Rosneft held a computer vision hackathon

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Rosneft – An important disclaimer is at the bottom of this article.

Rosneft's Ufa Research Institute held a Student Hackathon, bringing together over 340 participants from 45 Russian cities. The competition was held online as part of the Company's IT Marathon.

The teams had 48 hours to develop a computer vision model that could automatically highlight areas on a map with different oil well placement patterns. The challenge was to find a solution that would allow for the most accurate contouring of the desired segments. Knowledge of the Python programming language was required to complete the task correctly.

The authors of the top 10 solutions presented their projects to the hackathon jury. The prizes were awarded as follows:

1st place and 200,000 rubles went to the RebootingMSU team (Moscow State University, Moscow); 2nd place and 150,000 rubles went to the Lando team (Central University, Moscow); 3rd place and 100,000 rubles went to the ITMOOOOONSTERKILL team (ITMO, Moscow).

The victory in the special nomination and 50,000 rubles were awarded to the Skaldfire team (Moscow, Moscow Technical University of Communications and Informatics).

The hackathon participants' best ideas will be incorporated into an updated version of the RN-KIN software, which contains information on most of the Company's fields. Implementation of the new model will enable the achievement of maximum oil recovery rates during the development of new deposits.

In 2025, the Rosneft IT Marathon will include four competitions: the Student Hackathon, the Academic Tournament, the Geosteering League, the Additive Technologies and Reverse Engineering Cup, and information modeling competitions for the Company's employees. The winners and runners-up of all IT competitions will meet in December at the finals in Moscow.

Department of Information and Advertising of PJSC NK RosneftNovember 20, 2025

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

What do you know about the PISH project and the Priority 2030 program? We invite you to participate in the survey.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Dear Polytechnicians!

Department for Coordination of Activities of Educational Organizations

To assess the level of public awareness, the Russian Ministry of Education and Science is conducting a sociological survey entitled "Public Awareness of the Advanced Engineering Schools Project and the Priority 2030 Strategic Academic Leadership Program."

The survey is being conducted on the sociological research platform of the Federal State Autonomous Institution "Sociocentre".

Anyone can take part in the survey.

Duration: November 17, 2025 – November 28, 2025

To participate in the survey you must follow the link.

Main questionnaire

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Friendship Festival at the Polytechnic University united the world's cultures.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

On the day of the 10th anniversary of the Harmony volunteer center, Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University hosted its annual international youth festival, dedicated to the 80th anniversary of Victory in the Great Patriotic War. The event brought together over 500 students from the Polytechnic University and other St. Petersburg universities, as well as young people from around the world, in an atmosphere of intercultural dialogue and mutual respect.

Before the concert program, guests explored 40 booths featuring students, Polytechnic youth organizations, and volunteer and charitable organizations from St. Petersburg. Guests enjoyed vibrant master classes and a fascinating introduction to the cultures of various countries and regions of Russia.

As part of the festival, the organizers invited everyone to participate in the All-Russian charity mutual aid campaign

The concert program in the White Hall was preceded by a vibrant ethnic fashion show featuring representatives from 19 countries and four regions of the Russian Federation: the Republic of Dagestan, the Chuvash Republic, the Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra, China, Uzbekistan, Vietnam, Turkmenistan, Palestine, Korea, Indonesia, Ecuador, Tunisia, Turkey, Tajikistan, Iraq, Egypt, Syria, Iran, India, Yemen, Azerbaijan, and Pakistan.

The fashion show opened with the designer's collection "Imperial Porcelain" in the Russian style, designed by Yulia Skornyakova, a student at the St. Petersburg Polytechnic University's Humanities Institute, and a vocal performance of "Mother Earth" by international competition winners Vera Ugai (SPbSPMU) and Milana Kardashova (SPbSUVM). After a spectacular creative performance representing the Russian Federation, other participants in the ethnic fashion show followed. Spectators were treated to a diversity of cultures and national costumes: from traditional Chuvash attire from the early 20th century to the silk-and-gold embroidered Palestinian garments known as "tatriz."

The festival's grand opening began with a performance of the Russian national anthem by vocalists from the SPbPU student vocal studio "PoliVox." Welcoming remarks were addressed by Maxim Pasholikov, Vice-Rector for Information, Youth Policy, and Security; Natalya Chicherina, Director of the Humanities Institute; Ivan Esipov, First Deputy Coordinator of the St. Petersburg Regional Branch of the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR) and a veteran of the SVO; Igor Zhukov, Director of the St. Petersburg House of Nationalities; Vladimir Garazha, Deputy Head of the Kalininsky District; and Fyodor Vladimirov, Acting First Deputy Chairman of the St. Petersburg Regional Branch of the "Movement of the First."

Friendship and brotherhood are the greatest treasures! What is volunteerism? It's selfless participation in the fate of the Motherland, helping those in need, and a demonstration that the front and home front are united, that only together can we endure and win, says Andrei Goncharov, a member of the SVO and representative of the Defenders of the Fatherland Foundation in St. Petersburg.

The concert program included performances by youth groups: the Chinese number "Soaring Dragon," a welcoming lezginka from the Republic of Dagestan, the Korean drumming number "Yongchunim Solchangu" using the traditional double-headed changgu drum, "Dance with Arrows and Berry Picking" by the Ob Ugrians' creative folklore group "Uvas Khus," the Vietnamese number "Light of the Eastern Sun," and the Turkmen national dance "Kushtdepdi," which is included in the UNESCO List of Intangible Cultural Heritage of Humanity.

The Friendship Festival at the Polytechnic University is more than just a meeting of cultures and peoples; it's an important step toward creating a shared future based on mutual understanding, respect, and solidarity. It's important to remember that events like these help preserve our cultural heritage, foster patriotism, and foster a love of Russia, including among international students, noted Igor Zhukov, Director of the St. Petersburg House of Nationalities.

The festival was attended by foreign dignitaries: Nezmadjon Mamadzhanov, Chairman of the Regional Public Organization "Center for Support and Development of Uzbek Culture," Waddah Al-Jundi, Director of the Center for Russian-Arab Cooperation in St. Petersburg, Asel Rashidova, Director of the Uzbek Cultural Center of the Herzen State Pedagogical University of Russia, Ho Minh Nhit, Representative of the Vietnamese Students' Association in St. Petersburg, Gasan Gasanov, Head of the Representative Office of the Republic of Dagestan in St. Petersburg, Valerian Gavrilov, Chairman of the Chuvash National Cultural Autonomy, and others. All were presented with commemorative gifts in honor of the significant event.

It was an incredibly rich and vibrant day! The Friendship Festival once again proved that when we are together, nothing is impossible. Special thanks to our honored guests from the diaspora and cultural centers – your support is invaluable! The SPbPU International Student Community will continue to create a space where everyone can share their culture and learn about others, says Begench Mukhammedov, head of the International Student Community of the Humanities Institute and third-year student at the School of Law and System Engineering.

The festival took on special significance in connection with the 10th anniversary of its main organizer, the Harmony volunteer project center at the Polytechnic University, which began its work in the fall of 2015.

The very first Friendship Festival took place in 2016 and has undergone three rebrandings (in 2017, 2019, and 2022), but it continues to unite young people from all over the world.

I would like to sincerely congratulate the Harmony Center and its director, Tatyana Nam, on this very important and significant event. Being a spectator at the Friendship Festival, it was a pleasure to return to that warm atmosphere and reminisce. Harmony gave me great opportunities for self-fulfillment, new acquaintances, and a cozy atmosphere that I still want to immerse myself in today. I hope and sincerely believe that the center will continue to develop and reach new heights! said Artyom Kononov, former chairman of the Institute of Economics trade union, graduate student at the Institute of Economics, Machine Learning, and Technology, and deputy head of the sales department at Arman.

The celebration concluded with a performance of the song "Polytechnicians Are Us!" by soloists from the PoliVox vocal studio, with lyrics and music written by Maria Guner, a second-year student at the Humanities Institute and head of the PoliNova songwriting club. All the festival organizers took the stage to join in singing the anniversary anthem of the Harmony Center.

The festival's organizing committee would like to express special gratitude to SPbPU Vice-Rector Maxim Pasholikov and the Director of the Humanities Institute, Natalia Chicherina.

The event was held with the support of the Youth Policy Council under the Academic Council of SPbPU, the Directorate of the Humanities Institute, and the Higher School of International Educational Programs of SPbPU.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Polytechnic University and RTSU are jointly training school teachers for Tajikistan.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

In November, the Russian-Tajik (Slavic) University held advanced training courses for physics and computer science teachers in Russian-language schools in the Republic of Tajikistan. The program was implemented as part of an international collaboration between Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University and RTSU in response to the growing demand for modern science education in the country's schools.

The training was conducted in a hybrid format, combining in-person and remote modules, and covered two 72-hour courses: "Using Information Technology to Support the Physics Educational Process" and "Current Approaches to Teaching Computer Science in the Context of the Digital Transformation of Education." The course speakers were leading SPbPU faculty members—Pyotr Velikorussov, Deputy Director of the Institute of Physics and Mathematics, and Yuri Melnik, Senior Lecturer at the Higher School of Engineering.

Over the course of 11 days, teachers from Dushanbe, Kulob, and other cities not only attended lectures but also actively participated in practical classes, laboratory experiments, methodological discussions, and team projects. Particular attention was paid to interactive methods, digital platforms, and artificial intelligence tools that help make physics and computer science lessons visual, motivating, and research-oriented.

"It's impossible to talk about quality education today without digital tools and project-based learning. We tried to show our colleagues how technology can help boost students' interest in the subject," noted Yuri Melnik.

As part of the computer science module, each participant developed their own mini-course: filled it with lectures and practical assignments, set up an assessment system, and tested it in a group.

"Creating our course turned out to be challenging, but incredibly interesting," shared Sadokat Azizova, a computer science teacher at Dushanbe Lyceum No. 3. "We realized how important it is to consider not only the content but also the logic of interaction with students in the digital environment."

During physics classes, teachers worked with virtual laboratories developed at the Institute of Physics and Mathematics at SPbPU, as well as with real laboratory equipment from the Physics Department at RTSU. One of the key objectives was to develop a research-based approach to teaching among teachers.

Physics isn't just about formulas; it's a way of seeing the world. It's important for teachers to be able to convey this sense of discovery to their students, emphasized Pyotr Velikorussov.

Upon completion of the program, all participants who successfully passed the final assessment received advanced training certificates in the established Russian Federation format. RTSU management highly praised the teachers' level of engagement and intends to make these courses a regular feature, gradually expanding them to other subject areas.

The project has become a shining example of how Russian university education exports can be not only strategic but also personally meaningful, directly impacting the quality of school education and inspiring teachers to new achievements.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

D. Trump signed a bill on the release of materials on the J. Epstein case

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Washington, November 20 (Xinhua) — U.S. President Donald Trump on Wednesday signed a bill requiring the Justice Department to release documents on the case of the late financier Jeffrey Epstein. The American leader announced this on the social media platform TruthSocial that same day.

D. Trump signed the document just one day after it was overwhelmingly approved by the House of Representatives. The bill then passed the US Senate on Wednesday.

The bill was introduced in the House of Representatives in mid-July, but Republican leaders, including Speaker Mike Johnson, delayed the process for several months.

The bill, known as the "Epstein Transparency Act," would require the Justice Department to release all unclassified records, documents, communications, and investigative materials in its possession related to the investigation and prosecution of J. Epstein.

This includes materials relating to Ghislaine Maxwell, who conspired with the late financier to sexually exploit underage girls, flight logs and travel records, and individuals mentioned or identified in connection with the investigation and prosecution of J. Epstein.

The U.S. Department of Justice may withhold certain information, such as victims' personal information and materials that could jeopardize an ongoing federal investigation.

The late financier maintained close ties with many prominent American politicians and businessmen. He was arrested on charges of sexual assault and died in prison in August 2019, officially ruled a suicide.

During his 2024 presidential campaign, Donald Trump promised to release documents on the Epstein case if elected. However, on July 7, the US Department of Justice and the Federal Bureau of Investigation issued a memorandum asserting that no "incriminating client list" exists, nor is there evidence that Epstein's death was a homicide. They also stated that no other documents related to the financier would be released.

Last week, Democrats on the House Oversight Committee released documents related to George Epstein that implicated Donald Trump. In response, Republicans on the committee released a much larger number of documents, accusing Democrats of selective disclosure.

Trump then ordered the Justice Department to investigate high-ranking Democrats associated with Epstein, including former US President Bill Clinton, former Treasury Secretary Larry Summers, and LinkedIn co-founder Reid Hoffman, a major donor to the Democratic Party.

American media are seeing this move as an attempt to counter the consequences of the recent publication by Democrats of documents related to the late financier and concerning D. Trump. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Japan should not cross the line in deeds, but rather claim in words that its position on Taiwan remains unchanged – Chinese Foreign Ministry

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

Xinhua | November 20, 2025

Keywords: Japan

Source: Xinhua

Japan should not cross the line in practice, but in words it claims that its position on Taiwan remains unchanged, – Chinese Foreign Ministry. Japan should not cross the line in practice, but in words it claims that its position on Taiwan remains unchanged, – Chinese Foreign Ministry.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Beautiful early winter scenery across China

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, November 20 (Xinhua) — The photo shows the beautiful scenery of early winter in different parts of China.

BEIJING, November 20 (Xinhua) — The photo shows the beautiful scenery of early winter in different parts of China.

BEIJING, November 20 (Xinhua) — The photo shows the beautiful scenery of early winter in different parts of China.

BEIJING, November 20 (Xinhua) — The photo shows the beautiful scenery of early winter in different parts of China.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

Students from China and Russia jointly delved into the history of ancient wooden architecture in Anhui Province.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, November 20 (Xinhua) — The Third Hui International Wooden Architecture Festival, titled "Inheriting the Spirit of Hui-Style Architectural Masters, Joint Creativity between China and Russia," was recently held in Hefei, capital of Anhui Province, east China.

As part of this festival, students from Anhui University of Architecture and Civil Engineering (AUAC) and Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering, using Hui wooden architecture as a common language, engaged in in-depth dialogue both on campus and in the field, and from theory to practice, according to a statement posted on the AUAC official website.

Hui architecture is one of the traditional Chinese architectural styles that historically predominated in the ancient Huizhou region of today's Anhui Province. It was also popular in parts of the neighboring provinces of Zhejiang and Jiangxi.

At the Hui Architecture Museum at AASU, teachers and students from China and Russia systematically studied the history of village development in the Huizhou region. At the ancient settlement of Xidi, a UNESCO World Heritage Site, they experienced the cultural pulse of the millennia-old architectural tenon joints. At the modern Bishan Village Library, built on the foundations of traditional buildings, they admired the vitality of traditional wooden structures in contemporary design.

The festival's highlight was a competition for wooden structures, themed "Informal Communication Space." The winning entry, "Blossom," harmoniously blends the spire forms of traditional Russian architecture with the essence of Huizhou's finger-jointed wooden components. This carefully designed wooden structure expands from the center to the periphery, symbolizing the trend of bilateral collaboration, growing from the individual to the larger whole.

“We wanted to express not only the combination of technologies, but also the fusion of cultures and emotions,” explained Chen Hongbo, a member of the Chinese creative team for this project. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

More than 90 percent of winter wheat has been sown nationwide in China.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, November 20 (Xinhua) — As of November 18, more than 90 percent of this year's planned winter wheat sown nationwide had been achieved, with the figure approaching 95 percent in areas along the Yellow, Huai, and Haihe rivers (North China's river basins), the Ministry of Agriculture and Rural Affairs reported on Wednesday.

BEIJING, November 20 (Xinhua) — As of November 18, more than 90 percent of this year's planned winter wheat sown nationwide had been achieved, with the figure approaching 95 percent in areas along the Yellow, Huai, and Haihe rivers (North China's river basins), the Ministry of Agriculture and Rural Affairs reported on Wednesday.

BEIJING, November 20 (Xinhua) — As of November 18, more than 90 percent of this year's planned winter wheat sown nationwide had been achieved, with the figure approaching 95 percent in areas along the Yellow, Huai, and Haihe rivers (North China's river basins), the Ministry of Agriculture and Rural Affairs reported on Wednesday.

BEIJING, November 20 (Xinhua) — As of November 18, more than 90 percent of this year's planned winter wheat sown nationwide had been achieved, with the figure approaching 95 percent in areas along the Yellow, Huai, and Haihe rivers (North China's river basins), the Ministry of Agriculture and Rural Affairs reported on Wednesday.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

The Deputy Dean of the Faculty of Civil Engineering for Research participated in an international conference in China.

Translation. Region: Russian Federation –

Source: Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Olga Pastukh presents a certificate to a graduate student participating in the conference.

On November 15–16, Zhengzhou University (ZZU, China), in collaboration with the Henan Provincial Cultural Heritage Committee, held an international conference, "Transportation Heritage Preservation and Sustainable Urban Development." The conference brought together environmentalists, cultural heritage conservationists, sustainable development experts, and academics.

Olga Pastukh, Deputy Dean for Research of the Faculty of Civil Engineering at SPbGASU, Associate Professor of the Department of Architectural and Civil Engineering, and PhD in Architecture, presented a report at the conference entitled "Architectural Aspects of the Development of Transport Routes and Rail Links between Russia and China in the Late 19th – Mid 20th Centuries." "Preservation of the historical and cultural heritage of railway strongholds according to the basic principles of reconstruction of historical territories between Russia and China is an important part of preserving history and the basis for the further development of cultural communication and international cooperation. The basic principles include the comprehensive reconstruction of individual fragments of the urban environment, including individual architectural objects, taking into account modern urban-ecological norms and rules; preservation and enhancement of the positive qualities of the existing architectural and spatial environment, neutralization or elimination of dissonant development elements; continuity in urban planning and architectural design; streamlining work in the field of identifying architectural monuments; an individual approach to each cultural heritage site; competent engineering and design support for objects; "Development of reconstruction projects on a competitive basis; development and consideration of regional urban planning norms and regulations," she noted.

Presenting reports on the situation in their countries, the plenary session participants emphasized the need for international cooperation in preserving cultural heritage, sites, and settlements formed along transportation routes, including the Silk Road and the Trans-Siberian Railway, which connected European Russia with the Far East and China. Furthermore, the speakers noted the undeniable importance of restoring intercultural interaction to preserve the national authenticity of heritage sites and conducting joint research in this area.

Presentations at the thematic sections included international specialists, as well as master's and doctoral students conducting research, archaeological, and project work in relevant areas under academic supervision. Following the section sessions, the students received certificates of honor from the conference's international guests.

At the closing ceremony, held at the Institute of Architecture at Zhengzhou University, Professor Emeritus, UNESCO Fellow in Cultural Studies, and Director of the Asian Association of Cultural Heritage Management (AAHM) spoke. He thanked all participants for their active discussion of the cultural heritage issues of transport cities and ways to further develop them, taking into account modern environmental standards and economic aspects within the framework of sustainable territorial development.

Please note: This information is raw content obtained directly from the source. It represents an accurate account of the source's assertions and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.