all opportunities.

You can find out more details and apply for the 22nd round of the Moscow Government Internship project atMoscow Government career portal.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

About 3.2 thousand events were held by non-profit organizations (NPOs) and Moscow companies as part of "Summer in Moscow". Free educational, cultural and sports programs were held at 50 district sites of the project from June 1 to September 14 this year. City residents received even more opportunities to spend their leisure time near their homes, and business representatives were able to tell a wider audience about themselves and increase their recognition.

Participation of NGOs

This year, more than 400 socially oriented and educational NGOs joined the project. They held over 2.5 thousand different events, including inclusive ones, in different districts of Moscow.

"Non-profit organizations not only independently organized events, but also successfully integrated their initiatives into large district and city festivals. In addition, most organizations are actively involved in collecting humanitarian aid for participants in the special military operation and residents of new regions of Russia. In just two months of summer, the non-profit sector collected and delivered over 10 thousand tons of necessary items," noted Sergey Polozov, head of the project office for work with non-profit organizations at the Agency for Public Projects.

Among the events held by the NPO were a taekwondo master class by Oleg Zakharov’s martial arts school, the cultural program “Harmony of Traditions” by the Russian Community charity foundation, the inclusive creativity festival “In the Spotlight” by the ANO “Sunny Angel” Creative House, and a chess tournament by the Baytik information technology center.

"This year, the all-Russian project "Father Frost Comes to the House!" presented the show "Father Frost and Summer" as part of "Summer in Moscow". This allowed us to attract new volunteers and identify five more families for inclusion in the New Year's charity support program," said Lyubov Ershova, head of the NGO.

Contribution to the present and the future: how NGO programs help children

Participation of the business community

This year, more than 180 representatives of the business community took part in Summer in Moscow. They organized about 700 educational, sports and entertainment events. These included, for example, lectures on financial literacy by Gazprombank, a fire show by the Goritsvet Fire Theatre, and master classes on Fundamentals of Digital Security by the International Cyber School of the Future.

Thus, entrepreneur Tatyana Kokoreva held a master class on styling jewelry that popularizes Russian culture. This helped increase the recognition of her products – in just one class, a base of 37 potential clients was formed, and sales increased by 20 percent.

Entrepreneurs are increasingly becoming partners of the Summer in Moscow project

"My area"— a comprehensive program of the Mayor of Moscow for the development of the urban environment. Its goal is to create comfortable living conditions in all areas of the capital. Important components of the program are comfortable courtyards, landscaped parks and modern social infrastructure facilities located near the house.

Project "Summer in Moscow", aimed at strengthening social and family ties, became the main event of the season. This year it was held for the second time and its program became even more intense. Participants had access to a variety of cultural, leisure, sports, creative and educational events held in different areas of the city.

The project united Muscovites and guests of the capital of different ages, social groups and created conditions for obtaining new knowledge, creative growth and an active lifestyle. In addition, within its framework, a single platform for cooperation and interaction between NGOs, businesses and residents appeared.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Youth Point festival, which brought together about 800,000 residents and guests of the capital of all ages, ended on Bolotnaya Square. It was held as part of the project "Summer in Moscow" from May 25 to September 14.

"This summer, the Youth Point festival became a center of attraction for everyone who loves creativity, sports and active recreation. More than a thousand events were organized for residents and guests of the capital: plein airs, master classes in drawing and decorative techniques, quests, sports meetings, creative classes for children and adults and much more," said

Ekaterina Dragunova, Chairman of the capital's Committee for Public Relations and Youth Policy.

From painting to roller skating

Each guest could choose an activity to their liking — from open-air painting and sketching to quilling, collage making and water painting. Participants learned to grow microgreens, paint T-shirts, weave bracelets and do much more. The festival featured free lectures by experts in the field of design and business. In addition, guests of the "Youth Point" met with representatives of the professional football club CSKA, competed in a family quest, took pictures with a large art object "Youth Cat" and took summer photos in a photo booth.

"I am very glad that such a space was opened on Bolotnaya Square. My daughter and I often come here, because this place is important for our family. It was here in 2009 that my husband and I got married. There were many different master classes at the festival: for example, we grew microgreens, danced on the rollerdrome and watched a roller skating show," shared Nadezhda Laikova, a participant of the "Youth Point" festival.

As part of the "Youth of Moscow. City of Heroes" program, open meetings and sports training with participants of the special military operation (SVO) and heroes of Russia were held at the festival site. Among them were volunteer of the "Bars" detachment Igor Nosov, combat veteran Nikolai Markushin, SVO participant Ivan Bakai and director of the military-patriotic education center "Vershina" Ivan Bondyukov.

From concerts to film screenings

Every week, the festival rollerdrome hosted discos with DJs, concerts by famous artists and young bands, open-air film screenings, and free roller skating for everyone. Mot, Tosya Chaikina, and the bands Pizza, Gradusy, Room of Culture, and Ay Yola performed on the big stage.

On the Day of the State Flag of the Russian Federation, visitors saw a performance by the Toloka ensemble with Russian folk songs collected during ethnographic expeditions. Everyone could join creative master classes and classes in various types of choreography at the ballroom dancing evening, and a roller skating show was arranged for guests at the roller disco.

The stage also brought together participants of the creative camp "Youth of Moscow" for the final gala concert. The program included musical numbers, choreographic productions and stage compositions created under the guidance of professional teachers and producers.

The live music evenings “Non-classical Classics”, the concert of the Nella Musica Orchestra symphony orchestra, and the film music festival “Soundtrack” were especially popular with the guests. All of them were held in the open air.

"I liked the master classes with a rich program, especially interested in the gamers' zone with table football and ping-pong. The most vivid impression was the concert of the Nella Musica Orchestra symphony orchestra: live classical music in the open air created a very special atmosphere. Thank you for the opportunity to spend such a rich summer," said Nikita Zelenin, a participant of the Molodezhnaya Tochka festival.

Open training sessions, board games and speed dating were held on the veranda of the main festival pavilion. A special program dedicated to yoga and mindfulness practice was also organized here. Guests trained in the open air and learned breathing techniques. The classes became part of a performance show accompanied by musical instruments.

Holidays on Bolotnaya Square

Bolotnaya Square became the main venue for the Youth Day festival on June 28 and 29. Guests could join morning exercises, bike training, master classes, lectures and meetings with popular bloggers. The festival also featured dance flash mobs, creative processions, performances by young artists and the Moscow Youth Cup in KVN.

In addition, the Youth Point festival hosted events dedicated to significant state and city holidays. On Children's Day, Russia Day, Russian National Flag Day and Moscow City Day, thematic programs were organized for residents and guests of the capital. The festival ended with a large student disco and a concert featuring Antokha MC, DJ Groove, DJ Calypso, and singer Hanna.

The Youth Point festival was organized by the Moscow Youth project Committee on Public Relations and Youth Policy.

More information about opportunities for young city dwellers can be found on the portal "Youth of Moscow" Andproject pages on social networks.

"Youth of Moscow" to hold family quest and master classes on Bolotnaya SquareA gala concert of the creative camp "Youth of Moscow" will be held on Bolotnaya Square

"Summer in Moscow"— the main event of the season. The project is aimed at strengthening social and family ties, as well as the personal development of its participants. Thanks to a variety of programs, including educational, cultural and sports events, it unites Muscovites and guests of the city of different ages, social groups and creates conditions for obtaining new knowledge, creative growth and an active lifestyle.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On September 14, the exhibition “Endless Development with Eternal Values” in Gostiny Dvor, organized as part of the forum, closed "Territory of the Future. Moscow 2030". Modern social initiatives and innovative solutions presented at this site attracted a total of more than 530 thousand visitors.

The main theme of the exhibition was human development throughout life. Visitors were able to evaluate the achievements of medicine and try out modern simulation technologies, get acquainted with the professions of the future, learn more about the capabilities of the human brain and how to maintain its activity at any age, and see models of schools, colleges and hospitals of tomorrow.

Gostiny Dvor had several thematic zones, each of which revealed the idea of endless development. The Central Square became a symbol of the future, the Love zone was a space for studying emotions and attachment mechanisms, Health demonstrated the balance of body and mind, Technologies demonstrated the introduction of digital services into the life of the city, and Knowledge emphasized the value of education at any age. The creative zone turned into a workshop of professions of the future for children and adults, the immersive cinema Brain. The Universe Inside Us gave viewers a unique visual experience, and the Human Body Museum revealed the secrets of the internal structure of the body.

The Human Body Museum was particularly popular, with over 303,000 visitors. 397,000 people took part in a creative experiment to create a painting using artificial intelligence and plasticine. Over 36,000 viewers watched a film about the brain, and 26,000 took an emotional intelligence test. The educational part of the forum was also in demand: 7,200 people tested their meta-skills, and young participants made over 12,000 crafts during master classes.

The creative zone collected impressive statistics on engagement. The artificial intelligence here listened to and saved 7,779 guests’ dreams. Only the bravest — 1,253 out of 10,970 participants — were able to navigate the maze and defeat the robot. The creative workshops produced 4,948 designer looks, 4,902 unique bracelets, and 5,419 customized items. In the forensics lab, visitors solved 6,829 crimes, and firefighters set a record by spending just 23 seconds putting on their gear. The “Swallows” traveled 87,930 kilometers, and the physical diagnostics lab recorded the total weight of guests at 760,630 kilograms — the equivalent of 108 fully loaded railway cars.

Futuristic reality of the capital. Getting to know the forum "Territory of the Future. Moscow 2030"Over 50,000 events were held within the framework of the Moscow 2030 forum — Sobyanin

In total, 1,453 events took place during the forum, including 463 children's master classes, 38 meetings within the business program, five flash mobs and three press tours. Separate events were organized for participants in the special military operation and their families. In the neural forest, guests walked almost 48 thousand virtual kilometers.

The media also showed great interest in the forum. Its work was covered by 107 editorial offices, which published over 15 thousand materials. The total media coverage exceeded 650 million contacts.

Particular attention was paid to family values. The forum congratulated 14 married couples, who had lived together for over 40 years. As part of the Moscow Family Longevity project, they signed a symbolic declaration and exchanged vows again.

Interest in the city's future, innovations and human development opportunities united hundreds of thousands of people. The forum became a platform for discoveries, experiments and lively dialogue, showing that endless development is possible only with the preservation of eternal values – love, knowledge, health and technology.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers MaxAnd "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Moscow Startup Summit, an international conference in the field of technological entrepreneurship, will be held in the capital on October 1 and 2. The event will bring together innovators, investors, as well as representatives of large companies, specialized departments and scientific institutes from Russia and other BRICS countries, as well as from the states of the Shanghai Cooperation Organization (SCO). This was reported by Natalia Sergunina, Deputy Mayor of Moscow.

"International funds and startups from 25 countries, including Belarus, China, India, Serbia, Brazil, Turkey and the United Arab Emirates, have already confirmed their participation in the summit. Experts will discuss mechanisms for supporting talented developers, successful practices for implementing and scaling modern solutions and promising areas for further cooperation," said Natalia Sergunina.

The business program will include presentations, master classes, discussions and practical sessions. More than 150 leading market players will share their experience. In addition, there will be an exhibition with the participation of startups, including residents of the Moscow Innovation Cluster.

"The summit will become a platform that unites the capabilities of Moscow's innovative ecosystem with Sber's infrastructure and expertise in AI to develop technological entrepreneurship and the country's creative economy. The program will be structured in such a way that participants will receive specific results: startups will receive proposals for pilots and investments, corporations and investors will receive promising projects, and government officials will receive agreements on international cooperation. An important part will be the regional agenda and the development of innovations in the constituent entities of the Russian Federation, as well as a demo day of the international Sber500 accelerator and presentations by youth startup teams. We expect that more than four thousand representatives from Russia, the BRICS and SCO countries will take part in the summit," emphasized Alexander Vedyakhin, First Deputy Chairman of the Management Board of Sberbank.

The summit will be held on the territory of the smart city "SberCity", broadcasts of the events will be available onofficial website.

Startup Summit Awards Innovation Prize

The conference will host the first Startup Summit Awards for contribution to innovation development. The goal is to recognize effective practices, inspire large companies and investors to participate in supporting start-up entrepreneurs, and develop the economic potential of regions.

Natalya Sergunina noted that more than 1.7 thousand applications were received from 79 regions of Russia. The most popular category is "Startups", it collected about a thousand questionnaires. The leader in the number of applicants for the award was the capital – 550 contestants, about 270 of them are participants of the Moscow Innovation Cluster.

Saint Petersburg came in second place, Moscow Region came in third, and Tatarstan came in fourth.

The applications will be reviewed by a jury. It includes heads of domestic enterprises, famous entrepreneurs, investors, representatives of government bodies and specialized educational institutions.

According to Alexander Vedyakhin, one of the key technologies today is AI: every third startup that applied for the award chose the nomination "Best Solution with Artificial Intelligence". It is symbolic that the neural network model GigaChat will help determine the finalists in this category. This is an example of how AI is becoming a real tool for the development of innovations, helping to find projects that can change the future of the Russian technology market.

The projects will be assessed according to several criteria: innovativeness of solutions, quality and scale of partnership, sustainable growth of financial indicators, as well as contribution to the improvement and coverage of the technological ecosystem and the creation of new growth points for its participants.

The organizers of the summit and the founders of the award were the Government of Moscow and Sber. The award ceremony will take place on October 2.

An award for technology market players has been established in the capital

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Since the beginning of the renovation program, 66 residential complexes have been built in the Eastern Administrative District. This was reported by the Deputy Mayor of Moscow for Urban Development Policy and Construction Vladimir Efimov.

"In 12 districts of the Eastern Administrative District, since the beginning of the renovation program, 66 buildings with a total living area of 1.1 million square meters have been built. More than 19 thousand apartments have been equipped in them, each of which has an improved finish. Comprehensive improvements have been carried out near the new buildings: children's and sports playgrounds, recreation areas have been created, trees and shrubs have been planted, lawns and flower beds have been laid out. In total, 1,062 buildings in the east of the capital have been included in the renovation program; more than 209 thousand Muscovites will receive new apartments," said Vladimir Efimov.

For the convenience of residents, all residential complexes are built on the principle of a barrier-free environment. The entrances of new buildings have spacious vestibules and elevator halls located on one level, without steps. There are also pram rooms and concierges, as well as wide corridors.

Pedestrian paths in the courtyards are designed to be convenient for both parents with strollers and children, as well as Muscovites with limited mobility.

"Since the beginning of the renovation program, 13 apartment buildings have been built in the Perovo district, with a total of more than 2.4 thousand apartments designed there. And in Severnoye Izmailovo, there are 11 new buildings, with a total of 3.6 thousand apartments equipped. All residential complexes have been built from high-quality materials using modern energy-efficient technologies in accordance with the high standards of the renovation program," added the Minister of the Moscow Government, Head of the Moscow Department of Urban Development Policy

Vladislav Ovchinsky.

Earlier, Sergei Sobyanin spoke about how renovation is changing Moscow districts.

The renovation program was approved in August 2017. It concerns about a million Muscovites and provides for the resettlement of 5,176 houses. Earlier, Sergei Sobyanin ordered to increase the pace of implementation of the renovation program intwice.

Moscow is one of the leaders among regions in terms of construction volumes. High rates of housing construction correspond to the goals and initiatives of the national project "Infrastructure for life". You can learn more about Russia's national projects and the capital's contribution atspecial page.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And"Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A new kindergarten has opened in a residential area in the Kommunarka district. Another kindergarten and a school are also being built here. Sergei Sobyanin reported this on his channel in the messenger Max.

"On Alexandra Monakhova Street, they recently completed the construction of a kindergarten for 300 children, which accepted its first pupils on September 1. They equipped 12 groups, a music and physical education hall, walking areas with gazebos and two sports grounds," the Moscow Mayor wrote.

Source: Sergei Sobyanin's channel in Messenger Max

Another kindergarten for 300 children is being built nearby. Construction is planned to be completed in 2026.

In addition, a school building for 1,100 students is in a high state of readiness. It will accommodate children from grades one to eleven. A stadium with a football field, a multi-purpose playground for volleyball and basketball, and workout areas will be equipped on the adjacent territory.

The residential area is located between Akademika Semenova Street and the Solntsevo-Butovo-Varshavskoe Shosse highway. Five kindergartens, two schools, and a children's and an adult clinic have already been built there.

“After the opening of new social infrastructure facilities, life here will become even more comfortable,” noted Sergei Sobyanin.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: Moscow Government – Government of Moscow –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The 13th Moscow Motorcycle Festival will be held on September 27 at Vorobyovy Gory. Thousands of motorcyclists will gather there to finish the season. This was announced by the Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry Maxim Liksutov.

"We invite Muscovites to one of the main events of this year. The capital's motorcycle festivals are an opportunity to remind all participants of the importance of following traffic rules and responsible behavior on the roads. On behalf of Sergei Sobyanin, we continue to draw attention to motorcycle culture and improve travel safety," said Maxim Liksutov.

Every year the capital celebrates the beginning and end of the motorcycle season, and a large-scale entertainment program is held for visitors. A detailed schedule of events, as well as the motorcyclists' race route with the start and finish of the column will be published in the near future.

This year, the motorcycle season opened on April 26. The festival on Vorobyovy Gory was dedicated to the 80th anniversary of the victory in the Great Patriotic War. A column of motorcyclists solemnly rode along the Garden Ring. For the first time in history, retro equipment from the Motors of War Museum participated in the race. A concert of famous performers, master classes and a show were arranged for the guests.

Employees of the Central Museum of the Armed Forces of the Russian Federation, which houses the original Victory Banner hoisted on the Reichstag building, prepared a copy for the spring motorcycle festival. The banner was attached to the motorcycle of one of the participants in the ride along the Garden Ring. In total, more than 10 thousand motorcyclists rode in the column.

Quickly find out the main news in the official channels of the city of Moscow in messengers Max And "Telegram".

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.