China's State Council has pledged to further reduce logistics costs and expand green trade.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, October 17 (Xinhua) — China's State Council pledged to further reduce logistics costs, expand green trade, and ensure a bountiful autumn harvest. This was announced in a statement released Friday following a State Council executive meeting chaired by Premier Li Qiang.

As noted in the statement, it is necessary to consistently promote cost reduction and improve the quality and efficiency of logistics to accelerate the construction of a modern logistics system.

It is important to accelerate the construction and upgrading of digital logistics infrastructure, promote the deep integration of artificial intelligence and logistics technologies, and increase short-term financial support for logistics enterprises, especially small and micro enterprises.

Regarding the development of green trade, the meeting decided to accelerate the improvement of the system of measures in this area, strengthen the potential for green and low-carbon development of foreign trade enterprises, and accelerate the creation of product, technology, and service standards systems that comply with international standards. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Students from the State University of Management won prizes in the scientific and technical projects competition at the International Academy of Science and Technology (IASF-2025).

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Students from the State University of Management won a prize in the scientific and technical project competition at the XXII International Automotive Scientific Forum (IASF) "Innovations in Motion: Promising Automotive Platform Technologies," which took place on October 15 and 16 at the State Scientific Center of the Russian Federation, FSUE "NAMI."

Let us recall that young scientists from the State University of Management previously presented their reports at the MANF.

The Forum included a competition of scientific and technical projects for 10th-11th grade students, undergraduate and graduate students, and young professionals.

A team of students from the Institute of Industrial Management at the State University of Management (GUU) in the Logistics and Supply Chain Management program, consisting of Yulia Khramova, Irina Pavlova, Leonid Filatov, Sarmat Kuchiev, and Mikhail Roev, won third place in the Best Student Research Paper category.

The bronze-winning team expresses special gratitude to the project's scientific director, Professor Alexey Stepanov of the Department of Transport Complex Management. His professionalism, mentorship, and support were integral to this success.

We wish the team continued success and continued scientific achievements! We are proud of our students!

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: October 17, 2025.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The International Auto Parts Exhibition was held in Almaty

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Almaty, October 17 /Xinhua/ — The International Auto Expo 2025, an international exhibition of auto parts, components, accessories and equipment for passenger cars, trucks and special equipment, was held in Almaty from October 15 to 17.

The exhibition was organized with the support of the Ministry of Industry and Infrastructure Development of Kazakhstan and brought together more than 5,000 specialists and business executives working in the automotive business, as well as representatives of foreign embassies in Kazakhstan.

The exhibition included a roundtable discussion on "The Future of Automotive Components and Electric Vehicle Technologies: Localization, Innovation, and Sustainable Development in Central Asia," with the participation of a delegation from the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIIT) of Jiangsu Province.

Over the three days of the event, more than 30 seminars and presentations for businesses in the spare parts industry were held. More than 200 auto parts manufacturers from the Commonwealth of Independent States and Asia were represented at the exhibition.

The exhibition featured Chinese companies specializing in the development and production of solutions in the fields of new energy, LED technologies and lighting, self-service car washes, and robotic systems. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The 2025 Northeast Asia Mudanjiang Esports Festival has kicked off in Heilongjiang Province.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 17 (Xinhua) — The 2025 Northeast Asian eSports Festival (Mudanjiang) will be held in Mudanjiang, northeast China's Heilongjiang Province, from Oct. 17 to 19, bringing together top players from China, Russia, Japan, and the Republic of Korea, local media reported.

As Northeast Asia's first international eSports tournament dedicated to the charm of "cold climate cultural tourism," the festival utilizes eSports as a bridge between digital content development, technology exchange, and youth culture.

In addition to the main competitive program, the tournament also includes a number of additional events, including celebrity meet-and-greets and forums on the development of esports.

During the event, Mudanjiang University, together with Vladivostok State University, Russia, held an eSports tournament between Chinese and Russian universities, offering eSports fans the chance to experience the high standards of global eSports and unlock their potential.

The festival is held under the guidance of the National Cyber Sports Development Research Institute of China Media Group, organized by the China Animation Association, and co-organized by Mudanjiang University and CCTV Animation Group. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

China expresses condolences over the death of former Japanese Prime Minister T. Murayama – Chinese Foreign Ministry

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Beijing, October 17 (Xinhua) — China is deeply saddened by the passing of former Japanese Prime Minister Tomiichi Murayama and offers its sincere condolences to his family. Mr. Murayama will always be remembered for his contributions to China-Japan friendship, Chinese Foreign Ministry spokesperson Lin Jian said on Friday.

T. Murayama, who led Japan's government in the mid-1990s, died on Friday at the age of 101.

Lin Jian noted at a press briefing that T. Murayama was a long-standing friend of the Chinese people and had been committed to the cause of friendship between China and Japan for many years.

During a visit to China in May 1995, then-Prime Minister Tokio Murayama visited the Lugou Bridge in Beijing and the adjacent Museum of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression. While visiting the museum, Murayama left the following inscription: "Look into the face of history and pray for friendship and eternal peace between Japan and China."

On August 15 of that year, on the 50th anniversary of Japan's unconditional surrender, Prime Minister T. Murayama issued an official statement on historical issues, expressing deep remorse for Japan's colonial rule and aggression and apologizing to the countries affected by the war.

"Mr. T. Murayama was a politician with a sense of justice, and his contribution to the development of Sino-Japanese friendship will forever be remembered," Lin Jian assured.

Recalling that this year marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, Lin Jian noted that the statement made by T. Murayama in 1995 is an important position and a solemn commitment of the Japanese government to the peoples of the affected Asian countries and the international community regarding the history of aggression and colonial rule, and this commitment must be strictly observed.

China hopes that Japan will soberly assess and reassess its history of aggression, follow the path of peaceful development, win the trust of its Asian neighbors and the international community through concrete actions, and work with China to build constructive and stable China-Japan relations that meet the requirements of the new era, the Chinese Foreign Ministry spokesperson added.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Vladimir Putin briefed the Hungarian Prime Minister on the content of his conversation with Donald Trump – Kremlin press service

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, October 17 (Xinhua) – Russian President Vladimir Putin spoke with Hungarian Prime Minister Viktor Orban over the phone about his conversation with US President Donald Trump, the Kremlin press service reported on Friday.

"Vladimir Putin briefed us on the main content of his conversation with US President Donald Trump," reads a statement published on the Kremlin website following the telephone conversation between the Russian president and the Hungarian prime minister.

As emphasized in the statement, V. Putin noted that during the upcoming contacts with American representatives, “it is expected to discuss the algorithm of further actions in the context of the search for ways to peacefully resolve the Ukrainian crisis, with a view to holding a future Russian-American summit in the Hungarian capital.”

The Kremlin added that the telephone conversation took place at the initiative of the Hungarian side. V. Orbán expressed his willingness to provide conditions for organizing a possible Russian-American summit in Budapest.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

A meeting between Vladimir Putin and Donald Trump could take place in the next two weeks, according to the Russian presidential press secretary.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Moscow, October 17 /Xinhua/ – A meeting between Russian and US leaders Vladimir Putin and Donald Trump could take place in the next two weeks, Russian presidential press secretary Dmitry Peskov told reporters on Friday.

"It could indeed take place within two weeks or a little later. There's a general understanding that nothing should be put off," said D. Peskov.

According to him, the logistics of the Russian president's flight to the summit with the US president in Hungary are still unclear. The heads of the two countries' diplomatic missions are working on preparations for the meeting. Many questions remain.

"The presidents are willing to hold such a meeting, but first, the issue will be addressed by Foreign Minister Lavrov and Secretary of State Rubio." "There are many issues—negotiating teams need to be established," the Kremlin spokesman said.

The decision to hold the summit in Hungary was made jointly, the Russian president's press secretary clarified.

“Such decisions are made mutually; it’s a two-way process of deciding on the venue,” added D. Peskov. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The 2025 Dalian Lights International Art Show was held in Dalian.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 17 (Xinhua) — The "Dalian Lights 2025" international art competition show was recently held at the Dalian Youth Palace Theater. Young people from China and Russia gathered in Dalian, northeast China's Liaoning Province, to perform a variety of dance, instrumental music, and choral performances, creating a magnificent symphony of Chinese-Russian cultural exchange.

According to the Dalian Daily, the event began with warm greetings in Chinese and Russian. Thirty-one performances took to the stage, including folk dances, instrumental compositions, and choral singing. The fiery rhythm of the classical Lezginka energized the audience, while the graceful choreography of Chinese dances showcased the unique charm of Chinese culture.

Music and song became a bridge across the language barrier. Particularly noteworthy was the performance of the children's accordion ensemble of the Dalian Youth Palace, featuring "Kalinka" and "Pirates of the Caribbean," which skillfully combined Russian flavor with a spirit of adventure. Both compositions were met with thunderous applause. The children's choir of the Dalian Youth Palace performed "Katyusha," conveying the feeling of friendship between the peoples of China and Russia.

The show was not only a competition of skill but also a profound cultural dialogue. The most touching part of the event was the exchange of gifts between Chinese and Russian children. Holding specially prepared souvenirs, the children from the two countries met in the center of the hall, embraced, and exchanged sincere smiles and gifts, vividly demonstrating the profound meaning of "bringing peoples together."

This event not only showcased the artistic talents of the youth of China and Russia, but also deepened mutual understanding and friendly ties between the younger generations of the two countries. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

"Startup in the Game": GUU will teach you how to launch your own business

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On October 23, the State University of Management will host the next round of entrepreneurial skills training, led by experts from Togliatti State University.

A week ago, colleagues from Tomsk State University visited us and held a captivating master class for students of the First Management Faculty. Together, they saved the planet Evrion and learned how to create high-tech startup projects.

The Startup in the Game program is ideal for anyone taking their first steps in entrepreneurship because it helps:

Go through all the stages of creating a tech startup—from generating a creative idea to the final presentation of your product; learn to work in a team; overcome the fear of public speaking; win prizes and gifts from the organizers; receive a mark for attending the project day event

To participate in the training you must:

Create an account on the study-techtraining.mipt.ru platform, fill out your profile information, and register for the training at cc/cPE2gu.

And don't forget to sign up for the project day!

The training will be held in the atrium of the SUM Information Technology Center from 10:00 AM to 5:00 PM, with coffee breaks and a lunch break. Registration begins at 9:15 AM.

Come and improve your entrepreneurial skills!

Subscribe to the tg channel “Our State University” Announcement date: 10/23/2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

On October 17, 2025, the Zapovednoye Posledstvo Foundation and the Zapovedniki Ecocenter, along with Rosatom and SIBUR, presented Russian conservation practices at the IUCN World Congress on International Cooperation.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Preserved Embassy Foundation

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Nature Embassy Foundation and the Zapovedniki Ecocenter, together with Rosatom and SIBUR, presented best practices and research in biodiversity conservation at the IUCN (International Union for Conservation of Nature) World Conservation Congress. Rosatom and the Nature Embassy also announced the creation of an international platform for publishing best practices and research in biodiversity conservation businesses.

The Congress is held every four years, and this year it was held in Abu Dhabi from October 9 to 15, 2025. The Congress website is: iucncongress2025.org/

Russian non-profit organizations—the Zapovedniki Ecocenter and the Zapovednoye Posledstvo Charitable Educational Foundation—as well as representatives of the Rosatom and SIBUR businesses, held business and public events at the Congress aimed at promoting advanced Russian practices in biodiversity conservation and environmental education.

The event "Partnerships for Conservation" was organized by representatives of the Nature Conservation Embassy Foundation and the Zapovedniki Ecocenter, together with Rosatom, Sibur, and Kept. Attendees of the session, held in the Education Center pavilion of the IUCN Commission on Communications and Education, heard examples of effective partnerships aimed at conservation and sustainable development.

The session was opened by Natalia Danilina, President of the Nature Conservation Embassy Foundation and Director of the Zapovedniki Ecocenter. She emphasized the importance of cooperation between protected areas, businesses, and expert NGOs. "We are implementing projects with Norilsk Nickel, JTI, SIBUR, MTS, and others, and our new partner is Rosatom. These are innovative, educational, scientific, and practical projects supporting biodiversity, environmental education, and volunteer development. We believe that the formula for effective cooperation for nature conservation is a three-pronged partnership: protected areas, which are directly responsible for nature conservation, and businesses and nonprofit organizations, which organize joint project development and jointly find innovative solutions to address conservation issues as effectively as possible," noted Natalia Danilina.

Svetlana Sheinfeld, Director of the Operational Risk and Sustainability Group at the audit and consulting firm Kept, who participated in the event, noted that there is a growing demand for environmental partnerships. Proactive businesses are transforming their approaches, which is confirmed by the data. Seventy percent of respondents to the Kept study cite the critical importance of cooperation with protected areas. However, achieving a synergistic effect requires a rigorous expert approach based on relevant metrics.

Olga Shkabardnya, CEO of ANO Energy of Development and Head of Corporate Social Responsibility and Internal Communications at Rosatom State Corporation, explained that projects aimed at preserving biodiversity and implementing environmental standards in tourism development in natural areas are currently relevant to the company. "We understand that only by working with non-profit organizations can we preserve the diversity and natural environment of these areas. Our corporate volunteers, our youth, and our student community leaders, who have been organizing environmental education events for many years with the support of experts, also play a huge role in this process," noted Olga Shkabardnya. She emphasized that one of Rosatom's key activities is promoting biodiversity conservation through special projects. For example, Rosatom holds a photo contest showcasing the nature of nuclear cities and has also established a special category within the Golden Turtle awards.

Raisa Momot, Head of Sustainable Development at SIBUR, supported the theme of environmental education through partnership and local community engagement. She noted in her speech: "The topic of sustainable development is quite broad. And in order to engage more residents of the regions where we operate and other stakeholders, we need to create diverse communities and specialized spaces. The agenda of preserving ecosystems and biodiversity will not leave anyone indifferent. Everyone will find something for themselves in it – some enjoy planting trees, others clean and improve the area, and still others simply enjoy strolling along an eco-trail," noted Raisa Momot.

The expert spoke about SIBUR's environmental education projects aimed at educating children and adolescents. Specifically, the "Living Symbols of the Taiga" project allows children to study wildlife and complete projects at a summer camp. And the "Lapwing Territory" project offers opportunities for residents of the project's regions to participate in sport ornithology (birdwatching).

Raisa Momot also shared information about SIBUR's important environmental education initiative, the creation of eco-trails. "Our eco-trails are designed to bring people and nature closer together, no matter where they are—even within an industrial cluster. In Tobolsk, where our flagship plant is located, the eco-trail is located in a natural area near the facility. It allows residents of the region to stroll and explore the animal and plant species that inhabit and grow there. The trail features relict taiga and mixed forests with unique bio-indicator plants, clearly demonstrating that wildlife can coexist in close proximity to industrial production without negative consequences. Another eco-trail is located in the Amur Region. With SIBUR's support, a unique city arboretum, which had fallen into disrepair, was restored. It is a veritable museum of the nature of the Far East. "The third, in the Republic of Tatarstan, is located in an industrial cluster, creating a green space there and demonstrating that industrial enterprises and the natural environment can safely coexist side by side," noted Raisa Momot.

Another event held as part of the Congress by experts from the Zapovedniki Ecocenter and the Zapovedniki Embassy Foundation was the "In the Language of Nature Reserves" session. This interactive educational program explored the importance of protecting wildlife and protected areas worldwide. The session draws on the Zapovedniki Ecocenter's 30 years of experience in environmental education, training nature reserve staff, and creating innovations in interpreting nature conservation through interactive formats—games, lessons, and engaging activities. Furthermore, experts from the Zapovedniki Embassy Foundation conducted nature reserve game sessions, which generated great enthusiasm. By playing scientific games developed by the foundation's experts and dedicated to biodiversity conservation, Congress participants were able to tap into environmental education and delve deeper into nature conservation through interactive games. "Game-based practices allow us to present complex scientific data in an accessible manner, thus gaining new allies in the cause of nature conservation. "These kinds of mechanisms are important for education specialists, teachers, volunteers, and employees of protected areas," noted Yulia Vereshchak, Director of International Projects at the Reserve Embassy Foundation.

At a press conference titled "New Scientific Research on Business and Innovation in Biodiversity Conservation and Their Impact on International Cooperation," organized by the Nature Conservation Embassy Foundation at the Congress Media Center, the organization announced the results of a big-data study on public attitudes toward protected areas. Rosatom announced the launch of a biodiversity study in areas where nuclear industry organizations operate in at least 32 Russian cities, and potentially abroad.

Olga Shkabardnya, CEO of ANO Energy of Development and Head of Corporate Social Responsibility and Internal Communications at Rosatom State Corporation, also discussed Rosatom's new joint project with the Nature Conservation Embassy Foundation—an online platform that aggregates best practices and research on biodiversity conservation. "Together with the Nature Conservation Embassy Foundation, we initiated the creation of a unified international platform where, in addition to best corporate practices and research in biodiversity conservation from around the world, we will also showcase key biodiversity-related events, opportunities for sharing best practices, and opportunities for contacts between scientists, young people, and entrepreneurs. The platform is intended to become a space for communication and information exchange between science, NGOs, government, and business to most effectively address biodiversity conservation challenges and replicate best practices." The speaker emphasized that the demand for the popularization of effective solutions in the field of biodiversity conservation on a single resource was voiced at the Congress.

Yulia Vereshchak, Director of International Projects at the Nature Embassy Foundation, shared information about a large-scale study conducted by the Foundation in collaboration with Tomsk State University and the Cyberia Lab. "Using lingua markers, we trained a program that helped analyze local population attitudes toward protected areas across all federal districts of Russia, including national parks, nature reserves, inspectors, science departments, and volunteer organizations. Our big data study covered over 3.5 million data points over a year. The goal of the study was to understand local population attitudes toward protected areas. Do Russians know what activities are conducted in protected areas, what biodiversity is, have they ever seen an inspector, have they participated in environmental festivals, are they willing to volunteer, and do they understand that it's possible to visit a protected area as a tourist while adhering to ecotourism standards? We intend to dedicate the second part of the study to transboundary territories. We are confident that the results of this study will help to more effectively manage protected areas and develop international cooperation in the field of biodiversity conservation."

REFERENCE:

The IUCN (International Union for Conservation of Nature) World Conservation Congress is held every four years and sets development priorities and cooperation formats for nature conservation and biodiversity preservation for years to come. The Congress is the largest platform for exchanging experiences in environmental protection and sustainable development. In 2025, the IUCN Congress welcomed over 1,400 IUCN member organizations from 160 countries and was attended by 10,000 participants. Scientists, experts, representatives of businesses, NGOs, and natural areas from around the world shared experiences, innovations, and work results at several hundred events.

Russia is an active member of IUCN. The Zapovednoye Polostvo Foundation and the Zapovedniki Ecocenter organized business and public events as part of the congress, together with representatives of Rosatom and SIBUR. The congress website: https://yuchncongress2025.org/

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.