Category: English

Posted on

Breaking News: China Ready to Work with Singapore to Realize Potential in Trade and Economic Cooperation – Li Qiang

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

SINGAPORE, Oct. 26 (Xinhua) — Chinese Premier Li Qiang said Sunday that China is willing to work with Singapore to realize the potential of economic and trade cooperation and expand collaboration in emerging areas such as the digital economy, green development and artificial intelligence, further boosting the modernization of both countries.

Li Qiang made the statement during a meeting with Acting President of Singapore Eddie Teo on the second day of his official visit to the country. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

D. Trump plans to impose additional tariffs on Canada in the amount of 10 percent due to advertising disputes.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

NEW YORK, Oct. 25 (Xinhua) — U.S. President Donald Trump said Saturday he plans to raise tariffs on imported goods from Canada by another 10 percent due to anti-tariff television advertising.

In a commercial aired in the Canadian province of Ontario, former President Ronald Reagan criticized U.S. tariffs. Trump accused him of misleading him and threatened to end trade talks with Canada on Thursday.

“Because of their serious misrepresentations and hostile actions, I am increasing tariffs on Canada by 10 percent,” Trump wrote in a post on the social network Truth Social while flying on Air Force One to Malaysia.

"Their ad should have been taken down immediately, but they allowed it to air last night during the World Series, knowing it was a scam," he added.

Ontario Premier Doug Ford said he would suspend commercials airing during Game 1 of baseball's World Series on Friday night, according to local media reports.

Trump's threat has sparked a backlash across Canada, particularly in the industrial and labour sectors.

Lana Payne, national president of Canada's largest union, Unifor, condemned the US move on social media, accusing Washington of trying to weaken Canada's economy and seize its resources for the benefit of the US.

"He wants to extort more from us. That's his strategy," said L. Payne, calling on Canada to "use our considerable leverage" in response.

Canadian media quoted analysts as saying the advertising dispute masks a number of complex trade tensions, including Canada's recent retaliatory measures against American automakers for cutting production in the country.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The installed capacity of Chinese power plants increased by 17.5 percent.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, Oct. 26 (Xinhua) — China's total installed power capacity increased 17.5 percent year-on-year to 3.72 billion kWh as of the end of September 2025, according to data released Sunday by the National Energy Administration.

In particular, during the reporting period, the total installed capacity of Chinese solar power plants increased by 45.7 percent to 1.13 billion kW, while the same figure for wind power plants (WPPs) increased by 21.3 percent to approximately 582 million kW.

According to statistics, in the first nine months of this year, the country's major energy companies invested approximately 598.7 billion yuan (approximately $84.4 billion) in power supply projects, up 0.6 percent year-on-year. Investment in power grid projects increased by 9.9 percent year-on-year, reaching 437.8 billion yuan.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The 47th ASEAN Summit kicked off in Malaysia /more details/

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUALA LUMPUR, Oct. 26 (Xinhua) — The 47th ASEAN Summit and related summits under the theme of "Inclusiveness and Resilience" kicked off in Kuala Lumpur, Malaysia, on Sunday.

Speaking at the opening ceremony, Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim, ASEAN Chair 2025, said that heightened competition and growing uncertainty are testing not only ASEAN's economy but also ASEAN's collective resolve to maintain faith in cooperation.

He noted that ASEAN's strength lies in the belief that respect and reason still bind members together.

His speech was followed by the signing of a declaration admitting East Timor to ASEAN, marking the island nation's entry as the regional organization's 11th member.

During the summit, which runs from Sunday to Tuesday, leaders of member countries will focus their discussions on issues related to the formation of the ASEAN community and the external relations of the regional organization.

They will discuss, among other things, ways to deepen regional integration, stimulate economic growth and strengthen connectivity in the region.

ASEAN was founded in 1967 and consists of Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, and East Timor. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Dmitry Chernyshenko: The "For Fidelity to Science" Award is one of the highlights of the Decade of Science and Technology

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The 11th All-Russian Prize "For Loyalty to Science" award ceremony is taking place in Moscow. Deputy Prime Minister Dmitry Chernyshenko delivered a message of greetings from President Vladimir Putin.

"This prestigious award rightfully enjoys high public recognition and, for over 10 years, has been presented to educators, journalists, and cultural figures whose enthusiasm, dedicated, and sought-after work make a significant contribution to popularizing the achievements of Russian science and its remarkable traditions, and who do much to foster youth interest in bold scientific inquiry, fundamental, and applied research. After all, breakthrough knowledge and modern technologies are the most important resource for Russia's socioeconomic development, strengthening its sovereignty in all spheres, and determining people's quality of life," Vladimir Putin noted.

Dmitry Chernyshenko also presented an award to the winner in the Digital Content Author category, Vladislav Vulfovich.

"The Decade of Science and Technology is currently underway in Russia, at the behest of President Vladimir Vladimirovich Putin. The award is one of the highlights of this Decade's events. It's gratifying that these efforts are yielding results. We see that, according to sociologists' surveys, 64% of parents want their children to connect their futures with science, education, and technology. And parents wouldn't wish anything bad on their children. Everything will work out for us, good luck!" the Deputy Prime Minister said.

The show "Science for Everyone," launched as part of the national project "Science and Universities," won the best project in this category. In each episode, popular artists and bloggers, with the help of young scientists, explore scientific theories and convey their essence in simple language.

"Our mission is simple: if at least one child, after watching our project, wants to become a scientist and does, then everything we've done has been worth it. This is a reward for us all," said the winner, General Producer Vladislav Vulfovich.

The "For Loyalty to Science" awards are presented to journalists, bloggers, and science popularizers who, among other things, help enhance the prestige of the scientific profession and attract new talent to the field for the country's technological leadership. This year, more than 2,000 applications from 81 regions of Russia were submitted to this large-scale competition.

The "Digital Content Author" nomination was among the top three most popular in 2025, with "Science for Children" and "Science Press Service of the Year" also among the most popular nominations.

The award is organized by the Ministry of Education and Science of Russia.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Mikhail Mishustin congratulated the personnel, employees, and veterans of the Federal Customs Service on their professional holiday.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Customs Officer Day of the Russian Federation is celebrated annually on October 25. I wish you good health, prosperity, and continued success for the benefit of the country.

M. Mishustin

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

The government has established a prize in the field of hydrometeorology named after Yevgeny Konstantinovich Fyodorov.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Government of the Russian Federation – Government of the Russian Federation –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Resolution of October 21, 2025 No. 1622

Document

Resolution of October 21, 2025 No. 1622

Specialists who have made significant contributions to the development of the hydrometeorological service and achieved significant achievements in scientific, managerial, educational, and pedagogical activities will be recognized with the Yevgeny Konstantinovich Fyodorov Prize (1910–1981). The decree establishing this prize was signed by Prime Minister Mikhail Mishustin.

Three prizes, each worth 1 million rubles, will be awarded every three years. The first awards will be presented in 2027.

The awards will be decided based on proposals from a special interdepartmental council, which will be based at the Federal Service for Hydrometeorology and Environmental Monitoring. The nomination competition will begin on April 1 of the year preceding the awards year. The awards ceremony will coincide with Hydrometeorological Service Workers' Day, celebrated on March 23.

Commenting on the decision, Deputy Prime Minister Dmitry Patrushev noted that the Russian hydrometeorological service is currently among the top five, and its specialists are implementing unique projects that have no analogues anywhere in the world.

"The Yevgeny Konstantinovich Fyodorov Government Prize will perpetuate the memory of the Soviet geophysicist, polar explorer, and head of the USSR's hydrometeorological service during the Great Patriotic War, who made a significant contribution to Victory. The establishment of such a prize is especially important in the year of its 80th anniversary. I am confident this step will motivate scientists to pursue new achievements and will contribute to strengthening our country's technological leadership," Dmitry Patrushev emphasized.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

Financial news: On October 25, 2025, the Federal Corporation for the Development of Small and Medium-Sized Entrepreneurship will hold a deposit auction.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Moscow Exchange – Moscow Exchange –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

CategoriesEconomics, MIL-OSI, Moscow, Russia, Russian Economy, Russian Federation, Russian Language, Moscow Exchange, University life /

Post navigation

Archives

Parameters
Date of the deposit auction October 25, 2025
Placement currency RUB
Maximum amount of funds placed (in placement currency) 485,000,000
Accommodation period, days 2
Date of deposit October 25, 2025
Refund date October 27, 2025
Minimum interest rate for placement, % per annum 15.5
Conditions of imprisonment, urgent or special Urgent
Minimum amount of funds placed per application (in placement currency) 485,000,000
Maximum number of applications from one Participant, pcs. 1
Auction form, open or closed Open
Basis of the Treaty General Agreement
Schedule (Moscow time)
Preliminary applications from 6:00 PM to 6:05 PM
Applications in competition mode from 6:05 PM to 6:10 PM
Setting a cut-off percentage or declaring the auction invalid until 6:30 pm
Additional terms and conditions
Posted on

Around 2.3 million people took part in the national cleanup day in Belarus.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Minsk, October 26 (Xinhua) — A nationwide cleanup day was held across Belarus last Saturday. During the event, Belarusians, both as part of work collectives and independently, cleaned up monuments and memorial complexes from the Great Patriotic War, as well as public facilities, and landscaped their neighborhoods.

According to Deputy Prime Minister of Belarus Natalia Petkevich, preliminary data from the national cleanup day raised approximately 19.4 million Belarusian rubles, which is almost 3 million Belarusian rubles more than the cleanup day held on April 12 of this year.

"Around 2.3 million people took part in the cleanup day across the country. This was the first time we've held two national cleanup days in a year. It's gratifying that, despite the rainy weather, a large number of people participated in this event," the press service of the Council of Ministers of Belarus quotes N. Petkevich as saying.

According to her, 50 percent of the proceeds from the event will be used to build the National History Museum of Belarus and create its permanent exhibition. The remaining 50 percent will be allocated to regional executive committees across the country and the Minsk City Executive Committee for local matters.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Posted on

East Timor became the 11th member of ASEAN /more details/

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

KUALA LUMPUR, Oct. 26 (Xinhua) — East Timor was welcomed as the 11th member of the regional body following an official ceremony at the 47th ASEAN summit on Sunday.

The signing ceremony of the declaration on accession to ASEAN was attended by East Timor President José Ramos-Horta and Prime Minister Xanana Gusmao.

East Timor applied for ASEAN membership in 2011. In November 2022, ASEAN member states largely agreed to accept the state as a new member of the regional organization.

The 47th ASEAN Summit and associated summits are hosted by Malaysia, the 2025 ASEAN Chair, and will run from Sunday to Tuesday.

ASEAN was founded in 1967 and consists of Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, and East Timor. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.