Category: China

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 10 (Xinhua) — Eighty works by each side were recently selected for the "Colorful World" oil painting exhibition featuring works by young artists from China and Russia and will be displayed in Beijing soon, according to a post on the official Wechat account of the Beijing People's Association for Friendship with Foreign Countries.

The exhibition, organized by the Beijing People's Society for Friendship with Foreign Countries, the Russian Cultural Center in Beijing and other institutions on the occasion of the 80th anniversary of the Victory in the World Anti-Fascist War, will be held from August 7 to 16 at the museum complex at the Zhonghua Centennial Monument in the Chinese capital.

The competition, which started in April this year, involved 427 works by artists from both countries. Based on the results of the selection, 80 artists became laureates and prize winners, of whom 15 people received first-degree awards, 25 – second-degree awards, and 40 – third-degree awards.

Having highly praised the selected works, the expert jury stated that these paintings, dedicated to the celebration of the 80th anniversary of the Victory in the World Anti-Fascist War, are the quintessence of mutual learning between Chinese and Russian cultures, call for peace and friendship, and also reflect the historical and practical significance of their leitmotifs.

It is planned to award artists from China and Russia directly at the opening ceremony of the exhibition. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

LOS ANGELES, July 10 (Xinhua) — At least 15 workers were trapped when a tunnel collapsed in the Wilmington area on Wednesday night, the Los Angeles Fire Department said.

The incident occurred around 8 p.m. (03:00 GMT Thursday) near the 1700 block of North Figueroa Street in Wilmington.

The city fire department sent all its search and rescue teams to the scene to carry out rescue operations. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 10 (Xinhua) — The opening ceremony of the "Chinese Language Bridge" summer school for students from Kyrgyzstan was held at Xinjiang University in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region on Thursday, with 14 teachers and students from the Central Asian country embarking on a 10-day immersion in Chinese culture.

As reported on the official website of Xinjiang University, the head of the International Exchange and Cooperation Department of Xinjiang University warmly welcomed the guests and said that the university will always continue to build bridges of cultural exchanges between China and Kyrgyzstan. He expressed hope that the participants of the summer school, through classroom lessons, mastering traditional crafts, getting to know historical monuments and close communication with Chinese youth, will feel the unique charm of Chinese culture, see the achievements of China's development and become ambassadors of friendship and bridges of interaction between China and Kyrgyzstan.

At the opening ceremony, 14 Kyrgyz citizens, speaking in Chinese, spoke about their motives for learning the language and expressed their determination to improve their language skills, broaden their horizons, and gain a deeper understanding of China's development and humanitarian wealth.

The school's program includes classes at Xinjiang University, master classes on Chinese culture, and visits to universities, museums and historical sites in Urumqi and Xi'an (Shaanxi Province, Northwest China). -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TIANJIN, July 10 (Xinhua) — More than 20 representatives from cities in the Shanghai Cooperation Organization (SCO) countries discussed future urban development topics such as digitalization of urban governance, people-to-people exchanges and security as the basis for development during the "Dialogue of World Mayors – SCO Summit City" held in north China's Tianjin from July 6 to 9.

The opening ceremony of the event took place in Tianjin on July 8. It included two thematic dialogues: a dialogue of mayors of SCO cities and a dialogue of mayors of cities that hosted the organization's summits, where China's experience and practices in urban governance implemented through digital technologies attracted special attention of the participants.

As an emerging industry, low-altitude economics also attracted great interest from participants in the dialogue. According to a representative of the Moscow Center for International Cooperation, “air taxis” and the use of unmanned aerial vehicles to patrol traffic in China left a deep impression on her.

The Chinese experience serves as an instructive example for Moscow in improving the system of control over transport infrastructure and population movement, believes a representative of the Moscow department.

According to the participants of the event, trust between the SCO countries not only comes from open and transparent interaction, but is also rooted in cultural closeness. Humanitarian exchanges and sustainable cultural development have become an important force in consolidating consensus and deepening cooperation.

The topic “How to ensure security as the basis for development” became one of the important topics of the discussions and attracted great attention from the participants. As an important place for the implementation of trade and economic cooperation of the SCO countries and regional development, the city should take a more qualitative approach to ensuring security, which has long been perceived as a key element of sustainable development.

The participants in the dialogue called for the creation of a broader and more effective platform in the SCO countries for regular dialogues between the heads of mayors of the SCO countries on security issues.

The “Dialogue of World Mayors – SCO Summit City” was attended by mayors, diplomats accredited in China and experts from think tanks from SCO countries. They discussed expanding consensus, deepening practical cooperation in the areas of connectivity, trade and economic investment, green development and cultural exchanges. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

BEIJING, July 10 (Xinhua) — China's automobile production and sales grew by double digits in the first six months of this year, indicating robust domestic consumption, according to data from the China Association of Automobile Manufacturers (CAA).

According to the CAA, China's total automobile output was nearly 15.62 million units, up 12.5 percent year on year, while automobile sales were 15.65 million units, up 11.4 percent year on year.

NEV production soared 41.4 percent year-on-year to 6.97 million units in the period. NEV sales rose 40.3 percent year-on-year to about 6.94 million units. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

JINAN, July 10 (Xinhua) — Scholars and experts from around the world gathered in Qufu, east China's Shandong Province, on Wednesday for a two-day dialogue and cultural exchanges aimed at finding paths to harmonious coexistence among civilizations and common solutions for global development.

The Nishan Forum on World Civilizations brought together over 560 guests from over 70 countries in Nishan, the historic site where the eminent philosopher and educator Confucius was born in 551 BC. For thousands of years, he has been revered as a symbol of traditional Chinese culture.

Among other things, the forum participants discussed how Confucian culture continues to resonate in the modern world, the critical role of global cooperation in driving modernization, and the far-reaching impact of artificial intelligence on the future of civilization.

Speaking at the opening of the forum, Sun Chunlan, Chairperson of the International Confucian Association, noted that an in-depth study of the regulation of relations between different civilizations and their role in promoting modernization is of great practical importance.

Today, China is seeking to offer the world new opportunities through its achievements on its unique path of modernization and to inject new impetus into global partners through its vast domestic market, she added.

"This clearly reflects the Chinese nation's long-standing approach to 'being friends with its neighbors and strengthening harmony among all countries,'" she added.

Scholars participating in the forum emphasized the important role that cultural exchanges and mutual learning among civilizations play in advancing human progress.

Zhao Rui, vice president of the Chinese Academy of Social Sciences, stressed that since modern times, such exchanges have promoted deep integration and innovation in political systems, economies, cultures and lifestyles around the world.

He added that these exchanges not only stimulate academic dialogue and people-to-people connections, but also provide valuable information for solving global problems, opening up various paths for modernization.

This view was echoed by other participants. Vice President of the Republic of Maldives Hussain Mohammed Latheef stressed that in times of global uncertainty, promoting dialogue, encouraging cultural exchanges and working together to build a better future is more important than ever.

He also praised China's Global Civilization Initiative, calling it a timely reminder of the need to respect and understand different cultures around the world. The initiative promotes universal values, seeks to balance tradition with innovation, and supports cultural exchanges and development, he added.

Ambassador of the Republic of Madagascar to China Jean Louis Robinson Richard stressed the importance of the Nishan Forum as a platform for dialogue among civilizations in the context of today's global turbulence.

China has provided a platform for in-depth exchanges of views among people of different nationalities, backgrounds and cultures, making great contributions to world peace, he said.

This reflects the meaning of the saying in the Lunyu (Conversations and Judgments): “A noble person is in harmony with others while holding different views,” which emphasizes the ideal of peaceful coexistence without imposing uniformity, the ambassador added.

The Nishan Forum on World Civilizations, now in its 11th year since its launch in 2010, has become an important global platform for dialogue among different cultures. -0-

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

LONDON, July 10 (Xinhua) — British Prime Minister Keir Starmer met with French President Emmanuel Macron at his Downing Street residence on Wednesday, vowing to work together to combat illegal migration.

“The leaders agreed that tackling the threat of illegal migration and small boat crossings is a shared priority that requires joint solutions,” said a statement released by the Prime Minister’s Office.

“Both leaders agreed on the need to move forward and make progress in developing new and innovative solutions, including new deterrents to disrupt the business model of these gangs,” the statement said.

Despite joint funding and collaboration, more than 20,000 people have arrived in the UK from France on small boats across the English Channel this year, a 50 per cent increase compared to the same period in 2024.

Both leaders are under enormous pressure in their countries over a surge in far-right and anti-immigration political sentiment. In a speech to the British parliament on Tuesday, Mr Macron called the issue a “burden” for both countries. It remains unclear whether the two sides will reach a new deal to combat illegal migration during the French president’s three-day visit.

During their meeting on Wednesday, the leaders also discussed joint efforts to further deepen the partnership, from strengthening defense cooperation to increasing bilateral trade and investment.

A British-French summit is planned for Thursday, at which both sides aim to make concrete progress in these areas, the statement said.

Macron began a state visit to the UK on Tuesday, the first such visit by a French president since 2008. Macron is also the first head of state from the European Union to visit the UK on a state visit since Brexit. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

LOS ANGELES, July 9 (Xinhua) — The United States on Wednesday announced sanctions against a senior UN official over her role in investigating alleged human rights abuses against Palestinians.

US Secretary of State Marco Rubio said the sanctions were aimed at UN Human Rights Council Special Rapporteur Francesca Albanese, accusing her of “illegal and shameful efforts” to encourage action by the International Criminal Court (ICC) against US and Israeli officials, companies and their executives.

The move is the latest attempt by Washington to stifle an international investigation into alleged war crimes committed by Israel amid ongoing military operations in Gaza.

The sanctions were imposed under an executive order signed by U.S. President Donald Trump in February that authorized punitive measures against the International Criminal Court for what the U.S. administration called “unlawful and baseless actions” against the United States and Israel. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

HOUSTON, July 9 (Xinhua) — At least 119 people have been killed by devastating flooding in central Texas as of Wednesday morning, and the death toll is expected to rise, local authorities said.

At least 161 people remain missing in the hardest-hit county, including five girls and a counselor from a girls' summer camp on the banks of the Guadalupe River, Kerr County Sheriff Larry Leita confirmed.

Texas Gov. Greg Abbott said Tuesday night that at least 173 people were missing across the state. He ordered state flags to be flown at half-staff until sunrise on July 14 in memory of the victims.

Three people were killed in flash floods that hit the town of Ruidoso in central southern New Mexico on Tuesday, New Mexico officials said.

Over the past decade, floods have killed an average of 113 people a year in the United States, accounting for nearly a sixth of all weather-related deaths, according to the National Weather Service. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.

Translation. Region: Russian Federal

Source: People's Republic of China in Russian – People's Republic of China in Russian –

An important disclaimer is at the bottom of this article.

Source: People's Republic of China – State Council News

TEHRAN, July 10 (Xinhua) — Iranian Health Minister Mohammad Reza Zafarghandi said nearly 700 civilians were killed in Israeli attacks on Iran between June 13 and 24.

The minister made the remarks while addressing reporters on Tuesday while visiting a medical center in the capital Tehran, according to the Islamic Republic's Health Ministry.

An Iranian minister said nearly 5,000 civilians had been injured in Israeli attacks, while 18 medical personnel, including six doctors, were among those killed in the airstrikes.

He noted that seven hospitals in the country were directly attacked by Israel, and some medical centers were evacuated.

The minister stressed that Israel also targeted 11 ambulances, adding that all these actions violate international principles and laws, as well as human rights. –0–

Please note: This information is raw content obtained directly from the source of the information. It is an accurate report of what the source claims and does not necessarily reflect the position of MIL-OSI or its clients.

.