Category: English

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On November 12, the State University of Management held its third annual traditional Don Youth Forum in Moscow, "Don Land — Your Future." Around 200 people from the Rostov Region, who had enrolled in or were pursuing higher education in the capital, gathered at the First Management University to learn firsthand about the Don region's prospects for young people, employment opportunities, networking opportunities, and experience sharing.

At the opening of the meeting, not only the Russian anthem but also the Rostov Region anthem was played, which was especially gratifying for those gathered. After all, those who have lived outside their home region for several years hadn't heard it in a formal setting for a long time. The meeting was opened by Vladimir Stroyev, Rector of the State University of Management, who noted that he had just passed through Rostov-on-Don yesterday, returning from a business trip to new regions (link), and was pleased to see residents of Rostov within the walls of the First Management Center.

"This is our third time holding the forum. And I'm glad that the Rostov Community 'Donskaya Stanitsa' has taken the initiative to bring together young people who have come from the Rostov region to Moscow and share the opportunities their home region offers. Our university has many staff members and famous alumni from the Don region. This is quite telling for today's discussion: these young people studied in Moscow and returned to the region, where they became governors, headed large enterprises, started their own businesses, and so on," said the rector of the State University of Management.

On behalf of the residents of the Rostov region and the deputy corps of the Don region, the meeting participants were welcomed by Alexander Ishchenko, Chairman of the Legislative Assembly of the Rostov region.

"Today's forum, with its large gathering of young people, is a wonderful tradition that I hope will continue for many years to come. We want young people to draw on the historical heritage of the Don region as they enter adulthood, as it is a distinct competitive advantage. I wish you to retain a strong connection to the Don region in your hearts, and to use the knowledge and skills you've acquired for the benefit of both your homeland and your homeland," concluded Alexander Ishchenko.

The welcoming address on behalf of the Governor of the Rostov Region was read by his deputy, Artem Khokhlov.

"The forum brought together young people from the Don region who are yet to make their greatest discoveries, writing their names in the history of their small homeland and the entire country. Your potential, energy, and creative thinking are crucial for the region's development. We hope that you will apply the knowledge and experience you gained in Moscow for the benefit of your native land. May the 'Don Land – Your Future' forum become an effective platform for generating initiatives, exchanging ideas, and finding like-minded people," the message stated.

In addition, State Duma Deputy Larisa Tutova, Deputy Head of the Federal Agency for Youth Affairs Yuri Leskin, Hero of the Russian Federation, Major General, Chairman of the Council of the Regional Public Organization "Rostov Fellowship "Donskaya Stanitsa" Sergei Lipovoy, and Advisor to the Mayor of Moscow, Vice President of the All-Russian Public Organization "Russian Municipal Academy", Professor Vladimir Zotov addressed the audience.

Larisa Tutova presented letters of gratitude for their support of the regional association's initiatives and assistance in preparing the forum to representatives of partner organizations: Alexander Dolganov, Deputy Chairman of the Board of CENTER-INVEST Bank, and Denis Izmestyev, General Director of Dobra LLC.

The second section of the forum featured presentations from representatives of the Don region's largest businesses and organizations. Following this, a plenary session on "Young Professionals—the Core of the Region's Development" took place. Representatives from government and business agencies presented opportunities already created to attract young people to the Rostov Region and discussed prospects for further development.

In addition, a presentation of projects by the Rostov Community "Donskaya Stanitsa" was held, aimed at a wide range of areas of public life.

At the end of the meeting, the participants gathered for a group photo and exchanged contact information for future interactions.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: November 13, 2025.

12 ноября в Государственном университете управления в третий раз прошёл уже ставший традиционным форум донской молодёжи в Москве «Донская земля — твоё будущее»….” data-yashareImage=”https://guu.ru/wp-content/uploads/scale_2400-3.jpeg” data-yashareLink=”https://guu.ru/%d0%b4%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d1%8c-%d1%81%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d0%b2-%d0%b3%d1%83%d1%83/”>

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Kindness has always been a value that inspires people to great deeds. Francis of Assisi, who lived in the 12th century, taught: by giving, we receive. Two hundred years earlier, Saint Simeon the New Theologian asserted that doing good is natural to us, and today, the Dalai Lama emphasizes: doing good is always possible. Today, the planet celebrates World Kindness Day, reminding us all that simple acts can brighten the lives of others and make us happier.

World Kindness Day was born from the World Kindness Movement, a volunteer movement founded in Japan in 1997. A volunteer conference held in Tokyo in November 1998 became the official date for the observance. The open heart, created by French artist Orel, became the symbol of World Kindness Day.

The movement declared that kindness belongs to no religion and is not dependent on politics—it is universal and accessible to everyone. Volunteers strive to unite people, creating a world full of compassion and support.

In Russia, the holiday has been celebrated since 2009: a flash mob was organized on Manezhnaya Square in Moscow, where people joined hands to form a "circle of solidarity" around a globe clock.

Today, Kindness Day is celebrated in more than a dozen countries: from India and France to the United States, Canada, Brazil, Australia, the United Kingdom, the United Arab Emirates, Italy, South Korea, and Nigeria. Every year, the list grows as people strive to live among responsive, open, and kind neighbors.

There are no specific traditions for this holiday, but acts of kindness can take many forms. In Singapore, volunteers give bouquets of daisies and gerberas to passersby. In the UK, thousands of chocolates were once given to people on the subway, and in Australia, people hug beachgoers on this day. But kindness begins with simple acts—smiling at a passerby, thanking a cashier at a store, helping a young mother carry a stroller up the stairs. No act is too small; any act of attention fills both the recipient and the giver with joy. Kindness transcends language and cultural boundaries, and its biological effects are scientifically proven: smiling stimulates the production of endorphins, the "happiness hormone." It has also been established that kind people live longer, are less likely to get sick, and are less prone to depression. Volunteering reduces the risk of early death by 24%, which is comparable to the benefits of eating six or more servings of fruits and vegetables per day.

World Kindness Day reminds us that even small acts matter. Today is a reason to smile, offer a helping hand, and make the world around us a little brighter, and the stories of kindness are striking in their diversity. Actor Jim Cummings, who voiced Disney's Winnie-the-Pooh, regularly calls sick children on behalf of his character, helping them take their minds off their suffering, and actors from the Tver Youth Theatre and the Krasnoyarsk Puppet Theater read bedtime stories to children over the phone. Swedish billionaire Johan Elias purchased over 150,000 hectares of rainforest in Brazil, creating a nature reserve.

Entire countries are fostering kindness in their youth. In Italy, the state gives every 18-year-old citizen €500 for theater, museum, and concert visits, engaging over 600,000 young people in cultural and charitable activities. In Russia, the "Pushkin Card" project offers a similar opportunity, which our colleagues proposed extending to international students studying in Russia during the second in-person session of the "Managing International Activities in the Academic Environment" program, part of the "Academic Reserve: International Track" project.

And finally, it has been scientifically proven: the desire for kindness is passed down genetically, and the kind habits of parents influence their children.

So be kinder for the sake of your children and – Happy Holidays!

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: November 13, 2025.

Доброта всегда была ценностью, вдохновлявшей людей на великие поступки. Франциск Ассизский, живший в XII веке, учил: отдавая, мы получаем. Преподобный Симеон Новый Богослов за двести лет до этого утверждал,…” data-yashareImage=”https://guu.ru/wp-content/uploads/scale_2400-18.jpeg” data-yashareLink=”https://guu.ru/%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%8c-%d1%83%d0%bb%d1%8b%d0%b1%d0%ba%d0%be%d1%8e-%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b5%d0%b9-13-%d0%bd%d0%be%d1%8f%d0%b1%d1%80%d1%8f-%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%bc/”>

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

The Resource Educational and Methodological Center for the Training of Persons with Disabilities and Individuals with Disabilities at the State University of Management invites you to participate in the free professional development program "Inclusive Personnel Management."

The 36-hour training will be held online from November 24 to December 15, 2025, using distance learning technologies. Its primary goal is to develop a comprehensive knowledge and practical skills set necessary for creating and maintaining an inclusive work environment, effectively managing personnel with disabilities, and ensuring compliance with legislation and ethical standards in this area.

The program is especially useful for company management personnel, including top managers, mid-level managers, and HR staff, as well as anyone interested in developing an inclusive culture in Russian organizations.

Students who successfully complete the "Inclusive HR Management" course will receive a certificate of advanced training in the established format.

Registration is available at this link and is open until November 19, 2025.

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: November 12, 2025.

Ресурсный учебно-методический центр по обучению инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья Государственного университета управления приглашает принять участие в обучении по бесплатной программе повышения квалификации «Инклюзивное управление персоналом»….” data-yashareImage=”https://guu.ru/wp-content/uploads/photo_5230943341447866414_y.jpg” data-yashareLink=”https://guu.ru/%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d0%b7%d0%b8%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%83%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%be%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%bc-%d0%b3/”>

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On November 11, the State University of Management held its traditional Career Day, bringing together representatives from over 20 companies. Acting Vice Rector of the State University of Management, Nikolai Mikhailov, delivered a welcoming speech.

"It's worth starting to think about your future career as early as your second or third year, as practical experience is incomparably more valuable than theoretical knowledge. At SUM, we place significant emphasis on this aspect: starting in their first year, students solve real-life cases from partner companies as part of project-based learning. However, I recommend taking a closer look at the internship programs offered and testing your skills in a real workplace. I'd also like to point out that this year we have significantly more participating companies than in previous years, and we're already thinking about organizing such meetings more often," concluded Nikolai Nikolaevich.

Throughout the day, company representatives not only introduced internship programs, practical training programs, and employment opportunities to everyone, but also held quizzes, invited students to their official social media accounts, and answered questions from students. The students were particularly interested in the stands of the Moscow Government, VTB, FC Spartak, PFC CSKA, and Pyaterochka, where company presentations were accompanied by engaging activities.

In addition, as part of the Career Day of the State University of Management, career guidance testing was organized, lectures were held from JSC Rosselkhozbank and the Interregional Inspectorate of the Federal Tax Service on pricing for tax purposes, as well as master classes on resume preparation from RWB (Wildberries

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: November 12, 2025.

11 ноября в Государственном университете управления прошёл традиционный День карьеры, собравший на одной площадке представителей более 20 компаний. С приветственной речью к собравшимся обратился и.о….” data-yashareImage=”https://guu.ru/wp-content/uploads/scale_2400-21.jpeg” data-yashareLink=”https://guu.ru/%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%ba%d0%b0%d1%80%d1%8c%d0%b5%d1%80%d1%8b-%d0%b3%d1%83%d1%83-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%b5-20-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%b8-%d1%81%d0%be/”>

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Official website of the State –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

If not for chance, generations upon generations might have missed out on the film "Carnival Night"—Ryazanov's witty, mid-1950s concert film that still looks fresh, original, and contemporary. Ivan Pyryev simply spotted a lost, vibrant, wasp-waisted girl in the hallway of Mosfilm. She had just been rejected in an audition, but the master convinced Eldar Ryazanov to give the young talent another look. Thus, a supernova was born—Lyudmila Gurchenko, an actress born 90 years ago but forever ageless.

Lyudmila Markovna was eager to live, to discover new facets of her dazzling talent, and to share these discoveries with audiences. It wasn't until "Old Walls" that everyone realized she was a remarkable tragic actress. Although she had already played Sonya in "Baltic Sky" and Maria in "Workers' Settlement," Gurchenko had almost resigned herself to the curse of being cast as the eternal Lenochka Krylova in "Carnival Night."

They say that Gurchenko, preparing for her audition for the role of the weaving factory director in "Old Walls" (incidentally, the set chosen was the same factory near Moscow where Grigory Alexandrov filmed "Bright Path" with Lyubov Orlova), arrived early. Without her signature bright makeup, heels, or décolletage, she wore a modest bun and a shapeless gray cardigan. She so perfectly immersed herself in the role of a sad, lonely middle-aged woman that director Viktor Tregubovich, seeing her in the enclosure, was outraged: who allowed a cleaning lady to remain on the set? And the dramatic roles entrusted to her after this film in the 1970s—in Mikhalkov's "Five Evenings," German's "Twenty Days Without War," and Konchalovsky's "Siberiade"—revealed the full power of this great master of the wall's talent.

Gurchenko was a master of any genre. In Voinov's "The Marriage of Balzaminov," she devised the "folding rule" movement for Ustinka; in Menshov's tragicomedy "Love and Doves," she passionately improvised for Raisa, the homewrecker; in Kramarova's "Benefit Performance," she directed the comic old woman's Charleston; and in Kvinikhidze's "Heavenly Swallows," Ginzburg's "Recipe for Her Youth," and Usova's "The Tobacco Captain," she demonstrated a lively operetta-like chic.

She always sensed the inner logic of her characters and refused to allow it to be violated. For example, on the set of "The Beloved Woman of Mechanic Gavrilov," she insisted that Gavrilov's final image match her vision—the fiery naval engineer ultimately emerged as a dazzling victor with a toothy smile. Although Todorovsky's original plan was for him to appear before his beloved in bandages, battered and pitiful.

Not only in film, but also in music, Lyudmila Gurchenko was not afraid to experiment and show off her talent: the sheer depth of her Shulzhenko-esque performance of Zemfira's tragic hit "Do You Want?" speaks for itself.

Gurchenko wrote her own books, sewed dresses for her roles, and composed music for her songs. There was no duplicity in her life: she consumed herself with maximalism and demanded the same from those around her, and when she took the stage, she often began her concerts with the phrase, "As you can see, I'm still alive!"

Lyudmila Markovna dreamed of musicals her entire life—even when the genre was not yet appreciated in the USSR, her movements and rhythm remained musical. But she also excelled in drama, demonstrating a rare range of talent.

Her life was marked by triumphs and downturns in the melancholy of being unclaimed. But Gurchenko was able to genuinely love her work, regardless of convenience or compromise, which earned her a reputation as a complex but exceptionally talented performer.

Happy anniversary, great actress. The void left by your passing is irreplaceable, but you will live forever in our loving hearts!

Subscribe to the "Our GUU" Telegram channel. Publication date: November 12, 2025.

Если бы не случай, поколения и поколения могли бы не увидеть киноленту «Карнавальная ночь» — остроумный рязановский фильм-концерт середины 1950-х,…” data-yashareImage=”https://guu.ru/wp-content/uploads/scale_2400-20.jpeg” data-yashareLink=”https://guu.ru/%d0%bb%d1%8e%d0%b4%d0%bc%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%b3%d1%83%d1%80%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%be-%d0%b2%d0%b5%d0%ba-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f/”>

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.