Marat Khusnullin: The Center for Innovative Educational Technologies has been commissioned in Artek.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

A 12,000-square-meter Center for Innovative Educational Technologies has been commissioned at Artek. It will provide all the necessary conditions for comfortable living and recreation for employees: living quarters, recreation areas, workspaces, multi-purpose classrooms, and all necessary amenities. Interior finishing work is currently being completed, and landscaping is underway," noted Karen Oganesyan, General Director of the Unified Customer Production and Consulting Company. The construction and renovation of the facilities at Artek is being carried out as part of the state program for the development of Crimea and Sevastopol, overseen by the Ministry of Construction.

"For us, the completion of the work and the opening of the center is a significant event. We understand how important the opening of this unique facility is for the hundreds of thousands of children who come to Artek. Now they have another space that houses the most advanced technologies and where every child can experience the future and learn new things," emphasized Konstantin Fedorenko, Director of the Artek International Children's Center.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Marat Khusnullin: Russia built its first infrastructure facility using a subsidy for integrated territorial development.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Implementation of integrated territorial development projects (ITD) continues in Russian regions. This tool allows for the renovation of residential areas and the creation of essential social, transport, and utility infrastructure, announced Deputy Prime Minister Marat Khusnullin.

"Russian regions tasked with improving the living environment under the national project 'Infrastructure for Living' have the opportunity to use the integrated territorial development mechanism for these purposes, among other things. More and more regions are joining this effort. Currently, approximately 1,200 ITR projects, covering an area of almost 24,300 hectares, are in the active implementation phase. Their urban development potential amounts to almost 185 million square meters of real estate, including 138.7 million square meters of housing. Considering the effectiveness of this instrument, at the instruction of the President, the Government is providing targeted support to a number of regions, providing direct subsidies for infrastructure construction within the framework of integrated territorial development projects. And there are already some results: the first facility in Russia has been commissioned under this program. Thanks to a subsidy allocated to the Kirov Region, the construction of a four-lane road in Kirov has been completed. Moreover, the section of the street was paved ahead of schedule – in four months instead of the planned nine. Overall, this ITR project includes the construction of over 131,000 square meters of housing, as well as “construction of a school and a kindergarten,” said Marat Khusnullin.

The new road runs along Anzheliya Mikheeva Street from Sloboda Urvantsevo to Kapitana Pletnyova Street in Kirov's Leninsky District. Its commissioning has improved accessibility to new areas of the city.

"Construction of this section of the street was carried out as part of the national project 'Infrastructure for Life.' The new road meets all modern requirements for comfort and safety for all road users: sidewalks and modern bicycle and pedestrian paths have been installed on both sides of the road, two public transport stops have been installed, and a traffic light has been installed at the intersection of Anzheliya Mikheeva and Kapitana Pletnyova Streets," noted First Deputy Minister of Construction, Housing and Utilities Alexander Lomakin.

The list of 37 regions that are planned to receive 120 billion rubles in 2025–2030 for the implementation of KRT projects includes Sevastopol, Bryansk, Ivanovo, Kirov, Kostroma, Kurgan, Oryol, Penza, Pskov, Tambov, Kherson and Zaporizhzhia regions, the republics of Adygea, Altai, Buryatia, Dagestan, Ingushetia, Kalmykia, Crimea, Mari El, Mordovia, Sakha (Yakutia), North Ossetia-Alania, Tuva, Khakassia, Kabardino-Balkarian, Karachay-Cherkess, Chechen, Chuvash republics, Altai, Transbaikal, Kamchatka, Stavropol territories, the Jewish Autonomous Region, Chukotka Autonomous Okrug, and the Donetsk and Lugansk People's Republics.

The assistance is intended for entities with individual socio-economic development programs, as well as for regions with low budgetary capacity.

Financing is provided if, within the framework of the KRT projects, along with the construction of residential buildings, the construction or reconstruction of social, transport or public utility infrastructure facilities is envisaged.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Denis Manturov met with Indian Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

First Deputy Prime Minister of Russia Denis Manturov met with Indian Foreign Minister Subrahmanyam Jaishankar.

The parties discussed current issues of cooperation in priority sectors, as well as the implementation of the decisions of the 26th meeting of the Intergovernmental Russian-Indian Commission on Trade, Economic, Scientific, Technical, and Cultural Cooperation.

Particular attention was paid to areas such as trade, investment and finance, energy, and industrial cooperation. The meeting was held in preparation for Russian President Vladimir Putin's visit to India.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Joint Communique on the Results of the 24th Meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the Member States of the Shanghai Cooperation Organization

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On November 17–18, 2025, the twenty-fourth meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) member states was held in Moscow. The meeting focused on achieving the UN Sustainable Development Goals (SDGs) by 2025 and cooperation within the SCO space. They noted efforts to form sectoral working groups within the SCO Business Council on priority areas of cooperation and the creation of effective transport corridors (Samarkand, September 16, 2022). These areas and high-quality data are part of the implementation of priority areas of trade and economic cooperation. In the interests of using all available fuels, energy sources, and technological solutions, taking into account the individual characteristics of countries and regions, as well as fair pricing and settlement mechanisms by 2030 and the roadmap for its implementation (Tianjin, September 1, 2025), as well as adaptation to it, including accelerated melting and degradation of glaciers.

They also noted the proposal to establish an SCO Medical Tourism Alliance in the area of infectious disease prevention and control, and they spoke in favor of signing a cooperation agreement within the Organization to combat plague in order to further implement the Statement on Joint Counteraction to the Threat of Epidemics in the SCO Space (Qingdao, June 10, 2018) and the historical rights of member states in all activities related to the preservation and promotion of tangible and intangible cultural heritage.

The heads of delegations highly praised the events held in Qingdao, the SCO tourism and cultural capital for 2024–2025. They expressed confidence that the designation of Cholpon-Ata as the SCO tourism and cultural capital for 2025–2026 will contribute to strengthening cooperation in culture and tourism.

The heads of delegations noted the initiative to hold the anniversary meeting of the Chyngyz Aitmatov Issyk-Kul Forum in 2026 under the auspices of the SCO.

Noting the balanced growth of mutual tourist travel between SCO member states, including as a result of the increase in the number of direct flights and the use of electronic visas, the heads of delegations expressed their support for the implementation of new mutually beneficial investment projects in the tourism sector.

The heads of delegation emphasized the importance of developing dialogue and cooperation through public diplomacy institutions. They noted the contributions of the China Committee on Good-Neighborliness, Friendship, and Cooperation, the Center for SCO Studies at the Indian Council of World Affairs, the SCO Cultural Integration Center in the Kyrgyz Republic, the Institute of Strategic Studies in Islamabad, the SCO National Center for Public Diplomacy in the Russian Federation, the SCO Center for Friendship and Cooperation in the Republic of Tajikistan, and the SCO Center for Public Diplomacy in Uzbekistan to strengthening friendship and mutual understanding within the Organization.

The heads of delegations approved the SCO Secretariat's Report on events and meetings held within the framework of the implementation of the Programme of Multilateral Trade and Economic Cooperation of the SCO Member States, and the SCO budget for 2026.

Decisions were made on a number of issues concerning the financial and organizational activities of the permanent bodies of the SCO.

The heads of delegations highly praised the results of the Russian Federation's chairmanship of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the SCO Member States, which contributed to the development of multifaceted trade and economic cooperation and the strengthening of cultural and humanitarian ties within the SCO.

The next meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the SCO Member States will be held in 2026 in the Republic of Tajikistan.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The government has approved a territorial planning scheme in the field of healthcare.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Document

Order No. 3321-r of November 15, 2025

Prime Minister Mikhail Mishustin signed an order approving a territorial planning scheme for Russia's healthcare sector, replacing the current document, which is no longer relevant and does not align with ongoing or planned healthcare infrastructure development measures.

The new document was developed taking into account the provisions of the Strategy for Spatial Development of Russia until 2030, with a forecast to 2036. Its goal is to increase the accessibility of medical care, including high-tech care, for citizens.

The updated plan includes 136 medical organizations that are planned for reconstruction and construction in the Central, Northwestern, Southern, North Caucasian, Volga, Ural, Siberian, and Far Eastern Federal Districts.

These include multidisciplinary hospitals and clinics for children and adults, rehabilitation centers, oncology clinics, and new buildings for existing medical institutions that will provide high-tech medical care. Research centers and production sites for medical devices and high-tech pharmaceuticals are also planned.

The amount of funds required for the construction and reconstruction of the facilities designated in the plan will be determined when decisions are made on the allocation of federal budget investments for these purposes as part of the formation of the draft federal budget for the next financial year and planning period.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The government will allocate over 300 million rubles to reimburse the costs of subsidized air travel for passengers eligible for discounts.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Document

Order No. 3286-r of November 15, 2025

Ensuring transport connectivity between remote and hard-to-reach areas of the country and other Russian regions remains a government priority. In 2025, an additional 306.9 million rubles will be allocated to reimburse the costs of airlines operating flights on these routes. Prime Minister Mikhail Mishustin signed the corresponding order.

The additional funding will subsidize the transportation of at least 44,000 more people. The government previously allocated over 1.4 billion rubles for similar purposes.

A program to subsidize air travel for beneficiaries from remote and hard-to-reach communities was launched in 2018. It covers 82 routes and includes flights to Moscow, St. Petersburg, Sochi, Omsk, Novosibirsk, Yekaterinburg, and other Russian cities.

Those eligible for tickets at special rates include citizens under 23 years of age, women over 55 years of age, men over 60 years of age, disabled persons of group 1, disabled children, and large families.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Mikhail Mishustin congratulated higher education teachers on their professional holiday.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

November 19 marks a professional holiday – Higher Education Teacher Day.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Yuri Trutnev: The implementation of Arctic master plans is fundamentally changing the lives of northerners.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

As part of his working visit to the Krasnoyarsk Krai, Deputy Prime Minister and Presidential Plenipotentiary Envoy to the Far Eastern Federal District Yuri Trutnev held a meeting on the implementation of the Norilsk renovation program. The event took place at the "Bashnya" (Tower) Community and Cultural Center, one of the city's renovation program facilities.

"In 2021, the Government approved a comprehensive city development plan developed in accordance with the President's directive. The plan aims to address issues such as reducing dilapidated housing, modernizing utility infrastructure, and improving living conditions for those working at this strategically important enterprise. The majority of the plan's funding—approximately 70%—is to be provided by Norilsk Nickel. Five of the 18 measures have already been implemented: six apartment buildings have been constructed, soil thermal stabilization has been carried out under several buildings, and 11 housing and utilities facilities have been renovated. Another 13 measures are underway. At today's meeting, we will discuss the plan's progress, as well as issues related to federal budget funding," Yuri Trutnev opened the meeting.

According to Alexey Chekunkov, Minister for the Development of the Far East and Arctic, the total budget for Norilsk's comprehensive development plan through 2035 is 120 billion rubles, of which 24 billion is allocated by the federal budget, 14.7 billion by the Krasnoyarsk Krai, and 81.3 billion by Norilsk Nickel. Norilsk Nickel is also implementing a number of related socially significant projects in the city (the Sulfur Program, Clean Norilsk, and digitalization) totaling over 240 billion rubles.

According to the head of the Ministry for the Development of the Russian Far East, Norilsk's main life support problems are related to extreme climatic conditions: the service life of buildings and structures is significantly reduced. The situation is further complicated by the loss of permafrost soils' load-bearing capacity under the influence of both natural and anthropogenic factors. Extensive work has been done to thermally stabilize the soil beneath residential buildings and public facilities, and the utility system is being reconstructed.

As part of the comprehensive plan, a fire station was built in the Oganer district, a social welfare facility was overhauled, and a 236-child kindergarten was overhauled (completed one year ahead of schedule). 1,412 certificates were issued (from all funding sources) for the resettlement of residents to areas with favorable natural and socioeconomic conditions. As part of the housing renovation program, the first six modern apartment buildings were commissioned in late 2024, comprising over 14,000 square meters of comfortable housing (299 apartments). Resettlement and demolition of 20 dilapidated buildings, including unfinished ones, were completed. Along with the housing renovation, over 9,000 square meters of courtyards and over 10,000 square meters of public spaces were improved. Work continues on social facilities (a clinic in the Talnakh district, a school, a kindergarten) and a security facility (a hydraulic structure on the Norilskaya River).

A key part of the city's renewal is the modernization of the city's transportation system. This includes upgrading the bus fleet (the new vehicles are custom-made and can operate reliably even in extremely low temperatures) and installing modern heated bus shelters. Today, Norilsk has 121 heated bus shelters, equipped with a 9 kW air curtain, heated benches, and mobile phone chargers.

Norilsk Mayor Dmitry Karasev noted: "Over the years that we've been implementing the comprehensive plan, Norilsk residents have seen the city change for the better. After all, it was their opinions that formed the basis for it. The work we're undertaking is a true example of public-private partnership: we're building new housing and social facilities—kindergartens, a school, and a clinic. Achieving these ambitious goals requires coordinated work, constructive dialogue, and a responsible approach. I'm confident that together we can achieve significant success in Norilsk's development and make it a city we can all be proud of."

The symbol of the renovation is the opening of the "Tower" social and cultural center in 2025. This multifunctional, all-season social and cultural center is a symbol of the city's development. Its opening followed a large-scale renovation of the building. The work was funded by Norilsk Nickel as part of the implementation of the comprehensive plan for the socioeconomic development of Norilsk through 2035. The 1951 building has been carefully restored using archival drawings, preserving the spirit of the scientific and technical library. It houses more than 20 spaces, including a coworking area, a lecture hall, a café, a space for ceremonial and official events, an exhibition and recreation space, a meeting room, and a children's play area. The most beautiful and iconic part of the "Tower"—the seventh floor—with panoramic windows offering magnificent views of Lake Dolgoe, Mount Schmidt, and the city, is accessible to all visitors. The building itself shapes the appearance of the city's historic district. As one of Norilsk's calling cards, the Tower combines historical architecture with modern development trends.

According to Nikolai Utkin, First Vice President and Head of Government Relations at Norilsk Nickel, the renovation of Norilsk is essentially a pilot project that has already become a model for public-private partnerships in developing complex Arctic territories. "Thanks to cooperation with the government at all levels, this remote Arctic city is becoming a place where people want to live and work. A true symbol of the renovation is the 'Tower'—a public space we opened this year, a magnet for all city residents. We intend to continue developing Norilsk hand in hand with our partners," he noted.

The long-term development plan for the Norilsk-Dudinka agglomeration, approved by the Government on October 27, 2025, along with other long-term comprehensive plans for key settlements in the Arctic zone of the Russian Federation, was also discussed.

"The document, developed at the President's request for the development of the Norilsk-Dudinka agglomeration, calls for the implementation of more than 30 measures by 2035 in areas such as the development of housing and utilities infrastructure, transportation, healthcare, and education, as well as ensuring comprehensive and environmental safety. Implementation of the plan's measures will provide additional impetus to the region's socioeconomic development and will improve the lives of nearly 200,000 people," said Yuri Trutnev.

The long-term development plan for the Norilsk-Dudinka agglomeration includes 31 measures. Among them, 15 (48%) are in the areas of culture, sports, and education: the construction of a boarding school in Dudinka, major renovations of the Norilsk College of Industrial Technology and the Taimyr College, and the creation of an ice sports facility in Norilsk. Another nine measures (29%) are aimed at developing public infrastructure. Norilsk's wastewater treatment facilities and Dudinka's drinking water supply systems will be reconstructed. The implementation of four measures (13%) aimed at creating healthcare facilities will improve environmental safety. A first-aid post will be built in the village of Khantayskoye Ozero, and unauthorized landfills will be eliminated.

"It would be much fairer if the assessment of the implementation of the two large-scale plans being implemented here were given not by me, but by the people who live here, who agree or disagree with the way Norilsk is developing. Overall, I can say: work is progressing. Projects that should have been implemented have been started and are being carried out. At the conclusion of the meeting, I thanked Norilsk Nickel's management. The company has assumed a significant portion of the master plan's funding. This is justified, as the majority of Norilsk residents work at the company's facilities. For its part, the Government is taking all necessary measures to improve life in Norilsk. All planned work will be completed," Yuri Trutnev concluded.

That same day, Yuri Trutnev visited the B.I. Kolesnikov Nadezhda Metallurgical Plant in Norilsk, Norilsk Nickel's largest and most high-tech division, employing approximately 2,500 people. The Deputy Prime Minister also toured the operations center of Norilsk Nickel's Polar Division. The center serves as the command and control center for all production processes in the Norilsk Industrial Region, from ore mining to product shipment, and provides the divisions with the necessary resources. The permafrost monitoring system is also located here.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Dmitry Chernyshenko: Quality education is the foundation of national security and sovereignty.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Dmitry Chernyshenko and Minister of Science and Higher Education Valery Falkov welcomed participants of the VIII Professorial Forum "Science and Education: Development Strategies."

Deputy Prime Minister Dmitry Chernyshenko and Minister of Science and Higher Education Valery Falkov welcomed participants of the 8th Professorial Forum "Science and Education: Development Strategies." This year, the event brought together over 1,500 representatives of the scientific and university communities, as well as business representatives.

"As our President, Vladimir Vladimirovich Putin, emphasizes, quality education is the foundation of national security and sovereignty. It is you, the professorial community, who cultivate talented personnel, systematize knowledge, and lay the foundation for the long-term development of our country," the Deputy Prime Minister said.

He noted that the forum is an important platform for constructive dialogue between representatives of science and education, government, and business: "This year, the forum brought together more than 1,500 participants. We see that your work is yielding practical results. The community is growing. Over the past nine years, regional branches of the professorial assembly have been established in 82 regions of our country, bringing together more than 6,000 professors from several hundred universities."

He noted that important national awards for the academic community have been established, such as “Professor of the Year,” “Dean of the Year,” “Vice-Rector for Research,” and “Rector of the Year.”

"At the forum, you will be able to exchange experiences and discuss key issues concerning the future of Russian education and science. One of the key objectives is to combine scientific knowledge with practice while preserving the best traditions of the Russian school system. This is the goal of the new Education Development Strategy to 2036, which was developed at the direction of the President, and in whose preparation you played a direct and active role, for which we, of course, thank you," added Dmitry Chernyshenko.

In conclusion, the Deputy Prime Minister wished the forum participants success, fruitful discussions, promising and interesting ideas, and the implementation of their plans.

In his speech, Minister of Education and Science Valery Falkov noted the contribution of teachers to the country's achievement of technological leadership.

"It's crucial that the teaching community is renewing itself. Today, more than a quarter of our faculty are young scientists ready to invest their energy and talent in nurturing new generations of creators. We, in turn, will continue to create favorable working conditions for our teams. Our flagship projects, Priority 2030, Advanced Engineering Schools, and the campus construction program, are aimed at achieving this," the minister emphasized.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Marat Khusnullin: The Volgograd Circus building was put into operation after reconstruction.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Reconstruction of the state circus building in Volgograd has been completed.

The reconstruction of the Volgograd State Circus building has been completed and opened for use. The work included renovating the auditorium, creating comfortable conditions for the animals, furnishing public areas, and installing modern equipment. Deputy Prime Minister Marat Khusnullin announced this.

"The renovation of circuses is part of an important effort to create comfortable recreational conditions in Russian cities. The Volgograd Circus, built in 1967, was in need of renovation. The renovation work was carried out by the company "Unified Customer in Construction." Thus, the circus premises received a new interior design, the auditorium was equipped with modern lighting and technological equipment, and the building's floor area increased to 10,000 square meters after the modernization. The renovated facility has now received permission to reopen," said Marat Khusnullin.

Following the modernization, the circus was transformed from a simple recreational venue into a modern cultural center. It is now a multifunctional public space offering circus performances and various events for residents and visitors of the hero city of Volgograd of all ages, including those with disabilities.

"The opening of the renovated Volgograd Circus is not only a new chapter in the history of a significant cultural institution in the region, but also a significant event for all fans of the Russian circus and members of the professional community. It is an investment in the development of the creative potential of our children and young people and in preserving the rich cultural heritage of the Russian circus as a whole. I am confident that the renovated Volgograd Circus will become a magnet for fans of this amazing art form and a platform for the realization of the most daring creative ideas and projects," noted Minister of Culture Olga Lyubimova.

The animal housing space has also been expanded, creating modern, safe, and comfortable conditions for them. To this end, a 3,000-square-meter extension was added to the central part of the building. The stable space has been expanded, and a new elephant house has been built.

"Before the renovation, the circus building had wooden seats, but the new seating areas are equipped with eco-leather seats. All utility systems, flooring, and wall coverings in the auditorium were also completely replaced, and the aisles were widened to meet regulations. Furthermore, new sound and lighting equipment was installed, which will allow for even more vibrant performances and expand the creative possibilities for directors," said Karen Oganesyan, General Director of the Unified Customer Production Company.

The renovated building features a spacious foyer, a themed interior, a circus-themed buffet, and a new cloakroom. Security was also a key focus during the circus's renovation. The building's entrances are now equipped with security screening systems, carry-on baggage scanners, and six turnstiles with facial recognition.

"After a comprehensive renovation, the Volgograd Circus has become a modern, safe, and functional space that meets audience expectations. The scale of the renovation allowed us to preserve the building's architectural appearance and create conditions for new creative projects. This is a strategically significant step for Rosgoscirk: the renovation of our branches is proceeding according to plan, and each renovated circus contributes to the strengthening of the industry," noted Sergei Belyakov, General Director of the Federal State Enterprise Rosgoscirk.

A full-scale reconstruction of the Volgograd Circus building, designed by Honored Architect of the Russian Federation E.V. Dynkin, has not been carried out for more than 50 years, since its opening in 1967.

The Unified Customer Production Company is also currently implementing reconstruction projects at other Rosgoscirk branches in Voronezh, Yekaterinburg, Irkutsk, and Tver.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.