Applied Biotechnology: A case tournament for schoolchildren was held at the Polytechnic University.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Higher School of Biotechnology and Food Production of the Institute of Biotechnology and Biotechnology (IBBS) held a case tournament "Applied Biotechnology" for school and college students.

During the lectures, which were held remotely, students learned about modern trends in biotechnology research. They were able to visit media labs, explore both traditional and cutting-edge equipment, and learn how to operate it. This was necessary because many schools lack such labs, and adhering to safety regulations is crucial when conducting research and working with chemicals.

Eleven teams participated in the laboratory workshop of the case tournament, including not only 10th- and 11th-grade students from specialized schools in our city, but also students from the SPbPU Natural Sciences Lyceum, and students from the Talent Academy and the Center for Environmental Education.

Participants completed tasks on one of two topics: “Activity of metabolites of probiotic microorganisms Lactobacillus and Streptococcus” and “Bioconversion of agricultural waste to obtain sorbents”.

The assignments and lectures were developed by HSE School of Business and Public Policy associate professors Elena Belokurova and Ilona Pankina, senior lecturer Anna Sevastyanova, and Master of Science in Plant Biotechnology Alexandra Klyubina.

Students are always involved in the preparation of career guidance events at the Higher School of Business and Public Administration, and this time they served as mentors for schoolchildren.

While working on the case study "Studying the Activity of Metabolites of Probiotic Microorganisms Lactobacillus and Streptococcus," the students learned about the morphology of probiotic microorganisms in a fixed, stained preparation. While studying probiotic activity, they mastered microscopy and biochemical analysis techniques. They examined bacterial morphology, assessed metabolite accumulation in milk, and determined enzymatic activity using an indirect method based on the accumulation of organic acids, as well as the presence of flavoring substances. As a result of their studies, the participants were able to determine which probiotic microorganisms are more active acidifiers and determine whether homofermentative and heterofermentative fermentation processes occur.

Working on the case study "Bioconversion of Agricultural Waste to Produce Sorbents," schoolchildren explored the potential of converting organic agricultural waste into biosorbents capable of effectively purifying water and soil contaminants. They mastered methods for analyzing the effectiveness of the resulting biosorbents and deepened their knowledge of biotechnology, ecology, and chemistry.

Anna Sevastyanova, senior lecturer and developer of the case study, commented: "The production of biosorbents from lignocellulosic raw materials is a relevant area of environmental biotechnology, as it offers a cost-effective and environmentally friendly solution for purifying aquatic environments from hazardous pollutants, while using renewable and affordable raw materials—agricultural waste." These technologies are consistent with the principles of a circular economy, transforming waste into a valuable product, helping to reduce environmental impacts, and responding to the global trend toward the implementation of "green" and zero-waste technologies.

After completing the practical part, all teams had one day to analyze their results and prepare a presentation to defend their assignments.

On the final day of the tournament, each team performed in front of all participants and a panel of experts, which included teachers and student mentors.

The winners commented on their participation: "The Applied Biotechnology Case Tournament left us with nothing but positive emotions. Working in a team with peers from other schools united by a common goal was one of the most memorable experiences. In the practical part of the project, we determined the differences between the proposed probiotic microorganisms in terms of their accumulation of metabolic products and identified which probiotics were the most active acid formers. It was the perfect balance of a complex intellectual challenge, a friendly atmosphere, and professional growth."

Ilona Pankina, Head of Career Guidance at the Higher School of Business and Applied Sciences, shared: This year marked the seventh "Applied Biotechnology" case tournament. Students from numerous St. Petersburg educational institutions participated, necessitating a competitive selection process. This allowed us to bring together the strongest, most prepared, and most motivated students, and collaboration with them is invariably particularly engaging, contributing to the development of new approaches and methods of education that take into account modern trends. It's particularly important that the winners and runners-up of the case tournament received a unique opportunity to earn an additional five points toward their Unified State Exam scores for admission to SPbPU. It's especially gratifying to realize that over the course of the event, we've already secured a number of educational institutions as our regular partners. And, of course, it's important to note that our efforts are not in vain: statistics show that many case tournament participants successfully enroll at the Polytechnic University.

Elena Belokurova, the developer of one of the case assignments, also shared her impressions: "Schoolchildren don't study Microbiology, so I was worried that the case participants would encounter certain difficulties. But I was pleased to see that many of the team members are active students and participate in numerous events held by supplementary education centers, so they resolutely tackled the practical portion and completed it successfully. Many participants studied not only domestic literature but also articles by international authors and presented very well at their defenses. My student mentors and I were very pleased with this, and we would like to see our case participants among the applicants and students of the Higher School of Business and Applied Mathematics.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Light of the Christmas Star

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Library No. 230 invites you to the festive program "Light of the Christmas Star".

Guests will listen to a themed lecture, "Christmas: Traditions and Rituals," which will introduce the history of the holiday, answer questions in the quiz, "The Night When Dreams Come True," and then participate in a master class on creating a themed interior decoration. This will be followed by a literary and musical composition, "Magical Moments of Christmas," performed by Svetlana Gribova and Vladimir Vavilov.

To accompany the program, the library has prepared an exhibition featuring works of art by Russian writers, books about Christmas cuisine, and holiday traditions.

Photo: AI-powered digital visualization. Mos.ru

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Organ expedition

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Zaryadye Concert Hall invites you to an interactive concert tour without intermission, where you can take a real-time look behind the scenes at the organ. A large screen will display a tour of the interior of the grand concert organ, which turns five years old this year.

The expedition will be led by Mikhail Zhebrak, chief organist and custodian of the Lada Labzin instrument, and organ builder Ignat Izotov. Guests will learn about the organ's history, mechanics, and tonal capabilities, see the organ builder at work and the consoles, and be guided through the musical realm by the live sound of the instrument.

The program lasts 1 hour, without intermission.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Mozart the Mouse

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Zaryadye Concert Hall invites you to the musical fairy tale "Mouse Mozart"—a story about a little hero who can hear music in everything and believes that this can be taught to anyone. Viewers will experience magical adventures, meet instrumental characters, and enjoy the live sounds of organ, strings, and percussion.

The performance will feature music by Wolfgang Amadeus Mozart.

Director: Arina Moroz.

Duration: 1 hour without intermission.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Rosneft summarized the results of its environmental project in the White Sea.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Specialists from Rosneft's Arctic Research Center and scientists from leading Russian research institutes summarized the results of the Company's large-scale environmental project in the White Sea. The project was implemented jointly with the non-governmental development institute Innopraktika, with the participation of the Marine Research Center of Moscow State University, the Faculty of Biology of Moscow State University, St. Petersburg State University, the P.P. Shirshov Institute of Oceanology of the Russian Academy of Sciences, the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences, and the Biotechnology Campus (BTK) Center for Whole-Genome Sequencing.

The research, which began in 2023, included two field seasons on the research vessels Kartesh and Professor Zenkevich, as well as unique office work. Project participants retraced the route of the 1922-1926 expeditions of renowned Soviet hydrobiologist Konstantin Deryugin, who detailed the flora and fauna of the White Sea.

The goal of Rosneft's project is to analyze secular changes in the region's marine ecosystems using Deryugin's methods and modern technologies, as well as to assess the impact of natural and anthropogenic factors on the Arctic ecology. This information is essential for long-term planning for the sustainable development of the Russian North.

During a press event, scientists shared preliminary results of their work. They concluded that the White Sea ecosystem remains stable. This allows the region to be considered a benchmark for comparison with other Arctic regions.

At the same time, studies have shown that the fauna of the Arctic seas remains insufficiently studied: up to 30% of species remain of uncertain taxonomic status, and much work remains to be done to revise the fauna of the Arctic seas. At the same time, specialists have managed to describe species new to science.

As part of the project, scientists used both traditional hydrobiology equipment and the latest devices and innovative technologies. This included surveying the White Sea floor using remotely operated underwater vehicles and conducting molecular genetic analysis of the organisms discovered. This work utilized the world's only sequencer, located above the Arctic Circle.

Reference:

Rosneft is implementing the largest Arctic region research program since Soviet times. Over 13 years, more than 60 expeditions have been conducted, during which scientists have studied the region's hydrometeorological, geological, and biological features, as well as bioindicator species of Arctic ecosystems. This has allowed them to gather a unique array of information on the Arctic's climate, nature, and wildlife. More than ten ecological atlases have already been created based on the research results: "Seabirds of the Russian Arctic," "Species – Biological Indicators of Marine Arctic Ecosystems," "Marine Mammals of Russia," "The Kara Sea," "The Laptev Sea," "The Barents Sea," and others.

Department of Information and Advertising of PJSC NK Rosneft December 10, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A STARTUP TALK for students and young entrepreneurs was held at the Growth Point space of SPbGASU.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Marina Malyutina

The St. Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering held the latest meeting of the STARTUP TALK business café—a series of meetings where students meet entrepreneurs and learn about how to create a startup.

The goal of these meetings is to show students that entrepreneurship is accessible to everyone, and that business skills can and should be developed during their academic years.

Vice-Rector for Youth Policy Marina Malyutina addressed the participants with a welcoming speech. She emphasized that SPbGASU has been actively developing student entrepreneurship for three years now. The university has established a system of acceleration programs, holds regular business café meetings, and hosts invited mentors and experts.

The Vice-Rector noted the growing number of graduates completing their final theses as startups, as well as successful examples of students who have received grants to develop their projects. "Today, startups are a reality, and any skill can be developed, especially when the university supports it," she emphasized.

The first to talk about her business was Daria Tokareva, an industrial designer, winner of two national environmental awards, and founder of Spawn, a company that uses unique biotechnology to create interior design items from mushroom mycelium and recycled materials. The company, which includes a laboratory and a full production cycle, operates in St. Petersburg.

The students had real samples of the material in their hands, which they could touch and study.

The speaker shared a story that began with experiments in a communal apartment in 2020, when the initial research was conducted without a lab or equipment. Later, the team was able to rent a pilot facility, begin sales, and attract its first investor. Today, the company produces furniture and decorative items, develops building materials, and is preparing to launch new collections.

Daria Tokareva emphasized the importance of educational programs and accelerators, which helped the project secure investment and enter the market. Among the key partners, she cited Sber, the Agency for Strategic Initiatives, the technology entrepreneurship program, and the Russia – Land of Opportunity Foundation.

Vera Burtseva presented a digital energy twin project—a system that fully models the operation of a building or facility, enabling energy consumption analysis, load prediction, and process optimization without the risk of real-world errors. She explained how digital models help reduce costs, improve energy efficiency, and prevent emergencies.

The speaker detailed practical examples: how new solutions are tested, how digital twins are used in industry, construction, and urban management. She emphasized that the energy modeling market is growing rapidly, and specialists in this field will be in demand for decades to come.

The series concluded with expert Evgeny Nesterov, who works on major international projects in architectural and engineering modeling. He discussed the development of the building information modeling (BIM) environment, why digital design tools are becoming mandatory worldwide, and what competencies students must develop to enter the global market.

Of particular interest were the real-life cases the speaker works with on a daily basis: large industrial sites, international team projects, data logistics, and the standards the global construction industry is striving for. He noted that SPbGASU students already have a sufficient foundation to join such teams in the future.

After the presentations, the organizers held a business bingo drawing—an interactive game in which students could win prizes by completing tasks related to communication and finding interesting facts about the event's guests.

STARTUP TALK concluded with an informal networking event featuring pizza, where participants continued to discuss ideas, ask questions of the speakers, and exchange contacts.

The organizers expressed confidence that such meetings help students see real-life examples of entrepreneurial paths and inspire them to develop their own projects.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Sobyanin congratulated Moscow schoolchildren on their success at international Olympiads.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Government – Moscow Government –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Sergei Sobyanin He met with Moscow students and school graduates who won and placed in the 2025 International Subject Olympiads. The Moscow Mayor congratulated the students on their victory and presented them with letters of gratitude.

Sergei Sobyanin emphasized that the talents of Moscow's schoolchildren are the foundation for the future development of the city and the country. He noted that the students achieved success thanks to their hard work, as well as the support of their teachers, parents, and all Muscovites who cheered them on.

"The city is proud of you and your successes. Clearly, they are no coincidence. Moscow education is among the top five educational systems in the world. Half of all awards at the Russian Olympiad are from Moscow schoolchildren. In recent years, the number of excellent students has increased fivefold, which is also a serious, objective assessment of the level of education. We pay great attention to the development of education and schools, and this, of course, is bearing fruit," said the Moscow Mayor.

On behalf of Moscow students and Olympiad participants, Fyodor Kuznetsov, a graduate of School No. 1329, delivered a response.

"Sergey Semenovich, on behalf of all Moscow schoolchildren, I would like to thank you for all the help and support you've given us throughout our school years and even after we graduated. For us, Olympiad participants, this support is doubly important, as our efforts determine not only our personal success but also the honor of our city and our country. This year, I personally participated in three high-level Olympiads in various corners of the globe. I achieved excellent results in all of them. Of course, this would not have been possible without the help and support of my mentors, the teachers at my native Moscow school No. 1329, the coaches of the Moscow and Russian national teams," said Fyodor Kuznetsov.

He also expressed hope that more Moscow schoolchildren will participate in the Olympiads, and that the winners and runners-up will be able to become outstanding scientists or entrepreneurs.

In turn, the Mayor of Moscow expressed hope that the children will find a use for their talents in Moscow and Russia and achieve success in life.

"As the saying goes, 'Where you were born, there you'll find your place.' It's clear you're welcome everywhere. But I think you won't find better conditions or prospects for your work anywhere else than in our city," Sergei Sobyanin emphasized.

International School Olympiads

International School Olympiads are annual intellectual competitions in core school subjects for high school students from around the world. They are held to identify talented students, promote science, and share best practices with educational systems around the world.

The host country for the Olympiad is approved by the International Olympiad Council. The tasks are designed taking into account the diversity of global educational standards.

Typically, most international Olympiads—in geography, biology, physics, and chemistry—are held in the summer. The season concludes with the Junior Science Olympiad, which takes place in December.

The Russian Federation's national teams for international Olympiads are formed from the winners and runners-up of the final round of the All-Russian School Olympiad of the current academic year in general education subjects relevant to the international Olympiad. The final roster is approved following training camps.

In 2025, 28 Moscow schoolchildren took part in eight international Olympiads.

"This year, our students participated in intellectual competitions held in Australia, Bolivia, the United Arab Emirates, Russia, France, and the Philippines. 2025 was a very successful year for them," the Moscow Mayor wrote on his MAX messenger channel.

Source: Sergei Sobyanin's channel in MAX messenger

As part of the Russian national team, Muscovites won 28 medals, including 22 gold, five silver, and one bronze.

In total, Moscow schoolchildren accounted for 64 percent of the medals won by the Russian national team in 2025 (44 medals in total), including 67 percent of the national team’s gold medals (33 medals in total).

Moscow schoolchildren won 100 percent of the Russian team's gold medals in competitions in chemistry, computer science, geography, and astronomy.

Moscow schoolchildren won gold and silver medals at the International Astronomy Olympiad.Sobyanin: Half a million Muscovites are participating in the All-Russian School OlympiadMoscow schoolchildren won the International Chemistry Olympiad in Kazakhstan.

Benefits for winners and runners-up

Winners and prize winners of international subject Olympiads have the right to admission without examinations to any Russian university in the fields corresponding to the Olympiad profile.

"Winners and runners-up of international Olympiads can enroll in any Russian university without entrance exams. Furthermore, they receive incentives from the Russian Federation and, separately, from Moscow," Sergei Sobyanin noted in his MAX channel.

Source: Sergei Sobyanin's channel in MAX messenger

The guys receive the following incentive payments:

1) in accordance with the decree of the President of the Russian Federation:

— for a gold medal — one million rubles;

— for a silver medal — 500 thousand rubles;

— for a bronze medal — 400 thousand rubles.

2) one-time payments from the Moscow city budget to students and graduates who represented the capital as part of the Russian Federation national teams:

— awarded a gold medal — 1.5 million rubles for each title;

— those awarded a silver medal — one million rubles for each title;

— those awarded a bronze medal — 500 thousand rubles for each title.

In addition to victories at international subject Olympiads, Moscow schoolchildren have received high awards at prestigious international competitions in which the Russian national team does not yet officially participate, or in which not only the main but also the junior team of our country participates.

In total, Muscovites won 23 medals in similar competitions in 2025, including 14 gold:

– on International Mendeleev Chemistry Olympiad – four gold medals;

– on Asian Physics Olympiad– one gold and one silver;

— at the Open International Biology Olympiad — four gold medals;

— at the International Olympiad in Linguistics — one gold, two silver and one bronze;

— at the International Economics Olympiad — three gold and two silver;

— at the International Olympiad on Climate Change and Ecology Issues — one gold, one silver and two bronze medals.

Students and graduates of Moscow schools are winners and prize winners of international subject Olympiads in 2025.

1) Open International Geographical Olympiad (June 20–23, Russia), four gold medals and two silver medals:

— Alexey Gorlov, graduate of the Center for Pedagogical Excellence (CPE) school — silver medal;

— Dina Islyamutdinova, graduate of school No. 2054, — gold medal;

— Elizaveta Kiseleva, graduate of the Second School Lyceum named after V.F. Ovchinnikov, — gold medal;

— Tikhon Pulyayev, student of Gymnasium No. 1543 named after Yu. V. Zavelsky, — silver medal;

— Nikita Rusakov, a graduate of the University Gymnasium of Moscow State University named after M.V. Lomonosov, — gold medal;

— Christian Rymarchuk, graduate of school No. 179, gold medal.

2) 57th International Chemistry Olympiad (July 5–14, United Arab Emirates), four gold medals:

— Konstantin Gunko, graduate of school No. 1589, — gold medal;

— Viktor Demidov, graduate of the Central Military School, — gold medal;

— Vladimir Elistratov, graduate of the Central Military School, — gold medal;

— Fedor Kuznetsov, graduate of school No. 1329, gold medal.

3) 66th International Mathematical Olympiad (July 10–19, Australia), one gold medal:

— Dmitry Grishko, student of school No. 57, gold medal.

4) 55th International Physics Olympiad (July 17–25, France), one gold medal:

— Grigory Grechkin, graduate of the Central Military School, — gold medal.

5) 36th International Biology Olympiad (July 20-27, Philippines), one gold, one silver and one bronze medal:

— Zakhar Degterenko, graduate of school No. 57, — silver medal;

— Alikhan Zhangaziyev, graduate of the Central Military School, — bronze medal;

— Vera Krasnoperova, graduate of school No. 57, gold medal.

6) 37th International Olympiad in Informatics (July 27 – August 3, Bolivia), two gold medals and one silver:

— Daria Grekova, graduate of school No. 57, — silver medal;

— Vladislav Zhiganov, a student of the specialized educational and scientific center — the boarding school named after A.N. Kolmogorov — gold medal;

— Petr Losev, graduate of school No. 57, gold medal.

7) Open International Astronomy Olympiad(September 20–27, Russia), six gold medals:

— Nikolai Gamynin, a student of the Second School Lyceum named after V.F. Ovchinnikov, — gold medal;

— Vladimir Zinin, graduate of school No. 179, — gold medal;

— Olga Karaseva, graduate of the CPM school, gold medal;

— Ivan Pruglo, student of school No. 179, — gold medal;

— Margarita Tsvetkova, graduate of the Letovo school, gold medal;

— Ekaterina Churkina, graduate of school No. 179, gold medal.

8) 22nd International Junior Science Olympiad(November 23 – December 2, Russia), three gold medals and one silver:

— Arseniy Gasanenko, student of the International School of Blended Learning, — gold medal;

— Ivan Ermolaev, student of School No. 2044 named after Hero of the Soviet Union A.M. Serebryakov, — gold medal;

— Anna Mikhailova, student of the Second School Lyceum named after V.F. Ovchinnikov, — gold medal;

— Pavel Chuvichkin, student of school No. 57, — silver medal.

In 2025, Sergei Sobyanin in his Telegram channelregularly reported on the results speechesmany of these guys.

Young Muscovites will study the exploits of the SVO heroes as part of a history Olympiad.Moscow schoolchildren won the All-Russian robotics tournament.Moscow schoolchildren became winners and prize winners of the International Financial Security Olympiad.

Development of the Olympic movement in Moscow

Moscow is the center of the student Olympiad movement.

The All-Russian School Olympiad is held annually in four stages (school, municipal, regional, and final) across 24 subjects. Its results, along with the Unified State Exam, are the most important independent indicator of education quality.

The school stage is the largest one. More than 500,000 Moscow children participated in it in the 2024/2025 academic year.

At the final stage of the All-Russian School Olympiad, the Moscow team included students from 371 Moscow schools. Moscow students won 1,863 diplomas, including 332 winners' diplomas from 106 schools.

In the 2024/2025 academic year, more than 171,000 participants registered for the Moscow School Olympiad. Over 4,700 Moscow students won winner's and runner-up's diplomas.

Over 130,000 participants registered for the "Museums. Parks. Estates" Olympiad. Over 60,000 people won the main stage, and over 10,000 were runners-up. The Olympiad was held at 299 venues: 275 museums, 11 parks, and 13 estates.

Moscow schoolchildren also actively participate in other intellectual competitions, including the Kurchatov Olympiad (16.7 thousand entries), the Tournament of Cities (6.3 thousand), the M.V. Lomonosov Tournament (38.8 thousand entries), and the Moscow City Competition of Student Research and Project Work (2.8 thousand entries).

Subscribe to Sergei Sobyanin's official channels on messengers MAX And Telegram.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The IMF has revised upward China's economic growth forecast for 2025 due to policy support.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Dec. 10 (Xinhua) — The International Monetary Fund (IMF) on Wednesday updated its forecast for China's economic growth by the end of 2025 to 5 percent year-on-year, up 0.2 percentage points from its previous forecast made in October.

The increase follows the completion of the IMF's Article IV consultation with China for 2025. According to the IMF statement, an IMF team led by China Mission Chief Sonali Jain-Chandra visited Beijing and Shanghai from December 1 to 10.

The IMF team held constructive discussions with senior government officials, the People's Bank of China, private sector representatives, and academics on economic developments, risks, and policy priorities.

"China's economy has demonstrated remarkable resilience despite multiple shocks in recent years," said Sonali Jain-Chandra, adding that the updated forecast partly reflects the recent macroeconomic stimulus package.

The team also raised its forecast for China's economic growth in 2026 to 4.5 percent, up 0.3 percentage points from its October estimate.

The IMF's bulletin noted China's recent steps to spur consumption-led growth, including accommodative fiscal policy, monetary easing, and targeted measures to support consumption and the real estate sector. It also stated that a more robust policy package would provide additional GDP growth for China.

China has set a target for GDP growth of around 5 percent in 2025. In the first three quarters of this year, China's economy grew at an annualized rate of 5.2 percent. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

In January-November of this year, investment in fixed assets in the railway sector in China increased by 5.9 percent.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Dec. 10 (Xinhua) — China's railway construction saw steady progress in the first 11 months of 2025, with fixed investment up 5.9 percent year-on-year, according to data from state-owned China Railway Corporation (CRC).

From January to November, investment in fixed assets in the railway sector amounted to 753.8 billion yuan (about 106.5 billion US dollars), the Chinese Railway noted.

The investments made played a significant role in stimulating overall investment and ensuring high-quality economic and social development, the KZhD stated.

Recent achievements in railway infrastructure construction have been recorded in projects such as the Xi'an-Yan'an, Guangzhou-Zhanjiang and Hangzhou-Quzhou high-speed railways.

At the next stage, KZhD will accelerate the construction of modern railway infrastructure and ensure the high-quality implementation of its annual investment targets in the field of railway construction. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

52 people were injured as a 7.5-magnitude earthquake struck northeastern Japan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TOKYO, December 10 (Xinhua) — At least 52 people were injured in northeastern and northern Japan after a 7.5-magnitude earthquake struck the region, local media reported on Wednesday.

Authorities in Aomori, Hokkaido and Iwate prefectures confirmed that 37, 11 and four people, respectively, were injured, the Kyodo News Agency reported.

A total of more than 300 schools were closed on Tuesday in Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi and Fukushima prefectures, but most schools reopened on Wednesday, except for some schools damaged by the earthquake, the report said.

According to the Japan Meteorological Agency, the tremors occurred on Monday at 11:15 p.m. local time off the Pacific coast of Aomori. The magnitude of the earthquake reached 6 out of 7 on the Japanese seismic scale in some parts of Aomori.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.